Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 11 fordítás megjelenítése a (z) "vernichtet" kifejezésről német nyelvről holland nyelvre

német fordítása holland nyelvre a vernichtet szóból

német
holland

DE Liegen keine gesetzlichen Grundlagen vor, können die Daten nicht erhoben oder verarbeitet werden und müssen vernichtet werden.

NL Als er geen wettelijke basis is, kunnen de gegevens niet worden verzameld of verwerkt en moeten ze worden vernietigd.

német holland
gesetzlichen wettelijke
grundlagen basis
erhoben verzameld
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
und en
oder of
keine geen
können kunnen
müssen moeten
die de
nicht niet
werden worden

DE Zurückgesandte Bücher werden auf sichere Weise von LSI vernichtet

NL Geretourneerde boeken worden veilig vernietigd door LSI

német holland
bücher boeken
werden worden
von door
auf veilig

DE Werden Sie zum Schutzschild, der die Unternehmensinformationen von Mimecast davor bewahrt, verfälscht, beeinträchtigt, vernichtet oder gestohlen zu werden.

NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.

német holland
mimecast mimecast
oder of
zu om
zum te
werden wees
der de
von van

DE Über unser Kontaktformular übermittelte Daten werden maximal 1 Jahr in unserer Datenbank gespeichert und anschließend vernichtet

NL De gegevens die via ons contactformulier worden overgebracht, worden maximaal 1 jaar bewaard in onze database en worden vervolgens vernietigd

német holland
kontaktformular contactformulier
maximal maximaal
gespeichert bewaard
daten gegevens
werden worden
jahr jaar
in in
datenbank database
und en
anschließend vervolgens
unserer de

DE Geh nicht das Risiko ein, dass Dein gesamter Vorrat vernichtet wird – eine ordnungsgemäße Lagerung ist unerlässlich!

NL Loop geen risico met je kostbare voorraad - een goede bewaarmethode is essentieel!

német holland
risiko risico
dein je
unerlässlich essentieel
ist is
nicht geen
ein een

DE HomeDNA sagte, dass es mit Ausnahme gesetzlicher Vaterschaftstests alle Proben vernichtet

NL HomeDNA zei dat het, met uitzondering van wettelijke vaderschapstesten, alle stalen vernietigt

német holland
sagte zei
ausnahme uitzondering
gesetzlicher wettelijke
alle alle
mit met
dass dat

DE Werden Sie zum Schutzschild, der die Unternehmensinformationen von Mimecast davor bewahrt, verfälscht, beeinträchtigt, vernichtet oder gestohlen zu werden.

NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.

német holland
mimecast mimecast
oder of
zu om
zum te
werden wees
der de
von van

DE Der Lizenznehmer kann diese Lizenz jederzeit beenden, indem er alle Kopien der Software und der Dokumentation vernichtet

NL De licentiehouder kan deze licentie te allen tijde beëindigen door alle kopieën van de software en de bijbehorende documentatie te vernietigen

német holland
lizenz licentie
kopien kopieën
software software
dokumentation documentatie
und en
alle alle
kann kan
beenden beëindigen
indem te
der de
jederzeit te allen tijde

DE Liegen keine gesetzlichen Grundlagen vor, können die Daten nicht erhoben oder verarbeitet werden und müssen vernichtet werden.

NL Als er geen wettelijke basis is, kunnen de gegevens niet worden verzameld of verwerkt en moeten ze worden vernietigd.

német holland
gesetzlichen wettelijke
grundlagen basis
erhoben verzameld
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
und en
oder of
keine geen
können kunnen
müssen moeten
die de
nicht niet
werden worden

DE Im siebten und letzten Film mit Roger Moore in der Hauptrolle tritt James Bond gegen den Industriellen Max Zorin (Christopher Walken) an, der versucht, den Markt für Mikrochips zu beherrschen, indem er das Silicon Valley vernichtet

NL In de zevende en laatste film waarin Roger Moore de hoofdrol speelt, neemt James Bond het op tegen Christopher Walkens Max Zorin, een industrieel die probeert de markt voor microchips te veroveren door Silicon Valley te vernietigen

német holland
letzten laatste
film film
roger roger
james james
max max
versucht probeert
markt markt
valley valley
im in de
in in
und en
für voor
indem te
zu tegen

DE Ein Token für die einmalige Verwendung wird sofort nach dem Abmelden des Benutzers vernichtet

NL U kunt een eenmalige token instellen die onmiddellijk wordt vernietigd wanneer de gebruiker uitlogt

német holland
sofort onmiddellijk
wird wordt
benutzers gebruiker
einmalige eenmalige
dem de

{Totalresult} / 11 fordítás megjelenítése

Hasonló fordítások

vernichtet