SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer
Prevedi "automatiskt filtrerar bort" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "automatiskt filtrerar bort" s švedski na Engleski
Prijevodi automatiskt filtrerar bort
"automatiskt filtrerar bort" u švedski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod švedski na Engleski od automatiskt filtrerar bort
švedski
Engleski
EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers
| švedski | Engleski |
|---|---|
| txt | txt |
| förlängning | extension |
| ursprungliga | original |
| ads | ads |
| automatiskt | automatically |
| obehöriga | unauthorized |
| leverantörer | suppliers |
SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer
EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers
| švedski | Engleski |
|---|---|
| txt | txt |
| förlängning | extension |
| ursprungliga | original |
| ads | ads |
| automatiskt | automatically |
| obehöriga | unauthorized |
| leverantörer | suppliers |
SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript
EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts
| švedski | Engleski |
|---|---|
| installerat | installed |
| webbläsare | browser |
| effektivt | effectively |
| annonser | ads |
| oönskade | unwanted |
| skript | scripts |
SV MyVoice Karaoke mjukvaran från EPI-Music filtrerar bort den ursprungliga sången från din musik. Detta gör att du kan använda dina egna CD-skivor eller ljudfiler (MP3, iTunes, m.m.. Du kan konvertera egen musik till WAV eller MP3.
EN The MyVoice Karaoke software by IPE-Music filters the original vocals from your music so that you can use your own CDs or audio files (MP3, iTunes, etc.) Recordings can then be converted to WAV or MP3.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| ursprungliga | original |
| musik | music |
| itunes | itunes |
| så | so |
SV Filtrerar bort irrelevanta meddelanden i din inkorg. Det finns för lokala e-postklienter (Microsoft Outlook, Thunderbird).
EN Filters irrelevant messages in your Inbox. It is available for local email clients (Microsoft Outlook, Thunderbird).
SV Årsdagen är intressant, men lika så är det att göra något för första gången. Om du lanserar den första appen som filtrerar bort alla Brexit-nyhetsberättelser från TV, betona det i pressmeddelandet för ditt evenemang.
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
SV Filtrerar resultaten för att hitta det du behöver
EN Filter the results to find what you need
SV Filtrerar efter sökvolym, sökordssvårighet, närvaron av "SERP features" i sökresultaten och mycket mer.
EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| sökvolym | search volume |
| serp | serp |
SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket
EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
| švedski | Engleski |
|---|---|
| brandvägg | firewall |
| all | all |
| förhindra | prevent |
| filer | files |
| datorn | computer |
SV Till skillnad mot en virusskanner filtrerar en brandvägg all din internettrafik innan den ens kommer in i nätverket eller datorn
EN Unlike a virus scanner, a firewall filters all your internet traffic before it even enters your network or computer
| švedski | Engleski |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| brandvägg | firewall |
| all | all |
| internettrafik | internet traffic |
| eller | or |
| datorn | computer |
SV Hur du filtrerar olästa chattar på WhatsApp
EN WhatsApp working on ability to edit messages
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hur | to |
SV Vårt system mot nätfiske skannar webbsidor och varnar dig när du hamnar på falska sidor. Bitdefender Web Protection filtrerar all trafik, inte bara ditt avsiktliga surfande och erbjuder realtidsskydd mot alla faror online.
EN Our anti-phishing system scans webpages and warns you when you come across fraudulent pages. Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.
SV Lägg till/Ta bort automatiskt, med vars hjälp du kan lägga till en fästpunkt genom att klicka på ett linjesegment eller ta bort en fästpunkt genom att klicka på den.
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stöder | supports |
| hantering | managing |
| innehåll | content |
| automatiskt | automatically |
| komplexa | complex |
| strukturer | structures |
| behörigheter | permissions |
| förändringar | changes |
SV Det förbättrar automatiskt dina ljudfiler, låter dig lägga till intros och outros, och du kan automatiskt publicera till Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn och mer!
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
| švedski | Engleski |
|---|---|
| förbättrar | improve |
| automatiskt | automatically |
| låter | lets |
| publicera | publish |
| buzzsprout | buzzsprout |
SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| stöder | supports |
| hantering | managing |
| innehåll | content |
| automatiskt | automatically |
| komplexa | complex |
| strukturer | structures |
| behörigheter | permissions |
| förändringar | changes |
SV Det finns gott om bra Add-ons som hjälper dig att blockera osynliga spårare och ta bort cookies automatiskt
EN There are plenty of good add-ons that help you block invisible trackers and delete your cookies automatically
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hjälper | help |
| osynliga | invisible |
| spårare | trackers |
| cookies | cookies |
| automatiskt | automatically |
SV F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar ett angrepp och meddelar att de angripna filerna inte kan tas bort automatiskt
EN The F-Secure security product reports an infection and states that it cannot automatically remove the infected files
| švedski | Engleski |
|---|---|
| rapporterar | reports |
| filerna | files |
| inte | cannot |
| automatiskt | automatically |
SV Lägg automatiskt till, ta bort och uppdatera användares rättigheter.
EN Automatically add, delete, and update your users' rights through simple API calls.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| lägg | add |
| automatiskt | automatically |
| uppdatera | update |
| användares | users |
| rättigheter | rights |
SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| rensa | clean |
| felaktig | incorrect |
| berika | enrich |
| leads | leads |
| konton | accounts |
| detaljerad | detailed |
| företagsinformation | company information |
| processer | process |
| automatiskt | automatically |
| manuell | manual |
SV Robotdammsugare är bra, eller hur? Rengör automatiskt ditt hus åt dig och tar bort en del av benarbetet från hushållssysslorna. Den här är
EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is
| švedski | Engleski |
|---|---|
| bra | great |
| automatiskt | automatically |
| tar | taking |
SV Med manuella säkerhetskopior kan du ställa in återställningspunkter som inte tas bort automatiskt. Perfekt för att skapa säkerhetskopior som du kan komma åt när som helst.
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| manuella | manual |
| säkerhetskopior | backups |
| du | you |
| automatiskt | automatically |
| perfekt | perfect |
SV Om det kontrakt som e-postpostlådan är kopplad till sägs upp avslutas e-postlådan automatiskt med och tas bort i slutet av avtalsperioden.
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| kontrakt | contract |
| automatiskt | automatically |
SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| rensa | clean |
| felaktig | incorrect |
| berika | enrich |
| leads | leads |
| konton | accounts |
| detaljerad | detailed |
| företagsinformation | company information |
| processer | process |
| automatiskt | automatically |
| manuell | manual |
SV Åtgärdat: Spelaren kan krascha när du sparar automatiskt eller gör ett Spara som efter att ett urval av bildrutor har tagits bort.
EN Fix: Player could crash when autosaving or doing a Save As after a selection of frames were deleted.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| urval | selection |
SV Robotdammsugare är fantastiska, eller hur? De städar automatiskt ditt hus åt dig och tar bort en del av det jobb som du behöver göra i hemmet.
EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is
| švedski | Engleski |
|---|---|
| fantastiska | great |
| automatiskt | automatically |
| tar | taking |
SV Alla ska göra det de är bäst på. Därför anser vi att allt som fördubblar arbetet eller är repetitivt bör tas bort från användarens ansvar eftersom det måste göras automatiskt.
EN Everyone should do what they do best. This is why we believe that everything that doubles the work or repetitive should be taken away from the responsibility of the user as it must be done automatically.
SV Exakt röstdetektering och full duplex-teknik byggda på smarta algoritmer som automatiskt identifierar och tar bort eko och statiskt brus, så att alla kan delta i det som händer utan att råka prata i munnen på varandra.
EN Precision voice detection and full duplex technology use intelligent algorithms to automatically identify and remove residual echo and static noise so everyone can get in on the action without accidentally talking all over each other.
SV Ett program som används till att ta bort F‑Secures produkter från datorn. Använd detta verktyg endast som en sista utväg om du inte kan ta bort produkten med den vanliga avinstallationsmetoden.
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| f | f |
| datorn | computer |
| verktyg | tool |
| sista | last |
| att ta bort | remove |
SV Ett skript som används till att ta bort F-Secure Anti-Virus för Mac och F-Secure Mac Protection från din Mac. Använd detta verktyg endast som en sista utväg om du inte kan ta bort produkten med den vanliga avinstallationsmetoden.
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| verktyg | tool |
| sista | last |
| att ta bort | remove |
SV Klädindustrin, reklambyrån, onlinemagasinet och produktfotograferna tar våra tjänster för att ta bort nacken och ta bort skyltdockorna och retuschera dem med eller utan att skugga på vit bakgrund.
EN Garments industry, ad agency, online magazine and product photographers take our services for neck join and ghost mannequin removal and retouch them with or without shadowing on white background.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| tjänster | services |
| utan | without |
| vit | white |
| bakgrund | background |
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN You can opt out of the use of these cookies on your device by following the instructions in ‘How can you opt out of cookies?’ below.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enhet | device |
| instruktionerna | the instructions |
SV Du kan läsa om hur du väljer bort dessa cookies i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN For information on how to opt out of marketing cookies, please see ‘How can you opt out of cookies?’ below.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
SV Om du vill ta bort din information från Sales.Rocks Databas klickar du på knappen nedan för att begära radering av din information. När din begäran har behandlats kommer dina uppgifter att tas bort helt från vår databas.
EN If you would like to get your information removed from Sales.Rocks Database, click on the button below to request deletion of your information. Once your request has been processed, your details will be entirely removed from our Database.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| om | if |
| sales | sales |
| klickar | click |
| helt | entirely |
SV Hitta och ta bort dubblettfiler, rensa bort gamla skräpfiler och avinstallera tryggt oanvända applikationer.
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hitta | find |
| dubblettfiler | duplicate files |
| gamla | old |
| applikationer | applications |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| švedski | Engleski |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV Under "Mina favoritmodeller" klickar du bara på länken "Ta bort favoriter" under modellens bild för att ta bort modellen från din lista.
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| klickar | click |
| bara | simply |
| länken | link |
| favoriter | favorites |
| bild | picture |
| lista | list |
| att ta bort | remove |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| švedski | Engleski |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV Under "Mina favoritmodeller" klickar du bara på länken "Ta bort favoriter" under modellens bild för att ta bort modellen från din lista.
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| klickar | click |
| bara | simply |
| länken | link |
| favoriter | favorites |
| bild | picture |
| lista | list |
| att ta bort | remove |
SV Då slog det mig plötsligt: varför slösade jag bort min tid med böckerna när jag kunde undervisa mina elever istället? Jag slösade bort värdefull tid med att göra saker en dator skulle kunna göra på nolltid
EN It suddenly struck me; why was I wasting my time with these books when I could be teaching my students instead? I was wasting time working hard with things a computer could do in no time
| švedski | Engleski |
|---|---|
| elever | students |
| dator | computer |
SV Idén bakom ett kodningstest är mycket enkel: att filtrera bort kandidater som inte har de tekniska hackorna för rollen, tidigt i processen innan rekryteringschefen och kandidaten både slösar bort sin tid med en personlig intervju.
EN The idea behind a coding test is very simple: to filter out candidates who do not have the technical chops for the role, early on in the process before the hiring manager and candidate both waste their time with an in-person interview.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| idén | the idea |
| kodningstest | coding test |
| mycket | very |
| enkel | simple |
| filtrera | filter |
| kandidater | candidates |
| inte | not |
| tekniska | technical |
| tidigt | early |
| personlig | person |
| intervju | interview |
SV Om du tar bort innehåll kommer vi att använda rimliga ansträngningar för att ta bort det från plattformen, men du bekräftar att cachelagring eller hänvisningar till innehållet kanske inte görs omedelbart otillgängliga
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
| švedski | Engleski |
|---|---|
| rimliga | reasonable |
| ansträngningar | efforts |
| omedelbart | immediately |
SV Hitta och ta bort dubblettfiler, rensa bort gamla skräpfiler och avinstallera tryggt oanvända applikationer.
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| hitta | find |
| dubblettfiler | duplicate files |
| gamla | old |
| applikationer | applications |
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN You can opt out of the use of these cookies on your device by following the instructions in ‘How can you opt out of cookies?’ below.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enhet | device |
| instruktionerna | the instructions |
SV Du kan läsa om hur du väljer bort dessa cookies i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN For information on how to opt out of marketing cookies, please see ‘How can you opt out of cookies?’ below.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
SV Trustpilot tar då bort ditt unika ID för det sociala nätverket, och kopplar bort Trustpilot från ditt sociala nätverk
EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network
| švedski | Engleski |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| unika | unique |
| id | id |
SV Vi behandlar data olika beroende på användningsområde, men du kan ta bort dina personuppgifter eller be oss ta bort uppgifterna när som helst (se 'Dina rättigheter' nedan).
EN We treat data differently depending on what it's used for, but you can delete your personal data or ask us to do that for you at any time (see ‘Your rights’ below).
| švedski | Engleski |
|---|---|
| data | data |
| beroende | depending |
| personuppgifter | personal data |
| be | ask |
| se | see |
| rättigheter | rights |
SV Klädindustrin, reklambyrån, onlinemagasinet och produktfotograferna tar våra tjänster för att ta bort nacken och ta bort skyltdockorna och retuschera dem med eller utan att skugga på vit bakgrund.
EN Garments industry, ad agency, online magazine and product photographers take our services for neck join and ghost mannequin removal and retouch them with or without shadowing on white background.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| tjänster | services |
| utan | without |
| vit | white |
| bakgrund | background |
SV Vi säljer våra produkter på nätet direkt till våra kunder, genom att ta bort återförsäljare kan vi få bort mellanhänder som gör det möjligt för oss att erbjuda er en väska av hög kvalité till ett bra pris.
EN We sell our products online directly to our customers, by removing retailers we can remove intermediaries that enable us to offer you a high quality bag at a good price.
| švedski | Engleski |
|---|---|
| säljer | sell |
| kunder | customers |
| återförsäljare | retailers |
| väska | bag |
| pris | price |
SV Trustpilot tar då bort ditt unika ID för det sociala nätverket, och kopplar bort Trustpilot från ditt sociala nätverk
EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network
| švedski | Engleski |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| unika | unique |
| id | id |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
filtrerar bort irrelevanta tas bort automatiskt ta bort automatiskt bort cookies automatiskt filtrerar brusreducering filtrerar kontinuerligt uppdatera automatiskt automatiskt registrerad automatiskt ansluta cookies raderas automatiskt innehåll automatiskt automatiskt loggar automatiskt automatiskt fylla automatiskt publicera recensionen publiceras automatiskt publiceras recensionen automatiskt varukorg automatiskt skickas automatiskt automatiskt text allokerar automatiskt automatiskt hantera inloggningsuppgifter automatiskt installationer aktiveras automatiskt skadliga webbplatser automatiskt automatiskt qr koder skanna automatiskt aktiveras automatiskt fyll automatiskt automatiskt inspelning spela automatiskt aktivera windows automatiskt webben sparar automatiskt skyddar vpn automatiskt vpn automatiskt skapa automatiskt automatiskt uppdatera automatiskt optimera automatiskt svar automatiskt sparar automatiskt vidare plattform automatiskt hittar automatiskt automatiskt uppdaterar uppdateras automatiskt automatiskt via uppdatera datapunkter automatiskt cookies automatiskt abonnemang automatiskt spara inloggningsuppgifter automatiskt
Engleski
Finski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
Španjolski