SV Gå bortom de tekniska detaljerna. Ta reda på saker som:
"detaljerna" u švedski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
detaljerna | details |
SV Gå bortom de tekniska detaljerna. Ta reda på saker som:
NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:
švedski | Nizozemski |
---|---|
bortom | verder |
tekniska | technische |
saker | dingen |
SV Vi spårar de senaste detaljerna om hur du kan köpa en Xbox Series X eller Series S.
NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
vi | we |
senaste | laatste |
detaljerna | details |
du | je |
köpa | kopen |
xbox | xbox |
series | series |
SV När alla steg sitter och alla kan sin del är det de små detaljerna som gör skillnaden mellan övning och fantastiskt framträdande. Kolla in de nya funktionerna i Music Studio 2022 och skaffa det perfekta soundet.
NL Wanneer de schema's zijn vastgelegd en iedereen zijn partij kent zit het verschil tussen gewoon oefenen en een wereldperformance in de kleine dingen. Ontdek de nieuwste functies van Music Studio 2022 en creëer je perfecte sound.
švedski | Nizozemski |
---|---|
sitter | zit |
små | kleine |
nya | nieuwste |
funktionerna | functies |
music | music |
studio | studio |
perfekta | perfecte |
SV Välj vår förädlade bindning om du vill framhäva detaljerna på dina katalog
NL Kies veredeld gebonden om bepaalde details van uw catalogus te laten schitteren
švedski | Nizozemski |
---|---|
välj | kies |
detaljerna | details |
katalog | catalogus |
SV Färgen ger dig möjlighet att framhäva detaljerna i din grafik, och utvalda ord eller bilder, för att snabbt fånga allas uppmärksamhet
NL Met de lak kunt u details van afbeeldingen of tekst laten schitteren, waardoor ze direct in het oog springen
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
eller | of |
snabbt | direct |
SV Det hällde utan tvekan mer uppmärksamhet i detaljerna än någon tidigare handenhet, men vid den här tiden kändes det som den tredje iterationen av samma telefon och förlorade gradvis effekten av M7 och M8.
NL Er werd ongetwijfeld meer aandacht besteed aan de details dan bij welke vorige handset ook, maar tegen die tijd voelde het als de derde iteratie van dezelfde telefoon, waarbij de impact van de M7 en M8 geleidelijk verloren ging.
švedski | Nizozemski |
---|---|
uppmärksamhet | aandacht |
detaljerna | details |
tidigare | vorige |
här | er |
telefon | telefoon |
förlorade | verloren |
SV Från mångfalden av tecken och kinks till de tekniska detaljerna i den plattform där du kommer att spela detta spel, vi detaljerade alla aspekter av denna webbplats i följande punkter
NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven
švedski | Nizozemski |
---|---|
tecken | karakters |
tekniska | technische |
detaljerna | details |
plattform | platform |
aspekter | aspecten |
webbplats | site |
följande | volgende |
SV Walmart har meddelat att de samarbetar med Microsoft om någon form av TikTok-affär, även om detaljerna är otroligt oklara.
NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.
švedski | Nizozemski |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
microsoft | microsoft |
detaljerna | details |
otroligt | ongelooflijk |
SV Faktum är att vi misstog ett spel för sin optimerade motsvarighet, djupet och detaljerna förbättrades så mycket, även om vi faktiskt bara spelade ett Xbox One-spel genom bakåtkompatibilitet.
NL In feite hebben we één game aangezien voor zijn geoptimaliseerde tegenhanger, de diepte en details waren zo veel verbeterd, ook al speelden we eigenlijk gewoon een Xbox One-game door achterwaartse compatibiliteit.
švedski | Nizozemski |
---|---|
faktum | feite |
spel | game |
optimerade | geoptimaliseerde |
detaljerna | details |
mycket | veel |
SV Google Pixel 5a 5G är bara tillgängligt i utvalda regioner, men vi har jämfört det med detaljerna i Pixel 6 och 6 Pro för att se vad skillnaderna är och hjälpa till att erbjuda en bredare bild av hur 2021 -pixlarna ställer sig mot varandra .
NL De Google Pixel 5a 5G is alleen beschikbaar in bepaalde regios, maar we hebben hem vergeleken met de details van de Pixel 6 en 6 Pro om te zien wat de verschillen zijn en om een breder beeld te krijgen van hoe de 2021-pixels zich verhouden tot elkaar .
švedski | Nizozemski |
---|---|
tillgängligt | beschikbaar |
detaljerna | details |
skillnaderna | verschillen |
bredare | breder |
bild | beeld |
SV Du kan läsa alla rykten om Pixel 6 separat , men här fokuserar vi på de bekräftade detaljerna och spekulationerna kring den större enheten, Pixel 6 Pro.
NL Je kunt alle geruchten voor de Pixel 6 afzonderlijk lezen , maar hier concentreren we ons op de bevestigde details en de speculatie rond het grotere apparaat, de Pixel 6 Pro.
švedski | Nizozemski |
---|---|
läsa | lezen |
rykten | geruchten |
pixel | pixel |
separat | afzonderlijk |
här | hier |
fokuserar | concentreren |
detaljerna | details |
större | grotere |
enheten | apparaat |
SV För att undvika tvivel är Series 7 mycket lik Series 6 med en liten redesign, men vi har behållit Series 6 -detaljerna i den här funktionen som referens.
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
švedski | Nizozemski |
---|---|
series | series |
funktionen | functie |
referens | referentie |
SV Detaljerna är tunna men det utvecklas av teamet bakom den populära Vermintide så det borde vara jättebra.
NL Details zijn dun, maar het wordt ontwikkeld door het team achter de populaire Vermintide, dus het zou geweldig moeten zijn.
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
utvecklas | ontwikkeld |
teamet | team |
bakom | achter |
populära | populaire |
SV Innan vi går in på detaljerna, här är några av de förväntade telefonerna för 2021:
NL Voordat we in de details duiken, zijn hier enkele van de verwachte handsets voor 2021:
švedski | Nizozemski |
---|---|
vi | we |
detaljerna | details |
SV (Pocket-lint) - Detaljer om en andra hopfällbar Pixel-enhet har avslöjats i detaljerna för framtida Android-versioner, särskilt en mjukvaruuppdatering i mitten av cykeln som kan lägga till funktioner för vikbara telefoner.
NL (Pocket-lint) - Details over een tweede opvouwbaar Pixel-apparaat zijn onthuld in de details voor toekomstige Android-versies, met name een mid-cycle software-update die functies voor opvouwbare telefoons zou kunnen toevoegen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
hopfällbar | opvouwbaar |
framtida | toekomstige |
SV Det kommer att finnas traditionella spellägen vid sidan av battle royale i New State, men detaljerna har ännu inte bekräftats.
NL Er zullen traditionele spelmodi zijn naast Battle Royale in New State, maar de details zijn nog niet bevestigd.
švedski | Nizozemski |
---|---|
traditionella | traditionele |
new | new |
state | state |
detaljerna | details |
SV Dessa knoppar har ett allvarligt imponerande ljudscen, vilket innebär att du kan välja de små detaljerna som gör dina favoritlåtar så speciella.
NL Deze oordopjes zijn in staat tot een serieus indrukwekkend geluidsbeeld, wat betekent dat je die kleine details kunt uitkiezen die je favoriete nummers zo speciaal maken.
švedski | Nizozemski |
---|---|
allvarligt | serieus |
imponerande | indrukwekkend |
små | kleine |
detaljerna | details |
SV Med tanke på priset var vi imponerade av tydligheten och detaljerna som erbjuds
NL Gezien de prijs waren we onder de indruk van de duidelijkheid en details die werden aangeboden
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
erbjuds | aangeboden |
SV Istället får du massor av bas, mycket tydlighet och slag från high-end, utan att förlora de subtila detaljerna i en mix.
NL In plaats daarvan krijg je veel bas, veel helderheid en punch uit de high-end, zonder de subtiele details in een mix te verliezen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
istället | in plaats daarvan |
får | krijg |
du | je |
bas | bas |
tydlighet | helderheid |
utan | zonder |
förlora | verliezen |
detaljerna | details |
mix | mix |
SV Vi säljs inte riktigt på den mönstrade linsen, som sitter över pekskärmen - som förresten bara visas när du slår handleden - men den polerade ramen, klackarna och detaljerna på spännet är alla fina detaljer.
NL We zijn echter niet helemaal verkocht aan de lens met patroon, die boven het touchscreen zit - dat overigens alleen verschijnt als je met je pols beweegt - maar de gepolijste rand, nokken en details op de gesp zijn allemaal leuke details.
švedski | Nizozemski |
---|---|
linsen | de lens |
sitter | zit |
visas | verschijnt |
fina | leuke |
SV Det är de små detaljerna som sticker ut: de utskjutande, nästan cylindriska bakljusen; det avskärda överhänget till framljusen också. Allt detta ger denna SUV ett luftigt uttryck.
NL Het zijn de kleine details die opvallen: de uitstekende, bijna cilindrische achterlichten; ook de weggesneden overhang naar de voorlichten. Het geeft deze SUV allemaal een luchtige uitstraling.
švedski | Nizozemski |
---|---|
små | kleine |
detaljerna | details |
nästan | bijna |
suv | suv |
SV Det kommer sannolikt inte fram till 2022, och de senaste detaljerna om designen har föreslagit att det kommer att ha ett nätväv och se ut som ett par badglasögon
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
švedski | Nizozemski |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
detaljerna | details |
designen | ontwerp |
SV Det innebär också att räkna ut vilka som erbjuder de mest bekväma detaljerna och som har tillräckligt med alternativ för att du verkligen ska kunna styra ditt utseende
NL Het betekent ook dat je moet uitzoeken welke de meest comfortabele versieringen bieden en die genoeg opties hebben om je look echt onder controle te houden
švedski | Nizozemski |
---|---|
erbjuder | bieden |
tillräckligt | genoeg |
alternativ | opties |
verkligen | echt |
utseende | look |
SV "Jag älskar hur trogen den slutliga designen är mot de arkitektoniska detaljerna i filmen
NL "Ik vind het geweldig hoe trouw het uiteindelijke ontwerp is aan de architectonische details in de film
švedski | Nizozemski |
---|---|
designen | ontwerp |
detaljerna | details |
den slutliga | uiteindelijke |
SV Vi sökte i FCC-databasen för att verifiera att listan existerade och kunde bekräfta det faktum att det finns flera formulär med hjälp av detaljerna i en DroneDJ-artikel .
NL We hebben de FCC-database doorzocht om te verifiëren dat de vermelding bestaat en konden het feit bevestigen dat er verschillende formulieren bestaan met behulp van de details in een DroneDJ-artikel .
švedski | Nizozemski |
---|---|
kunde | konden |
bekräfta | bevestigen |
faktum | feit |
formulär | formulieren |
hjälp | behulp |
detaljerna | details |
SV När det gäller resten av detaljerna finns det lite där ute hittills. Det har föreslagits av DroneDJ att det kommer att lanseras i tid för semestern i år, men det handlar om det.
NL Wat betreft de rest van de details, er is tot nu toe weinig bekend. DroneDJ heeft gesuggereerd dat het dit jaar op tijd voor de feestdagen zal lanceren, maar dat is het dan ook.
švedski | Nizozemski |
---|---|
resten | rest |
detaljerna | details |
lanseras | lanceren |
SV Detaljerna är fantastiska och tydliga, subtila element i bakgrunden är hörbara, och den snäva responsen gör att de känns väldigt snälla och verkligen på bollen
NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
fantastiska | fantastisch |
tydliga | duidelijk |
element | elementen |
verkligen | echt |
SV Så efter att ha släppt de första detaljerna kring sitt nya flaggskepp smartphones i augusti, Pixel 6 enheter verkar vara en ännu mer lovande förslag än vad vi från början insett.
NL Dus, na het vrijgeven van de eerste details over zijn nieuwe vlaggenschip- smartphones in augustus, lijken de Pixel 6-apparaten een nog veelbelovender voorstel dan we aanvankelijk dachten.
švedski | Nizozemski |
---|---|
första | eerste |
detaljerna | details |
nya | nieuwe |
flaggskepp | vlaggenschip |
smartphones | smartphones |
augusti | augustus |
pixel | pixel |
enheter | apparaten |
verkar | lijken |
förslag | voorstel |
vi | we |
SV XDA-utvecklare påpekade att en stillbild från en video som delades av Google vid dess I / O-utvecklarkonferens också antydde till en 5X zoom, med detaljerna som finns i APK ger därför mer bevis för detta.
NL XDA Developers wees erop dat een stilstaand beeld van een video die door Google werd gedeeld op zijn I/O-ontwikkelaarsconferentie ook hintte op een 5X zoomlens, waarbij de details in de APK hiervoor meer bewijs bieden.
švedski | Nizozemski |
---|---|
video | video |
detaljerna | details |
bevis | bewijs |
SV Vi kan inte klaga på färgen, livskraften eller detaljerna, för den här OLED-skärmen ser bra ut, inomhus och ute.
NL Over de kleur, levendigheid of detail kunnen we niet klagen, want dit OLED display ziet er zowel binnen als buiten goed uit.
švedski | Nizozemski |
---|---|
ser | ziet |
bra | goed |
inomhus | binnen |
SV Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - beskrivs som en "mer exakt" skildring, och har gett oss en bra detaljerad titt på Pixel 6 samtidigt som han utarbetar några av de fysiska detaljerna i den här telefonen.
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
švedski | Nizozemski |
---|---|
steve | steve |
beskrivs | beschreven |
gett | gegeven |
detaljerad | gedetailleerd |
pixel | pixel |
fysiska | fysieke |
detaljerna | details |
telefonen | telefoon |
SV Vi har sett ett antal läckor om den här telefonen tidigare och vi är säkra på att vi kommer att se mycket mer i framtiden - Google är vanligtvis ganska bra på att bekräfta några av detaljerna i sig.
NL We hebben in het verleden een aantal lekken over deze telefoon gezien en we zijn er zeker van dat we in de toekomst nog veel meer zullen zien - Google is meestal redelijk goed in het bevestigen van sommige details zelf.
švedski | Nizozemski |
---|---|
läckor | lekken |
här | er |
telefonen | telefoon |
tidigare | verleden |
säkra | zeker |
framtiden | toekomst |
vanligtvis | meestal |
bekräfta | bevestigen |
detaljerna | details |
SV Klicka på den, aktivera delning i närheten och sedan letar den efter enheter nära dig att dela detaljerna med.
NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
enheter | apparaten |
detaljerna | details |
SV Att spela co-op i Back 4 Blood är ett tillbakagångsglädje, med stor skottlossning och massor av kul att ha, men det är de moderna detaljerna som gör det riktigt imponerande
NL Coöp spelen in Back 4 Blood is een ouderwets plezier, met geweldige vuurgevechten en heel veel plezier, maar het zijn de moderne details die het echt indrukwekkend maken
švedski | Nizozemski |
---|---|
kul | plezier |
moderna | moderne |
detaljerna | details |
riktigt | echt |
SV Nu till detaljerna. När du köper en Amazon-produkt måste den registreras på ett Amazon-konto. Med Amazon som tillåter hushåll är det bäst att ha ett barns enhet (Fire eller Kindle) på ditt konto, konfigurera med en barnprofil.
NL Nu naar de details. Wanneer u een Amazon-product koopt, moet het zijn geregistreerd bij een Amazon-account. Nu Amazon Households toestaat, is het het beste om het apparaat van elk kind (Fire of Kindle) in je account te hebben, met een kinderprofiel.
švedski | Nizozemski |
---|---|
nu | nu |
detaljerna | details |
köper | koopt |
barns | kind |
enhet | apparaat |
konto | account |
SV Att byta till Nightscape-läge, och det här problemet är löst: färgerna har pop, detaljerna är skarpare och skuggor / kontrast är lite mer framträdande.
NL Overschakelen naar Nightscape-modus, en dit probleem is opgelost: de kleuren zijn opvallend, details zijn scherper en schaduwen / contrast zijn iets prominenter.
švedski | Nizozemski |
---|---|
problemet | probleem |
detaljerna | details |
skuggor | schaduwen |
kontrast | contrast |
lite | iets |
SV ”Jag gillar att använda A1 för att få fram detaljerna
NL “Ik gebruik de A1 graag voor de details
švedski | Nizozemski |
---|---|
jag | ik |
detaljerna | details |
SV Nästa inlägg i Blizzards stora franchise är på väg - ta reda på de viktigaste detaljerna här.
NL Het volgende item in de legendarische franchise van Blizzard is onderweg — ontdek hier de belangrijkste details.
švedski | Nizozemski |
---|---|
i | in |
viktigaste | belangrijkste |
detaljerna | details |
här | hier |
de | van |
SV Detaljerna är tunna men det utvecklas av teamet bakom den populära Vermintide, så det borde bli kul.
NL Details zijn dun, maar het wordt ontwikkeld door het team achter de populaire Vermintide, dus het zou geweldig moeten zijn.
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
utvecklas | ontwikkeld |
teamet | team |
bakom | achter |
populära | populaire |
SV Detaljerna är tydliga, men avgörande verkar Googles tillvägagångssätt inte bara vara att lysa upp höjdpunkterna förrän nästan på det sättet att överexponera och lägga till kontrast för att få det att se skarpt ut
NL Details zijn duidelijk, maar de aanpak van Google lijkt niet alleen te zijn om de hoogtepunten op te fleuren tot bijna het punt van overbelichting en het toevoegen van contrast om het er scherp uit te laten zien
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
tydliga | duidelijk |
verkar | lijkt |
tillvägagångssätt | aanpak |
kontrast | contrast |
SV Att byta till supermakromodus gör detaljerna lite grovare med att buller börjar dyka upp i bakgrunden, vilket ger en ganska hård bokeh-effekt
NL Overschakelen naar de supermacro-modus maakt details een beetje ruwer met ruis die op de achtergrond begint te verschijnen, wat een behoorlijk hard bokeh-effect oplevert
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
börjar | begint |
ganska | behoorlijk |
hård | hard |
SV Att välja en Garmin kan vara förvirrande, men du är på rätt plats för att avmystifiera valet. Vi kommer kort att berätta hur varje typ av enhet är placerad innan vi dyker in i detaljerna för vad varje enhet kan göra.
NL Het kiezen van een Garmin kan verwarrend zijn, maar je bent op de juiste plek om de selectie te ontrafelen. We gaan je kort vertellen hoe elk type apparaat is gepositioneerd, voordat we ingaan op de details van wat elk apparaat kan doen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
garmin | garmin |
rätt | juiste |
plats | plek |
vi | we |
kort | kort |
enhet | apparaat |
innan | voordat |
detaljerna | details |
SV Vissa tillverkare sätter också upp andra system som gör det möjligt att få tillgång till olika laddningsnätverk (lite som Tesla), men du måste titta på de individuella detaljerna för alla scheman du använder
NL Sommige fabrikanten zetten ook andere schemas op die toegang geven tot verschillende oplaadnetwerken (een beetje zoals Tesla), maar je zult moeten kijken naar de individuele details van elk schema dat je gebruikt
švedski | Nizozemski |
---|---|
tillverkare | fabrikanten |
tesla | tesla |
individuella | individuele |
detaljerna | details |
använder | gebruikt |
SV Planet-förintande Death Star kan vara ett självklart val för pumpa carving på grund av sin månliknande form, men det är inte för att förringa detaljerna som har gått in i den här.
NL De planeetvernietigende Death Star is misschien een voor de hand liggende keuze voor pompoensnijwerk vanwege zijn maanachtige vorm, maar dat is niet om het detail dat in deze is verwerkt te kleineren.
švedski | Nizozemski |
---|---|
val | keuze |
form | vorm |
SV Precis när du trodde att det omöjligt skulle kunna finnas en annan carving av Mario, följer detta porträtt av hans ansikte. Vi älskar detaljerna i den här och lyser upp det ser ännu bättre ut.
NL Net toen je dacht dat er onmogelijk nog een gravure van Mario kon zijn, komt dit portret van zijn gezicht. We houden van de details van deze en verlicht het ziet er nog beter uit.
švedski | Nizozemski |
---|---|
precis | net |
omöjligt | onmogelijk |
mario | mario |
porträtt | portret |
ansikte | gezicht |
detaljerna | details |
bättre | beter |
SV Vi älskar detaljerna i denna carving, ända ner till lysdioderna för att representera Cylon -visiret.
NL We houden van het detail in dit snijwerk, tot aan de LEDs die het Cylon-vizier vertegenwoordigen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
vi | we |
representera | vertegenwoordigen |
SV Vi tar hand om detaljerna i varje design och ser till att de översätts bra på dina valda reklamprodukter
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
švedski | Nizozemski |
---|---|
detaljerna | details |
design | ontwerp |
bra | goed |
SV Vi är hatttillverkare som tar hand om de små detaljerna och ser till att allt anses vara att samla ditt varumärke på ett konsekvent och effektivt sätt.
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
små | kleine |
detaljerna | details |
varumärke | branding |
sätt | manier |
SV Ja, vi kan erbjuda rusningstjänster. Kontakta oss för att diskutera detaljerna i ditt projekt så att vi kan tillgodose dina behov.
NL Ja, we kunnen spoeddiensten aanbieden. Neem contact met ons op om de details van uw project te bespreken, zodat we aan uw behoeften kunnen voldoen.
švedski | Nizozemski |
---|---|
ja | ja |
erbjuda | aanbieden |
kontakta | contact |
diskutera | bespreken |
detaljerna | details |
projekt | project |
behov | behoeften |
SV PC-spelare får sin egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 tillgängliga spel. Här är detaljerna om PC Game Pass.
NL PC-gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 games beschikbaar. Hier zijn de details over PC Game Pass.
švedski | Nizozemski |
---|---|
version | versie |
xbox | xbox |
detaljerna | details |
pc | pc |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda