DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
development | code courses development engineering experience knowledge learn process program projects software team teams technical technology tools training |
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
német | angol |
---|---|
data | data |
amp | amp |
solutions | solutions |
und | and |
ai | ai |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
német | angol |
---|---|
data | data |
amp | amp |
solutions | solutions |
und | and |
ai | ai |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
DE Lernen Sie Software Development mit Online Software Development-Kursen
EN Learn Software Development with online Software Development courses
német | angol |
---|---|
software | software |
mit | with |
online | online |
development | development |
kursen | courses |
lernen | learn |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training. Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt. Außerdem lernst Du, wie...
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training. It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints. You will also learn how to customize...
német | angol |
---|---|
api | api |
arten | types |
advanced | advanced |
training | training |
verschiedenen | different |
development | development |
wirst | will |
aus | from |
lernst | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training
német | angol |
---|---|
advanced | advanced |
training | training |
development | development |
aus | from |
DE In unserer Firmenzentrale in Berlin befinden sich die Teams Tech & Development, Marketing, Business Development, Kundenservice, Human Resources & Office Management und Finance & Legal
EN The Tech & Development, Marketing, Business Development, Customer Service, Human Resources & Office Management and Finance & Legal teams are located at our company headquarters in Berlin
német | angol |
---|---|
firmenzentrale | headquarters |
berlin | berlin |
tech | tech |
amp | amp |
human | human |
finance | finance |
legal | legal |
in | in |
teams | teams |
development | development |
marketing | marketing |
business | business |
kundenservice | customer service |
resources | resources |
office | office |
management | management |
befinden | are |
und | and |
unserer | the |
DE Das Front-End Development umfasst die Entwicklung der tatsächlich sichtbaren Elemente der App, während das Back-End Development die Datenbank einschliesst, die zur Unterstützung der Mobile App-Funktionalität nötig ist sowie Server-seitige Elemente
EN The front-end development involves the development of the visible application itself, while the back-end development includes the database needed to support mobile application functionality as well as server-side elements
német | angol |
---|---|
sichtbaren | visible |
mobile | mobile |
nötig | needed |
datenbank | database |
funktionalität | functionality |
unterstützung | support |
entwicklung | development |
die | itself |
elemente | elements |
DE Im Laufe seines beruflichen Werdegangs wechselte der Maschinenbauingenieur in Führungspositionen im Business Development und ist heute Vice President Automotive Sales and Business Development bei Blickfeld.
EN Throughout his professional path, the mechanical engineer switched lanes towards leadership positions in business development and is Blickfeld’s Vice President Automotive Sales and Business Development.
német | angol |
---|---|
development | development |
president | president |
automotive | automotive |
business | business |
sales | sales |
und | and |
in | in |
vice | vice |
im | throughout |
der | the |
DE In unserer Firmenzentrale in Berlin befinden sich die Teams Tech & Development, Marketing, Business Development, Kundenservice, Human Resources & Office Management und Finance & Legal
EN The Tech & Development, Marketing, Business Development, Customer Service, Human Resources & Office Management and Finance & Legal teams are located at our company headquarters in Berlin
német | angol |
---|---|
firmenzentrale | headquarters |
berlin | berlin |
tech | tech |
amp | amp |
human | human |
finance | finance |
legal | legal |
in | in |
teams | teams |
development | development |
marketing | marketing |
business | business |
kundenservice | customer service |
resources | resources |
office | office |
management | management |
befinden | are |
und | and |
unserer | the |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training. Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt. Außerdem lernst Du, wie...
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training. It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints. You will also learn how to customize...
német | angol |
---|---|
api | api |
arten | types |
advanced | advanced |
training | training |
verschiedenen | different |
development | development |
wirst | will |
aus | from |
lernst | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training
német | angol |
---|---|
advanced | advanced |
training | training |
development | development |
aus | from |
DE Vor seinem dortigen Engagement wirkte Zander bei CNET Networks als Chief Financial Officer und Head of Corporate Development und wurde nach der Übernahme durch die CBS Corporation dort SVP of Strategic Development
EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development
német | angol |
---|---|
networks | networks |
corporate | corporate |
development | development |
cbs | cbs |
corporation | corporation |
strategic | strategic |
zander | zander |
svp | svp |
head | head |
of | of |
wurde | was |
und | and |
vor | to |
DE Red Hat empfiehlt allen Teilnehmern des Kurses Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam, den Kurs Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) zu absolvieren.
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
német | angol |
---|---|
certified | certified |
specialist | specialist |
application | application |
exam | exam |
jboss | jboss |
data | data |
grid | grid |
red | red |
development | development |
kurs | course |
in | in |
zu | to |
den | the |
DE Steinway & Sons verkauft seinen berühmten Konzert- und Ausstellungssaal an die JDS Development Group und Property Markets Group.
EN Steinway & Sons sells its famous recital hall and showroom to JDS Development Group and Property Markets Group.
német | angol |
---|---|
amp | amp |
verkauft | sells |
berühmten | famous |
development | development |
group | group |
property | property |
markets | markets |
und | and |
DE Über Apache Community Development
EN About Apache Community Development
német | angol |
---|---|
apache | apache |
community | community |
development | development |
DE Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie Informationen zu Möglichkeiten im Bereich Business Development. (auf Englisch)
EN Contact us to receive information regarding business development opportunities. (in English)
német | angol |
---|---|
informationen | information |
möglichkeiten | opportunities |
business | business |
development | development |
uns | us |
zu | to |
sie | receive |
DE SlideShare-Titel Sustainable Development in China mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Sustainable Development in China SlideShare.
német | angol |
---|---|
sustainable | sustainable |
development | development |
in | in |
china | china |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Steve Pitchford stieß im Jahr 2009 als Development Manager zu Majestic
EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager
német | angol |
---|---|
steve | steve |
im | in the |
development | development |
manager | manager |
majestic | majestic |
zu | of |
als | in |
DE Altova hat die Release von MobileTogether 7.2 ihrer RMAD (Rapid Mobile App Development)-Plattform bekanntgegeben
EN Altova announced release of MobileTogether 7.2, its rapid mobile app development platform
német | angol |
---|---|
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobile |
development | development |
plattform | platform |
app | app |
release | release |
von | of |
DE Altova gibt die Verfügbarkeit von Version 6.0 von MobileTogether, ihrem RMAD (Rapid Mobile Application Development)-Tool, bekannt
EN Altova announced the release of version 6.0 of MobileTogether, its RMAD (Rapid Mobile Application Development) tool
német | angol |
---|---|
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobile |
development | development |
rmad | rmad |
tool | tool |
application | application |
version | version |
DE MobileTogether ist in erster Linie für sein RMAD (Rapid Mobile Application Development)-Framework für iOS, Android und Windows Apps bekannt. Genauso gut eignet sich die Plattform aber auch für die Entwicklung komplexer Web Applikationen.
EN While MobileTogether is best known as a rapid mobile application development (RMAD) framework for iOS, Android, and Windows apps, the platform is equally well suited for building sophisticated web applications.
német | angol |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobile |
ios | ios |
bekannt | known |
komplexer | sophisticated |
web | web |
rmad | rmad |
android | android |
windows | windows |
plattform | platform |
framework | framework |
apps | apps |
ist | is |
gut | well |
eignet | suited |
entwicklung | development |
und | and |
auch | equally |
erster | a |
die | the |
für | for |
DE Droht der Branche nach goldenen Zeiten nun der Kälteeinbruch? Nein, argumentiert Richard Kidd, VP Head of Business Development EMEA bei OpenX
EN In this weekly series, The Drum speaks to professionals across the sector who are bringing something a little different to the industry and talks to them about what little..
német | angol |
---|---|
branche | industry |
nun | are |
of | about |
der | the |
bei | to |
DE Er hat Erfahrung im Business Development von online-Dienstleistern wie Lycos Europe sowie in der Internationalisierung und im Marketing der online-Partnervermittlung von be2 in über 30 Ländern
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
német | angol |
---|---|
erfahrung | experience |
development | development |
internationalisierung | internationalisation |
online | online |
dienstleistern | providers |
er | he |
im | in the |
business | business |
marketing | marketing |
ländern | countries |
europe | europe |
in | in |
und | and |
hat | has |
DE Sitecore Helix definiert keine Konventionen oder Best Practices für alle Aspekte von ASP.NET oder Sitecore, sondern konzentriert sich auf die Makrolösungsarchitektur von Sitecore-Development.
EN Sitecore Helix does not define conventions or best practices for all aspects of ASP.NET or Sitecore, but rather focuses on the macro solution architecture of Sitecore development.
német | angol |
---|---|
sitecore | sitecore |
definiert | define |
konventionen | conventions |
practices | practices |
aspekte | aspects |
asp | asp |
development | development |
oder | or |
net | net |
für | for |
alle | all |
von | of |
keine | not |
DE Zuvor war Lynne Vice President bei Lotus Development, das später von IBM übernommen wurde.
EN Prior to that, Lynne was a VP at Lotus Development, which was later acquired by IBM.
német | angol |
---|---|
lynne | lynne |
lotus | lotus |
development | development |
ibm | ibm |
übernommen | acquired |
später | later |
DE Chief Information Officer, Chief Communications Officer und Chief Business Development Officer, Bravida
EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida
német | angol |
---|---|
chief | chief |
information | information |
communications | communications |
business | business |
development | development |
und | and |
DE Im Bereich der Prozess-Automatisierung erweitern wir unser Portfolio durch Appworks und Low Code Development sowie andere Produkte für das Fallmanagement.
EN On the process automation side, our capabilities are now enhanced with Appworks and low code development, as well as other products for case management.
német | angol |
---|---|
low | low |
automatisierung | automation |
code | code |
development | development |
prozess | process |
und | and |
produkte | products |
für | for |
andere | other |
der | the |
DE Die 4 Leitsätze sind im „Manifesto for Agile Software Development“ beschrieben und beruhen auf diesen Werten:
EN The four values of the Agile Manifesto are:
német | angol |
---|---|
agile | agile |
die | of |
DE Agile Content Development, oder agile Content-Entwicklung, ist eine Technologie-gestützte Methode, wettbewerbsfähige Inhalte zu entwickeln und fortlaufend zu optimieren.
EN Agile content development is a technology-supported method to develop and continuously optimize competitive content.
német | angol |
---|---|
agile | agile |
methode | method |
wettbewerbsfähige | competitive |
fortlaufend | continuously |
optimieren | optimize |
zu | to |
und | and |
entwicklung | development |
entwickeln | develop |
ist | is |
eine | a |
DE Beim Agile Content Development werden Texte mithilfe von Deep Learning sozusagen in Gespräch mit dem Nutzer erstellt: Inhalte werden flexibel an das aktuelle Suchverhalten im Internet angepasst
EN With agile content development text is created with the help of deep learning in conversation with the user, so to speak: Content is flexibly adjusted to the current search behavior on the Internet
német | angol |
---|---|
gespräch | conversation |
internet | internet |
agile | agile |
erstellt | created |
flexibel | flexibly |
development | development |
learning | learning |
mithilfe | with |
aktuelle | current |
in | in |
deep | deep |
von | of |
nutzer | user |
an | on |
DE Agile Content Development verläuft in einem zyklisch verlaufenden Kreislauf aus vier Phasen:
EN Agile content development runs in a cycle made up of four phases:
német | angol |
---|---|
agile | agile |
content | content |
development | development |
verläuft | runs |
phasen | phases |
kreislauf | cycle |
in | in |
vier | four |
DE Agile Content Development folgt der grundlegenden Philosophie der Agilen Entwicklung, dem sogenannten „Agile Movement“, das in immer mehr Unternehmen, Teams und Projekten zum Thema wird
EN Agile content development follows the fundamental philosophy of agile development, the so-called ?agile movement?, that is becoming a topic in more and more companies, teams and projects
német | angol |
---|---|
content | content |
folgt | follows |
grundlegenden | fundamental |
philosophie | philosophy |
sogenannten | so-called |
wird | becoming |
thema | topic |
in | in |
unternehmen | companies |
teams | teams |
projekten | projects |
mehr | more |
und | and |
entwicklung | development |
der | of |
agile | agile |
DE Mit dem Agile Content Development und der Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics werden agile Methoden nun auch in der Erstellung von Online-Inhalten und der Suchmaschinenoptimierung erfolgreich angewandt.
EN With agile content development and the deep learning technology of Searchmetrics, agile methods are now also applied in the creation of online content and search engine optimization.
német | angol |
---|---|
agile | agile |
searchmetrics | searchmetrics |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
angewandt | applied |
online | online |
development | development |
methoden | methods |
technologie | technology |
auch | also |
erstellung | creation |
mit | with |
content | content |
nun | now |
in | in |
werden | are |
deep | deep |
und | and |
learning | learning |
DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
német | angol |
---|---|
mark | mark |
tableau | tableau |
globalen | global |
produktteams | product teams |
president | president |
ceo | ceo |
of | of |
engineering | engineering |
executive | executive |
development | development |
bevor | to |
vice | vice |
product | product |
und | and |
DE Bevor er 2011 zu Tableau kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei der SunPower Corporation tätig (NASDAQ: SPWR), darunter als VP für Corporate Development, VP & Treasurer und als CFO
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
német | angol |
---|---|
tableau | tableau |
corporation | corporation |
vp | vp |
corporate | corporate |
development | development |
amp | amp |
cfo | cfo |
er | he |
verschiedenen | various |
in | in |
und | and |
als | as |
zu | to |
der | of |
DE Von Nelson Regional Development Agency
EN By Nelson Regional Development Agency
német | angol |
---|---|
von | by |
nelson | nelson |
regional | regional |
development | development |
agency | agency |
DE Dank dieser RAD (Rapid Application Development)-Methode können Programmierer, Webentwickler oder auch Amateurentwickler schnell und einfach hochkomplexe Unternehmens-Apps erstellen.
EN This approach to rapid application development (RAD) makes it easy for your existing programmers, web developers, and even citizen developers to build highly sophisticated enterprise apps.
német | angol |
---|---|
rad | rad |
development | development |
methode | approach |
unternehmens | enterprise |
apps | apps |
application | application |
programmierer | programmers |
schnell | rapid |
einfach | easy |
und | and |
oder | your |
auch | to |
DE MobileTogether ist das günstigste Rapid App Development Framework, das diesen Grad an Debug-Funktionalitäten während der Entwicklung ermöglicht.
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development framework that provides this level of debugging during development.
német | angol |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
app | app |
grad | level |
framework | framework |
entwicklung | development |
ist | is |
während | during |
DE Dank dieser RMAD (Rapid Mobile App Development)-Methode kann jeder Programmierer oder Webentwickler schnell und einfach hochkomplexe, datengesteuerte mobile Apps für alle Plattformen erstellen.
EN This RMAD (rapid mobile app development) approach makes it easy for any programmer or web developer to build highly sophisticated, data-driven mobile apps for all platforms.
német | angol |
---|---|
mobile | mobile |
development | development |
datengesteuerte | data-driven |
rmad | rmad |
methode | approach |
oder | or |
plattformen | platforms |
app | app |
apps | apps |
kann | makes |
programmierer | programmer |
webentwickler | developer |
schnell | rapid |
einfach | easy |
für | for |
und | any |
alle | all |
DE MobileTogether ist das günstigste RAD (Rapid App Development) Entwicklungs-Framework, das diesen Grad an Debug-Funktionalitäten während der Entwicklung ermöglicht.
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development (RAD) framework that provides this level of debugging during development.
német | angol |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
rad | rad |
app | app |
grad | level |
framework | framework |
entwicklung | development |
ist | is |
während | during |
DE Dank dieser RAD (Rapid Application Development)-Methode können Programmierer, Webentwickler oder auch Amateurentwickler einfach hochkomplexe Unternehmens-Apps und mobile Apps in Rekordzeit erstellen.
EN This approach to rapid application development (RAD) makes it easy for your existing programmers, web developers, and even citizen developers to build highly sophisticated enterprise and mobile apps – in record time.
német | angol |
---|---|
rad | rad |
development | development |
mobile | mobile |
rekordzeit | record time |
application | application |
apps | apps |
programmierer | programmers |
einfach | easy |
in | in |
oder | your |
auch | to |
DE In seiner Arbeit als European Development Manager bei CNET leitete Fitzpatrick technische Teams in ganz Europa (London, München, Paris) und Schlüsselprojekte, einschließlich der Vereinheitlichung von EU-Verlagssystemen
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
német | angol |
---|---|
manager | manager |
leitete | led |
fitzpatrick | fitzpatrick |
technische | technical |
london | london |
münchen | munich |
einschließlich | including |
arbeit | work |
teams | teams |
paris | paris |
eu | eu |
in | in |
development | development |
europa | europe |
und | and |
european | european |
als | as |
DE Als Entwickler möchtest Du vielleicht ein SDK (Software Development Kit), eine OXID Entwicklungsumgebung auf Basis von Docker, inkl
EN As a developer you might want to use an SDK (Software Development Kit), an OXID development environment based on Docker incl
német | angol |
---|---|
entwickler | developer |
vielleicht | might |
development | development |
kit | kit |
entwicklungsumgebung | development environment |
docker | docker |
oxid | oxid |
sdk | sdk |
software | software |
als | as |
basis | based |
du | you |
möchtest | want |
ein | a |
DE Wir sind auf Wachstumskurs und suchen Verstärkung für unser Development Team
EN We are continuously growing and are looking for reinforcement for our development team
német | angol |
---|---|
verstärkung | reinforcement |
development | development |
team | team |
sind | are |
und | and |
wir | we |
suchen | looking |
für | for |
DE Collabora Online Development Edition mit ownCloud
EN Collabora Online Development Edition with ownCloud
német | angol |
---|---|
online | online |
development | development |
edition | edition |
mit | with |
owncloud | owncloud |
DE Mit der App Appliance Collabora Online Development Edition (CODE) mit ownCloud installieren Sie sich CODE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten ownCloud
EN With the app appliance Collabora Online Development Edition (CODE) with ownCloud you install CODE with an already integrated and preconfigured ownCloud
német | angol |
---|---|
online | online |
development | development |
edition | edition |
owncloud | owncloud |
integrierten | integrated |
vorkonfigurierten | preconfigured |
appliance | appliance |
code | code |
installieren | install |
app | app |
und | and |
mit | with |
DE Collabora Online Development Edition mit Nextcloud
EN Collabora Online Development Edition with Nextcloud
német | angol |
---|---|
online | online |
development | development |
edition | edition |
mit | with |
nextcloud | nextcloud |
DE Mit der App Appliance Collabora Online Development Edition (CODE) mit Nextcloud installieren Sie sich CODE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten Nextcloud
EN With the app appliance Collabora Online Development Edition (CODE) with Nextcloud you install CODE with an already integrated and preconfigured Nextcloud
német | angol |
---|---|
online | online |
development | development |
edition | edition |
nextcloud | nextcloud |
integrierten | integrated |
vorkonfigurierten | preconfigured |
appliance | appliance |
code | code |
installieren | install |
app | app |
und | and |
mit | with |
DE Kickstart your career in application development. Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
EN Kickstart your career in application development. Master Cloud Native and Full Stack Development using hands-on projects involving HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containers, Microservices and more. No prior experience required.
német | angol |
---|---|
career | career |
application | application |
meistern | master |
cloud | cloud |
native | native |
full | full |
html | html |
node | node |
python | python |
containern | containers |
microservices | microservices |
erforderlich | required |
kickstart | kickstart |
stack | stack |
projekte | projects |
javascript | javascript |
your | your |
js | js |
mehr | more |
und | and |
in | in |
keine | no |
entwicklung | development |
anhand | on |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése