SV Vi har presenterat sju av de bästa Beats-hörlurarna som finns, bestående av ett par över-öron, två par på-öron och fyra par in-öron.
"ett par" u švedski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
SV Vi har presenterat sju av de bästa Beats-hörlurarna som finns, bestående av ett par över-öron, två par på-öron och fyra par in-öron.
NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.
SV För Master & Dynamic var det aldrig tillräckligt att göra ännu ett par trådlösa hörlurar. De här är ett mycket unikt par som kombinerar ultrapremium-material med ett ljud utöver det vanliga.
NL Voor Master & Dynamic was het maken van gewoon een paar draadloze hoofdtelefoons nooit genoeg. Dit is een zeer uniek paar dat ultra-premium materialen combineert met out-of-this-world geluid.
švedski | Nizozemski |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | hoofdtelefoons |
mycket | zeer |
unikt | uniek |
kombinerar | combineert |
SV Lenovo har meddelat ett par Android-surfplattor med några nästa generations funktioner. Det finns också ett par nya trådlösa hörlurar.
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
švedski | Nizozemski |
---|---|
lenovo | lenovo |
meddelat | aangekondigd |
funktioner | functies |
också | ook |
nya | nieuw |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oortelefoons |
SV Det finns också ett par axelknappar på varje sida, vilket ger ett par extra alternativ, medan pilar och hemknappar avslutar laddningen
NL Er is ook een paar schouderknoppen aan elke kant, wat een paar extra opties geeft, terwijl pijlen en home-knoppen de uitrusting afmaken
švedski | Nizozemski |
---|---|
också | ook |
sida | kant |
ger | geeft |
extra | extra |
alternativ | opties |
SV Libratone har redan ett par Q-Adapt in-ear-hörlurar till iPhone och har också släppt ett par med en USB-C-kontakt också. De gjordes speciellt för Google Pixel 2 och faller under programmet "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".
švedski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
släppt | uitgebracht |
speciellt | speciaal |
pixel | pixel |
faller | vallen |
SV Det finns ett par kompromisser jämfört med iPhone 12-serien - den har en något lägre vattentäthet, en LCD-skärm snarare än OLED, och bara en kameralins snarare än ett par men annars erbjuder den mycket.
NL Er zijn een paar compromissen in vergelijking met de iPhone 12-serie – hij heeft een iets lagere waterdichtheid, een LCD-scherm in plaats van OLED, en slechts één cameralens in plaats van een paar, maar verder biedt het veel.
švedski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
lägre | lagere |
oled | oled |
erbjuder | biedt |
mycket | veel |
SV När du förbeställer Pixel 6 (£ 599) eller Pixel 6 Pro (£ 849), kan du få ett gratis par Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis för dem i Storbritannien. Det är ett par £ 350 hörlurar som inte kostar dig något med den här affären.
NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK. Dat is een koptelefoon van £ 350 die u niets kost met deze deal.
švedski | Nizozemski |
---|---|
pixel | pixel |
gratis | gratis |
storbritannien | vk |
hörlurar | koptelefoon |
kostar | kost |
SV Paketet Bike Essentials är £ 1895/$ 2045. Detta inkluderar Peloton Bike, leverans, garanti, ett par hörlurar, ett par skor och en uppsättning vikter.
NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.
švedski | Nizozemski |
---|---|
inkluderar | inclusief |
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
hörlurar | koptelefoon |
skor | schoenen |
vikter | gewichten |
SV Shorts: Satsa på ett par skräddarsydda shorts för en oslagbar passform och skön stretch som gör sig perfekt till både stranden och middagen efteråt. Ljusa färger är alltid en hit, även ett par i marinblått fungerar utmärkt till sommaren.
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
utmärkt | goed |
SV Det är ett par filmer under en vecka - eftersom det håller laddningen bra i vänteläge - eller ett par långa bilresor för barnen att spela några spel.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
filmer | films |
vecka | week |
långa | lange |
SV Om allt du letar efter är ett par USB-C-portar och ett par USB-A-portar för äldre tillbehör, kommer detta att göra jobbet bra
NL Als je alleen maar een paar USB-C-poorten en een paar USB-A-poorten voor oudere accessoires zoekt, zal dit het werk goed doen
švedski | Nizozemski |
---|---|
du | je |
äldre | oudere |
bra | goed |
SV Det är ett par filmer under en vecka - eftersom det håller laddningen bra i vänteläge - eller ett par långa bilresor för barnen att spela några spel.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
filmer | films |
vecka | week |
långa | lange |
SV Tillgänglig i två storlekar, antingen 36-40 eller 41-46, Happy Socks adventskalender har 24 olika par strumpor - ett i varje låda. Om du älskar ett par ljusa, livfulla strumpor, kommer ingen annan adventskalender att toppa den här.
NL Verkrijgbaar in twee maten, ofwel 36-40 of 41-46, de Happy Socks adventskalender heeft 24 verschillende paar sokken - één in elke lade. Als je van een helder, levendig paar sokken houdt, zal geen enkele andere adventskalender deze overtreffen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
tillgänglig | verkrijgbaar |
storlekar | maten |
strumpor | sokken |
ljusa | helder |
annan | andere |
SV Libratone har redan ett par Q-Adapt in-ear-hörlurar för iPhone och har även släppt ett par med USB-C-kontakt. De har tillverkats specifikt för Google Pixel 2 och faller under programmet "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google"-programma.
švedski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
släppt | uitgebracht |
pixel | pixel |
faller | vallen |
programmet | programma |
SV När du förbeställer Pixel 6 (£ 599) eller Pixel 6 Pro (£ 849), kan du få ett gratis par Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis för dem i Storbritannien. Det är ett par £ 350 hörlurar som inte kostar dig något med den här affären.
NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK. Dat is een koptelefoon van £ 350 die u niets kost met deze deal.
švedski | Nizozemski |
---|---|
pixel | pixel |
gratis | gratis |
storbritannien | vk |
hörlurar | koptelefoon |
kostar | kost |
SV Bike Essentials-paketet är £1895/$2045. Detta inkluderar Peloton Bike, leverans, garanti, ett par hörlurar, ett par skor och en uppsättning vikter.
NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.
švedski | Nizozemski |
---|---|
inkluderar | inclusief |
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
hörlurar | koptelefoon |
skor | schoenen |
uppsättning | set |
vikter | gewichten |
SV Shorts: Satsa på ett par skräddarsydda shorts för en oslagbar passform och skön stretch som gör sig perfekt till både stranden och middagen efteråt. Ljusa färger är alltid en hit, även ett par i marinblått fungerar utmärkt till sommaren.
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
utmärkt | goed |
SV Om det du letar efter är ett par för att ringa regelbundna samtal med under dagen vill du ha ett par som har en bra uppsättning externa mikrofoner och - om de är trådlösa - strålformning för att fånga upp din röst tydligt under samtalen.
NL Als u op zoek bent naar een paar waarmee u de hele dag door regelmatig gesprekken voert, wilt u een paar met een goede set externe microfoons en - indien draadloos - beam-forming om uw stem duidelijk op te pikken tijdens gesprekken.
švedski | Nizozemski |
---|---|
regelbundna | regelmatig |
samtal | gesprekken |
bra | goede |
uppsättning | set |
externa | externe |
mikrofoner | microfoons |
trådlösa | draadloos |
röst | stem |
tydligt | duidelijk |
SV Apple iPhone 14-modellerna har ett par uppgraderingar jämfört med iPhone 13-modellerna, bland annat en GPU-höjning, några kamerauppgraderingar och ett par funktioner som Car Crash Detection och Emergency SOS via satelliter
NL De Apple iPhone 14 modellen hebben een aantal upgrades ten opzichte van de iPhone 13 modellen, waaronder een GPU bump, een aantal camera upgrades en een aantal functies zoals Car Crash Detection en Emergency SOS via satellieten
švedski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
uppgraderingar | upgrades |
funktioner | functies |
sos | sos |
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
läckt | gelekte |
tryckt | gedrukt |
tysk | duitse |
pixel | pixel |
kostar | kost |
hörlurar | hoofdtelefoon |
du | je |
SV Ett Nya Zeelands par blev världens första par som fick en pizza levererad med drönare
NL Een Nieuw-Zeelands echtpaar werd s werelds eerste paar dat een pizza per drone liet bezorgen
švedski | Nizozemski |
---|---|
nya | nieuw |
blev | werd |
världens | werelds |
drönare | drone |
SV (Pocket-lint) - OnePlus planerar att lansera ett billigare par äkta trådlösa hörlurar med aktiv brusreducering (ANC), som nyligen har lanserat sitt första par ANC-utrustade hörlurar.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
švedski | Nizozemski |
---|---|
planerar | plan |
billigare | goedkoper |
äkta | echte |
trådlösa | draadloze |
aktiv | actieve |
nyligen | onlangs |
lanserat | gelanceerd |
SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
švedski | Nizozemski |
---|---|
du | je |
vill | wilt |
bra | geweldig |
favoriter | favorieten |
nedan | hieronder |
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
läckt | gelekte |
tryckt | gedrukt |
tysk | duitse |
pixel | pixel |
kostar | kost |
hörlurar | hoofdtelefoon |
du | je |
SV Master and Dynamic tog ljudet och drivrutinerna från sina fantastiska par riktigt trådlösa hörlurar och satte dem sedan i ett mindre, lättare par in-ears med IPX5 vattentäthet
NL Master en Dynamic namen het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopten ze in kleinere, lichtere in-ears met IPX5-waterbestendigheid
švedski | Nizozemski |
---|---|
fantastiska | geweldige |
riktigt | echt |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oortelefoons |
mindre | kleinere |
lättare | lichtere |
SV Master and Dynamic tog ljudet och drivrutinerna från sitt fantastiska par verkligt trådlösa hörlurar och satte dem sedan i ett par mindre, lättare in-ears med IPX5-vattenbeständighet
NL Master and Dynamic nam het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons, en stopte ze in een kleiner, lichter paar in-ears met IPX5 waterbestendigheid
švedski | Nizozemski |
---|---|
tog | nam |
fantastiska | geweldige |
verkligt | echt |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oortelefoons |
mindre | kleiner |
SV Ett Nya Zeelands par blev världens första par som fick en pizza levererad med drönare
NL Een Nieuw-Zeelands echtpaar werd s werelds eerste paar dat een pizza per drone liet bezorgen
švedski | Nizozemski |
---|---|
nya | nieuw |
blev | werd |
världens | werelds |
drönare | drone |
SV (Pocket-lint) - OnePlus planerar att lansera ett billigare par äkta trådlösa hörlurar med aktiv brusreducering (ANC), som nyligen har lanserat sitt första par ANC-utrustade hörlurar.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
švedski | Nizozemski |
---|---|
planerar | plan |
billigare | goedkoper |
äkta | echte |
trådlösa | draadloze |
aktiv | actieve |
nyligen | onlangs |
lanserat | gelanceerd |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: engelsk skådespelerska, sångare, engelsk skådespelerska, par, fransk kompositör, låtskrivare, par, sångare, fransk kompositör.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse actrice, zangeres, engelse actrice, koppel, franse componist, liedjesschrijver, koppel, zangeres, franse componist.
švedski | Nizozemski |
---|---|
beskriva | beschrijven |
engelsk | engelse |
skådespelerska | actrice |
sångare | zangeres |
fransk | franse |
SV Premiu-ljudmärket V-Moda har meddelat sina första par par äkta trådlösa hörlurar.
NL Premiu-audiomerk V-Moda heeft zijn eerste paar echte draadloze oortelefoons aangekondigd.
švedski | Nizozemski |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
första | eerste |
par | paar |
äkta | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oortelefoons |
SV Bike Family -paketet är £ 2195/$ 2345. Detta är det bästa paketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
švedski | Nizozemski |
---|---|
family | family |
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
SV Bike Family-paketet är £2195/$2345. Detta är topppaketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
švedski | Nizozemski |
---|---|
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
uppsättning | set |
SV Även om det tekniskt sett inte är ett spelheadset, kan Sound BlasterX G6 ses som ett alternativ till att köpa ett spelheadset om du redan äger ett par bra 3,5 mm hörlurar
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
švedski | Nizozemski |
---|---|
sound | sound |
alternativ | alternatief |
bra | goede |
hörlurar | koptelefoon |
SV Även om det tekniskt sett inte är ett spelheadset kan Sound BlasterX G6 ses som ett alternativ till att köpa ett spelheadset om du redan äger ett par bra 3,5 mm hörlurar
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
švedski | Nizozemski |
---|---|
sound | sound |
alternativ | alternatief |
bra | goede |
hörlurar | koptelefoon |
SV De som ägnar stor uppmärksamhet kommer dock att upptäcka ett par skillnader, inklusive ett minskat hack ovanpå skärmen och ett större kamerahus - och därmed större kameralinser - vilket betyder att alla gamla fodral inte passar.
NL Degenen die goed opletten, zullen echter een aantal verschillen opmerken, waaronder een kleinere inkeping aan de bovenkant van het scherm en een grotere camerabehuizing - en dus grotere cameralenzen - wat betekent dat oude hoesjes niet passen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
skillnader | verschillen |
skärmen | scherm |
betyder | betekent |
gamla | oude |
passar | passen |
SV Recoil är ett perfekt exempel på detta. Den använder en smartphone, en Wi-Fi-basstation och ett par blaster för att förvandla alla utrymmen inomhus eller utomhus till ett digitalt förbättrat slagfält för flera spelare.
NL Recoil is hier een perfect voorbeeld van. Het maakt gebruik van een smartphone, een Wi-Fi-basisstation en een paar blasters om van elke binnen- of buitenruimte een digitaal verbeterd slagveld voor meerdere spelers te maken.
švedski | Nizozemski |
---|---|
perfekt | perfect |
exempel | voorbeeld |
använder | gebruik |
smartphone | smartphone |
inomhus | binnen |
digitalt | digitaal |
förbättrat | verbeterd |
spelare | spelers |
SV Lägg till Nest Hub i ett par Google Home Minis runt ditt hem och kompatibla smarta hem-enheter (särskilt Nest-enheter) så har du ett strålande system och ett mycket smart hem
NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis
švedski | Nizozemski |
---|---|
hub | hub |
kompatibla | compatibele |
särskilt | vooral |
mycket | heel |
SV Till en kostym är det lämpligt med ett lite smalare bälte för en stilren och elegant look, medan ett lite bredare och mer färgstarkt bälte passar till ett par jeans eller chinos.
NL Voor een elegante en stijlvolle look kunt u bij het dragen van een pak het beste kiezen voor een smallere riem.
švedski | Nizozemski |
---|---|
look | look |
SV En sjuksköterska, en polis, ett ungt gift par, en säljare och andra överlevande från ett zombieutbrott tar sin tillflykt till ett köpcentrum i Mellanvästern.
NL Een verpleegster, een politieagent, een jong getrouwd stel, een verkoper en andere overlevenden van een zombie-uitbraak zoeken hun toevlucht in een winkelcentrum in het Midwesten.
SV Det finns ett matchat par 1/2" kardioidkondensatormikrofoner uppsatta i ett X-Y-mönster med ett frekvensområde från 20Hz - 20kHz.
NL Er is een afgestemd paar 1/2″ cardioïde condensatormicrofoons opgesteld in een X-Y patroon met een frequentiebereik van 20Hz - 20kHz.
SV Recoil är ett perfekt exempel på detta. Den använder en smartphone, en Wi-Fi-basstation och ett par blaster för att förvandla alla utrymmen inomhus eller utomhus till ett digitalt förbättrat slagfält för flera spelare.
NL Recoil is hier een perfect voorbeeld van. Het maakt gebruik van een smartphone, een Wi-Fi-basisstation en een paar blasters om van elke binnen- of buitenruimte een digitaal verbeterd slagveld voor meerdere spelers te maken.
švedski | Nizozemski |
---|---|
perfekt | perfect |
exempel | voorbeeld |
använder | gebruik |
smartphone | smartphone |
inomhus | binnen |
digitalt | digitaal |
förbättrat | verbeterd |
spelare | spelers |
SV (Pocket-lint) - Lego har meddelat ytterligare ett samarbete med Adidas, så att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor - de kommer med ett urval av tallrikar så att du kan anpassa de tre Adidas-ränderna som du vill
NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe samenwerking met Adidas aangekondigd, waardoor je een paar Ultraboost-schoenen kunt aanpassen - ze worden geleverd met een selectie platen zodat je de drie Adidas-strepen naar wens kunt aanpassen
švedski | Nizozemski |
---|---|
lego | lego |
meddelat | aangekondigd |
samarbete | samenwerking |
du | je |
anpassa | aanpassen |
urval | selectie |
SV Arkelstorp har ett par dragningar på ena sidan, vilket är användbart, liksom ett färgschema som kan vara riktigt snyggt och subtilt och tar fram träet på dess övre yta.
NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
sidan | kant |
snyggt | mooi |
SV Twitter gav en presentation den 25 februari 2021 under ett Analyst Day-evenemang, där det tillkännagav ett par nya funktioner som kommer till sin
NL Twitter gaf een presentatie op 25 februari 2021 tijdens een analistendag, waar het een aantal nieuwe functies aankondigde die naar zijn platform
švedski | Nizozemski |
---|---|
gav | gaf |
presentation | presentatie |
februari | februari |
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
SV Stuart kom ikapp paret bakom fenomenet Talking Tom Cat som tog världen med storm för över ett decennium sedan. Det gjorde skaparna till ett av Europas rikaste par. Hur lyckades de uppnå en sådan framgång och vad gör de nu?
NL Stuart sprak met het koppel achter het fenomeen Talking Tom Cat dat meer dan tien jaar geleden de wereld veroverde. Het maakte de makers tot een van Europas rijkste koppels. Hoe zijn ze erin geslaagd om zon succes te behalen en wat doen ze nu?
švedski | Nizozemski |
---|---|
världen | wereld |
decennium | tien jaar |
gjorde | maakte |
uppnå | behalen |
framgång | succes |
nu | nu |
SV Lego har meddelat ytterligare ett samarbete med Adidas, så att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor.
NL Lego heeft een nieuwe samenwerking met Adidas aangekondigd, waardoor je een paar Ultraboost-schoenen kunt personaliseren.
švedski | Nizozemski |
---|---|
lego | lego |
meddelat | aangekondigd |
samarbete | samenwerking |
du | je |
anpassa | personaliseren |
SV Det finns en kort uppsättning fysiska anslutningar på baksidan av soundbaren. Ett par HDMI-uttag - en ingång, en ARC-aktiverad utgång - en digital optisk ingång och ett USB-uttag (endast för uppdateringar).
NL Er is een korte reeks fysieke verbindingen aan de achterkant van de soundbar. Een paar HDMI-aansluitingen - een ingang, een ARC-uitgang - een digitale optische ingang en een USB-aansluiting (alleen voor updates).
švedski | Nizozemski |
---|---|
kort | korte |
fysiska | fysieke |
baksidan | achterkant |
ingång | ingang |
utgång | uitgang |
digital | digitale |
optisk | optische |
endast | alleen |
uppdateringar | updates |
SV Det finns naturligtvis ett HDMI ARC-uttag plus ett par digitala optiska ingångar
NL Er is natuurlijk een HDMI ARC-aansluiting, plus een aantal digitale optische ingangen
švedski | Nizozemski |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
hdmi | hdmi |
plus | plus |
digitala | digitale |
SV Ett HDMI ARC-uttag, ett par digitala optiska ingångar, en 3,5 mm analog ingång och trådlös Bluetooth 5.0-anslutning borde täcka nästan alla händelser
NL Eén HDMI ARC-aansluiting, een paar digitale optische ingangen, een analoge ingang van 3,5 mm en draadloze Bluetooth 5.0-connectiviteit zouden vrijwel elke mogelijkheid moeten dekken
švedski | Nizozemski |
---|---|
hdmi | hdmi |
digitala | digitale |
ingång | ingang |
täcka | dekken |
nästan | vrijwel |
SV Till exempel kan Major 3s fantastiska batteritid ta 30 timmar på en laddning - ett riktigt imponerande riktmärke även ett par år senare
NL De uitstekende batterijduur van de Major 3 kan bijvoorbeeld 30 uur duren als hij wordt opgeladen - een echt indrukwekkende maatstaf, zelfs een paar jaar later
švedski | Nizozemski |
---|---|
kan | kan |
timmar | uur |
riktigt | echt |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda