SV Lägg till det den snabba pivoten till distansarbete och ledningsgrupper som pressar på för mer operativ och affärsmässig agilitet
Prevedi "operativ och affärsmässig" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "operativ och affärsmässig" s švedski na Engleski
Prijevodi operativ och affärsmässig
"operativ och affärsmässig" u švedski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod švedski na Engleski od operativ och affärsmässig
švedski
Engleski
EN Add to that the rapid pivot to remote work and executive teams pushing for more operational and business agility
| švedski | Engleski |
|---|---|
| snabba | rapid |
| operativ | operational |
SV Med Unit4:s affärslösningar kan ni styra, automatisera och optimera era affärsprocesser och leveranskedjor, säkerställa operativ transparens och hålla ett vakande öga på den framtida utvecklingen
EN Unit4’s enterprise software solutions enable you to fully control, automate and optimize your business processes and your supply chain, respond to challenges, ensure operational transparency and keep a close eye on future developments
| švedski | Engleski |
|---|---|
| styra | control |
| automatisera | automate |
| affärsprocesser | business processes |
| säkerställa | ensure |
| operativ | operational |
| transparens | transparency |
| hålla | keep |
| öga | eye |
| framtida | future |
SV Ställ in varningar som ska hanteras med undantag och utnyttja analyser för förbättrad operativ och affärsinsikt och sömlöst samarbete mellan handelspartner.
EN Set alerts to manage by exception and leverage analytics for improved operational and business insights and seamless collaboration between trading partners.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| varningar | alerts |
| undantag | exception |
| utnyttja | leverage |
| analyser | analytics |
| förbättrad | improved |
| operativ | operational |
| sömlöst | seamless |
| samarbete | collaboration |
SV Öka operativ mognad och riskställning med ett gemensamt, digitalt tillvägagångssätt för ombord, hantera och utanför tredje parts organisationer och användare.
EN Increase operational maturity and risk posture with a common, digital approach to onboard, manage and offboard third-party organizations and users.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
| digitalt | digital |
| ombord | onboard |
| användare | users |
SV Vi utbildar chefer och medarbetare på strategisk och operativ nivå. Kärnan i vår utbildning är professionalism, affärsförståelse, goda relationer och ett riktat fokus på värdeskapande i ditt företag.
EN We train managers and employees on a strategic and operational level. The core of our education is professionalism, business understanding, good relationships and a targeted focus on value creation in your company.
SV Övervinna integrationsöarna och bryt ner datasilor för helhetssyn i operativ prestanda, kundnöjdhet, marknadsmöjligheter och mer.
EN Overcome integration islands and break down data silos for end-to-end visibility into operational performance, customer satisfaction, market opportunity and more.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| bryt | break |
| operativ | operational |
| prestanda | performance |
| kundnöjdhet | customer satisfaction |
SV Hävstång OpenText™ Trading Grid ™ Analytics för förbättrad operativ och affärsinsikt och sömlöst samarbete mellan handelspartner.
EN Leverages OpenText™ Trading Grid™ Analytics for improved operational and business insights and seamless collaboration between trading partners.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| grid | grid |
| analytics | analytics |
| förbättrad | improved |
| operativ | operational |
| sömlöst | seamless |
| samarbete | collaboration |
SV Datasynlighet möjliggör noggrann och snabb insikt i affärsverksamhet som är avgörande för att få operativ effektivitet, leverera förbättrad service och hitta nya källor med kundvärde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
| švedski | Engleski |
|---|---|
| datasynlighet | data visibility |
| möjliggör | enables |
| insikt | insights |
| affärsverksamhet | business |
| avgörande | critical |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
| leverera | delivering |
| förbättrad | improved |
| service | service |
| hitta | finding |
| nya | new |
| källor | sources |
SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.
EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics. Custom reporting is available to meet exact business requirements.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| ger | provides |
| snabb | fast |
| åtkomst | access |
| operativ | operational |
| anpassad | custom |
| rapportering | reporting |
| tillgänglig | available |
| exakta | exact |
SV Operativ intelligens tillhandahåller valideringsfunktioner för B2B för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösning och mildra nedströms affärspåverkan
EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
| intelligens | intelligence |
| tillhandahåller | provides |
| problem | problems |
| proaktivt | proactively |
| när | when |
| upplösning | resolution |
| mildra | mitigate |
SV Anslut och integrera befintlig operativ teknik för att möjliggöra nya processer och affärsmodeller som stöder Industry 4.0-initiativ.
EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| anslut | connect |
| integrera | integrate |
| befintlig | existing |
| operativ | operational |
| teknik | technology |
| nya | new |
| processer | processes |
| stöder | support |
SV Kombinerar analys med AI och maskininlärning för att snabbt utvärdera operativ prestanda och omvandla data till lättförståelig visuell information.
EN Combines analytics with AI and machine learning to quickly assess operational performance and transform data into easy-to-understand visual information.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| analys | analytics |
| maskininlärning | machine learning |
| utvärdera | assess |
| operativ | operational |
| prestanda | performance |
| omvandla | transform |
| visuell | visual |
SV Skapa en uppdaterad och moderniserad operativ värdeströmsdefinition som matchar din vision av företaget och dess framtid
EN Help you create an updated and modernised operational value stream definition that matches your business vision for the future
| švedski | Engleski |
|---|---|
| en | an |
| uppdaterad | updated |
| operativ | operational |
| matchar | matches |
| vision | vision |
| företaget | business |
| framtid | future |
SV Förbättra effektivitet, leverans i tid och lageromsättning med operativ kontroll och snabbare, mer exakta affärstransaktioner.
EN Improve efficiency, on-time delivery rates and inventory turnover with operational control and faster, more accurate business transactions.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| förbättra | improve |
| effektivitet | efficiency |
| leverans | delivery |
| tid | time |
| operativ | operational |
| kontroll | control |
| snabbare | faster |
| mer | more |
| exakta | accurate |
| affärstransaktioner | business transactions |
SV Erbjuder datasynlighet på operativ nivå i alla integrationsflöden för att ge både tekniska och affärsanvändare utökade insikter om operativa och affärsmässiga prestanda.
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| datasynlighet | data visibility |
| nivå | level |
| tekniska | technical |
| insikter | insights |
| prestanda | performance |
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Med erfarenhet från några av Nordens största företag ger vi råd till chefer och anställda på både strategisk och operativ nivå
EN With experience from some of Denmark's largest companies, we advise managers and employees on a strategic and operational level
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hjälper | help |
| institutioner | institutions |
| förbättra | improve |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
| kan | can |
| fokusera | focus |
| verkliga | real |
SV “Hur man upprätthåller en operativ effektivitet i tider av osäkerhet” Se till att dina distansarbetare är engagerade och levererar planeringskontinuitet.
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
| tider | times |
| engagerade | engaged |
| levererar | deliver |
SV Konsolidera alla affärstransaktioner på ett pålitligt ställe, OpenText Handelsnät för att minska manuella arbetsbelastningar, förbättra datakvaliteten och öka operativ effektivitet.
EN Consolidate all business transactions in one trusted place, OpenText Trading Grid, to reduce manual workloads, improve data quality and increase operational efficiency.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| konsolidera | consolidate |
| affärstransaktioner | business transactions |
| ställe | place |
| opentext | opentext |
| manuella | manual |
| arbetsbelastningar | workloads |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
SV Minska affärs- och operativ risk
EN Mitigate business and operational risk
| švedski | Engleski |
|---|---|
| minska | mitigate |
| och | and |
| operativ | operational |
| risk | risk |
SV IoT-initiativ kräver integration mellan informationsteknik (IT) och operativ teknik (OT) för att leverera kritisk data, utan att kompromissa med säkerhet eller tillgänglighet
EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kräver | require |
| integration | integration |
| operativ | operational |
| teknik | technology |
| kritisk | critical |
| utan | without |
| kompromissa | compromising |
| säkerhet | security |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Kombinerar omfattande IoT-analys med avancerad AI och maskininlärningsfunktioner för att göra det möjligt för företag att snabbt bedöma operativ prestanda baserat på historiska sensordata.
EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| omfattande | comprehensive |
| avancerad | advanced |
| företag | companies |
| snabbt | quickly |
| bedöma | assess |
| operativ | operational |
| prestanda | performance |
| historiska | historical |
SV Planera dina första steg redan nu och bli helt operativ på bara några dagar.
EN Plan your first steps now, and you can get fully operational in just a few days.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| planera | plan |
| första | first |
| steg | steps |
| nu | now |
| bli | get |
| helt | fully |
| operativ | operational |
| bara | just |
| dagar | days |
SV Demokraterad arbetslivserfarenhet inom Cyber Security, operativ säkerhet och datasäkerhet för IT-system
EN Demonstrated work experience in cyber security, operational security and the data security of IT systems
| švedski | Engleski |
|---|---|
| cyber | cyber |
| operativ | operational |
| datasäkerhet | data security |
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hjälper | help |
| institutioner | institutions |
| förbättra | improve |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
| kan | can |
| fokusera | focus |
| verkliga | real |
SV Få operativ effektivitet, förbättra tillgångstillgängligheten och dra nytta av leveransinsikter
EN Gain operational efficiencies, improve asset availability and leverage shipment insights
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
| förbättra | improve |
SV Vår SEO-bok riktar sig både till marknadschefer som behöver en strategisk översikt över SEO som marknadsföringskanal och till operativ personal som behöver praktisk vägledning för att genomföra strategin.
EN Our SEO book is aimed at both marketing managers who need a strategic overview of SEO as a marketing channel, and operational staff who need practical guidance on how to implement the strategy.
SV Vad är operativ underrättelse?
EN What is operational intelligence?
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
SV Meningsfull insikt från en IoT-lösning är resultatet av en framgångsrik integration av informationsteknik (IT) till operativ teknik (OT).
EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| meningsfull | meaningful |
| insikt | insights |
| resultatet | result |
| framgångsrik | successful |
| integration | integration |
| it | it |
| operativ | operational |
| teknik | technology |
SV Eftermontera äldre operativ teknik för att maximera prestanda
EN Retrofit legacy operational technology to maximize performance
| švedski | Engleski |
|---|---|
| operativ | operational |
| teknik | technology |
| maximera | maximize |
| prestanda | performance |
SV En operativ värdeström representerar en given tjänst eller produkts end-to-end-process i ditt företag
EN An operational value stream represents the end-to-end process for a given product or service in your business
| švedski | Engleski |
|---|---|
| en | an |
| operativ | operational |
| representerar | represents |
| i | in |
| ditt | your |
SV Se hur OpenText Lens ger synlighet från början till slut för att förbättra operativ effektivitet.
EN See how OpenText Lens offers end-to-end visibility to improve operational efficiency.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| opentext | opentext |
| ger | offers |
| slut | end |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
SV Sheryl är operativ chef på Facebook, där hon ansvarar för affärsverksamheten
EN Sheryl is chief operating officer at Facebook, overseeing the firm’s business operations
SV Sheryl är operativ chef på Facebook, där hon ansvarar för affärsverksamheten
EN Sheryl is chief operating officer at Facebook, overseeing the firm’s business operations
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| dela | share |
| och | and |
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| bilder | images |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| mellan | between |
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| dela | share |
| och | and |
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| bilder | images |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| mellan | between |
SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster.
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| texten | text |
| skugga | shadow |
| mönster | pattern |
SV Museet strävar också efter att fördjupa och berika upplevelsen och inblicken ytterligare genom att bjuda in besökarna att själva leka och uttrycka sig konstnärligt, och erbjuder en rad rundvandringar och aktiviteter för både unga och gamla.
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| museet | the museum |
| berika | enrich |
| leka | play |
| erbjuder | offers |
| aktiviteter | activities |
| unga | young |
| gamla | old |
SV Ett bra babygym stimulerar till utveckling och lek, och babyn ligger mjukt och skönt både på rygg och mage samtidigt som de har roliga och färgglada leksaker att känna och titta på
EN A good baby gym stimulates development and play, and the baby lies softly and comfortably on both back and stomach while they have fun and colorful toys to feel and look at
| švedski | Engleski |
|---|---|
| bra | good |
| utveckling | development |
| lek | play |
| rygg | back |
| roliga | fun |
| färgglada | colorful |
| leksaker | toys |
SV Museet strävar också efter att fördjupa och berika upplevelsen och inblicken ytterligare genom att bjuda in besökarna att själva leka och uttrycka sig konstnärligt, och erbjuder en rad rundvandringar och aktiviteter för både unga och gamla.
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| museet | the museum |
| berika | enrich |
| leka | play |
| erbjuder | offers |
| aktiviteter | activities |
| unga | young |
| gamla | old |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
teknisk och affärsmässig strategisk och operativ operativ och affärsnivå operativ och administrativ operativ effektivitet operativ eftermontera äldre operativ förbättra operativ tjugo års operativ säkerställa operativ transparens operativ intelligens tillhandahåller lageromsättning med operativ snabbt bedöma operativ och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetyg paus och tryck konsert och musik skolan och hans bloggar och evenemang artister och album svart och vitt spoofing och ransomware spel och hemunderhållning finans och bank
Engleski
Finski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
Španjolski