PT Acesse nossos modelos de gráficos projetados profissionalmente ou crie seus próprios gráficos, gráficos e diagramas personalizados do zero.
PT Acesse nossos modelos de gráficos projetados profissionalmente ou crie seus próprios gráficos, gráficos e diagramas personalizados do zero.
PL Skorzystaj z naszych profesjonalnie zaprojektowanych szablonów wykresów lub stwórz od podstaw własne dostosowane wykresy, wykresy i diagramy.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nossos | naszych |
de | w |
gráficos | wykresy |
profissionalmente | profesjonalnie |
ou | lub |
crie | stwórz |
e | i |
personalizados | dostosowane |
do | z |
PT Acesse nossos modelos de gráficos projetados profissionalmente ou crie seus próprios gráficos, gráficos e diagramas personalizados do zero.
PL Skorzystaj z naszych profesjonalnie zaprojektowanych szablonów wykresów lub stwórz od podstaw własne dostosowane wykresy, wykresy i diagramy.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nossos | naszych |
de | w |
gráficos | wykresy |
profissionalmente | profesjonalnie |
ou | lub |
crie | stwórz |
e | i |
personalizados | dostosowane |
do | z |
PT Saiba mais sobre os vários tipos de gráficos disponíveis em nosso criador de gráficos e encontre abaixo o correto para o seu projeto.
PL Dowiedz się więcej o różnych rodzajach wykresów dostępnych w naszym kreatorze wykresów i znajdź poniżej najbardziej odpowiedni dla swojego projektu.
Portugalski | Polirati |
---|---|
disponíveis | dostępnych |
e | i |
abaixo | poniżej |
projeto | projektu |
encontre | znajdź |
PT Ajude seu público a se concentrar em seus dados usando nossos modelos de gráficos projetados profissionalmente ou crie seus próprios gráficos a partir do zero
PL Warto zapewnić dobrą czytelność danych korzystając z profesjonalnie zaprojektowanego szablonu wykresu
Portugalski | Polirati |
---|---|
profissionalmente | profesjonalnie |
do | z |
PT em um formato digerível com gráficos, gráficos e widgets de dados fáceis de usar.
PL w przystępnej formie dzięki prostym w obsłudze widżetom do produkcji wykresów, tabel i prezentacji danych.
Portugalski | Polirati |
---|---|
formato | formie |
e | i |
dados | danych |
PT Poderoso módulo de gráficos compatível com Excel, para obter gráficos impressionantes
PL Zgodny z programem Excel, zaawansowany moduł do tworzenia imponujących wykresów
Portugalski | Polirati |
---|---|
compatível | zgodny |
excel | excel |
módulo | moduł |
PT Saiba mais sobre os vários tipos de gráficos disponíveis em nosso criador de gráficos e encontre abaixo o correto para o seu projeto.
PL Dowiedz się więcej o różnych rodzajach wykresów dostępnych w naszym kreatorze wykresów i znajdź poniżej najbardziej odpowiedni dla swojego projektu.
Portugalski | Polirati |
---|---|
disponíveis | dostępnych |
e | i |
abaixo | poniżej |
projeto | projektu |
encontre | znajdź |
PT Ajude seu público a se concentrar em seus dados usando nossos modelos de gráficos projetados profissionalmente ou crie seus próprios gráficos a partir do zero
PL Warto zapewnić dobrą czytelność danych korzystając z profesjonalnie zaprojektowanego szablonu wykresu
Portugalski | Polirati |
---|---|
profissionalmente | profesjonalnie |
do | z |
PT em um formato digerível com gráficos, gráficos e widgets de dados fáceis de usar.
PL w przystępnej formie dzięki prostym w obsłudze widżetom do produkcji wykresów, tabel i prezentacji danych.
Portugalski | Polirati |
---|---|
formato | formie |
e | i |
dados | danych |
PT Acesse nossos modelos de gráficos projetados por designers profissionais ou crie seus próprios gráficos, tabelas e diagramas do zero.
PL Skorzystaj z naszych profesjonalnie zaprojektowanych szablonów wykresów lub stwórz od podstaw własne dostosowane wykresy, wykresy i diagramy.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nossos | naszych |
gráficos | wykresy |
ou | lub |
crie | stwórz |
e | i |
PT O nosso analisador de relatórios DMARC converte ficheiros complexos de relatórios XML em gráficos, gráficos e dados intuitivos para que possa poupar tempo. Esta ferramenta torna a análise fácil e organizada, para empresas em crescimento.
PL Nasz analizator raportów DMARC przekształca złożone pliki raportów XML w intuicyjne wykresy, diagramy i dane, co pozwala zaoszczędzić czas. To narzędzie sprawia, że analiza jest łatwa i zorganizowana dla rozwijających się firm.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nosso | nasz |
analisador | analizator |
dmarc | dmarc |
complexos | złożone |
xml | xml |
gráficos | wykresy |
e | i |
ferramenta | narzędzie |
análise | analiza |
empresas | firm |
poupar | zaoszczędzić |
fácil | łatwa |
PT O Motion é uma avançada ferramenta de gráficos dinâmicos que permite criar títulos cinematográficos em 2D e 3D, com transições fluidas e efeitos realistas, em tempo real e com enorme facilidade.
PL Motion to zaawansowane narzędzie do tworzenia ruchomych grafik, z którym z łatwością zaprojektujesz i zmienisz w czasie rzeczywistym imponujące dwu- lub trójwymiarowe napisy, płynne przejścia i realistyczne efekty.
Portugalski | Polirati |
---|---|
avançada | zaawansowane |
ferramenta | narzędzie |
criar | tworzenia |
e | i |
efeitos | efekty |
tempo | czasie |
real | rzeczywistym |
com | z |
facilidade | łatwością |
PT Veja facilmente se uma página está a ganhar ou a perder backlinks e tráfego orgânico ao longo do tempo com os nossos gráficos em linha.
PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.
Portugalski | Polirati |
---|---|
página | strona |
backlinks | linki zwrotne |
e | i |
tráfego | ruch |
orgânico | organiczny |
tempo | czasie |
nossos | naszych |
em | w |
facilmente | łatwo |
PT Veja todos os dados relevantes num ápice e com múltiplos gráficos.
PL Zobacz od razu wszystkie istotne dane wraz z wieloma wykresami.
Portugalski | Polirati |
---|---|
relevantes | istotne |
PT O Auditor de Sites automaticamente agrupa os problemas por tipo e gera relatórios imprimíveis – todos completamente visualizáveis com gráficos coloridos.
PL Site Audit automatycznie grupuje problemy według typów i tworzy raporty które można wydrukować – wszystko w pełni zwizualizowane przy pomocy kolorowych wykresów.
Portugalski | Polirati |
---|---|
sites | site |
automaticamente | automatycznie |
problemas | problemy |
tipo | typ |
e | i |
relatórios | raporty |
completamente | w pełni |
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
PL Monitoruj w jaki sposób Twoje działania SEO przynoszą efekty dzięki interaktywnym wykresom Rank Trackera. Zobacz historię:
Portugalski | Polirati |
---|---|
seo | seo |
classificação | rank |
PT Gráficos cronológicos de como essa página adquiriu links ao longo do tempo.
PL wykresy czasowe przedstawiające sposób pozyskiwania przez tę stronę linków w odniesieniu do czasu.
Portugalski | Polirati |
---|---|
gráficos | wykresy |
tempo | czasu |
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
PL W przypadku generowania przez Majestic indywidualnych wykresów graficznych lub raportów istnieje możliwość ich ogólnego stosowania w ramach dorozumianej zgody, zapewniając, że:
Portugalski | Polirati |
---|---|
gráficos | graficznych |
individuais | indywidualnych |
consentimento | zgody |
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
PL Wykorzystaj eksportowane tabele i wykresy z raportów zaawansowanych do monitorowania i raportowania sukcesów.
Portugalski | Polirati |
---|---|
use | wykorzystaj |
e | i |
avançados | zaawansowanych |
monitorar | monitorowania |
sucesso | sukces |
PT Arrastar e largar quadro Scrum & Kanban e gráficos Ágil
PL Edytowalna deska Scrum i Kanban z drag & drop i wykresami Agile
Portugalski | Polirati |
---|---|
e | i |
kanban | kanban |
PT Nossos cartões gráficos são do tamanho de um cartão de crédito.
PL Karty magnetyczne dostępne w naszej ofercie są wielkości karty kredytowej.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nossos | naszej |
tamanho | wielkości |
de | w |
crédito | kredytowej |
PT Cartões gráficos são dispositivos um pouco maiores do que a palma de uma mão com teclados numéricos e segurança adicional da proteção por PIN
PL Karty magnetyczne to nieco większe urządzenia (wielkości dłoni) z klawiaturą numeryczną i dodatkowym zabezpieczeniem w postaci kodu PIN
Portugalski | Polirati |
---|---|
dispositivos | urządzenia |
pouco | nieco |
maiores | większe |
mão | dłoni |
e | i |
pin | pin |
PT Utilize as ferramentas de diagramação de fluxogramas do Visme junto com outros gráficos e tabelas para visualizar todos os tipos de informações em um piscar de olhos.
PL Wykorzystaj narzędzia schematów blokowych Visme do przedstawiania przepływu wraz z innymi tabelami i wykresami, aby w mgnieniu oka wizualizować wszelkiego rodzaju informacje.
Portugalski | Polirati |
---|---|
ferramentas | narzędzia |
visme | visme |
outros | innymi |
e | i |
tipos | rodzaju |
informações | informacje |
todos | wszelkiego |
PT Visualize dados com mais de 50 tabelas, gráficos, ferramentas de visualização de dados e mapas poderosos.
PL Skorzystaj z ponad 50 wykresów, grafów, efektownych map i narzędzi do wizualizacji danych
Portugalski | Polirati |
---|---|
dados | danych |
de | w |
ferramentas | narzędzi |
e | i |
PT Insira suas próprias informações e dados. Adicione o logotipo, as fontes e as cores da sua empresa. Encontre imagens e gráficos impressionantes para visualizar seu conteúdo.
PL Wprowadź swoje informacje i dane. Dodaj logo, czcionki i kolory swojej firmy. Znajdź obrazy i grafikę, które wspaniale zwizualizują treści.
Portugalski | Polirati |
---|---|
e | i |
adicione | dodaj |
logotipo | logo |
fontes | czcionki |
cores | kolory |
empresa | firmy |
imagens | obrazy |
encontre | znajdź |
PT Crie mais de 40 gráficos e diagramas com facilidade. Lindos modelos, integração de dados ao vivo. Compartilhe, baixe ou incorpore facilmente seu gráfico.
PL Łatwe tworzenie ponad 30 wykresów i diagramów w kreatorze wykresów Visme. Dostęp do dostosowywanych szablonów, integracji aktywnych danych i interaktywnych wykresów. Proste udostępnianie, pobieranie lub osadzanie swoich wykresów.
Portugalski | Polirati |
---|---|
crie | tworzenie |
de | w |
e | i |
integração | integracji |
dados | danych |
compartilhe | udostępnianie |
ou | lub |
seu | swoich |
gráfico | wykres |
PT Use o criador de gráficos para visualizar dados brutos em belas visualizações de dados
PL Za pomocą kreatora wykresów surowe dane można przedstawić w formie efektownych wizualizacji.
Portugalski | Polirati |
---|---|
visualizar | wizualizacji |
dados | dane |
PT Basta clicar em nossa lista de tipos de gráficos para encontrar sua melhor opção.
PL Wybór oferowanych przez nas rodzajów wykresów umożliwia znalezienia najlepszej opcji.
Portugalski | Polirati |
---|---|
tipos | rodzajów |
encontrar | znalezienia |
PT Flexibilidade máxima. Tudo o que você precisa de um criador de gráficos on-line.
PL Maksymalna elastyczność. Wszystko, co jest potrzebne w kreatorze wykresów online.
Portugalski | Polirati |
---|---|
máxima | maksymalna |
tudo | wszystko |
de | w |
on-line | online |
flexibilidade | elastyczność |
PT Crie e-mails, gráficos de sites, panfletos e muito mais materiais que ajudem a colocar sua escola ou universidade na frente do maior número possível de alunos em potencial
PL Twórz wiadomości e-mail, grafiki na strony internetowe, ulotki i inne materiały, aby o Twojej szkole lub uczelni dowiedziało się jak najwięcej chętnych
Portugalski | Polirati |
---|---|
crie | twórz |
gráficos | grafiki |
escola | szkole |
ou | lub |
PT Nossa biblioteca de modelos inclui uma variedade de apresentações, infográficos, documentos, gráficos de mídia social e muito mais.
PL Nasza biblioteka szablonów zawiera wiele prezentacji, infografik, dokumentów, grafik do publikacji w mediach społecznościowych oraz inne treści.
Portugalski | Polirati |
---|---|
nossa | nasza |
biblioteca | biblioteka |
de | w |
inclui | zawiera |
documentos | dokumentów |
mídia | mediach |
social | społecznościowych |
e | oraz |
PT No Online Content Catalog* você encontra uma grande seleção de modelos de sites, elementos de design, gráficos, fotos e efeitos dinâmicos
PL W Online Content Catalog* znajdziesz duży wybór szablonów stron internetowych, elementów projektu, grafik, zdjęć i efektów dynamicznych
Portugalski | Polirati |
---|---|
online | online |
encontra | znajdziesz |
grande | duży |
seleção | wybór |
elementos | elementów |
e | i |
design | projektu |
fotos | zdjęć |
PT Graças à tecnologia smart layout, os modelos de gráficos se adaptam exatamente às suas necessidades. Dessa forma, você pode adicionar, reorganizar ou remover áreas. E o seu design permanece com um espaçamento perfeito.
PL Technologia Smart Layout umożliwia dokładnie dopasowanie szablonów do Twoich potrzeb. W ten sposób możesz dodawać, zmieniać bądź usuwać poszczególne obszary. Wygląd projektu zostanie przy tym automatycznie dopasowany, a odstępy równe.
Portugalski | Polirati |
---|---|
tecnologia | technologia |
exatamente | dokładnie |
necessidades | potrzeb |
forma | sposób |
áreas | obszary |
um | a |
adicionar | dodawać |
ou | bądź |
remover | usuwać |
design | projektu |
PT A XE tem recursos bem desenvolvidos relacionados a unidades monetárias, com análise de mercado, gráficos monetários, taxas históricas e muito mais
PL XE dysponuje bardzo dobrze rozwiniętymi narzędziami walutowymi, takimi jak, wykresy walutowe, szczegółowe analizy rynku, kursy historyczne i wiele innych
Portugalski | Polirati |
---|---|
análise | analizy |
mercado | rynku |
gráficos | wykresy |
PT 5,000+ módulos, temas gráficos e serviços.
PL 600 modułów, szablonów graficznych
Portugalski | Polirati |
---|---|
módulos | modułów |
gráficos | graficznych |
PT A Papier Tigre sacode e tira a poeira do mercado da papelaria com uma oferta de pequenos objetos inovadores e gráficos ...
PL Dzięki ponad 6000 produktów Kumulus Vape jest jednym z największych francuskich sklepów internetowych dla vaperów (...
Portugalski | Polirati |
---|---|
da | jest |
uma | jednym |
PT Crie páginas de destino ilimitadas com design personalizado para cada venda. Crie facilmente campanhas promocionais rápidas e bem-sucedidas em sua loja. Dezenas de gráficos incluídos, NENHUMA codificação necessária.
PL Twórz nieograniczoną liczbę stron docelowych z niestandardowym projektem dla każdej sprzedaży. Z łatwością twórz szybkie i skuteczne kampanie promocyjne w swoim sklepie. Dziesiątki dołączonej grafiki, BEZ kodowania.
Portugalski | Polirati |
---|---|
crie | twórz |
design | projektem |
cada | każdej |
campanhas | kampanie |
promocionais | promocyjne |
e | i |
loja | sklepie |
gráficos | grafiki |
nenhuma | bez |
codificação | kodowania |
facilmente | łatwością |
PT Se você sente que os níveis estão ficando monótonos e se aborrece, você pode sempre criar seus próprios níveis como quiser - deixe-se deslumbrar pelos gráficos fabulosos desta aventura divertida e relaxe depois de um dia de trabalho duro!
PL Jeśli czujesz, że poziomy stają się monotonne i nudzą Cię, zawsze możesz tworzyć własne poziomy, jak tylko chcesz - daj się oślepić wspaniałą grafiką tej zabawnej przygody i zrelaksuj się po ciężkim dniu pracy!
Portugalski | Polirati |
---|---|
níveis | poziomy |
dia | dniu |
trabalho | pracy |
os | cię |
PT - Gráficos e desenhos engraçados com motos incríveis! - Horas de entretenimento montado encima da sua moto favorita.
PL - Zabawna grafika i rysunki z niesamowitymi motocyklami! - Godziny rozrywki na swoim ulubionym motocyklu.
Portugalski | Polirati |
---|---|
e | i |
entretenimento | rozrywki |
sua | swoim |
com | z |
PT Desde então, novas versões apareceram baseadas em um tour por diferentes cidades ao redor do mundo, adaptando os gráficos para lembrar cada destino.
PL Od tego czasu pojawiły się nowe wersje oparte na zwiedzaniu różnych miast na całym świecie, dostosowując grafikę tak, aby przypominała każdą destynację.
Portugalski | Polirati |
---|---|
novas | nowe |
versões | wersje |
baseadas | oparte |
um | a |
diferentes | różnych |
cidades | miast |
mundo | świecie |
então | tak |
PT Desfrute dos gráficos pixel detalhados e da excelente jogabilidade
PL Ciesz się szczegółową pikselową grafiką i wspaniałą rozgrywką
Portugalski | Polirati |
---|---|
desfrute | ciesz |
e | i |
PT Além de ter bons gráficos, mais quartos, mais missões, mais zumbis, mais armas...é um jogo para uma ou duas pessoas.
PL Oprócz lepszej grafiki, więcej pokoi, więcej misji, więcej zombie, więcej broni... To gra dla jednego lub dwóch graczy.
Portugalski | Polirati |
---|---|
gráficos | grafiki |
quartos | pokoi |
armas | broni |
jogo | gra |
ou | lub |
PT Mergulhe num ambiente mágico com gráficos maravilhosamente detalhados, desfrute de novos power-ups, muitas conquistas e alguns poderes especiais que irão melhorar as habilidades do seu personagem
PL Zanurz się w magicznym środowisku z pięknie dopracowaną grafiką, ciesz się nowymi power-up'ami, wieloma osiągnięciami i kilkoma specjalnymi mocami, które zwiększą możliwości Twojej postaci
Portugalski | Polirati |
---|---|
desfrute | ciesz |
novos | nowymi |
muitas | wieloma |
e | i |
personagem | postaci |
ambiente | środowisku |
PT Segue o preço das criptomoedas com gráficos em tempo real.
PL Śledź cenę kryptowaluty za pomocą wykresów w czasie rzeczywistym.
Portugalski | Polirati |
---|---|
das | za |
criptomoedas | kryptowaluty |
em | w |
tempo | czasie |
real | rzeczywistym |
PT Crie gráficos animados e envolventes de mídia social em tamanho ideal para cada plataforma on-line e perfil social do cliente.
PL Twórz animowane i atrakcyjne grafiki do publikacji w mediach społecznościowych o rozmiarach dostosowanych do każdej platformy i każdego profilu klienta.
Portugalski | Polirati |
---|---|
crie | twórz |
gráficos | grafiki |
e | i |
mídia | mediach |
social | społecznościowych |
plataforma | platformy |
perfil | profilu |
cliente | klienta |
PT com gráficos interativos e efeitos pop-up informativos.
PL z interaktywnymi wykresami i wyróżniającymi informacje efektami
Portugalski | Polirati |
---|---|
e | i |
efeitos | efektami |
com | z |
PT Crie um manual para compartilhar todos os tipos de informações essenciais, como a missão e a visão da sua empresa, gráficos organizacionais, informações de benefícios, políticas, informações sobre emprego/carreira e muito mais.
PL Teraz możesz już stworzyć podręcznik zawierający wszelkie istotne informacje, takie jak misja i wizja firmy, schematy organizacyjne, informacje o świadczeniach, zasadach polityki, informacje o zatrudnieniu/ścieżce kariery itp.
Portugalski | Polirati |
---|---|
informações | informacje |
essenciais | istotne |
missão | misja |
empresa | firmy |
políticas | polityki |
carreira | kariery |
crie | stworzyć |
todos | wszelkie |
PT Baixe o seu logo como uma imagem de alta resolução, para utilizar em seu website e em seus materiais gráficos.
PL Pobierz jako obraz w wysokiej rozdzielczości do wykorzystania na stronie internetowej i w grafice
Portugalski | Polirati |
---|---|
baixe | pobierz |
seu | ci |
imagem | obraz |
alta | wysokiej |
resolução | rozdzielczości |
e | i |
PT Faça o Download do seu logotipo como uma imagem de alta resolução para utilizar em seus gráficos.
PL Pobierz logo w postaci obrazu o wysokiej rozdzielczości, aby użyć go w swojej grafice.
Portugalski | Polirati |
---|---|
download | pobierz |
imagem | obrazu |
alta | wysokiej |
resolução | rozdzielczości |
utilizar | użyć |
PT Sim! Todos os modelos são infinitamente personalizáveis. Além disso, você pode enviar suas próprias imagens e gráficos se não quiser usar os fornecidos no painel esquerdo do editor.
PL Tak! Wszystkie szablony można bez końca personalizować. Oprócz tego, możesz załadować własne obrazy i grafikę jeśli nie chcesz używać szablonów oferowanych w lewym bocznym panelu edytora.
Portugalski | Polirati |
---|---|
além | za |
imagens | obrazy |
e | i |
painel | panelu |
editor | edytora |
usar | używać |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda