DE Wir bieten das gesamte Spektrum an operativem Amazon Vendor- und Seller-Management – vom Produktdatenmanagement über Amazon Advertising bis zum Vendor Sales Management
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 31 fordítás megjelenítése a (z) "vendor" kifejezésről német nyelvről holland nyelvre
német fordítása holland nyelvre a vendor szóból
német
holland
NL Dept ondersteunt je bij het complete spectrum van het operationele management dat zich richt op de levering en verkoop via Amazon: product data management, Amazon advertising en vendor sales excellence
| német | holland |
|---|---|
| gesamte | complete |
| spektrum | spectrum |
| management | management |
| amazon | amazon |
| advertising | advertising |
| sales | sales |
| und | en |
| das | de |
DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
| német | holland |
|---|---|
| cloud | cloud |
| specialist | specialist |
| vendor | vendor |
| channel | channel |
| kategorie | categorie |
| security | security |
| mimecast | mimecast |
| of | van |
| wir | we |
| in | in |
| als |
DE Unit4 wird im aktuellen „Gartner Hype Cycle for ERP, 2021“ als „Sample Vendor“ im Bereich Cloud-ERP für den öffentlichen Sektor genannt.
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| ausbildung | opleiding |
| relevante | relevante |
| fachkenntnisse | expertise |
| management | management |
| und | en |
DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung.
NL Gefeliciteerd! De volgende stap is de registratie van jouw profiel in onze database. Onze Vendor Managers sturen jou onze contractformulieren en wij staan klaar om jouw introductieproces op te starten.
| német | holland |
|---|---|
| glückwunsch | gefeliciteerd |
| profil | profiel |
| datenbank | database |
| vendor | vendor |
| in | in |
| an | op |
| ihnen | de |
| danach | van |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Vendor und Amplexor.
NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen verkopers en Amplexor.
| német | holland |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| geschäftsbedingungen | voorwaarden |
| einkauf | aankoop |
| amplexor | amplexor |
| und | en |
| dienstleistungen | diensten |
| für | voor |
| produkten | producten |
| von | van |
DE OVHcloud wurde in der Studie IDC MarketScape™ als Anwärter (Contender) geführt Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. OVHcloud ist unter den 8 Unternehmen das einzige europäische in dieser Rangliste. Mehr erfahren
NL OVHcloud is benoemd tot Mededinger in het onderzoek IDC MarketScape™: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. Het is het enige Europese bedrijf van de acht die in deze ranglijst zijn opgenomen. Meer informatie
DE Uns ist bewusst, dass viele von euch einen eigenen Vendor Risk Management-Prozess für Cloud-Services haben
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| viele | velen |
| dass | dat |
| euch | jullie |
| für | voor |
| haben | hebben |
| von | van |
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| herunterladen | downloaden |
| auf | op |
| unsere | onze |
| basiert | is |
| dein | de |
| vorab | een |
DE Falls dein Vendor Risk Management-Prozess jedoch auf eine externe Zertifizierung setzt, dann lies den nächsten Abschnitt zu unseren Compliance-Zertifizierungen.
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op externe certificering, kun je de volgende sectie raadplegen over onze compliance-certificeringen.
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| externe | externe |
| abschnitt | sectie |
| zu | over |
| zertifizierung | certificering |
| eine | is |
| dein | de |
DE Reincubate verwendet einen anderen Ansatz für den Zugriff auf diese Formen von App-Daten, indem diese direkt von der Plattform oder App-Ebene bereitgestellt werden, anstatt über eine Firehose- oder Vendor-API
NL Reincubate heeft een andere benadering voor toegang tot deze vormen van app-gegevens, door deze rechtstreeks vanaf het platform- of app-niveau te bieden in plaats van via een firehose- of leveranciers-API
| német | holland |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| ansatz | benadering |
| direkt | rechtstreeks |
| plattform | platform |
| formen | vormen |
| anstatt | in plaats van |
| für | voor |
| oder | of |
| verwendet | door |
| zugriff | toegang tot |
| diese | deze |
| anderen | andere |
| indem | te |
| über | van |
| einen | een |
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| xml | xml |
| finden | vinden |
| datei | bestand |
| kann | kan |
| in | naar |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
| német | holland |
|---|---|
| ansatz | aanpak |
| einfachheit | eenvoud |
| zugänglichkeit | toegankelijkheid |
| transparenz | transparantie |
| auf | op |
| sowie | en |
| basiert | is |
DE Kompatibilität EPCIS-Daten können zwischen Brands und Retailern ausgetauscht werden, um ein Vendor Managed Inventory (VMI) aufzubauen.
NL Interoperabiliteit Het is mogelijk om EPCIS-gegevens uit te wisselen tussen merken en retailers om een Vendor Managed Inventory (VMI) te activeren.
| német | holland |
|---|---|
| brands | merken |
| vendor | vendor |
| managed | managed |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| ein | een |
| um | uit |
DE Info-Tech Research Group Vendor Landscape Reports unterstützen IT-Entscheider bei der Auswahl von Anbietern, die die Anforderungen ihrer IT-Programme erfüllen.
NL De Info-Tech Research Group Vendor Landscape-rapporten helpen besluitvormers binnen de ICT een shortlist met leveranciers op te stellen voor hun ICT-programma's, afhankelijk van hun specifieke behoeften.
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| reports | rapporten |
| unterstützen | helpen |
| anbietern | leveranciers |
| anforderungen | behoeften |
| research | research |
| group | group |
| bei | te |
| der | de |
| von | van |
DE Mimecast hat den Security Vendor of the Year Award gewonnen und das bei der allerersten Nominierung in Großbritannien. Dieser Channel Award war deshalb etwas ganz Besonderes.
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
| német | holland |
|---|---|
| security | security |
| vendor | vendor |
| award | award |
| channel | channel |
| besonderes | speciaal |
| mimecast | mimecast |
| war | was |
| in | mee |
| hat | heeft |
| ganz | of |
DE Master vendor für maximalen Wert
NL Een hoofdleverancier voor waardeverhoging
| német | holland |
|---|---|
| für | voor |
DE Sie können sich darauf verlassen, dass unser Vendor Management Team bei Fragen über die üblichen Kontaktkanäle erreichbar ist.
NL Wees gerust, je kunt ons Vendormanagementteam nog steeds bereiken via de gebruikelijke kanalen als je vragen hebt.
| német | holland |
|---|---|
| üblichen | gebruikelijke |
| über | via |
| fragen | vragen |
| ist | wees |
| können | kunt |
DE Bei Fragen oder Anliegen wenden Sie sich bitte an das Vendor Management Team: vendormanagement@languagewire.com.
NL Neem contact op met vendormanagement als je bezorgd bent of als je vragen hebt: vendormanagement@languagewire.com.
| német | holland |
|---|---|
| oder | of |
| an | op |
| sie | bent |
| wenden | vragen |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| ausbildung | opleiding |
| relevante | relevante |
| fachkenntnisse | expertise |
| management | management |
| und | en |
DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung.
NL Gefeliciteerd! De volgende stap is de registratie van jouw profiel in onze database. Onze Vendor Managers sturen jou onze contractformulieren en wij staan klaar om jouw introductieproces op te starten.
| német | holland |
|---|---|
| glückwunsch | gefeliciteerd |
| profil | profiel |
| datenbank | database |
| vendor | vendor |
| in | in |
| an | op |
| ihnen | de |
| danach | van |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Vendor und Amplexor.
NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen verkopers en Amplexor.
| német | holland |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| geschäftsbedingungen | voorwaarden |
| einkauf | aankoop |
| amplexor | amplexor |
| und | en |
| dienstleistungen | diensten |
| für | voor |
| produkten | producten |
| von | van |
DE OVHcloud wurde in der Studie IDC MarketScape™ als Anwärter (Contender) geführt Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. OVHcloud ist unter den 8 Unternehmen das einzige europäische in dieser Rangliste. Mehr erfahren
NL OVHcloud is benoemd tot Mededinger in het onderzoek IDC MarketScape™: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. Het is het enige Europese bedrijf van de acht die in deze ranglijst zijn opgenomen. Meer informatie
DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
| német | holland |
|---|---|
| ansatz | aanpak |
| einfachheit | eenvoud |
| zugänglichkeit | toegankelijkheid |
| transparenz | transparantie |
| auf | op |
| sowie | en |
| basiert | is |
DE Kompatibilität EPCIS-Daten können zwischen Brands und Retailern ausgetauscht werden, um ein Vendor Managed Inventory (VMI) aufzubauen.
NL Interoperabiliteit Het is mogelijk om EPCIS-gegevens uit te wisselen tussen merken en retailers om een Vendor Managed Inventory (VMI) te activeren.
| német | holland |
|---|---|
| brands | merken |
| vendor | vendor |
| managed | managed |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| ein | een |
| um | uit |
DE Hier erweitert EPCIS das Konzept des Vendor Managed Inventory (VMI) auf das nächste Level:
NL Dit is waar EPCIS het concept van door de leverancier beheerde voorraad verbetert tot niveau 2.0:
| német | holland |
|---|---|
| konzept | concept |
| level | niveau |
| nächste | van |
DE Uns ist bewusst, dass viele von euch einen eigenen Vendor Risk Management-Prozess für Cloud-Services haben
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| viele | velen |
| dass | dat |
| euch | jullie |
| für | voor |
| haben | hebben |
| von | van |
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| herunterladen | downloaden |
| auf | op |
| unsere | onze |
| basiert | is |
| dein | de |
| vorab | een |
DE Falls dein Vendor Risk Management-Prozess jedoch auf eine externe Zertifizierung setzt, dann lies den nächsten Abschnitt zu unseren Compliance-Zertifizierungen.
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op externe certificering, kun je de volgende sectie raadplegen over onze compliance-certificeringen.
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| externe | externe |
| abschnitt | sectie |
| zu | over |
| zertifizierung | certificering |
| eine | is |
| dein | de |
DE Reincubate verwendet einen anderen Ansatz für den Zugriff auf diese Formen von App-Daten, indem diese direkt von der Plattform oder App-Ebene bereitgestellt werden, anstatt über eine Firehose- oder Vendor-API
NL Reincubate heeft een andere benadering voor toegang tot deze vormen van app-gegevens, door deze rechtstreeks vanaf het platform- of app-niveau te bieden in plaats van via een firehose- of leveranciers-API
| német | holland |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| ansatz | benadering |
| direkt | rechtstreeks |
| plattform | platform |
| formen | vormen |
| anstatt | in plaats van |
| für | voor |
| oder | of |
| verwendet | door |
| zugriff | toegang tot |
| diese | deze |
| anderen | andere |
| indem | te |
| über | van |
| einen | een |
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
| német | holland |
|---|---|
| vendor | vendor |
| xml | xml |
| finden | vinden |
| datei | bestand |
| kann | kan |
| in | naar |
| der | de |
| nicht | niet |
{Totalresult} / 31 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami