TR Benzersiz bir tarama koduyla paketleri, optimize edilmiş bir tedarik zinciri sağlayan tek bir bağlı değer zincirine entegre edilmiş tam ölçekli veri taşıyıcılarına dönüştürüyoruz
TR Benzersiz bir tarama koduyla paketleri, optimize edilmiş bir tedarik zinciri sağlayan tek bir bağlı değer zincirine entegre edilmiş tam ölçekli veri taşıyıcılarına dönüştürüyoruz
EN With a unique scannable code, we turn packages into full-scale data carriers integrated into one connected value chain that delivers an optimised supply chain
turski | Engleski |
---|---|
paketleri | packages |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
bağlı | connected |
entegre | integrated |
tam | full |
veri | data |
TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.
EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.
turski | Engleski |
---|---|
müşteriler | customers |
spot | spot |
satın | purchase |
alabilir | can |
TR İzmir?de, tahliye edilmiş 170 Suriyeli Watan?ın kurduğu yeni toplum merkezinden yararlanmaya başladı. Bu merkez Aralık ayında açılarak Suriyeli ve diğer tahliye edilmiş kişilere ve yönelik hizmetlerini sunmaya başladı.
EN Families in northern Syria have been experiencing great suffering. Due to the deterioration of the health situation in the camps caused by the presence of
turski | Engleski |
---|---|
yönelik | to |
TR AWS HIPAA uyumluluğu programına göre, korumalı sağlık bilgilerini işlemek için Amazon EC2 Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konakları kullanmam gerekli mi?
EN Does the AWS HIPAA compliance program require me to use Amazon EC2 Dedicated Instances or Dedicated Hosts to process protected health information?
turski | Engleski |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
korumalı | protected |
sağlık | health |
bilgilerini | information |
amazon | amazon |
veya | or |
TR 15 Mayıs 2017 tarihinden önce AWS HIPAA uyumluluğu programı, Amazon EC2 kullanarak PHI işleyen müşterilerin Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konaklar kullanmasını gerektiriyordu ancak bu gereksinim kaldırıldı.
EN Prior to May 15, 2017, the AWS HIPAA compliance program required that customers who processed PHI using Amazon EC2 must use Dedicated Instances or Dedicated Hosts, but this requirement has been removed.
turski | Engleski |
---|---|
mayıs | may |
aws | aws |
hipaa | hipaa |
programı | program |
amazon | amazon |
phi | phi |
müşterilerin | customers |
veya | or |
ancak | but |
bu | this |
TR Tüm hakları saklıdır. Zebra ve stilize edilmiş Zebra başı, dünya çapında birçok yerde tescil edilmiş ZTC ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir. ©2022 ZTC ve/ya da iştirakleri.
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.
turski | Engleski |
---|---|
tüm | all |
zebra | zebra |
birçok | many |
diğer | other |
ticari markalar | trademarks |
ın | of |
TR Bu çözümler önceden tasarlanmış, monte edilmiş, entegre edilmiş ve test edilmiştir, yani düşük riskli ve uygulaması hızlıdır.
EN These solutions are pre-engineered, assembled, integrated, and tested, meaning they?re low-risk and fast to implement.
turski | Engleski |
---|---|
çözümler | solutions |
önceden | pre |
entegre | integrated |
ve | and |
test | tested |
yani | to |
düşük | low |
TR Cloudflare'ın Sıfır Güven çözümünün, uzaktan iş gücü için güvenli ve optimize edilmiş bağlantı sağlamak üzere birlikte nasıl çalıştığını öğrenin.
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
turski | Engleski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sıfır | zero |
güven | trust |
uzaktan | remote |
bağlantı | connectivity |
öğrenin | learn |
TR Argo, kullanıcılarınıza daha hızlı, güvenilir ve güvenli bir şekilde yanıt vermek için Cloudflare ağı genelinde optimize edilmiş yolları kullanan bir hizmettir
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely
turski | Engleski |
---|---|
hızlı | quickly |
yanıt | responses |
cloudflare | cloudflare |
ağı | network |
TR SEO ve dijital pazarlamada on yılı aşkın pratik deneyimiyle, onu mükemmel şekilde optimize edilmiş ve ölçeklenebilir süreçlerden daha fazla heyecanlandıran hiçbir şey yoktur.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
turski | Engleski |
---|---|
pratik | practical |
mükemmel | perfectly |
ölçeklenebilir | scalable |
ın | of |
TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
turski | Engleski |
---|---|
mobile | mobile |
tam | fully |
entegre | integrated |
arayüz | interface |
TR Benzer sürükleyici ortamlar, proje ekiplerinin operasyonel ve bakım ihtiyaçlarını öngörmelerine yardımcı olarak, son kullanıcılar için optimize edilmiş binaları ve altyapıları tasarlamalarına yardımcı olabilir
EN Similar immersive environments could help project teams foresee operational and maintenance needs, helping them design buildings and infrastructure that are optimized for end users
turski | Engleski |
---|---|
benzer | similar |
ortamlar | environments |
operasyonel | operational |
bakım | maintenance |
son | end |
kullanıcılar | users |
ihtiyaçları | needs |
TR Argo, kullanıcılarınıza daha hızlı, güvenilir ve güvenli bir şekilde yanıt vermek için Cloudflare ağı genelinde optimize edilmiş yolları kullanan bir hizmettir. Argo şunları içerir: Akıllı Yönlendirme ve Katmanlı Önbelleğe Alma.
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.
turski | Engleski |
---|---|
hızlı | quickly |
yanıt | responses |
cloudflare | cloudflare |
ağı | network |
içerir | includes |
akıllı | smart |
TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
turski | Engleski |
---|---|
faydalı | helpful |
ipuçları | tips |
seo | seo |
sadece | only |
talimatlar | instructions |
TR Organik rakiplerinizden SEO fikirleri elde edin ve websitenizi mükemmel optimize edilmiş içeriklerle doldurun
EN Get SEO ideas from your organic competitors and fill your website with great optimized content
turski | Engleski |
---|---|
organik | organic |
seo | seo |
fikirleri | ideas |
ve | and |
mükemmel | great |
doldurun | fill |
TR AWS, belirli uygulamalar için optimize edilmiş ve büyük sermaye yatırımları gerektirmeyen çözümler tedarik ederek maliyetlerin azaltılmasına yardımcı olur
EN AWS helps to reduce costs by providing solutions optimized for specific applications, and without the need for large capital investments
turski | Engleski |
---|---|
aws | aws |
belirli | specific |
uygulamalar | applications |
çözümler | solutions |
TR Dağıtılmış makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilgi işlem için optimize edilmiş yeni, daha hızlı, daha güçlü ve daha büyük bulut sunucusu boyutu
EN New faster, more powerful and larger instance size optimized for distributed machine learning and high performance computing
turski | Engleski |
---|---|
dağıtılmış | distributed |
makine | machine |
yeni | new |
hızlı | faster |
güçlü | powerful |
boyutu | size |
TR ElastiCache, olağanüstü hızlı performans için optimize edilmiş uçtan uca donanım ve yazılım yığını sunar.
EN ElastiCache gives you an optimized end-to-end hardware and software stack for blazing fast performance.
turski | Engleski |
---|---|
elasticache | elasticache |
hızlı | fast |
performans | performance |
sunar | gives |
TR Washington Post hız için optimize edilmiş olan bir içerik yönetim platformu oluştururken Amazon ElastiCache kullandı.
EN The Washington Post used Amazon ElastiCache when building a content management platform optimized for speed.
turski | Engleski |
---|---|
washington | washington |
post | post |
hız | speed |
içerik | content |
yönetim | management |
platformu | platform |
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
TR Mükemmel şekilde optimize edilmiş ve özelleştirilebilir sosyal medya profillerine ve kapaklarına anında erişin. Sosyal ağları bugün kullanmaya başlayın
EN Get instant access to perfectly optimized and customizable social media profiles and covers. Start using social networks today
turski | Engleski |
---|---|
mükemmel | perfectly |
özelleştirilebilir | customizable |
anında | instant |
erişin | access |
bugün | today |
kullanmaya | using |
başlayın | start |
TR Yeni nesil CITROËN Jumpy, daha fazla pratiklik, konfor ve güvenlik sunmak için optimize edilmiş bir mimariye sahiptir
EN The new generation CITROËN Jumpy features an architecture optimised to offer more practicality, comfort and safety
turski | Engleski |
---|---|
konfor | comfort |
güvenlik | safety |
TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor
EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines
turski | Engleski |
---|---|
cactus | cactus |
güçlü | strong |
pratik | practical |
tasarım | design |
stil | style |
artan | growing |
verimlilik | efficiency |
TR Dinamik yol tutuşu, gerçek sürüş konforu ve optimize edilmiş maliyet verimliliği için yeni bir hafif platform ve verimli motorlar
EN A new lightweight platform and efficient engines for dynamic road handling, real driving comfort and optimized cost-efficiency
turski | Engleski |
---|---|
dinamik | dynamic |
yol | road |
gerçek | real |
konforu | comfort |
maliyet | cost |
verimliliği | efficiency |
hafif | lightweight |
platform | platform |
verimli | efficient |
motorlar | engines |
TR Maksimum hız sunmak üzere, düşük ve yüksek CPI izleme hareketleri için optimize edilmiş sert polietilen yüzeye sahip QcK Hard'ı, nokta atışı doğruluğu için gelişmiş doku kullanarak tasarladık.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
turski | Engleski |
---|---|
maksimum | maximum |
hız | speed |
düşük | low |
yüksek | high |
izleme | tracking |
sert | hard |
qck | qck |
nokta | point |
gelişmiş | enhanced |
TR Fakat ESS Sabre DAC ve optimize edilmiş devre tasarımıyla GameDAC, oyunculukta eşi benzeri olmayan odyofil seviyesinde ses doğruluğu oluşturuyor
EN But with its ESS Sabre DAC and an optimized circuit design, the GameDAC creates an audiophile level of sonic fidelity that is unmatched in gaming
turski | Engleski |
---|---|
fakat | but |
ve | and |
gamedac | gamedac |
seviyesinde | level |
tasarımı | design |
TR Izgara çoklu sütunlu mağaza tasarım resmi, artık mobil cihazlarda optimize edilmiş tam genişlikte resim galerisinin bir parçasıdır
EN The grid multiple columns shop design image is a part of full width image gallery optimized on mobile devices now
turski | Engleski |
---|---|
çoklu | multiple |
tasarım | design |
artık | now |
mobil | mobile |
cihazlarda | devices |
tam | full |
resim | image |
TR Son olarak, duyarlı ve SEO için optimize edilmiş bir web sitesi tasarımı, tüm cihazlarda sık sık varlığını ve çarpıcı görünümlerini güvence altına alacaktır
EN Finally, a responsive and SEO-optimized website design will secure its frequent presence and stunning looks on all devices
turski | Engleski |
---|---|
duyarlı | responsive |
seo | seo |
tasarımı | design |
tüm | all |
cihazlarda | devices |
sık | frequent |
çarpıcı | stunning |
TR Optimize Edilmiş Oyun Ağı: Takılmaları Azaltır ve Ping'i Düşürür
EN Optimized Gaming Network: Reduces Lag and Lowers Ping
turski | Engleski |
---|---|
oyun | gaming |
ağı | network |
azaltır | reduces |
ve | and |
TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
turski | Engleski |
---|---|
mobile | mobile |
tam | fully |
entegre | integrated |
arayüz | interface |
TR Pestisit Uygulamaları İçin Optimize Edilmiş Koşullarda Sprey Karakteristiklerinin Belirlenmesi
EN Determination of Spray Characteristics in Optimized Conditions for Pesticide Applications
turski | Engleski |
---|---|
uygulamaları | applications |
belirlenmesi | determination |
TR WiFi 6E2, 802.11ax R2 ve yeni 6 Ghz band, 2x2 MIMO; 802.11a/b/g/n/ac R2/ax R2, WPA, WPA2, WPA3, WPS, PMF, WMM, WMM-PS, WFD, WiFi Agile Multiband, WiFi Optimize Edilmiş Bağlantı, WiFi Noktası, WiFi TimeSync
EN WiFi 6E2, 802.11ax R2 including the new 6 Ghz band, 2x2 MIMO; 802.11a/b/g/n/ac R2/ax R2, WPA, WPA2, WPA3, WPS, PMF, WMM, WMM-PS, WFD, WiFi Agile Multiband, WiFi Optimized Connectivity, WiFi Location, WiFi TimeSync
turski | Engleski |
---|---|
wifi | wifi |
g | g |
bağlantı | connectivity |
TR ElastiCache, olağanüstü hızlı performans için optimize edilmiş uçtan uca donanım ve yazılım yığını sunar.
EN ElastiCache gives you an optimized end-to-end hardware and software stack for blazing fast performance.
turski | Engleski |
---|---|
elasticache | elasticache |
hızlı | fast |
performans | performance |
sunar | gives |
TR Washington Post hız için optimize edilmiş olan bir içerik yönetim platformu oluştururken Amazon ElastiCache kullandı.
EN The Washington Post used Amazon ElastiCache when building a content management platform optimized for speed.
turski | Engleski |
---|---|
washington | washington |
post | post |
hız | speed |
içerik | content |
yönetim | management |
platformu | platform |
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
TR Optimize Edilmiş Oyun Ağı: Takılmaları Azaltır ve Ping'i Düşürür
EN Optimized Gaming Network: Reduces Lag and Lowers Ping
turski | Engleski |
---|---|
oyun | gaming |
ağı | network |
azaltır | reduces |
ve | and |
TR Kendiniz ya da müşterileriniz için internet trafiği oluşturmak ve artırmak adına farklı ekranlara uyumlu, yüksek hızlı ve profesyonel şekilde optimize edilmiş web siteleri.
EN Responsive, high-speed, and professionally optimized websites to attract and increase traffic for you or your clients.
turski | Engleski |
---|---|
müşterileriniz | clients |
trafiği | traffic |
artırmak | increase |
yüksek | high |
hızlı | speed |
profesyonel | professionally |
TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor
EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines
turski | Engleski |
---|---|
cactus | cactus |
güçlü | strong |
pratik | practical |
tasarım | design |
stil | style |
artan | growing |
verimlilik | efficiency |
TR Yeni nesil CITROËN Jumpy, daha fazla pratiklik, konfor ve güvenlik sunmak için optimize edilmiş bir mimariye sahiptir
EN The new generation CITROËN Jumpy features an architecture optimised to offer more practicality, comfort and safety
turski | Engleski |
---|---|
konfor | comfort |
güvenlik | safety |
TR Dinamik yol tutuşu, gerçek sürüş konforu ve optimize edilmiş maliyet verimliliği için yeni bir hafif platform ve verimli motorlar
EN A new lightweight platform and efficient engines for dynamic road handling, real driving comfort and optimized cost-efficiency
turski | Engleski |
---|---|
dinamik | dynamic |
yol | road |
gerçek | real |
konforu | comfort |
maliyet | cost |
verimliliği | efficiency |
hafif | lightweight |
platform | platform |
verimli | efficient |
motorlar | engines |
TR Dinamik yol tutuşu, gerçek sürüş konforu ve optimize edilmiş maliyet verimliliği için yeni bir hafif platform ve verimli motorlar
EN A new lightweight platform and efficient engines for dynamic road handling, real driving comfort and optimized cost-efficiency
turski | Engleski |
---|---|
dinamik | dynamic |
yol | road |
gerçek | real |
konforu | comfort |
maliyet | cost |
verimliliği | efficiency |
hafif | lightweight |
platform | platform |
verimli | efficient |
motorlar | engines |
TR C4 Cactus, güçlü ancak oldukça pratik tasarım özellikleriyle, optimize edilmiş şekilleri ve akıcı stil çizgileriyle artan bir verimlilik ihtiyacını karşılıyor
EN With its strong yet eminently practical design features, the C4 Cactus meets a growing need for efficiency with its optimised shapes and flowing style lines
turski | Engleski |
---|---|
cactus | cactus |
güçlü | strong |
pratik | practical |
tasarım | design |
stil | style |
artan | growing |
verimlilik | efficiency |
TR Yeni nesil CITROËN Jumpy, daha fazla pratiklik, konfor ve güvenlik sunmak için optimize edilmiş bir mimariye sahiptir
EN The new generation CITROËN Jumpy features an architecture optimised to offer more practicality, comfort and safety
turski | Engleski |
---|---|
konfor | comfort |
güvenlik | safety |
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile do...
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure ...
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
yüksek | high |
statik | static |
fan | fan |
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tas...
EN A single tower designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and ne...
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
yüksek | high |
statik | static |
fan | fan |
ve | and |
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, olağanüstü performansını garanti eden tek kule çift fan tasarımlı bir CPU soğutucusu.
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, guaranteeing its outstanding performance.
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
yüksek | high |
statik | static |
fan | fan |
ısı | heat |
olağanüstü | outstanding |
çift | dual |
cpu | cpu |
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tasarlanmış ısı emici ile donatılmış tek kule tasarımlı bir CPU soğutucusu.
EN A single tower designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and newly designed heat sink, which guarantees its outstanding performance.
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
yüksek | high |
statik | static |
fan | fan |
olağanüstü | outstanding |
garanti | guarantees |
ısı | heat |
cpu | cpu |
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, üstten akışlı tasarımlı bir CPU soğutucusu.
EN A top flow designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, which guarantees its outstanding performance.
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
statik | static |
fan | fan |
olağanüstü | outstanding |
garanti | guarantees |
ısı | heat |
cpu | cpu |
TR *TG serisinin viskozite numarası, optimize edilmiş sayıdır. Thermaltake'in test sonucuna göre.
EN *The viscosity number of TG series is the optimized number based on the testing result from Thermaltake.
turski | Engleski |
---|---|
numarası | number |
test | testing |
TR 2.2mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,4mm kalınlıkta alüminyum kanatlar ve 4 x Ø6mm içi dolu bakır ısı boruları hızlı ısı dağılımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar
EN Optimized 0.4mm thickness aluminum fins with 2.2mm air gap, and 4 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity
turski | Engleski |
---|---|
hava | air |
sahip | are |
alüminyum | aluminum |
ısı | heat |
hızlı | rapid |
maksimum | maximum |
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
turski | Engleski |
---|---|
kontrollü | controlled |
fan | fan |
güvenilir | reliable |
yüksek | high |
uzun | long |
hidrolik | hydraulic |
TR 2.7mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,5mm kalınlıkta alüminyum kanatçıklar ve 5 adet Ø6mm içi dolu bakır ısı borusu hızlı ısı dağıtımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar
EN Optimized 0.5mm thickness aluminum fins with 2.7mm air gap, and 5 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity
turski | Engleski |
---|---|
hava | air |
sahip | are |
alüminyum | aluminum |
ısı | heat |
hızlı | rapid |
maksimum | maximum |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda