DE 400 Bekannte, Freunde und Koryphäen zu privaten Tees, Mitternachtsdiners und opulenten Galas
DE 400 Bekannte, Freunde und Koryphäen zu privaten Tees, Mitternachtsdiners und opulenten Galas
ES “400” conocidos, amigos y celebridades a tés, cenas de medianoche y opulentas galas
német | spanyol |
---|---|
bekannte | conocidos |
freunde | amigos |
zu | a |
privaten | de |
DE Bereits seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir den Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Soirées, Partys und Bälle.
ES Es sede de glamorosas galas, eventos para recaudar fondos, veladas personales, fiestas y graduaciones desde hace más de un siglo.
német | spanyol |
---|---|
jahrhundert | siglo |
und | y |
partys | fiestas |
seit | de |
mehr | más |
DE Der Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Empfänge und Partys.
ES El destino para glamorosas galas, eventos para recaudar fondos, veladas personales y fiestas.
német | spanyol |
---|---|
und | y |
partys | fiestas |
für | para |
der | el |
DE Das geschichtsträchtige Fairmont Hotel Macdonald ist seit über einem Jahrhundert die Adresse für glamouröse Galas, schicke Brautpartys, Benefizveranstaltungen und prächtige Soirées.
ES Con un pasado histórico, durante más de un siglo, el Fairmont Hotel Macdonald ha sido el destino para glamorosas galas, despedidas de solteras, eventos de recaudación de fondos y veladas sociales.
német | spanyol |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
jahrhundert | siglo |
und | y |
seit | de |
schicke | con |
ist | destino |
DE Einschließlich Sevdaliza, Diamanda Galás und King Dude
ES Incluidos Sevdaliza, Diamanda Galás y King Dude
német | spanyol |
---|---|
einschließlich | incluidos |
king | king |
und | y |
DE Einschließlich Трэш-Шапито Кач, Барто und Diamanda Galás
ES Incluidos Трэш-Шапито Кач, Барто y Diamanda Galás
Transzliteráció Incluidos Tréš-Šapito Kač, Barto y Diamanda Galás
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Vornehme Galas und Bälle verlangen eine schöne und elegante Kulisse. Unser erfahrenes Team sorgt für eine inspirierende Kulisse und köstliche Speisen.
ES Las galas y los bailes de etiqueta requieren entornos hermosos y elegantes. Nuestro equipo capacitado crea ambientes inspiradores y una gastronomía deliciosa.
német | spanyol |
---|---|
verlangen | requieren |
schöne | hermosos |
elegante | elegantes |
team | equipo |
inspirierende | inspiradores |
köstliche | deliciosa |
speisen | gastronomía |
und | y |
unser | nuestro |
für | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Ob grandiose Galas, luxuriöse Bootsmessen, private Partys oder Firmenveranstaltungen, Martina zieht mit ihren Star-Qualitäten als Moderatorin und Showmasterin jedes Publikum in ihren Bann.
ES Las dotes de estrella de Martina brillan en cualquier circunstancia, cuando ejerce de maestra de ceremonias, presentadora o animadora, en reuniones de empresa o fiestas privadas, en grandes galas o eventos del sector náutico de lujo.
német | spanyol |
---|---|
luxuriöse | lujo |
martina | martina |
star | estrella |
in | en |
partys | fiestas |
oder | o |
und | las |
mit | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Bereits seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir den Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Soirées, Partys und Bälle.
ES Es sede de glamorosas galas, eventos para recaudar fondos, veladas personales, fiestas y graduaciones desde hace más de un siglo.
német | spanyol |
---|---|
jahrhundert | siglo |
und | y |
partys | fiestas |
seit | de |
mehr | más |
DE Der Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Empfänge und Partys.
ES El destino para glamorosas galas, eventos para recaudar fondos, veladas personales y fiestas.
német | spanyol |
---|---|
und | y |
partys | fiestas |
für | para |
der | el |
DE Das geschichtsträchtige Fairmont Hotel Macdonald ist seit über einem Jahrhundert die Adresse für glamouröse Galas, schicke Brautpartys, Benefizveranstaltungen und prächtige Soirées.
ES Con un pasado histórico, durante más de un siglo, el Fairmont Hotel Macdonald ha sido el destino para glamorosas galas, despedidas de solteras, eventos de recaudación de fondos y veladas sociales.
német | spanyol |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
jahrhundert | siglo |
und | y |
seit | de |
schicke | con |
ist | destino |
DE Vornehme Galas und Bälle verlangen eine schöne und elegante Kulisse. Unser erfahrenes Team sorgt für eine inspirierende Kulisse und köstliche Speisen.
ES Las galas y los bailes de etiqueta requieren entornos hermosos y elegantes. Nuestro equipo capacitado crea ambientes inspiradores y una gastronomía deliciosa.
német | spanyol |
---|---|
verlangen | requieren |
schöne | hermosos |
elegante | elegantes |
team | equipo |
inspirierende | inspiradores |
köstliche | deliciosa |
speisen | gastronomía |
und | y |
unser | nuestro |
für | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE Wir empfangen stets auch lokale Prominenz bei ihren Debütantenbällen, veranstalten Tänze zum Afternoon Tea und luxuriöse Galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
német | spanyol |
---|---|
lokale | locales |
und | y |
empfangen | la |
auch | también |
bei | de |
DE 400 Bekannte, Freunde und Koryphäen zu privaten Tees, Mitternachtsdiners und opulenten Galas
ES “400” conocidos, amigos y celebridades a tés, cenas de medianoche y opulentas galas
német | spanyol |
---|---|
bekannte | conocidos |
freunde | amigos |
zu | a |
privaten | de |
DE Einschließlich Sevdaliza, Diamanda Galás und King Dude
ES Incluidos Sevdaliza, Diamanda Galás y King Dude
német | spanyol |
---|---|
einschließlich | incluidos |
king | king |
und | y |
{Totalresult} / 28 fordítás megjelenítése