DE Das „kulinarische Lexikon“ ist ein Online-Food-Lexikon für Lieferando Kunden und begeisterte Foodies
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 15 fordítás megjelenítése a (z) "foodies" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
német fordítása angol nyelvre a foodies szóból
német
angol
EN The "culinary encyclopaedia" is an online food encyclopaedia for Lieferando customers and enthusiastic foodies
| német | angol |
|---|---|
| kulinarische | culinary |
| online | online |
| food | food |
| kunden | customers |
| ist | is |
| ein | an |
| und | and |
DE Ob Veggies, Soul Food oder Street Food, Clean Eating und Asia-Fusion-Küche – wir zeigen die Themen, die Foodies beschäftigen.
EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.
| német | angol |
|---|---|
| street | street |
| asia | asian |
| fusion | fusion |
| themen | topics |
| küche | cuisine |
| wir | we |
| und | and |
| ob | whether |
| die | to |
| food | food |
DE Auszeit für Foodies im West Country – 2-tägige Reiseroute
EN Brighton and Surrounding areas ? Food and Drink
| német | angol |
|---|---|
| für | and |
DE Diese zweitägige Auszeit für Foodies und Kulturbegeisterte führt von London in die sehr alte Stadt Exeter in Devon am Fluss Exe. Die Geschichte der Stadt reicht bis in die Römerzeit zurück.
EN This Brighton and South Downs itinerary explores one of Britain’s most popular coastal regions, set in the heart of beautiful rolling countryside.
| német | angol |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| zur | south |
DE Auch die kultigsten Restaurants – unter ihnen solche mit einer über 100-jährigen Tradition – gehören auf das Zürich-Programm von Foodies.
EN The most iconic restaurants – including some with a tradition stretching back 100 years and more – are a must on the Zurich program of every foodie.
DE Kate zog 2018 nach Mallorca und ist die Gründerin von The Mallorca Foodies
EN Kate moved to Mallorca in 2018 and is the Founder of The Mallorca Foodies
| német | angol |
|---|---|
| kate | kate |
| zog | moved |
| mallorca | mallorca |
| gründerin | founder |
| ist | is |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Die besten Geschenkideen für Kochfans & Foodies für jeden Anlass
EN The best gift ideas for cooking fans & foodies for every occasion
| német | angol |
|---|---|
| amp | amp |
| die | ideas |
| geschenkideen | gift |
| für | for |
| jeden | the |
DE Nein! Du brauchst hier etwas besonderes, etwas für Foodies und Kochfans.
EN No! You need something special here, something for foodies and cooking fans.
| német | angol |
|---|---|
| besonderes | special |
| brauchst | you need |
| etwas | something |
| nein | no |
| hier | here |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
DE Paula liebt Geschenke und sie kennt die Vorlieben eines Foodies bestens von sich selbst. Lass dich von ihr inspirieren?
EN Paula loves gifts and she knows a foodie's preferences very well from herself. Let her inspire you ...
| német | angol |
|---|---|
| paula | paula |
| geschenke | gifts |
| kennt | knows |
| vorlieben | preferences |
| lass | let |
| inspirieren | inspire |
| liebt | loves |
| sie | you |
| und | and |
| eines | a |
| sich | herself |
| ihr | from |
DE In geselliger Runde lernen «Foodies» und Geniesser das Trendquartier Zürich-West auf kulinarische Art kennen.
EN Foodies and their friends can explore the trendy Zurich-West district on this culinary adventure.
| német | angol |
|---|---|
| kulinarische | culinary |
| kennen | can |
DE Die Geheimtipps der Innsbrucker Foodies
EN Secret tips from Innsbruck's foodies
| német | angol |
|---|---|
| der | from |
DE Fashionistas kommen beim alpinen Shoppingerlebnis genauso auf ihre Kosten wie Foodies und Gourmets.
EN Fashionistas will enjoy their Alpine shopping experience here as much as foodies and epicureans.
| német | angol |
|---|---|
| alpinen | alpine |
| ihre | their |
| wie | as |
| und | and |
| kommen | will |
DE Ob Veggies, Soul Food oder Street Food, Clean Eating und Asia-Fusion-Küche – wir zeigen die Themen, die Foodies beschäftigen.
EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.
| német | angol |
|---|---|
| street | street |
| asia | asian |
| fusion | fusion |
| themen | topics |
| küche | cuisine |
| wir | we |
| und | and |
| ob | whether |
| die | to |
| food | food |
DE Außerdem ist Hamburg ein Traum für Foodies wie mich
EN Hamburg is also a dream for foodies like me
| német | angol |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| traum | dream |
| mich | me |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| außerdem | also |
| wie | like |
DE Kate zog 2018 nach Mallorca und ist die Gründerin von The Mallorca Foodies
EN Kate moved to Mallorca in 2018 and is the Founder of The Mallorca Foodies
{Totalresult} / 15 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami