DE Spielen Sie alle aufgezeichneten Aktivitäten erneut ab oder durchsuchen Sie sie. Durchsuchen Sie Ihr System nach bestimmten Ereignissen und sehen Sie sich den Kontext an.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "durchsuchen sie komplexe" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
német fordítása angol nyelvre a durchsuchen sie komplexe szóból
német
angol
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| német | angol |
|---|---|
| spielen | play |
| aufgezeichneten | recorded |
| kontext | context |
| aktivitäten | activity |
| erneut | back |
| oder | or |
| ereignissen | events |
| durchsuchen | search |
| und | and |
| sehen sie | watch |
| den | the |
DE Spielen Sie alle aufgezeichneten Aktivitäten erneut ab oder durchsuchen Sie sie. Durchsuchen Sie Ihr System nach bestimmten Ereignissen und sehen Sie sich den Kontext an.
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| német | angol |
|---|---|
| spielen | play |
| aufgezeichneten | recorded |
| kontext | context |
| aktivitäten | activity |
| erneut | back |
| oder | or |
| ereignissen | events |
| durchsuchen | search |
| und | and |
| sehen sie | watch |
| den | the |
DE Verwenden Sie das Feld Aufgaben durchsuchen, oder klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Filter, um die Aufgabenseite nach den Aufgaben zu durchsuchen oder zu filtern, die Sie ausführen möchten.
EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| klicken | click |
| aufgabenseite | task page |
| verwenden | use |
| feld | field |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| um | for |
| seite | page |
| zu | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Das Durchsuchen von Audio oder Video ist wirklich schwierig. Mit Sonix können Sie Coaching-Sitzungen schnell scannen und durchsuchen, indem Sie Text suchen, nicht nach Audio oder Video. Lokalisieren Sie Teile Ihrer Coaching-Sessions in Sekunden.
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
| német | angol |
|---|---|
| video | video |
| schwierig | hard |
| schnell | quickly |
| lokalisieren | pinpoint |
| teile | parts |
| coaching | coaching |
| sonix | sonix |
| scannen | scan |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| sekunden | seconds |
| audio | audio |
| mit | with |
| können | can |
| indem | by |
| text | text |
| suchen | search |
| durchsuchen | searching |
| und | and |
| sitzungen | sessions |
DE Das Durchsuchen von Audio oder Video ist wirklich schwierig. Mit Sonix können Sie Coaching-Sitzungen schnell scannen und durchsuchen, indem Sie Text suchen, nicht nach Audio oder Video. Lokalisieren Sie Teile Ihrer Coaching-Sessions in Sekunden.
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
| német | angol |
|---|---|
| video | video |
| schwierig | hard |
| schnell | quickly |
| lokalisieren | pinpoint |
| teile | parts |
| coaching | coaching |
| sonix | sonix |
| scannen | scan |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| sekunden | seconds |
| audio | audio |
| mit | with |
| können | can |
| indem | by |
| text | text |
| suchen | search |
| durchsuchen | searching |
| und | and |
| sitzungen | sessions |
DE Sie können sie so durchsuchen, wie Benutzer Ihre WordPress-Site durchsuchen würden
EN You can browse them as users would browse your WordPress site
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf Durchsuchen. Klicken nach dem Durchsuchen im linken Bereich auf den Namen des Arbeitsbereichs. Der Name des Arbeitsbereichs wird oben im Fenster angezeigt
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
| német | angol |
|---|---|
| klicken | click |
| durchsuchen | browse |
| arbeitsbereichs | workspace |
| angezeigt | appear |
| im | in the |
| fenster | window |
| in | in |
| linken | the left |
DE Durchsuchen: Wählen Sie ALLE BLÄTTER DURCHSUCHEN aus, um durch die verfügbaren Blätter zu navigieren.
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
| német | angol |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| blätter | sheets |
| durchsuchen | browse |
| navigieren | navigate |
| zu | to |
| wählen | select |
| alle | all |
| sie | your |
DE Sie können unsere Beleuchtungskategorie durchsuchen, Ihre Lieblingsproduktbeschreibung durchsuchen, die Produkttechnologie und den Lebenszyklus verstehen und ein relativ günstiges Modell finden
EN You can browse our lighting category, browse your favorite product description, understand the product technology and life cycle, find a relatively affordable model
| német | angol |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| relativ | relatively |
| modell | model |
| durchsuchen | browse |
| finden | find |
| unsere | our |
| ihre | your |
| können | can |
| den | the |
| ein | a |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Taggen Sie Inhalte mit umfangreichen Metadaten, um das Durchsuchen von Inhalten und das Durchsuchen von Kategorien und Themen zu vereinfachen.
EN Tag content with rich metadata to make it easy to search content and browse categories and topics.
| német | angol |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| kategorien | categories |
| durchsuchen | browse |
| und | and |
| inhalte | content |
| themen | topics |
| mit | with |
| zu | to |
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf Durchsuchen. Klicken nach dem Durchsuchen im linken Bereich auf den Namen des Arbeitsbereichs. Der Name des Arbeitsbereichs wird oben im Fenster angezeigt
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
DE Durchsuchen: Wählen Sie ALLE BLÄTTER DURCHSUCHEN aus, um durch die verfügbaren Blätter zu navigieren.
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
| német | angol |
|---|---|
| formate | formats |
| schallplatten | vinyl |
| außer | excluding |
| alle | all |
| nur | only |
| und | and |
| suchen | search |
DE Mailchimp durchsuchen Mailchimp durchsuchen Zurücksetzen
EN Search Mailchimp Search Mailchimp Reset
| német | angol |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| durchsuchen | search |
| zurücksetzen | reset |
DE Unsere Kategorien durchsuchen Unsere Kategorien durchsuchen
EN Browse our categories Browse our categories
| német | angol |
|---|---|
| unsere | our |
| kategorien | categories |
| durchsuchen | browse |
DE Durchsuchen Sie komplexe Seitenhierarchien über unsere Seitenansicht. Verbergen Sie Seiten oder Ordner mit Inhalten, die noch einiger Arbeit bedürfen, mit nur einem Klick.
EN Search and navigate through complex folder hierarchies with our Pages Panel. Hide pages or folders - that aren’t quite ready for primetime - with a simple click of the mouse.
| német | angol |
|---|---|
| komplexe | complex |
| verbergen | hide |
| klick | click |
| oder | or |
| durchsuchen | search |
| unsere | our |
| seiten | pages |
| ordner | folders |
| mit | with |
| über | of |
DE Intelligente Erstellung von Abfragen, die es jedem Nutzer ermöglicht, komplexe Schemata mit natürlicher Sprache und 100%iger Genauigkeit zu durchsuchen.
EN Intelligent query generation that allows anyone to search across complex schemas using natural language, all with 100% accurate results.
| német | angol |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| ermöglicht | allows |
| komplexe | complex |
| schemata | schemas |
| natürlicher | natural |
| genauigkeit | accurate |
| abfragen | query |
| durchsuchen | search |
| mit | with |
| sprache | language |
| zu | to |
DE Die intelligente Generierung von Abfragen ermöglicht es jedem Nutzer, komplexe Schemata mit natürlicher Sprache und 100%iger Genauigkeit zu durchsuchen.
EN Intelligent query generation that allows anyone to search across complex schemas using natural language, all with 100% accurate results.
| német | angol |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| generierung | generation |
| ermöglicht | allows |
| komplexe | complex |
| schemata | schemas |
| natürlicher | natural |
| genauigkeit | accurate |
| abfragen | query |
| durchsuchen | search |
| zu | to |
| mit | with |
| sprache | language |
DE Intelligente Erstellung von Abfragen, die es jedem Nutzer ermöglicht, komplexe Schemata mit natürlicher Sprache und 100%iger Genauigkeit zu durchsuchen.
EN Intelligent query generation that allows anyone to search across complex schemas using natural language, all with 100% accurate results.
| német | angol |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| ermöglicht | allows |
| komplexe | complex |
| schemata | schemas |
| natürlicher | natural |
| genauigkeit | accurate |
| abfragen | query |
| durchsuchen | search |
| mit | with |
| sprache | language |
| zu | to |
DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
| német | angol |
|---|---|
| können | can |
DE KeeperFill kann automatisch sichere, komplexe Passwörter erstellen und speichern und sie auf Webseiten und in Anwendungen eintragen. Der integrierte Passwortgenerator von Keeper erstellt und speichert starke, komplexe Passwörter mit nur einem Klick.
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
DE ViPApart, über Luxus-Wohnung befindet sich im Zentrum der neuen Promenade, 100 m von der Ostsee Park Molo Komplexe. Die Wohnung ist Teil einer neu gebauten Wohnung Komplexe Aquamarina Swinemunde, ausgezeichnete Lage (Zone A der KURZONE…
EN ViPApart, luxury apartment located in the center of New Promenade, 100 m away Baltic Park Molo. The apartment is part of a newly built apartment complex Aquamarina Swinoujscie, excellent location (zone A -STREFA the spa, apartments and hotels on the…
DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.
EN Holder is a spectral freezing device. It grabs short slices of sound and transforms them to ambient textures. It is perfect for creating wide, lush soundscapes and atmospheric drones.
| német | angol |
|---|---|
| anwendung | device |
| kurze | short |
| atmosphärische | atmospheric |
| texturen | textures |
| weite | wide |
| hervorragend | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Komplexe Codebasen für komplexe Anwendungen: Das SDK kann eine günstige Option sein, wenn Ihre Anwendung relativ einfach ist und über eine unkomplizierte Funktionalität verfügt
EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality
| német | angol |
|---|---|
| komplexe | complex |
| sdk | sdk |
| relativ | relatively |
| funktionalität | functionality |
| anwendungen | applications |
| anwendung | application |
| kann | can |
| option | option |
| unkomplizierte | straightforward |
| für | for |
| sein | be |
| wenn | if |
| ihre | your |
| und | and |
| ist | is |
| das | the |
DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.
EN Holder is a spectral freezing device. It grabs short slices of sound and transforms them to ambient textures. It is perfect for creating wide, lush soundscapes and atmospheric drones.
| német | angol |
|---|---|
| anwendung | device |
| kurze | short |
| atmosphärische | atmospheric |
| texturen | textures |
| weite | wide |
| hervorragend | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Komplexe Umgebungen bringen komplexe Herausforderungen mit sich
EN How ITSM and ITFM Work Better with Flexera
| német | angol |
|---|---|
| herausforderungen | how |
| mit | with |
DE Hohe Servicelevels, intermittierende Nachfrage und komplexe Einkaufsstrategien. Eine komplexe Organisation von Lagern bis hin zu Geschäften.
EN High service levels, intermittent demand and complex purchasing strategies. A complex organization from warehouses to stores.
DE Navigieren Sie zu Durchsuchen im linken Bereich und platzieren Sie alle Elemente in einen Ordner. Ziehen Sie sie dann in den Arbeitsbereich und legen Sie sie dort ab.
EN Navigate to Browse in the left panel and place all of the items in a folder, then drag-and-drop them into the workspace.
| német | angol |
|---|---|
| ordner | folder |
| ziehen | drag |
| arbeitsbereich | workspace |
| navigieren | navigate |
| durchsuchen | browse |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| linken | the left |
| und | and |
| alle | all |
| dann | then |
DE Indem Sie auf die Site zugreifen, sie durchsuchen oder sie anderweitig nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, an sie gebunden zu sein
EN By accessing, browsing or otherwise using the Site, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by this Agreement
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | browsing |
| gebunden | bound |
| site | site |
| indem | by |
| verstanden | understood |
| oder | or |
| vereinbarung | agreement |
| gelesen | and |
| sein | be |
| einverstanden | agree |
| zu | to |
| zugreifen | accessing |
| dass | that |
DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| dateien | files |
| link | link |
| bildern | images |
| datenbanken | databases |
| entspricht | corresponding |
| klicken | click |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
| möchten | want to |
| den | the |
| sie | want |
DE Beginnen Sie, indem Sie die Ergebnisse unten durchsuchen, um das Stock-Bildmaterial für Sie zu finden, und dann können Sie so viel herunterladen, wie Sie möchten als Teil eines einzigen niedrigen monatlichen Abonnements.
EN Get started by browsing the results below to find the best stock footage for you, and then you can download as much as you want as part of a single low monthly subscription.
| német | angol |
|---|---|
| beginnen | started |
| monatlichen | monthly |
| abonnements | subscription |
| stock | stock |
| bildmaterial | footage |
| herunterladen | download |
| ergebnisse | results |
| finden | find |
| indem | by |
| können | can |
| viel | much |
| und | and |
| als | as |
| niedrigen | low |
| unten | the |
| um | for |
| zu | to |
| dann | then |
| einzigen | a |
DE Richten Sie Ihr Aircall-Telefonsystem ein, beheben Sie Fehler und bedienen Sie es fließend. Durchsuchen Sie unsere Bibliothek oder lesen Sie einen der häufig gesuchten Artikel unten.
EN Set up, troubleshoot, and become fluent with your Aircall phone system. Search our library or read one of the frequently visited articles below.
| német | angol |
|---|---|
| richten | set |
| beheben | troubleshoot |
| fließend | fluent |
| bibliothek | library |
| häufig | frequently |
| aircall | aircall |
| oder | or |
| gesuchten | search |
| ihr | your |
| unsere | our |
| lesen | read |
| unten | the |
DE Durchsuchen Sie Kofax SmartHub, wählen Sie die Lösungen aus, nach denen Sie suchen, und stellen Sie sie kurzfristig bereit.
EN Search Kofax SmartHub, select the solutions you're looking for and quickly deploy.
| német | angol |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| kurzfristig | quickly |
| wählen | select |
| suchen | looking |
| und | and |
DE Klicken Sie auf den Link CSV-Datei wählen. Durchsuchen Sie die Festplatte Ihres Rechners nach der notwendigen Datei. Sobald Sie die Datei finden, klicken Sie auf den Button Öffnen, um sie ins System zu laden.
EN Click the Select a CSV file link. Browse your computer hard disk drive for the necessary file. Once the file is located click the Open button to load it into the system.
| német | angol |
|---|---|
| link | link |
| notwendigen | necessary |
| durchsuchen | browse |
| festplatte | disk |
| system | system |
| laden | load |
| klicken | click |
| wählen | select |
| button | button |
| um | for |
| csv | csv |
| datei | file |
| zu | to |
| den | the |
| sobald | once |
DE Richten Sie Ihr Aircall-Telefonsystem ein, beheben Sie Fehler und bedienen Sie es fließend. Durchsuchen Sie unsere Bibliothek oder lesen Sie einen der häufig gesuchten Artikel unten.
EN Set up, troubleshoot, and become fluent with your Aircall phone system. Search our library or read one of the frequently visited articles below.
| német | angol |
|---|---|
| richten | set |
| beheben | troubleshoot |
| fließend | fluent |
| bibliothek | library |
| häufig | frequently |
| aircall | aircall |
| oder | or |
| gesuchten | search |
| ihr | your |
| unsere | our |
| lesen | read |
| unten | the |
DE Durchsuchen Sie Kofax SmartHub, wählen Sie die Lösungen aus, nach denen Sie suchen, und stellen Sie sie kurzfristig bereit.
EN Search Kofax SmartHub, select the solutions you're looking for and quickly deploy.
| német | angol |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| kurzfristig | quickly |
| wählen | select |
| suchen | looking |
| und | and |
DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| dateien | files |
| link | link |
| bildern | images |
| datenbanken | databases |
| entspricht | corresponding |
| klicken | click |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
| möchten | want to |
| den | the |
| sie | want |
DE Laden Sie Ihr eigenes Bildmaterial hoch, oder durchsuchen Sie unsere Stockbibliothek nach schönen Bildern und Clips. Verwenden Sie die Originalbilder oder filtern Sie sie nach Ihren Wünschen.
EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.
DE Mit dem Web Widget müssen Kunden nicht mehr Ihre ganze Website durchsuchen oder sie sogar verlassen, wenn sie Hilfe brauchen, sondern finden relevante Beiträge aus der Wissensdatenbank genau wann und wo sie sie brauchen.
EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.
| német | angol |
|---|---|
| widget | widget |
| kunden | customers |
| relevante | relevant |
| web | web |
| website | website |
| oder | or |
| ihre | your |
| hilfe | help |
| sondern | it |
| brauchen | to |
| wann | when |
DE Vereinfachen Sie die Karriereplanung, indem Sie Beförderungsmodelle erstellen. Durchsuchen Sie die Daten von Leistungsträgern nach einheitlichen Merkmalen. Ermitteln Sie, wer am wahrscheinlichsten erfolgreich sein wird.
EN Simplify career mapping by building models to promotion. Mine top performer data for consistent characteristics. Predict those most likely to succeed next.
| német | angol |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| einheitlichen | consistent |
| merkmalen | characteristics |
| daten | data |
| am | most |
| indem | by |
| erfolgreich | succeed |
| sie | those |
DE Unterstützung sichern: Durchsuchen Sie blitzschnell unsere Wissensdatenbanken und die Qlik-Community nach Lösungen für ein Problem oder melden Sie sich an und erstellen Sie ein Support-Ticket, wenn Sie individuelle Unterstützung benötigen.
EN Get help. Quickly search across all our knowledge libraries and Qlik Community to solve an issue, or log in to file a ticket for personalized assistance.
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| blitzschnell | quickly |
| melden | log |
| individuelle | personalized |
| qlik | qlik |
| community | community |
| lösungen | solve |
| ticket | ticket |
| oder | or |
| unsere | our |
| sichern | get |
| für | for |
| ein | a |
| problem | issue |
| an | an |
| support | assistance |
| wenn | to |
| und | and |
DE Durchsuchen Sie unsere Community und Knowledge-Base nach Antworten auf Ihre Fragen, kontaktieren Sie uns über den produktinternen Chat oder loggen Sie sich in unser Support-Portal ein, wo Sie mehrsprachigen Support für alle Talend-Produkte erhalten
EN Search our community and knowledge base, ping us through in-product chat, or log in to our support portal to get multilingual support for all Talend products
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| community | community |
| mehrsprachigen | multilingual |
| portal | portal |
| talend | talend |
| oder | or |
| loggen | log in |
| support | support |
| base | base |
| uns | us |
| in | in |
| erhalten | get |
| produkte | products |
| unsere | our |
| chat | chat |
| für | for |
| den | to |
| alle | all |
| und | and |
DE Durchsuchen Sie Ihren Computer nach einem JSON-Dokument, das Sie in eine CSV-Datei konvertieren möchten. Sie können die Datei auch per Drag-and-Drop von Ihrem Desktop ziehen oder sie aus einem Cloud-Speicherdienst wie Google Drive oder Box öffnen.
EN Browse your computer for a JSON document you wish to convert into a CSV file. You can also drag and drop the file from your desktop, or open it from a cloud storage service such as Google Drive or Box.
| német | angol |
|---|---|
| box | box |
| json | json |
| cloud | cloud |
| durchsuchen | browse |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| drive | drive |
| dokument | document |
| drop | drop |
| oder | or |
| csv | csv |
| drag | drag |
| möchten | wish |
| datei | file |
| öffnen | open |
| sie | convert |
| ihren | your |
| können | can |
| aus | from |
| eine | a |
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| német | angol |
|---|---|
| fehler | errors |
| leistungsstarken | powerful |
| editor | editor |
| korrekturen | corrections |
| durchsuchen | search |
| transkript | transcript |
| anderen | others |
| um | for |
| verwenden | use |
| teilen | share |
| mit | with |
DE Laden Sie eine Voreinstellung, verwenden Sie vorgefertigte Storyboards oder durchsuchen Sie schnell Szenen, um sie Ihrem Projekt hinzuzufügen.
EN Load a preset, use ready-made storyboards, or quickly browse scenes to add to your project.
| német | angol |
|---|---|
| laden | load |
| voreinstellung | preset |
| verwenden | use |
| storyboards | storyboards |
| durchsuchen | browse |
| schnell | quickly |
| szenen | scenes |
| projekt | project |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| eine | a |
| um | to |
| sie | your |
DE Durchsuchen Sie die Kategorien nach Dutzenden von gebrauchsfertigen Designs, wählen Sie eine Vorlage aus und gestalten Sie sie nach Belieben mit wenigen Klicks.
EN Browse the categories for dozens of ready-to-use designs, select a template, and customize it in a few simple clicks.
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| kategorien | categories |
| designs | designs |
| vorlage | template |
| klicks | clicks |
| wählen | select |
| und | and |
| dutzenden | dozens |
| von | of |
| wenigen | a |
DE Durchsuchen Sie die große Auswahl an vorgefertigten Vorlagen, wählen Sie ein Design und machen Sie es zu Ihrem, indem Sie den Text bearbeiten
EN Browse the wide variety of ready-made templates, choose a design, and make it yours by editing the text
| német | angol |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| große | wide |
| vorlagen | templates |
| es | it |
| design | design |
| bearbeiten | editing |
| wählen | choose |
| indem | by |
| text | text |
| den | the |
| und | and |
| sie | yours |
| ein | a |
| zu | of |
DE HINWEIS: Indem Sie ein Element aus dem Bereich Favoriten entfernen, wird es nicht gelöscht oder Ihr Zugriff darauf widerrufen. Über Durchsuchen können Sie immer auf Elemente zugreifen, deren Eigentümer Sie sind oder die für Sie freigegeben wurden.
EN NOTE: Removing an item from Favorites does not delete it or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
| német | angol |
|---|---|
| favoriten | favorites |
| durchsuchen | browse |
| es | it |
| immer | always |
| entfernen | remove |
| oder | or |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| können | can |
| eigentümer | own |
| sind | are |
| darauf | to |
| aus | from |
| hinweis | note |
| sie | you |
DE Suchen Sie das Blatt, zu dem Sie den Inhalt der E-Mail hinzufügen möchten. Suchen Sie gezielt das Blatt oder durchsuchen Sie alle Blätter danach.
EN Locate the sheet to which you want to add the contents of the email. You can do this by searching or browsing.
| német | angol |
|---|---|
| inhalt | contents |
| blatt | sheet |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| zu | to |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ziehen Sie die PDF-Datei, die Sie aufteilen möchten, per Drag & Drop oder klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie die Datei aus
EN Drag and drop the PDF file you want to split or click Browse and select the file
| német | angol |
|---|---|
| aufteilen | split |
| durchsuchen | browse |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| klicken | click |
| drag | drag |
| wählen | select |
| datei | file |
| und | and |
| per | to |
| drop | drop |
| möchten | want to |
| sie | want |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
durchsuchen sie komplexe durchsuchen sie durchsuchen sie unten durchsuchen sie uploads durchsuchen sie inhaltspakete durchsuchen sie dokumente durchsuchen sie umfassende dann durchsuchen sie durchsuchen sie verschiedene durchsuchen sie einfach durchsuchen sie anonym durchsuchen sie transkripte durchsuchen sie professionell durchsuchen sie steam durchsuchen sie ihre durchsuchen sie smartsheet durchsuchen sie unseren durchsuchen sie unser durchsuchen sie hunderte durchsuchen sie ihr durchsuchen sie inhalte wählen sie durchsuchen durchsuchen sie schnell definieren sie komplexe modellieren sie komplexe verwalten sie komplexe zeigen sie komplexe erstellen sie komplexe bewältigen sie komplexe sodass sie komplexe lassen sie komplexe automatisieren sie komplexe unterstützen sie komplexe verstehen sie komplexe vergessen sie komplexe denen sie komplexe lösen sie komplexe meistern sie komplexe indem sie komplexe damit sie komplexe verwandeln sie komplexe durchsuchen syncee durchsuchen du durchsuchen bilder durchsuchen beleuchtungskategorie durchsuchen itemkarte durchsuchen sodass das durchsuchen untertitel zu durchsuchen inhalte durchsuchen
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami