{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

DE EDGE8® Lösungen kombinieren die Vorteile von EDGE (Dichte, Einfachheit, Skalierbarkeit und Modularität) mit der überragenden Netzwerk-Skalierbarkeit, der verbesserten Link-Performance und der 100%igen Glasfaserausnutzung eines Base-8-Designs.

• EDGE
• Dichte
• Einfachheit
• Skalierbarkeit
• Modularität
• überragenden Netzwerk-Skalierbarkeit
• verbesserten Link-Performance
• Glasfaserausnutzung eines

DE Apache Pulsar entwickelt sich dank seiner überragenden Skalierbarkeit und Resilienz zunehmend zur bevorzugten dezentralen Messaging- und Streaming-Plattform für Unternehmen und cloudnative Entwickler.

• Apache Pulsar entwickelt
• dank seiner überragenden
• dezentralen Messaging-
• Streaming-Plattform für Unternehmen
• cloudnative

DE Skalierbarkeit Neben der Leistungsgarantie und dem engagierten technischen Support bietet die Stellar-Lösung eine außergewöhnliche Flexibilität und lineare Skalierbarkeit, auch beim Speicher

• engagierten technischen Support
• Stellar-Lösung eine außergewöhnliche
• lineare Skalierbarkeit
• Speicher

DE Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform

• Tech-Tipps
• Skalierbarkeit der SolarWinds
• Platform Tech-Tipps
• Platform

DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie uns brauchen – rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Denn Zuverlässigkeit ist das Fundament für unseren überragenden Service.

• immer für Sie
• brauchen
• Tagen im Jahr
• Fundament für unseren

DE Voller Tatendrang machte sich Dave daran, seine Vision in die Tat umzusetzen und an seinem nächsten Produkt zu arbeiten: einem überragenden Erste-Hilfe-Set für Taucher

• Voller Tatendrang machte
• Dave daran
• Tat umzusetzen
• seinem nächsten Produkt
• arbeiten

DE HEIMKINOErleben Sie überragenden Klang und umwerfendes Video

• HEIMKINOErleben Sie überragenden
• umwerfendes Video

DE Unsere Kunden betonen immer wieder unsere hervorragende technische Effizienz und unseren überragenden Kundensupport. Aus diesem Grund wurden wir dreimal in Folge mit dem Gartner Peer Insights Customers’ Choice ausgezeichnet.

• Kunden betonen immer
• hervorragende technische Effizienz
• unseren überragenden Kundensupport
• diesem Grund wurden
• dreimal in Folge
• Gartner Peer Insights
• Choice

DE Das Jimdo Team erkannte, dass sich das Unternehmen nur wirklich von der Konkurrenz abheben und schnell wachsen konnte, indem es sich auf hochwertige und innovative Produkte und überragenden Kundenservice konzentrierte.

• Jimdo Team erkannte
• Unternehmen nur wirklich
• Konkurrenz abheben
• schnell wachsen konnte
• hochwertige
• innovative Produkte
• überragenden Kundenservice

DE Die modulare und flexible Ariane 6, das jüngste Mitglied der erfolgreichen Trägerraketenfamilie, verbindet die überragenden Eigenschaften und die Zuverlässigkeit der Ariane mit einem noch wettbewerbsfähigeren Prozess.

• modulare
• flexible Ariane
• Trägerraketenfamilie
• verbindet die überragenden
• Zuverlässigkeit der Ariane
• wettbewerbsfähigeren

DE Unsere robuste und sichere DNS Infrastruktur bietet einen überragenden Grad an Konnektivität und Redundanz.

• robuste
• sichere DNS Infrastruktur

DE Trotz der überragenden Rolle des Internets in der Wirtschaft, Kommunikation und in unseren Gesellschaften, werden Millionen Menschen immer noch von wohlwollenden Regierungen und Unternehmen eingeschränkt.

• Trotz der überragenden
• Kommunikation
• unseren Gesellschaften
• Millionen Menschen immer
• wohlwollenden Regierungen
• Unternehmen

DE Beratung als Mix aus überragenden Analysen und lokaler Expertise. Optimieren Sie Ihre Standortstrategie. Von der Verlegung bis hin zu Standortplänen.

• Beratung als Mix
• überragenden Analysen
• lokaler Expertise
• Optimieren Sie Ihre
• Verlegung bis hin

DE September haben Mitglieder von Plug-in Collective Zugang zu zwei überragenden VST/AU/AAX-Effekten von Audiority – das „Deleight“-Delay und die virtuelle Stompbox„ Distortion 1“ – und genießen auch noch 50 %.

• September haben Mitglieder
• Plug-in Collective Zugang
• zwei überragenden VST
• AU
• AAX-Effekten von Audiority
• Deleight
• -Delay
• virtuelle Stompbox
• Distortion

DE Gerade bei der Verwaltung von Datenspeichern entscheidet Data-Profiling über Erfolg und Misserfolg – egal ob es darum geht, Compliance-Standards zu erfüllen oder eine Marke aufzubauen, die für ihren überragenden Kundenservice bekannt ist.

• Datenspeichern entscheidet Data-Profiling
• Erfolg
• Misserfolg
• geht
• Compliance-Standards zu erfüllen
• Marke aufzubauen
• ihren überragenden Kundenservice

DE Navigieren Sie Ihren Tag ganz einfach mit einem überragenden Maß an Optionen, Performance und Reaktionsfähigkeit

• Navigieren Sie Ihren
• Performance
• Reaktionsfähigkeit

DE Entdecke smarte WLAN Speaker mit einem überragenden Design, die jeden Raum mit beeindruckendem Sound für Musik, Radio, Podcasts, Hörbüchern und mehr erfüllen.

• Entdecke smarte WLAN
• überragenden Design
• Sound für Musik
• Radio
• Podcasts
• Hörbüchern

DE TnT Trichome sprengt die Konkurrenz mit ihrer Potenz, kurzen Blütephase und ihrem überragenden Ertrag.

• TnT Trichome sprengt
• Konkurrenz mit ihrer
• kurzen Blütephase
• ihrem überragenden

DE Dieser auf Potenz gezüchtete, indicadominierte Hybrid hat einen überragenden THC-Gehalt von bis zu 30%

• Potenz gezüchtete

DE Unser Unternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, die einzigartigen Herausforderungen von morgen schon heute zu lösen – mit konkurrenzloser, speziell entwickelter Software und überragenden Kundenerfahrungen und mit Menschen, die sich engagieren

• Aufgabe gemacht
• konkurrenzloser
• speziell entwickelter Software
• überragenden Kundenerfahrungen
• Menschen
• engagieren

DE Unsere Mission ist es, die einzigartigen Herausforderungen von morgen schon heute zu lösen – mit konkurrenzloser, speziell entwickelter Software und überragenden Kundenerfahrungen und mit Menschen, die sich engagieren.

• konkurrenzloser
• speziell entwickelter Software
• überragenden Kundenerfahrungen
• Menschen

DE Wir bei Aptean haben es uns zur Aufgabe gemacht, die einzigartigen Herausforderungen von morgen schon heute zu lösen – mit konkurrenzloser, speziell entwickelter Software und überragenden Kundenerfahrungen und mit Menschen, die sich engagieren

• Aufgabe gemacht
• konkurrenzloser
• speziell entwickelter Software
• überragenden Kundenerfahrungen
• Menschen
• engagieren

DE Zu Zebras Kommunikationsgeräten für das Gastgewerbe gehören mobile Computer mit Push-to-Talk- und VoIP-Funktionalität, mit denen Ihre Mitarbeiter einen überragenden Service bieten können

• Gastgewerbe gehören mobile
• Push-to-Talk-
• VoIP-Funktionalität
• denen Ihre Mitarbeiter
• überragenden Service bieten

DE Die fortschrittlichen mobilen Computer von Zebra versorgen Ihr Personal mit Kommunikation für einen überragenden Gästeservice.

• fortschrittlichen mobilen Computer
• Zebra versorgen Ihr

DE Zebras mobile Computer, Tablets und Drucker für die Praxis ermöglichen die Nutzung von überragenden Lösungen zur Bestands- und Anlagenverfolgung, die die Zufriedenheit von Gästen steigern.

• Zebras mobile Computer
• Tablets
• ermöglichen die Nutzung
• Anlagenverfolgung
• Zufriedenheit von Gästen

DE Setzen Sie neue Maßstäbe bei Produktivität und Zusammenarbeit mit einem zuverlässig überragenden WLAN-Erlebnis.

• Produktivität
• überragenden

DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.

• kurze Strecken fahren
• empfehlen wir Ihnen
• Fit Foam
• Schaum mit Formgedächtnis
• überragenden Komfort bietet
• Fahrerkörper

DE Diese überragenden Dolomitengipfel gehören zum UNESCO Weltnaturerbe und stellen Ihren Alpenurlaub ganz ins Zeichen einer weltweit einzigartigen Landschaft

• überragenden Dolomitengipfel gehören
• UNESCO Weltnaturerbe
• stellen Ihren Alpenurlaub
• einzigartigen Landschaft

DE Sie zertifiziert den überragenden Geschmack von Lebensmitteln und Getränken weltweit.

• zertifiziert den überragenden
• Lebensmitteln
• Getränken

DE Mit ihren benutzerfreundlichen Zelten, komfortablen Schlafsäcken und funktionalem Camping-Zubehör bietet Easy Camp hochwertige Ausrüstung zu einem überragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

• ihren benutzerfreundlichen Zelten
• komfortablen Schlafsäcken
• funktionalem Camping-Zubehör bietet
• Camp hochwertige Ausrüstung
• überragenden

DE Die Zeitschrift connect schreibt in ihrem Bericht zum Mobilfunknetztest: «Unter den beiden überragenden Schweizer Netzbetreibern setzt sich auch in diesem Jahr […] der Marktführer Swisscom an die Spitze

• Zeitschrift connect schreibt
• beiden überragenden Schweizer
• diesem Jahr
• Spitze

DE Voller Tatendrang machte sich Dave daran, seine Vision in die Tat umzusetzen und an seinem nächsten Produkt zu arbeiten: einem überragenden Erste-Hilfe-Set für Taucher

• Voller Tatendrang machte
• Dave daran
• Tat umzusetzen
• seinem nächsten Produkt
• arbeiten

DE Unsere robuste und sichere DNS Infrastruktur bietet einen überragenden Grad an Konnektivität und Redundanz.

• robuste
• sichere DNS Infrastruktur

DE Entdecke smarte WLAN Speaker mit einem überragenden Design, die jeden Raum mit beeindruckendem Sound für Musik, Radio, Podcasts, Hörbüchern und mehr erfüllen.

• Entdecke smarte WLAN
• überragenden Design
• Sound für Musik
• Radio
• Podcasts
• Hörbüchern

DE Setzen Sie neue Maßstäbe bei Produktivität und Zusammenarbeit mit einem zuverlässig überragenden WLAN-Erlebnis.

• Produktivität
• überragenden

DE Sie erhalten alle Top-Funktionen, ein leistungsstarkes Fernzugriffssystem und einen überragenden Kundenservice, wenn Sie Splashtop anstelle von TeamViewer wählen.

• erhalten alle Top-Funktionen
• leistungsstarkes Fernzugriffssystem
• überragenden Kundenservice

DE Beratung als Mix aus überragenden Analysen und lokaler Expertise. Optimieren Sie Ihre Standortstrategie. Von der Verlegung bis hin zu Standortplänen.

• Beratung als Mix
• überragenden Analysen
• lokaler Expertise
• Optimieren Sie Ihre
• Verlegung bis hin

DE Mit ihren benutzerfreundlichen Zelten, komfortablen Schlafsäcken und funktionalem Camping-Zubehör bietet Easy Camp hochwertige Ausrüstung zu einem überragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

• ihren benutzerfreundlichen Zelten
• komfortablen Schlafsäcken
• funktionalem Camping-Zubehör bietet
• Camp hochwertige Ausrüstung
• überragenden

DE Die Zeitschrift connect schreibt in ihrem Bericht zum Mobilfunknetztest: «Unter den beiden überragenden Schweizer Netzbetreibern setzt sich auch in diesem Jahr […] der Marktführer Swisscom an die Spitze

• Zeitschrift connect schreibt
• beiden überragenden Schweizer
• diesem Jahr
• Spitze

DE Herrenknecht hat einen überragenden Beitrag für das Metrosystem in Guangzhou geleistet und stets zuverlässigen Service erbracht.

• Guangzhou geleistet
• stets zuverlässigen Service

DE Die High-Dynamic-Range-Bildgebung (HDRi) in Kombination mit der überragenden, schwachen Lichtleistung macht die Civetta zum perfekten Werkzeug für die Aufnahme von Szenen mit wechselnden Lichtverhältnissen

• High-Dynamic-Range-Bildgebung
• HDRi
• schwachen Lichtleistung macht
• Civetta zum perfekten
• Aufnahme von Szenen
• wechselnden Lichtverhältnissen

DE Trotz der überragenden Rolle des Internets in der Wirtschaft, Kommunikation und in unseren Gesellschaften, werden Millionen Menschen immer noch von wohlwollenden Regierungen und Unternehmen eingeschränkt.

• Trotz der überragenden
• Kommunikation
• unseren Gesellschaften
• Millionen Menschen immer
• wohlwollenden Regierungen
• Unternehmen

DE Das wasserdichte Gewebe verfügt über gummierte Einsätze für einen überragenden Grip und Haltbarkeit, sowie einen praktischen hinteren Verschluss für verbesserte Wetterbeständigkeit.

• wasserdichte Gewebe verfügt
• überragenden Grip
• Haltbarkeit
• praktischen hinteren Verschluss
• verbesserte

DE Navigieren Sie Ihren Tag ganz einfach mit einem überragenden Maß an Optionen, Performance und Reaktionsfähigkeit

• Navigieren Sie Ihren
• Performance
• Reaktionsfähigkeit

DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie uns brauchen – rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Denn Zuverlässigkeit ist das Fundament für unseren überragenden Service.

• immer für Sie
• brauchen
• Tagen im Jahr
• Fundament für unseren

DE HEIMKINOErleben Sie überragenden Klang und umwerfendes Video

• HEIMKINOErleben Sie überragenden
• umwerfendes Video

DE Die modulare und flexible Ariane 6, das jüngste Mitglied der erfolgreichen Trägerraketenfamilie, verbindet die überragenden Eigenschaften und die Zuverlässigkeit der Ariane mit einem noch wettbewerbsfähigeren Prozess.

• modulare
• flexible Ariane
• Trägerraketenfamilie
• verbindet die überragenden
• Zuverlässigkeit der Ariane
• wettbewerbsfähigeren

DE Entdecke jetzt unsere Pläne für dein Business. Skaliere und wachse schneller mit einem überragenden Feature-Set, modernsten Technologien und unserem erstklassigen Support.

• dein Business
• Skaliere
• überragenden Feature-Set
• modernsten Technologien
• unserem erstklassigen

DE Grandiose Landschaften mit den alles überragenden Dents-du-Midi, Alpweiden und zahlreichen Bergseen prägen das Wandergebiet im Chablais.

• alles überragenden Dents-du-Midi
• Alpweiden
• zahlreichen Bergseen prägen

DE Dadurch bietet die Lösung eine unübertroffene, einheitliche Transparenz und überragenden Schutz für Hybrid-Cloud-Umgebungen und verbessert latenzempfindliche Sicherheitsfunktionen wie DLP und ATP.

• unübertroffene
• einheitliche Transparenz
• verbessert latenzempfindliche Sicherheitsfunktionen
• DLP