SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.
Prevedi "försäkring och media" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "försäkring och media" s švedski na Engleski
Prijevodi försäkring och media
"försäkring och media" u švedski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod švedski na Engleski od försäkring och media
švedski
Engleski
EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kunder | customers |
| nya | new |
| branscher | industries |
| finans | finance |
| amp | amp |
| försäkring | insurance |
| media | media |
| säger | says |
SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.
EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kunder | customers |
| nya | new |
| branscher | industries |
| finans | finance |
| amp | amp |
| försäkring | insurance |
| media | media |
| säger | says |
SV Hälso- och sjukvård och liv Vetenskaper Ekonomi Bankverksamhet Försäkring E-handel och detaljhandel Utbildning
EN Healthcare & Life Sciences Finance Banking Insurance eCommerce & Retail Education
SV Uppgifter om den registrerade personens eventuella försäkring, företagshälsovårdstjänster och -avtal, idrottsförening och liknande faktorer
EN Information on the data subject’s insurance (if any), occupational health services and agreement, sports clubs (if any), and similar.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| liknande | similar |
SV Tidigare erfarenhet som konsult inom bank, försäkring, finans och CRM (customer relationship management) på Accenture
EN Previous experience as consultant within banking, insurance, finance and CRM (customer relationship management) at Accenture
| švedski | Engleski |
|---|---|
| konsult | consultant |
| försäkring | insurance |
| crm | crm |
| customer | customer |
| management | management |
SV Däck och glas kräver oftast extra försäkring.
EN Tires and glass usually require additional insurance.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| och | and |
| glas | glass |
| kräver | require |
| oftast | usually |
| extra | additional |
| försäkring | insurance |
SV Se det som en försäkring: om du skulle behöva oss så finns vi här för att hjälpa till att lösa hjärtesorg och ekonomiska förluster.
EN Think of it like an insurance policy: should you need us, we’re here waiting to help resolve any heartache and financial loss encountered.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| behöva | need |
| lösa | resolve |
| ekonomiska | financial |
SV Driven av digital omvandling genomgår sektorerna bank och försäkring en aldrig tidigare skådad förändring
EN Driven by digital transformation, the Banking and Insurance sectors are undergoing unprecedented change
| švedski | Engleski |
|---|---|
| driven | driven |
| digital | digital |
| omvandling | transformation |
| bank | banking |
| försäkring | insurance |
| förändring | change |
SV Försäkring Och Investering Webbplats Mall
EN Insurance And Investment Website Template
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| och | and |
| investering | investment |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Ansvarsfull körning bidrar till lägre kostnader för bränsle, underhåll och försäkring, vilket minskar fordonets totala ägarkostnad
EN Responsible driving helps to lower fuel, maintenance and insurance costs, reducing the total costs of vehicle ownership
| švedski | Engleski |
|---|---|
| ansvarsfull | responsible |
| körning | driving |
| bidrar | helps |
| lägre | lower |
| kostnader | costs |
| underhåll | maintenance |
| försäkring | insurance |
| minskar | reducing |
| totala | total |
SV Se det som en försäkring: om du skulle behöva oss så finns vi här för att hjälpa till att lösa hjärtesorg och ekonomiska förluster.
EN Think of it like an insurance policy: should you need us, we’re here waiting to help resolve any heartache and financial loss encountered.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| behöva | need |
| lösa | resolve |
| ekonomiska | financial |
SV - Försäkring vid arbetslöshet och sjukledighet
EN - Unemployment and sick pay insurance
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| och | and |
SV Tidigare erfarenhet som konsult inom bank, försäkring, finans och CRM (customer relationship management) på Accenture
EN Previous experience as consultant within banking, insurance, finance and CRM (customer relationship management) at Accenture
| švedski | Engleski |
|---|---|
| konsult | consultant |
| försäkring | insurance |
| crm | crm |
| customer | customer |
| management | management |
SV Han har också arbetat på Capgemini inom flera olika områden: försäkring, finans och e-handel.
EN He also worked at Capgemini in multiple domains: insurance, finance, and e-commerce.
SV OP Gruppen har tre rörelsesegment: Hushållsbank, Företagsbank och Försäkring.
EN OP Financial Group runs business through its three business segments: Retail Banking, Corporate Banking and Insurance.
SV Obegränsad körsträcka och försäkring
EN Unlimited mileage and insurance
SV Obegränsad körsträcka och försäkring ingår alltid i priset
EN Unlimited mileage and insurance is always included in the price
SV Försäkring för passagerare (ansvarsförsäkring ingår oftast)
EN Passenger insurance (liability insurance is usually included)
| švedski | Engleski |
|---|---|
| försäkring | insurance |
| passagerare | passenger |
| ingår | included |
| oftast | usually |
SV Försäkring För Din Bil Webbplats Mall
EN Young Designers Website Template
| švedski | Engleski |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Försäkring För Din Bil HTML-Mall
EN My Successful Work HTML Template
| švedski | Engleski |
|---|---|
| din | my |
SV Bekanta dig med Pohjola Försäkring
EN Learn more about Pohjola Insurance
| švedski | Engleski |
|---|---|
| med | about |
| försäkring | insurance |
SV Virgin Media O2 utökar sitt Priority-belöningssystem för att täcka alla Virgin Media TV, bredband och fasta kunder.
EN Virgin Media O2 is expanding its Priority rewards scheme to cover all Virgin Media TV, broadband and landline customers.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| media | media |
| tv | tv |
| kunder | customers |
SV Dessa villkor gäller för Lappland Media AB (nedan kallad Lappland Media) och produkter som säljs via företagets e-handelswebbplatswww.lapplandmedia.se
EN These terms apply to Lappland Media AB (hereafter referred to as Lappland Media) and products sold through the company?s e-commerce site www.lapplandmedia.se
| švedski | Engleski |
|---|---|
| villkor | terms |
| media | media |
| ab | ab |
SV Äganderätt och upphovsrätt för bilder från Lappland Media förblir Lappland Media även efter det att bildanvändaren godkänt dessa villkor samt erhållit bilden.
EN Ownership and copyright for images from Lappland Media will remain Lapland Media even after the image user has accepted these terms and obtained the image.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| upphovsrätt | copyright |
| lappland | lapland |
| media | media |
| villkor | terms |
SV WP Media Folder : mappar och media
EN WP Media Folder: Folders and Media
SV Skadeståndsansvaret för Lappland Media är alltid begränsat till det belopp Lappland Media fakturerat.
EN Liability for Lapland Media is always limited to the amount Lapland Media invoiced.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| lappland | lapland |
| media | media |
| alltid | always |
| begränsat | limited |
| belopp | amount |
SV Aspire Global välkomnar danska Aller Media som ny kund på bolagets spelplattform. Aller Media Danmark kommer att lansera en iGaming-portal under
EN A PRODUCTIVE FIRST QUARTER PAVES THE WAY FOR A SUCCESSFUL YEAR TO COME FIRST QUARTER (JAN-MAR 2018) • Revenues
SV Aspire Global välkomnar danska Aller Media som ny kund på bolagets spelplattform. Aller Media Danmark kommer att lansera en iGaming-portal under
EN A PRODUCTIVE FIRST QUARTER PAVES THE WAY FOR A SUCCESSFUL YEAR TO COME FIRST QUARTER (JAN-MAR 2018) • Revenues
SV Splashtop-partners tillhandahåller de bästa och mest kompletta lösningarna till våra gemensamma kunder inom följande fokusbranscher: utbildning, hälsovård, media och underhållning, arkitektur och design, redovisning, IoT och regering.
EN Splashtop partners provide the best and most complete solutions to our mutual customers in the following focus industries: Education, Healthcare, Media and Entertainment, Architecture and Design, Accounting, IoT, and Government.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| tillhandahåller | provide |
| mest | most |
| kompletta | complete |
| kunder | customers |
| utbildning | education |
| hälsovård | healthcare |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
| redovisning | accounting |
| iot | iot |
| regering | government |
SV Splashtop-partners tillhandahåller de bästa och mest kompletta lösningarna till våra gemensamma kunder inom följande fokusbranscher: utbildning, hälsovård, media och underhållning, arkitektur och design, redovisning, IoT och regering.
EN Splashtop partners provide the best and most complete solutions to our mutual customers in the following focus industries: Education, Healthcare, Media and Entertainment, Architecture and Design, Accounting, IoT, and Government.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| tillhandahåller | provide |
| mest | most |
| kompletta | complete |
| kunder | customers |
| utbildning | education |
| hälsovård | healthcare |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
| redovisning | accounting |
| iot | iot |
| regering | government |
SV Stream Deck integrerar dina verktyg och hittar dina scener, media och ljudkällor, så att du kan glida genom arbetsflödet och fokusera på publiken.
EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| integrerar | integrates |
| verktyg | tools |
| scener | scenes |
| media | media |
| arbetsflödet | workflow |
| fokusera | focus |
| publiken | audience |
SV "Med appar som Media Composer, After Effects och Premiere Pro, fanns det en rädsla för att de inte skulle översätta så bra för någon som arbetar från en Chromebook och flyttade in och gjort tung redigering
EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| appar | apps |
| media | media |
| någon | someone |
| arbetar | working |
| chromebook | chromebook |
| tung | heavy |
| redigering | editing |
SV Klara Gustafsson började på Stockholm Science City i augusti 2013. Hon har en utbildning inom media och kommunikation och har en Fil. kand. i medieteknik. Klara har erfarenhet av webbkommunikation och digital marknadsföring.
EN Klara Gustafsson joined Stockholm Science City Foundation in August 2013. She has studied Media and Communication and holds a Bachelor's Degree in Media Technology. Klara has experience of web communication and digital marketing.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| science | science |
| city | city |
| augusti | august |
| hon | she |
| kommunikation | communication |
| digital | digital |
SV Splashtop och Bridge Digital Partner för att leverera fjärråtkomst och support till media- och underhållningsindustrin 2021/12/09
EN Splashtop and Bridge Digital Partner to Deliver Remote Access and Support to Media and Entertainment Industry 2021/12/09
| švedski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bridge | bridge |
| digital | digital |
| partner | partner |
| fjärråtkomst | remote access |
| support | support |
SV "Med appar som Media Composer, After Effects och Premiere Pro, fanns det en rädsla för att de inte skulle översätta så bra för någon som arbetar från en Chromebook och flyttade in och gjort tung redigering
EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| appar | apps |
| media | media |
| någon | someone |
| arbetar | working |
| chromebook | chromebook |
| tung | heavy |
| redigering | editing |
SV Klara Gustafsson började på Stockholm Science City i augusti 2013. Hon har en utbildning inom media och kommunikation och har en Fil. kand. i medieteknik. Klara har erfarenhet av webbkommunikation och digital marknadsföring.
EN Klara Gustafsson joined Stockholm Science City Foundation in August 2013. She has studied Media and Communication and holds a Bachelor's Degree in Media Technology. Klara has experience of web communication and digital marketing.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| science | science |
| city | city |
| augusti | august |
| hon | she |
| kommunikation | communication |
| digital | digital |
SV Vi är specialiserade inom utvecklingen av skräddarsydda industri-specifika lösningar inom allt från sjukvård, finansiella tjänster, tillverkning och detaljhandel, olja och gas till media och underhållning
EN We specialise in personalising industry-specific solutions, including healthcare, financial services, manufacturing and retail, oil and gas, and media and entertainment
| švedski | Engleski |
|---|---|
| sjukvård | healthcare |
| finansiella | financial |
| tillverkning | manufacturing |
| detaljhandel | retail |
| olja | oil |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
SV Stream Deck integrerar dina verktyg och hittar dina scener, media och ljudkällor, så att du kan glida genom arbetsflödet och fokusera på publiken.
EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| integrerar | integrates |
| verktyg | tools |
| scener | scenes |
| media | media |
| arbetsflödet | workflow |
| fokusera | focus |
| publiken | audience |
SV Aller Media är den ledande utgivaren av tidningar och veckotidningar i Norden med över 10 olika veckotidningar och tidskrifter som ges ut både i tryckt och som digitala medier
EN Aller Media is the leading publisher of magazines and weeklies in the Nordics with over 10 different weeklies and magazines that are published both in print and as digital media
SV Målet med samarbetet var att öka SEO-kompetensnivån hos ledningen och innehållsproducerande medarbetare och därigenom säkerställa Aller Media en starkare närvaro på Google i alla tidningar och veckotidningar.
EN The goal of the collaboration was to increase the SEO competence level of the management and content-producing employees, thereby ensuring Aller Media a stronger presence on Google across all magazines and weeklies.
SV De har båda kampanjer och kuponger, integrationer för e-postmarknadsföring och stöd för många typer av media och innehåll.
EN They both have promotions and coupons, integrations for email marketing, and support for many types of media and content.
SV Media Manager Rättigheter och tillstånd Plugins och tillägg Creative Insights Visual GPS API-integrering
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
| švedski | Engleski |
|---|---|
| media | media |
| manager | manager |
| rättigheter | rights |
| plugins | plugins |
| tillägg | extensions |
| creative | creative |
| insights | insights |
| visual | visual |
| gps | gps |
| integrering | integration |
SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har
EN RAM provides the media with statistics about how advertisements, articles and other media communication are consumed, and what effects they have
| švedski | Engleski |
|---|---|
| media | media |
| statistik | statistics |
| annonser | advertisements |
SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
| švedski | Engleski |
|---|---|
| arbeta | work |
| hemifrån | from home |
| verktyg | tools |
| fjärrsupport | remote support |
| fjärråtkomst | remote access |
| utbildning | education |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
| företag | enterprise |
SV Forskningen som bedrivs vid högskolan är särskilt stark inom beräkning och modellering, materialforskning samt ICT och media.
EN Especially the fields of computation and modelling, materials research as well as ICT and media account for a large part of the research conducted at the school.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| särskilt | especially |
| modellering | modelling |
| media | media |
SV Användare kan komma åt befintliga datorer och licensierade program som Adobe Creative Suite, Autodesk, Avid Media Composer och Pro Tools, Vectorworks, ArcGIS, Rhino, SketchUp, SolidWorks med flera, precis som de skulle göra personligen.
EN Users can access existing computers and licensed applications like Adobe Creative Suite, Autodesk, Avid Media Composer and Pro Tools, Vectorworks, ArcGIS, Rhino, SketchUp, SolidWorks, and many more, just as they would in-person.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| användare | users |
| datorer | computers |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| suite | suite |
| autodesk | autodesk |
| media | media |
| sketchup | sketchup |
SV Snabb och säker fjärråtkomst för personer inom media och underhållning
EN Fast and Secure Remote Access for Media and Entertainment Professionals
| švedski | Engleski |
|---|---|
| snabb | fast |
| säker | secure |
| fjärråtkomst | remote access |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
SV Jag har brittisk engelska som modersmål och har översatt i tolv år, främst inom marknadsföring, företagsekonomi, media och juridik.
EN I focus on delivering valuable content for technology-driven businesses and have over 10 years’ translation experience.
SV En del språk skrivs från höger till vänster, till exempel hebreiska och arabiska, vilket gör att bilder och andra media behöver vändas för att bli korrekta
EN Some languages are written from right to left, such as Hebrew and Arabic, so images and other media would need to be reversed in order to be accurate
| švedski | Engleski |
|---|---|
| bilder | images |
| media | media |
| korrekta | accurate |
SV Facelift Cloud är en allt i ett-programvara för social media management och inkluderar även övervakning av sociala medier. Du uppdateras om aktuella branschtrender och varumärkeslistor via innehållsst... Läs mer
EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more
| švedski | Engleski |
|---|---|
| övervakning | monitoring |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
försäkring och media underhåll och försäkring försäkring försäkring för passagerare personens eventuella försäkring försäkring en aldrig försäkring för din försäkring vid media och underhÃ¥llningsindustrin media och filer media och telekom media och postproduktionsstudieägare investerare och media mappar och media social media management media komma åt media social media media profiler dela media of media blacktruck media wareable media group virgin media har lapland media ab avid media composer virgin media tv virgin media hub virgin media iptv i media center lappland media debiterar i media player saknade aller media virgin media utökar media share buttons media till kapitalmarknadsdag sociala media lägg till media windows media player aller media danmark virgin media a better media windows media media in sweden media solutions lita av media lägga till media media composer använd sociala media social media auto
Engleski
Finski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
Španjolski