DE super smash bros, super smash brothers, smash bros, zertrümmern brüder, metroid, super metroid, samus, samus aran, nintendo
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "zertrümmern brüder" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
német fordítása angol nyelvre a zertrümmern brüder szóból
német
angol
EN tennis, tennis pro, world 1, atp, rafa, nadal, rafa nadal, rn, rafael, passion, king of clay
| német | angol |
|---|---|
| der | of |
DE Nach der Gründung holt Stefan seinen Bruder Sebastian an Bord, der die Firma durch seine Kreativität maßgeblich prägt. Die unterschiedlichen Fähigkeiten der beiden Brüder bilden fortan die perfekte Symbiose aus Technik und Design.
EN After the firm was founded, Stefan brings in his brother Sebastian, and his creativity has a crucial influence on the company. The brothers' different skills form the perfect symbiosis of technology and design.
| német | angol |
|---|---|
| stefan | stefan |
| bruder | brother |
| sebastian | sebastian |
| unterschiedlichen | different |
| fähigkeiten | skills |
| brüder | brothers |
| perfekte | perfect |
| symbiose | symbiosis |
| kreativität | creativity |
| design | design |
| technik | technology |
| und | and |
| an | on |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) un… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
DE Sein Bruder Walt (Dean Stockwell) kommt aus LA nach Texas geflogen, um den verlorenen Bruder zurückzuholen.
EN His brother Walt (Dean Stockwell) flies from LA to Texas to bring back his lost brother.
| német | angol |
|---|---|
| bruder | brother |
| walt | walt |
| dean | dean |
| la | la |
| texas | texas |
| verlorenen | lost |
| aus | from |
| den | to |
DE Nach der Gründung holt Stefan seinen Bruder Sebastian an Bord, der die Firma durch seine Kreativität maßgeblich prägt. Die unterschiedlichen Fähigkeiten der beiden Brüder bilden fortan die perfekte Symbiose aus Technik und Design.
EN After the firm was founded, Stefan brings in his brother Sebastian, and his creativity has a crucial influence on the company. The brothers' different skills form the perfect symbiosis of technology and design.
| német | angol |
|---|---|
| stefan | stefan |
| bruder | brother |
| sebastian | sebastian |
| unterschiedlichen | different |
| fähigkeiten | skills |
| brüder | brothers |
| perfekte | perfect |
| symbiose | symbiosis |
| kreativität | creativity |
| design | design |
| technik | technology |
| und | and |
| an | on |
DE Sein Bruder Walt (Dean Stockwell) kommt aus LA nach Texas geflogen, um den verlorenen Bruder zurückzuholen.
EN His brother Walt (Dean Stockwell) flies from LA to Texas to bring back his lost brother.
| német | angol |
|---|---|
| bruder | brother |
| walt | walt |
| dean | dean |
| la | la |
| texas | texas |
| verlorenen | lost |
| aus | from |
| den | to |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) un… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
DE ozean trifft himmel buch, wal, blauwal, nautisch, schiffe, große schiffe, blau, mond, nacht, fantasy, oceanmeetssky, ozean trifft himmel, die fanbrüder, fanbrüder, fan brüder, terryfan, terry fan, terryfanillustration
EN whale, bluewhale, blue whale, nautical, ships, tallships, blue, moon, night, fantasy, oceanmeetssky, ocean meets sky, thefanbrothers, fanbrothers, the fan brothers, fan brothers, terryfan, terry fan, terryfanillustration
| német | angol |
|---|---|
| ozean | ocean |
| trifft | meets |
| wal | whale |
| schiffe | ships |
| mond | moon |
| fantasy | fantasy |
| fan | fan |
| brüder | brothers |
| terry | terry |
| nacht | night |
| blau | blue |
| himmel | sky |
DE venture industries logo the venture bros, venturebros, venture bros, die venture brüder, rostiges unterfangen, hank venture, dekan venture, brock samson, venture industrien, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, gehen sie team venture
EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture
| német | angol |
|---|---|
| venture | venture |
| brüder | brothers |
| cartoons | cartoons |
| dr | dr |
| team | team |
| gehen | go |
| samson | samson |
| industries | industries |
DE Drei-Brüder-Yosemite-Nationalparkvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
EN Road to the Deathby Nicolas VINCENTfrom
DE Wie sein großer Bruder (der RE20), der Electro-Voice RE320 ist mit "Variable-D"-Technologie ausgestattet, um das Abrollen außerhalb der Achse zu minimieren.
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
| német | angol |
|---|---|
| bruder | brother |
| ausgestattet | equipped |
| außerhalb | off |
| achse | axis |
| minimieren | minimize |
| technologie | tech |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
| der | the |
DE Die Blue Snowball ist der kleine Bruder des Yeti und ist ein fantastisches USB YouTube-Mikrofon. Es gibt eigentlich zwei verschiedene Modelle: Blue Snowball und Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
| német | angol |
|---|---|
| kleine | little |
| bruder | brother |
| yeti | yeti |
| fantastisches | awesome |
| usb | usb |
| eigentlich | actually |
| modelle | models |
| ice | ice |
| youtube | youtube |
| mikrofon | mic |
| verschiedene | different |
| blue | the |
| und | and |
DE Drum Brüder Wir Trinken Noch Eins / Sonntag Geh'n Wir Tanzen, Schatz!
EN When Veronica Plays The Harmonica / Woody Wood-Pecker
| német | angol |
|---|---|
| eins | the |
DE Alain Delon in "Rocco und seine Brüder"von Bridgeman Images - Giovan Battista Po...ab
EN Renato Salvatori Alain Delon and Claudia Cardinaleby Archivio Farabolafrom
| német | angol |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| und | and |
DE Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale
| német | angol |
|---|---|
| besetzung | cast |
| brüder | brothers |
| venedig | venice |
| verkaufen | sale |
| rocco | rocco |
| in | in |
| der | of |
| und | and |
| des | the |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Claudia Cardinale | Bild Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
| német | angol |
|---|---|
| themen | themes |
| schauspielerin | actress |
| claudia | claudia |
| besetzung | cast |
| brüder | brothers |
| venedig | venice |
| rocco | rocco |
| in | in |
| und | and |
| italienische | the |
| der | italian |
DE Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder" in Venedig
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice
| német | angol |
|---|---|
| besetzung | cast |
| brüder | brothers |
| venedig | venice |
| rocco | rocco |
| in | in |
| der | of |
| und | and |
| des | the |
DE Die Besetzung des Films "Rocco und seine Brüder"...von Archivio Farabolaab
EN Claudia Cardinale's timeless styleby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| német | angol |
|---|---|
| von | from |
DE Alain Delon in "Rocco und seine Brüder"von Bridgeman Images - Giovan Battista Po...von
EN Georges Simenon and Jean Gabin in filmingby Bridgeman Images - AGIPfrom
| német | angol |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| in | in |
| und | and |
DE Die Firma Astoria Wines unter der Leitung der Brüder Paolo und Giorgio Polegato gehört zu den führenden Vertretern der Prosecco-Kellereien
EN Led by brothers Paolo and Giorgio Polegato, Astoria Wines is one of the biggest names in the Prosecco world
| német | angol |
|---|---|
| astoria | astoria |
| brüder | brothers |
| paolo | paolo |
| führenden | one |
| und | and |
| den | the |
DE Chris und Ryan Finley, zwei Brüder, gründeten das Unternehmen im Jahr 1999. Seitdem hat sich Survey Monkey zu einer der vielseitigsten Umfrageplattformen entwickelt, die es heute gibt – einschließlich Quiz und Umfragen.
EN Chris and Ryan Finley, two brothers, founded the company in 1999. Since then, Survey Monkey has evolved into one of the most versatile survey platforms available today – including quizzes and polls.
DE Behrman Capital ist eine private Kapitelbeteiligungsgesellschaft, die 1991 durch die Brüder Grant G
EN Behrman Capital is a private equity investment firm founded in New York in 1991 by brothers Grant G
| német | angol |
|---|---|
| capital | capital |
| brüder | brothers |
| grant | grant |
| g | g |
| der | private |
| ist | is |
| eine | a |
| durch | by |
DE Es ist nur passend, dass Roses jüngerer Bruder, Peony, auch ein starker Unterstützer ist, bei dem du deine Handkarten ablegen musst
EN It's only fitting that Rose's younger brother, Peony, is also a strong Supporter that requires you to discard your hand
| német | angol |
|---|---|
| passend | fitting |
| bruder | brother |
| unterstützer | supporter |
| nur | only |
| du | you |
| ein | a |
| ist | is |
| dass | that |
DE Die Käufer und ersten Besitzer der Eilean waren die Brüder James V
EN The buyers and first owners of Eilean were the brothers James V
| német | angol |
|---|---|
| käufer | buyers |
| ersten | first |
| besitzer | owners |
| brüder | brothers |
| james | james |
| v | v |
| und | and |
DE Ich bin so froh, diese Menge an Informationen zu kennen, weil ich neu bei SEO bin und heute viele Informationen habe… danke Bruder !!!
EN im so happy to know this bilk of information because im new to seo and got lots of information today?thanks bro!!!
| német | angol |
|---|---|
| froh | happy |
| neu | new |
| seo | seo |
| so | so |
| informationen | information |
| viele | lots |
| heute | today |
| zu | to |
| weil | because |
| kennen | know |
| bei | of |
| und | and |
DE Ich habe so viel spaß mit meinem bruder
EN Having so much fun with my brother
| német | angol |
|---|---|
| spaß | fun |
| bruder | brother |
| so | so |
| ich | my |
| viel | much |
| mit | with |
DE Von der Gourmetküche mit ihren „Spritzflascherln und Schäumchen“ haben die Winkler-Brüder genug. Sie ...
EN No more squeeze bottles and fancy foams for the Winkler brothers. They have ...
| német | angol |
|---|---|
| brüder | brothers |
| sie | no |
| und | and |
| haben | have |
| der | they |
DE Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutter Thérèse und ihr Bruder Jacques das Lied Ce n'était qu'un rêve, das sie dem Manager René Angélil schickten
EN To date, Céline Dion has won five Grammy Awards, including Album of the Year and Record of the Year
| német | angol |
|---|---|
| erfolge | awards |
| jahr | year |
| und | and |
| dem | the |
DE Anfang der 1860er Jahre entwickelten die beiden belgischen Brüder Ernest und Alfred Solvay ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von Soda aus Salz, Koks und Kalkstein mit Ammoniak als Katalysator
EN In the early 1860s two Belgian Brothers, Ernest and Alfred Solvay, developed and improved the method of producing calcined soda from salt, coke and lime, with ammonia as a catalyst
| német | angol |
|---|---|
| entwickelten | developed |
| belgischen | belgian |
| brüder | brothers |
| alfred | alfred |
| verbessertes | improved |
| verfahren | method |
| herstellung | producing |
| soda | soda |
| salz | salt |
| ammoniak | ammonia |
| katalysator | catalyst |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
| als | as |
DE Object „Łagoszówka“ befindet sich am Stadtrand Cisiec, neben dem bekannten im ganzen Land als Milowka wyśpiewanej Golec Brüder
EN Object "Łagoszówka" is situated on the edge of town Cisiec, next to the famous throughout Poland Milówka so wyśpiewanej by brothers char
| német | angol |
|---|---|
| der | of |
| land | town |
| bekannten | famous |
| brüder | brothers |
| im | throughout |
| befindet | situated |
| object | object |
| am | on |
DE Unser Grundstück liegt abseits von der Hektik in einer ruhigen, malerischen Stadt - Milowka. Bekannte auf der ganzen Welt dank der Brüder und Golec Golec uOrkiestrze hat jedoch viel mehr zu bieten. Es ist in erster Linie eine touristische Stadt an…
EN Our establishment is located away from the noise of big cities in the quiet, picturesque - restaurant founder. Known all over the world thanks to the brethren Golec and Golec uOrkiestrze but has to offer much more. It is primarily a tourist town…
DE Die Villa „Feldbusch“ liegt in Szklarska Poreba, in der Gegend, welche auch „Tal des Glück“genannt wird.Die Villa wurde 1906 für Marta Hauptmann gebaut, die Ehefrau des deutschen Schriftsteller Carl Hauptmann. Sein Bruder ist der bekannte…
EN This description has been machine translated into english
| német | angol |
|---|---|
| in | into |
| ist | has |
| die | been |
DE Die Hamann-Brüder erhalten den Auftrag von www.arktis.de, ein individuelles Shopsystem zu entwickeln. Bestehende Lösungen am Markt sind damals technisch und optisch unzureichend.
EN The Hamann brothers receive an order from www.arktis.de to develop an individual shop system. The solutions already on the market are both technologically and visually inadequate at that time.
| német | angol |
|---|---|
| auftrag | order |
| shopsystem | shop system |
| lösungen | solutions |
| damals | at that time |
| technisch | system |
| optisch | visually |
| brüder | brothers |
| de | de |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
DE Stefan Heyne, ein gemeinsamer Freund der Hamann-Brüder, verstärkt als drittes Vorstands-Mitglied das Unternehmen.
EN Stefan Heyne, a mutual friend of the Hamann brothers, joins the company as the third Board member.
| német | angol |
|---|---|
| stefan | stefan |
| unternehmen | company |
| brüder | brothers |
| vorstands | board |
| mitglied | member |
| als | as |
| drittes | third |
| freund | friend |
DE Der Produktname wird zum Firmennamen: Die Hamann-Brüder und Stefan Heyne gründen die shopware AG.
EN The product name becomes the company name: the Hamann bothers and Stefan Heyne found Shopware AG.
| német | angol |
|---|---|
| stefan | stefan |
| gründen | found |
| shopware | shopware |
| ag | ag |
| firmennamen | company name |
| und | and |
| wird | the |
DE Schon mit 15 Jahren legte er gemeinsam mit seinem Bruder Stefan den Grundstein für Shopware
EN Already at the age of 15, along with his brother, he founded Shopware
| német | angol |
|---|---|
| jahren | age |
| bruder | brother |
| shopware | shopware |
| er | he |
| den | the |
| mit | with |
DE Christoph Hertz hat sich wie die Brüder Hamann direkt nach der Schule selbstständig gemacht und leitet nun als CEO der visunext Group seit mehr als 15 Jahren den Marktführer im Bereich Projektionstechnik und visuelle Produkte
EN Like the Hamann brothers, Christoph Hertz set up his own business right after school and, as CEO of the visunext Group, became the market leader in the field of projection technology and visual products within 15 years
| német | angol |
|---|---|
| christoph | christoph |
| brüder | brothers |
| schule | school |
| ceo | ceo |
| jahren | years |
| marktführer | market leader |
| visuelle | visual |
| hertz | hertz |
| direkt | right |
| group | group |
| im | in the |
| produkte | products |
| als | as |
| seit | of |
| den | the |
| und | and |
DE Vor der anschließenden Tournee verließ der Bassist David Hungate die Band und wurde durch den dritten Porcaro-Bruder Mike ersetzt.
EN * David Paich - vocals and keyboards * Steve Lukather - guitar and vocals * Bobby Kimball - vocals * Steve Porcaro - keyboards * David Hungate - bass * Jeff Porcaro - drums
| német | angol |
|---|---|
| david | david |
| und | and |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Ge… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project
| német | angol |
|---|---|
| mars | mars |
| oft | small |
| angeles | angeles |
| bruder | brother |
| gegründet | founded |
| wurde | states |
| jared | jared |
| to | to |
| und | and |
| los | los |
| als | as |
DE Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und Shannon Leto (Schlagzeug) musizierten bereits als Jugendliche gemeinsam
EN Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player
| német | angol |
|---|---|
| als | as |
| und | and |
| bereits | the |
DE Sie hat einen jüngeren Bruder namens Austin
EN She broke into the country music scene with her eponymous debut studio album, "Taylor Swift", in 2006, which included the singles "Teardrops on My Guitar" and "Our Song"
| német | angol |
|---|---|
| einen | the |
DE Lady Antebellum (nun Lady A) ist eine US-amerikanische Country-Band aus Nashville. Sie wurde mehrfach mit dem Grammy ausgezeichnet. Ihr erfolgreichster Song ist Need You Now. Charles Kelley, Bruder des Popmusikers Josh Kelley, hatt… mehr erfahren
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and backgro… read more
DE das Spiel habe ich mir gekauft mein Bruder sagte das man eigene Maps machen kann und das schdimd das Spiel sollte unbedingt 4⭐️bekommenEs zu bezahlen lohnt sich sehr ;3
EN Geometry dash is my favorite game and it doesn’t let me play it anymore. I open the game and it instantly closes please fix this.
| német | angol |
|---|---|
| spiel | game |
| und | and |
| das | it |
| ich | i |
| zu | let |
| mein | my |
| mir | me |
DE Die Brüder Kai und Christian Wawrzinek gründen gemeinsam mit Fabian Ritter Goodgame Studios in Hamburg.
EN Goodgame Studios is founded in Hamburg by brothers Kai and Christian Wawrzinek along with Fabian Ritter.
| német | angol |
|---|---|
| brüder | brothers |
| christian | christian |
| fabian | fabian |
| ritter | ritter |
| goodgame | goodgame |
| studios | studios |
| hamburg | hamburg |
| kai | kai |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE In den kommenden Semestern werden weitere Roboter auf den Markt kommen, wie zum Beispiel SHERPA-M, der multifunktionale kleine Bruder.
EN Other robots will be launched in upcoming semesters, such as SHERPA-M, the multi-functional little brother.
| német | angol |
|---|---|
| roboter | robots |
| kleine | little |
| bruder | brother |
| kommenden | upcoming |
| in | in |
| den | the |
| werden | be |
| weitere | other |
DE Es gibt viele große Namen im Shorttrack, die man in Beijing 2022 im Auge behalten sollte, darunter Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), und die ungarischen Brüder Shaolin Sandor und Shaoang Liu (HUN)
EN There are plenty of big names in short track speed skating who will be worth watching at Beijing 2022, including Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), and Hungarian brothers Shaolin Sandor and Shaoang Liu (HUN)
| német | angol |
|---|---|
| namen | names |
| beijing | beijing |
| brüder | brothers |
| liu | liu |
| in | in |
| und | and |
| große | big |
| sollte | will |
DE Das Jugendstil-Hotel liegt freistehend auf einem Hügel in Flüeli-Ranft, dem Wirkensort des heiligen Bruder Klaus von Flüe
EN The Art Nouveau style hotel stands on a hill in Flüeli-Ranft, the workplace of the holy brother Klaus von Flue
| német | angol |
|---|---|
| hügel | hill |
| bruder | brother |
| jugendstil | nouveau |
| hotel | hotel |
| klaus | klaus |
| in | in |
| von | von |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
zertrümmern brüder brüder bruder bitten kleine bruder fan brüder gekauft mein bruder danke bruder bruder des yeti venture brüder belgischen brüder ernest brüder aus togo halb brüder bruder klaus verbrachten sein bruder bruder von der brüder stefan kleiner bruder jüngeren bruder mike liebe brüder brüder einen ausflug bruder otto seinem bruder bruder von joseph treuen bruder älterer bruder peter seinem jüngeren bruder bruder des popmusikers zwei brüder bruder walt seinem bruder valentin seinem bruder moritz bruder alexander großer bruder drum brüder wir meinem bruder bruder des class mein bruder musste geschichte die brüder gründeten die brüder brüder bilden fortan seinem bruder shannon brüder kai ihrem bruder amir brüder willemsz ihr bruder jacques roses jüngerer bruder brüder des ordens waren die brüder winkler brüder genug verlorenen bruder
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami