AR سيؤدي عدم تقديم شيك (شيكات) الضمان الى تعليق الخدمة، لحين تزويدنا بشيك/ شيكات الضمان.
AR سيؤدي عدم تقديم شيك (شيكات) الضمان الى تعليق الخدمة، لحين تزويدنا بشيك/ شيكات الضمان.
EN Failure to provide the security cheque(s) will result in suspension of the Service, until such time that the security cheque/s is provided to us.
arab | angol |
---|---|
عدم | the |
شيك | cheque |
الضمان | security |
الخدمة | service |
تقديم | provide |
AR يرجى العلم بأنه إذا كان رصيد العقد أقل من قيمة شيك الضمان، سنعيد إليكم مبلغا يمثل الفرق بين شيك الضمان والرصيد غير المسدد من العقد.
EN Please note that if the balance of the Contract is less than the amount of the security cheque, we shall provide a refund to you, representing the difference between the security cheque and the outstanding balance of the Contract.
arab | angol |
---|---|
يرجى | please |
رصيد | balance |
العقد | contract |
أقل | less |
شيك | cheque |
الضمان | security |
بأنه | that |
إذا | if |
الفرق | difference |
كان | is |
بين | between |
غير | the |
AR وسيؤدي الإخفاق في تقديم شيك (شيكات) الضمان إلى تعليق الخدمة، حتى يتم تقديم شيك (شيكات) الضمان لنا.
EN Failure to provide the security cheque(s) will result in the suspension of the Service, until such time that the security cheque(s) is provided to us.
arab | angol |
---|---|
شيك | cheque |
الضمان | security |
يتم | will |
الخدمة | service |
تقديم | provide |
لنا | us |
AR تتولى مؤسسة كيلا (مؤسسة الضمان الاجتماعي) مسألة الضمان الاجتماعي.
EN Social security is managed by Kela, the Social Insurance Institution.
arab | angol |
---|---|
مؤسسة | institution |
الضمان | security |
الاجتماعي | social |
AR الإعلان وسياسة الضمان المالي
EN Advertising and sponsorship policy
arab | angol |
---|---|
الإعلان | advertising |
AR 16. الضمان وحدود المسؤولية
EN 16. WARRANTY DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY
arab | angol |
---|---|
المسؤولية | liability |
AR يمكن أن يؤدي ذلك إلى كشف أشياء مثل أرقام بطاقات الائتمان والعناوين وأرقام الضمان الاجتماعي وأرقام التوجيه المصرفي وغيرها
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
arab | angol |
---|---|
يمكن | can |
أشياء | things |
الائتمان | credit |
الضمان | security |
الاجتماعي | social |
التوجيه | routing |
وغيرها | more |
مثل | and |
بطاقات | card |
AR التنازل عن الضمان والجزاءات
EN Warranty Disclaimer and Remedies
AR ويتم توفير أعلى مستويات الضمان لهذه المطالبات من قبل طرف ثالث مستقل عبر التحقق من خلال منهجية دولية وموحدة.
EN The highest levels of assurance for these claims are provided by independent third party validation through an international and standardised methodology.
arab | angol |
---|---|
طرف | party |
مستقل | independent |
دولية | international |
مستويات | levels |
ثالث | third |
قبل | the |
AR الاجابة: لا لا ابدء الان 15 يوم الحاح لتبدال التجارة شرعيا للعملاء في الهند. للعملاء في العالم سياسة الضمان مهمة وجوهرية.
EN No, as of now 15 days hassle-free return policy is valid for customers in India only. For international customers our Warranty Policy is applicable.
arab | angol |
---|---|
الهند | india |
العالم | international |
سياسة | policy |
يوم | in |
AR هل السجاد يأتي مع الضمان؟
EN Do the rugs come with a warranty?
arab | angol |
---|---|
السجاد | rugs |
يأتي | come |
AR نعم , كل سجادة تأتي مع 6 شهور أو 24 شهر ضمان . لتعرف المزيد , أفحص سياسة الضمان لدينا هنا.
EN Yes. Every rug comes with a 6 months or 24 months warranty. To know more, check our warranty policy here.
arab | angol |
---|---|
سياسة | policy |
لدينا | our |
نعم | yes |
شهور | months |
هنا | here |
المزيد | more |
AR لو العيب وجد ليكون طبقا لطبيعة المغطاه تحت سياسة الضمان , سوف نقوم بأمدادك وتوفير لك أفضل حل ممكن
EN If the defect is found to be of the nature covered under the warranty policy, we will provide you the best possible resolution
arab | angol |
---|---|
وجد | found |
تحت | under |
سياسة | policy |
وتوفير | provide |
ممكن | possible |
أفضل | best |
سوف | will |
AR لن تتم الموافقة على طلب الاسترداد الكامل ضمن هذا الضمان إلا إذا تم تقديم طلب الاسترداد خلال فترة ضمان استرداد الأموال المحددة للاشتراك
EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period
arab | angol |
---|---|
الكامل | full |
فترة | period |
ضمان | guarantee |
استرداد | refund |
الأموال | money |
إلا | only |
طلب | request |
إذا | if |
ضمن | within |
هذا | this |
تتم | is |
خلال | the |
AR السياسة العامة سياسة الصيانة سياسة الضمان - الإلكترونيات سياسة الأرجاع الشروط والأحكام
EN Policy Maintenance Policy The 3C Warranty Policy Return Policy Terms and Conditions
arab | angol |
---|---|
الصيانة | maintenance |
سياسة | policy |
AR سجّل منتجات Brother الخاصة بك للاستمتاع بخدمة الضمان والدعم الفني عبر الإنترنت
EN Register your Brother products to enjoy your warranty service and online support for your products.
arab | angol |
---|---|
منتجات | products |
brother | brother |
بخدمة | service |
والدعم | support |
الإنترنت | online |
ل | to |
الخاصة | your |
AR اطلع على شروط الضمان القياسية لجميع منتجات Brother
EN View the standard warranty terms for all Brother products.
arab | angol |
---|---|
شروط | terms |
القياسية | standard |
لجميع | all |
منتجات | products |
brother | brother |
على | the |
AR يتم تقديم شيكات الضمان المشار اليها في هذا البند من قبلكم، قبل انتهاء الشهر الأول من العقد
EN The security cheques referenced in the provisions of this Clause shall be provided by you, prior to the expiry of the first month of the Contract
arab | angol |
---|---|
الضمان | security |
الشهر | month |
العقد | contract |
يتم | be |
هذا | this |
الأول | first |
AR عند انتهاء الشهر، في حالة عدم معالجة الدفعة "المرتدة" دون سداد، عندئذ أنتم تفهمون وتوافقون على أننا سنقدم شيك الضمان ونصرفه.
EN At the expiry of the month, in the event that the “bounced” payment is not cured, then you understand and agree that we shall present and cash the security cheque.
arab | angol |
---|---|
أننا | that we |
شيك | cheque |
الضمان | security |
الشهر | month |
حالة | the |
AR وفـي حـال إخفـاقكم فـي تقـدیم شـیك (شـیكات) الضـمان، سـینتج عـن ذلـك تعلیـق الخدمـة لحـین وقـت تقدیم شیك (شیكات) الضمان إلینا.
EN Failure to provide the security cheque(s) will result in the suspension of the Service, until such time that the security cheque(s) is provided to us.
AR كما يتعين أن يكون عدد شيكات الضمان محددًا وفقًا للسلطة التقديرية للشركة وحدها.
EN The number of security cheques shall be at the sole discretion of the Company.
arab | angol |
---|---|
يكون | be |
الضمان | security |
AR يتعين عليك تقديم شيك (شيكات) الضمان المشار إليها في أحكام هذا البند قبل انتهاء الشهر الأول من العقد
EN The security cheque(s) referenced in the provisions of this Clause shall be provided by you, prior to the expiry of the first month of the Contract
arab | angol |
---|---|
شيك | cheque |
الضمان | security |
الشهر | month |
العقد | contract |
إليها | you |
هذا | this |
الأول | first |
AR وفي حالة عدم سداد قيمة الدفعة "المرتدة"، سنقوم بتقديم شيك الضمان وصرفه عند انتهاء الشهر.
EN At the expiry of the month, in the event that the “bounced” payment is not cured, then we shall present and cash the security cheque.
arab | angol |
---|---|
شيك | cheque |
الضمان | security |
الشهر | month |
حالة | the |
AR اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي وإخلاء مسؤولية الضمان
EN END USER LICENSE AGREEMENT AND WARRANTY DISCLAIMER
arab | angol |
---|---|
اتفاقية | agreement |
ترخيص | license |
المستخدم | user |
النهائي | end |
AR يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة
EN THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS
arab | angol |
---|---|
يمنحك | gives you |
حقوق | rights |
قانونية | legal |
محددة | specific |
هذا | this |
AR الإعلان وسياسة الضمان المالي
EN Advertising and sponsorship policy
arab | angol |
---|---|
الإعلان | advertising |
AR يمكن أن يؤدي ذلك إلى كشف أشياء مثل أرقام بطاقات الائتمان والعناوين وأرقام الضمان الاجتماعي وأرقام التوجيه المصرفي وغيرها
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
arab | angol |
---|---|
يمكن | can |
أشياء | things |
الائتمان | credit |
الضمان | security |
الاجتماعي | social |
التوجيه | routing |
وغيرها | more |
مثل | and |
بطاقات | card |
AR التنازل عن الضمان والجزاءات
EN Warranty Disclaimer and Remedies
AR يعد إيداع الضمان ضروريًا في دولة الإمارات العربية المتحدة ، خاصة بالنسبة لغرامات المرور الخاصة بهيئة الطرق والمواصلات
EN Security deposit is essential in the UAE, mainly for RTA traffic fines
arab | angol |
---|---|
إيداع | deposit |
الضمان | security |
الإمارات | uae |
خاصة | is |
المرور | traffic |
الخاصة | the |
بالنسبة | for |
AR يتم تمويل هذه التطبيقات من قبل صناديق الضمان الصحي
EN It’s paid for by the health insurance companies
arab | angol |
---|---|
الصحي | health |
AR شبكة كثيفة من الضمان الاجتماعي تحمي المواطن من الوقوع ضحية المخاطر والتهديدات الوجودية.
EN A dense web of state insurances protects citizens against existential risks.
arab | angol |
---|---|
شبكة | web |
المخاطر | risks |
AR خدمة الأولوية للمرضى الأجانب، بأكثر من 6 لغات - إدارة الضمان
EN On-site interpretation services in Arabic, Russian, English, German and French
arab | angol |
---|---|
لغات | english |
خدمة | services |
AR ميزة الأولوية للمرضى الأجانب، بأكثر من 6 لغات - إدارة الضمان
EN Priority service for foreign patients, in over 6 languages - Guarantee Management
arab | angol |
---|---|
الأولوية | priority |
لغات | languages |
إدارة | management |
AR اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي وإخلاء مسؤولية الضمان
EN END USER LICENSE AGREEMENT AND WARRANTY DISCLAIMER
arab | angol |
---|---|
اتفاقية | agreement |
ترخيص | license |
المستخدم | user |
النهائي | end |
AR يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة
EN THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS
arab | angol |
---|---|
يمنحك | gives you |
حقوق | rights |
قانونية | legal |
محددة | specific |
هذا | this |
AR وتلموا بنظام الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي.
EN understand the social security and health insurance system.
arab | angol |
---|---|
بنظام | system |
الضمان | security |
الاجتماعي | social |
الصحي | health |
AR الثقافة (الثقافات): الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي
EN Culture(s): Social security and health insurance
arab | angol |
---|---|
الثقافة | culture |
الضمان | security |
الاجتماعي | social |
الصحي | health |
AR إظهار الامتثال والتحسين المستمر: برنامج الضمان
EN Demonstrating Compliance & Continuous Improvement: Assurance Programme
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
AR الولايات المتحدة الأمريكية - السياسة الخاصة برقم الضمان الاجتماعي وبيان بشأن المعلومات الشخصية الحساسة (الإنجليزية)
EN US – Social Security Number Policy and Sensitive Personal Information Statement (English)
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése