DE Wenn dies das Problem nicht behebt, verfügt Ihre Website eventuell über einen seitlichen Freiraum von weniger als 17 Pixeln, was dazu führen kann, dass Ihre mobile Website breiter als das Browserfenster angezeigt wird. So beheben Sie dies:
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "mobile website breiter" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
német fordítása angol nyelvre a mobile website breiter szóból
német
angol
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
| német | angol |
|---|---|
| pixeln | pixels |
| mobile | mobile |
| breiter | wider |
| angezeigt | display |
| kann | can |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| eventuell | may |
| weniger | less |
| ihre | your |
| website | site |
| dies | this |
| wird | the |
DE Wenn dies das Problem nicht behebt, verfügt Ihre Website eventuell über einen seitlichen Freiraum von weniger als 17 Pixeln, was dazu führen kann, dass Ihre mobile Website breiter als das Browserfenster angezeigt wird. So beheben Sie dies:
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
| német | angol |
|---|---|
| pixeln | pixels |
| mobile | mobile |
| breiter | wider |
| angezeigt | display |
| kann | can |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| eventuell | may |
| weniger | less |
| ihre | your |
| website | site |
| dies | this |
| wird | the |
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
| német | angol |
|---|---|
| duty | duty |
| mobile | mobile |
| website | website |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| folgt | the |
| auch | also |
| nachrichten | news |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| német | angol |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| német | angol |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| nutzbarkeit | usability |
| website | website |
| regulären | regular |
| erfordert | calls for |
| anpassungen | adjustments |
| dafür | for |
| seo | seo |
| verbessern | improve |
| erstellen | create |
| ist | is |
| version | version |
| gesamten | entire |
| ähnlich | similar |
| aber | but |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| kandidatinnen | candidates |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| und | and |
| bezieht | refers |
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| kandidatinnen | candidates |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| und | and |
| bezieht | refers |
DE Außerdem präsentieren mobile Bildschirme Inhalte vertikal und nicht viel breiter - horizontal - für Desktops
EN Also, mobile screens present content in a vertical manner opposed to much wider ? horizontal ? structure for desktops
| német | angol |
|---|---|
| präsentieren | present |
| mobile | mobile |
| bildschirme | screens |
| inhalte | content |
| vertikal | vertical |
| breiter | wider |
| horizontal | horizontal |
| desktops | desktops |
| viel | much |
| für | for |
| außerdem | to |
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
| német | angol |
|---|---|
| architektur | architecture |
| pushen | push |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| optimieren | optimize |
| website | site |
| mobile | mobile |
| auch | also |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| version | version |
| tun | do |
| über | of |
DE Aus diesem Grund wird der Aufbau Ihrer Website als Mobile-First-Erfahrung. In einfachen Worten bedeutet Mobile-First, dass Ihr Design und Ihr Inhalt zuerst für mobile Benutzer optimiert werden.
EN This is why there is such a strong emphasis on building your site as a mobile-first experience. In simple terms, mobile-first means that your design, and content, is optimized for mobile users first.
| német | angol |
|---|---|
| inhalt | content |
| mobile | mobile |
| benutzer | users |
| optimiert | optimized |
| erfahrung | experience |
| website | site |
| in | in |
| design | design |
| diesem | this |
| ihr | your |
| wird | is |
| dass | that |
| einfachen | simple |
| bedeutet | means |
| und | and |
| first | first |
| zuerst | a |
| für | for |
| als | as |
| aufbau | building |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Um herauszufinden, ob Ihre Website mobil-freundlich ist oder nicht, können Sie Tools wie "Mobile-Friendly Test" verwenden oder sich ein paar mobile Geräte besorgen und Ihre Website selbst testen.
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
| német | angol |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| tools | tools |
| verwenden | use |
| geräte | devices |
| ob | whether |
| oder | or |
| mobile | mobile |
| besorgen | get |
| und | and |
| nicht | not |
| ihre | your |
| können | can |
| website | website |
| ist | is |
| test | test |
| sie | you |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| német | angol |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Dem Website-Baukasten 8b liegt die letzte Version von Google AMP (Accelerated Mobile Pages) zugrunde. Sie legt einen besonderen Nachdruck auf die Mobile Experience und Leistungsfähigkeit Ihrer Website, denn sie die Ladezeit extrem verkürzt.
EN 8b Website Builder uses the latest version of Google AMP (Accelerated Mobile Pages). It cares a lot about your website's mobile experience and performance improving the page load time.
| német | angol |
|---|---|
| amp | amp |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| leistungsfähigkeit | performance |
| ladezeit | load time |
| website | website |
| b | a |
| letzte | latest |
| legt | the |
| und | and |
| version | version |
| pages | pages |
DE Um herauszufinden, ob Ihre Website mobil-freundlich ist oder nicht, können Sie Tools wie "Mobile-Friendly Test" verwenden oder sich ein paar mobile Geräte besorgen und Ihre Website selbst testen.
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
| német | angol |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| mobile | mobile |
| device | device |
| intune | intune |
| meraki | meraki |
| mdm | mdm |
| unterstützt | supports |
| alle | all |
| management | management |
| dienste | services |
| und | and |
| wie | like |
| mehr | more |
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
| német | angol |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobile | mobile |
| ermöglichen | enable |
| daten | data |
| zuverlässig | reliably |
| schützen | protect |
| mdm | mdm |
| management | management |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| application | application |
| geräte | devices |
| zu | to |
| und | and |
DE Sie können von dem inOne mobile Angebot profitieren, indem Sie zwischen 22.11.-29.11.2021 ein inOne mobile go oder inOne mobile go young neu abschliessen.
EN To take advantage of the inOne mobile offer, simply sign up for a new inOne mobile go or inOne mobile go young contract between 22.11 and 29.11.2021
| német | angol |
|---|---|
| inone | inone |
| mobile | mobile |
| angebot | offer |
| young | young |
| go | go |
| oder | or |
| profitieren | advantage |
| zwischen | between |
| neu | new |
| dem | the |
| ein | a |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
| német | angol |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobile | mobile |
| ermöglichen | enable |
| daten | data |
| zuverlässig | reliably |
| schützen | protect |
| mdm | mdm |
| management | management |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| application | application |
| geräte | devices |
| zu | to |
| und | and |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
| német | angol |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| mobile | mobile |
| device | device |
| intune | intune |
| meraki | meraki |
| mdm | mdm |
| unterstützt | supports |
| alle | all |
| management | management |
| dienste | services |
| und | and |
| wie | like |
| mehr | more |
DE Next-Gen AIOps macht KI-gestützte Incident Response und sofortige Anomalie-Erkennung breiter Nutzerschaft kostenfrei zugänglich
EN New Relic Unveils Innovation and Community Initiatives to Put Power of Telemetry Data in the Hands of Every Engineer at Every Stage of the Software Lifecycle
| német | angol |
|---|---|
| und | and |
| macht | to |
DE In der Praxis ist der nutzbare Bereich etwas breiter. Jeder Logic ist DC-kalibriert, INL und DNL sind getestet.
EN In practice, the useable range is slightly wider. Each Logic is DC calibrated and INL and DNL are tested.
| német | angol |
|---|---|
| praxis | practice |
| bereich | range |
| breiter | wider |
| logic | logic |
| getestet | tested |
| kalibriert | calibrated |
| in | in |
| etwas | slightly |
| und | and |
| der | the |
| ist | is |
| sind | are |
DE diva-e und Adobe: Geballte digitale Marketing-Power auf breiter Front
EN diva-e and Adobe: combined digital marketing power on a broad front
| német | angol |
|---|---|
| adobe | adobe |
| breiter | broad |
| marketing | marketing |
| power | power |
| und | and |
| auf | on |
| digitale | a |
DE Einigen von Ihnen ist vielleicht aufgefallen, dass die Datumsangaben in Fresh jetzt breiter gefächert sind,
EN This webinar is the second in a three-part series helping marketers to understand the impact
| német | angol |
|---|---|
| in | in |
| ist | is |
| dass | to |
DE Next-Gen AIOps macht KI-gestützte Incident Response und sofortige Anomalie-Erkennung breiter Nutzerschaft kostenfrei zugänglich | New Relic
EN New Relic Delivers Next-Gen AIOps to Democratize AI-Assisted Incident Response for Every Engineer; Introduces Free Forever Access to Instant Anomaly Detection | New Relic
| német | angol |
|---|---|
| aiops | aiops |
| macht | to |
| incident | incident |
| sofortige | instant |
| new | new |
| relic | relic |
| erkennung | detection |
| und | response |
| zugänglich | free |
DE Wir haben unsere Konfigurations- und Modelldaten auf breiter Front um 10 - 20% gesteigert
EN We've grown our configuration and model data by 10 - 20% across the board
| német | angol |
|---|---|
| konfigurations | configuration |
| um | across |
| und | and |
| unsere | our |
| auf | the |
DE Wir laden Sie ein, Urlaub, Freizeit und Urlaub in der attraktivsten Stadt der Region Płw zu verbringen. Helski, das ist Jastarnia. Im Dorf gibt es m.in. schöner breiter Strand und Pier mit Promenade, Fischereihafen, Radweg Władysławowo-Hel. Die…
EN We invite you to spend your holidays, free time, holidays in the most attractive town in the region of Płw. Helski, which is Jastarnia. In the village there is m.in. beautiful wide beach and pier with promenade, fishing port, bicycle path…
DE Gästezimmer in einem Haus 350 Meter vom Strand entfernt. Hinter dem Haus befindet sich ein Garten, in dem Sie abends grillen und Kinder spielen können (Schaukeln, Spielplatz, Sandkasten). Grzybowo ist perfekt für einen Strandurlaub, ein breiter…
EN Guest rooms in a house 350 meters from the beach. Behind the house there is a garden perfect for evening barbecues and for children to play (swings, playground, sandbox). Grzybowo is perfect for a beach holiday, a wide beach of white and fine sand…
DE Wir laden alle herzlich ein, die in Pobierowo bleiben wollen. Schöner und breiter Strand, Kiefernluft, eine Oase der Ruhe sowie Ruhe. Dies sind zweifellos die Vorteile dieser schönen Küstenstadt. Hoteltag dauert ab 14:00 bis stunden 11.00 Uhr…
EN We cordially invite all those who plan to stay in Pobierowo. Beautiful and wide beach, pine air, an oasis of silence, as well as peace. These are undoubted advantages of this beautiful seaside town. Hotel day lasts from 14:00 to hours 11:00 am…
DE VERFÜGBARE TERMINE: ab 02.10 – 120 PLN / Tag für eine voll ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung (4-6 Personen), 300 Meter vom Meer entfernt, breiter Sandstrand und Strandpromenade, in toller Lage, auf der Ostseite von Ustka - alles ist nah. Abseits der…
EN AVAILABLE DATES: from 02.10– 120 PLN / day for a fully equipped, 2-room (4-6 person) apartment, 300 meters from the sea, wide, sandy beach and seaside promenade, in a great location, on the eastern side of Ustka - everything is close. Away from the…
DE Zimmer mit Bad, Kühlschrank und TV in jedem Zimmer. Parken. Ruhe und Frieden, abseits vom Trubel Ein schöner, feinsandiger, breiter, menschenleerer Weststrand, zu dem wir einen 20-minütigen Spaziergang gehen. Gern geschehen. WIR HABEN FÜR SIE…
EN Rooms with bathrooms, fridge and TV in each room. Parking. Peace and quiet, away from the hustle and bustle. A beautiful, sandy, wide, uncrowded western beach to which we go a 20-minute walk. You're welcome. WE HAVE PREPARED FOR YOU - 2,3,4…
DE Ein wunderschöner Wald, ein breiter und sauberer Strand, Ruhe in Mielenka und Mielno, voller Leben und Attraktionen. Eine solche Kombination nur in Mielenko. Wir laden Sie in unser Zentrum aus hölzernen Sommerhäusern ein, wo Sie sich abseits des…
EN A beautiful forest, a wide and clean beach, peace and quiet in Mielenka and Mielno, full of life and attractions. Such a combination only in Mielenko. We invite you to our center of wooden summer houses, where away from everyday life, in peace and…
DE Unsere Unterkunft befindet sich 60 m vom Meer entfernt, breiter Strand, Gassen inmitten der Dünen, Park.Wir haben Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad und gemeinsamer Küche.Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern + Wohnzimmer mit Schlafcouch + Küche…
EN Our accommodation is located 60 m from the sea, wide beach, alleys in the middle of the dunes, park. We have double and triple rooms with bathrooms and shared kitchen. The apartment consists of 2 bedrooms + living room with a sofa bed + kitchen…
DE Je breiter die Linie zwischen zwei Knotenpunkten, desto höher ist der Traffic auf diesem Pfad
EN A wider line between two nodes means there?s a higher amount of traffic on that path
| német | angol |
|---|---|
| breiter | wider |
| traffic | traffic |
| zwischen | between |
| höher | higher |
| der | of |
| zwei | two |
| auf | on |
| linie | line |
| pfad | path |
| diesem | that |
DE Mehr und schnellere datengestützte Forschungsergebnisse bedeuten eine bessere medizinische Versorgung auf breiter Front.
EN More and faster data-driven research results mean better medical care across the board.
| német | angol |
|---|---|
| schnellere | faster |
| forschungsergebnisse | research results |
| bedeuten | mean |
| medizinische | medical |
| und | and |
| versorgung | care |
| mehr | more |
| auf | the |
DE Sauberes Wasser Breiter Zugang zu sauberem, unbedenklichem Trinkwasser in armen Regionen Indiens, wo Trinkwasser nicht selbstverständlich ist.
EN Clean Water and Sanitation This project ensures access to safe drinking water in rural areas of India.
| német | angol |
|---|---|
| sauberes | clean |
| wasser | water |
| zugang | access |
| trinkwasser | drinking water |
| regionen | areas |
| indiens | india |
| in | in |
| zu | to |
| nicht | this |
DE Flanger- und Vibrato-Effekte, die Ihre Sounds breiter klingen lassen. Der neue Algorithmus „Ensemble“ ist von einem satt klingenden Chorus-Effekt mit drei Delays inspiriert, der in Streicherkeyboards der 1970er Jahre zum Einsatz kam.
EN Create thickening, flanging and vibrato effects. Ensemble is a new algorithm inspired by a thick 3-delay line chorus used in the 70s for string machines.
| német | angol |
|---|---|
| effekte | effects |
| neue | new |
| algorithmus | algorithm |
| inspiriert | inspired |
| ensemble | ensemble |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| von | by |
DE Bildbreite – Bilder mit geringer Breite können auf Mobilgeräten gut aussehen, werden jedoch auf Computern verschwommen dargestellt, da Computerbildschirme breiter sind als Mobilgeräte.
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
| német | angol |
|---|---|
| gut | great |
| mobilgeräte | mobile |
| computern | computers |
| breite | width |
| auf | on |
| breiter | wider |
| bilder | images |
| als | than |
| aussehen | look |
| jedoch | but |
| können | may |
| da | because |
DE Du musst die Größe deiner Bilder nicht ändern, wenn sie breiter als 2500 px sind und unsere anderen Vorgaben erfüllen. Bilder mit einer Breite von weniger als 1500 px können verschwommen dargestellt werden.
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
| német | angol |
|---|---|
| bilder | images |
| vorgaben | specifications |
| erfüllen | meet |
| px | px |
| musst | need to |
| anderen | other |
| nicht | dont |
| weniger | less |
| unsere | our |
| und | and |
| breite | wide |
DE Zusätzlich ermöglicht adSoul uns regelmäßige Aktionen breiter und schneller über die kompletten Accounts zu bewerben.
EN In addition, adSoul enables us to advertise regular promotions more broadly and faster across our entire accounts.
| német | angol |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| adsoul | adsoul |
| regelmäßige | regular |
| aktionen | promotions |
| schneller | faster |
| accounts | accounts |
| uns | us |
| und | and |
DE Unternehmen mit breiter Produktpalette
EN Companies offering a wide range of products
| német | angol |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| breiter | wide |
| mit | of |
DE Allerdings haben die breiter gesteckten Ziele von „Infrastructure as Code“ folgende Auswirkungen auf die Sicherheit:
EN However, the broader goals of infrastructure as code have security implications to consider:
| német | angol |
|---|---|
| breiter | broader |
| ziele | goals |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| sicherheit | security |
| auswirkungen | implications |
| haben | have |
| die | as |
| von | of |
DE Bunt, laut und fröhlich ist die «Zurich Pride», bei der die LGBTQ*-Gemeinde mit breiter Unterstützung der Zürcher Bevölkerung für ihre Rechte einsteht.
EN Colorful, loud and joyful – at Zurich Pride, the LGBT+ community demonstrate for their rights, with the widespread support of the people of Zurich.
| német | angol |
|---|---|
| bunt | colorful |
| unterstützung | support |
| bevölkerung | people |
| rechte | rights |
| mit | with |
| zürcher | zurich |
| für | for |
DE Hütten für ein Picknick 200m vom Meer entfernt für 4 Personen - Unterkunft für Familien - Telefonische Buchung - Parkplatz - WIFi. Wir laden Sie ein, eine Reservierung vorzunehmen. Breiter Strand. Perfekte Lage. Spa. Ein Paradies für Kinder. Für…
EN Holiday cottages 200m from the sea for 4 persons - Accommodation for Families - Telephone booking - Parking - WIFi We invite you to make a reservation. Wide beach. Perfect location. Spa. A paradise for children. For Families, Holidays 2021…
DE Lage: Ein breiter Sandstrand in Rusinowo, nur 350 m vom Zentrum von 5-Personen-Häusern entfernt. Der Komplex befindet sich in der Jodzone, umgeben von Wäldern, Ruhe und unberührter Natur. Holzhäuser für 5 Personen mit einer Fläche von 40 m2 mit…
EN Location: A wide and sandy beach in Rusinowo, only 350m (5 minutes walk) from the center of 5-person houses. The complex is located in the iodine zone, surrounded by forests, peace and quiet, pristine nature. Wooden houses for 5 people with an area…
DE Wohnung Iwona Ich lade Sie in die Wohnung ein, in Ustka, ca. 250 m oder breiter Strand und Meer. Im Komplex gibt es ein Rehabilitationszentrum, Physiotherapie, ein Restaurant, ein Café, ein Geschäft, ein Restaurant und einen Fahrradverleih. Eine…
EN Apartment Iwona I invite you to the apartment located in Ustka, ul. On the Dune it is the road to the yacht port, about 250 m from the wide beach and the sea. In the complex there is a rehabilitation center, physiotherapy, restaurant, cafe, shop…
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
mobile website breiter breiter breiter… breiter sandstrand breiter strand schöner breiter strand breiter front sounds breiter klingen breiter als px breiter akzeptiert breiter ausfallen breiter die linie unbedingt breiter aufstellen bereich etwas breiter geografisch breiter gestreute entstanden in breiter falls diese breiter breiter bahn entwickelt breiter geworden breiter als einspaltige breiter ausleuchtung erfassung extrem breiter märz mit breiter sauberes wasser breiter modelldaten auf breiter breiter angelegter promotions breiter gesteckten einsatzgebieten regelmäßige aktionen breiter mobile website mobile anwendungen website separate mobile website website builder website website der website mobile app mobile mobile plattform mobile inhalte kostenlose mobile app mobile anwendungen mobile apps mobile apps daten myinsight mobile mobile abo mobile team mobile zukunft mobile versionen mobile arbeitsplatz mobile banking mobile web performance mobile banking app
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami