Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "rápidos" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rápidos" s Portugalski na Nizozemski

Prijevod Portugalski na Nizozemski od rápidos

Portugalski
Nizozemski

PT Enquanto isso, o armazenamento PCIe Gen 4 oferece tempos de inicialização mais rápidos e tempos de carregamento mais rápidos para jogos também.

NL Ondertussen zorgt PCIe Gen 4-opslag voor snellere opstarttijden en snellere laadtijden voor games.

Portugalski Nizozemski
enquanto ondertussen
armazenamento opslag
gen gen
e en
jogos games
tempos de carregamento laadtijden

PT Disparos rápidos, processamento de imagem, velocidade de foco automático e precisão são todos muito mais rápidos

NL Burst-opnamen, beeldverwerking, autofocussnelheid en nauwkeurigheid zijn allemaal veel sneller

Portugalski Nizozemski
e en
precisão nauwkeurigheid
todos allemaal

PT Torne os seus projetos ultra-rápidos com um gestor de cache integrado. Lembre-se: sites rápidos e classificação alta nos motores de pesquisa estão intimamente relacionados.

NL Maak uw projecten ultrasnel met een ingebouwde cachemanager. Snelle websites en een hoge ranking in zoekmachines zijn immers nauw met elkaar verbonden.

PT A Cloudflare é um dos provedores de DNS autoritativos mais rápidos e mais confiáveis do mundo Saiba mais

NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie

Portugalski Nizozemski
cloudflare cloudflare
é is
provedores aanbieders
dns dns
e en
confiáveis betrouwbare
saiba informatie

PT Construa, teste e implante com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.

NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Portugalski Nizozemski
construa bouwen
teste testen
e en
integrado geïntegreerde
código code

PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

Portugalski Nizozemski
bitbucket bitbucket
implementações implementaties
você u
construa bouwen
teste testen
e en
integrado geïntegreerde
código code

PT Receba ajuda confiável para aplicativos extremamente importantes por meio de uma equipe de suporte sênior exclusiva, SLAs mais rápidos, cobertura ininterrupta e escalonamento de desenvolvimento prioritário.

NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.

Portugalski Nizozemski
receba ontvang
confiável betrouwbare
aplicativos toepassingen
sênior senior
cobertura dekking
e en
slas sla

PT Crie um folheto de qualidade profissional em 5 passos rápidos

NL Creëer een professionele flyer in 5 snelle stappen:

Portugalski Nizozemski
crie creëer
folheto flyer
profissional professionele
passos stappen

PT Estamos esperando você! Só faltam alguns detalhes rápidos e pronto.

NL Laat het ons weten! Nog een beetje extra info en we kunnen verder.

Portugalski Nizozemski
e en

PT Servidores Windows poderosos, rápidos e seguros. Totalmente gerenciado por nossos especialistas.

NL Krachtige, snelle en veilige Windows-servers. Volledig beheerd door onze experts.

Portugalski Nizozemski
servidores servers
windows windows
poderosos krachtige
e en
seguros veilige
totalmente volledig
gerenciado beheerd
por door
nossos onze
especialistas experts

PT Grandes negócios são executados em sites rápidos

NL Goede bedrijven lopen op snelle websites

Portugalski Nizozemski
grandes goede
negócios bedrijven
sites websites

PT Fizemos parceria com Cloudflare para lhe fornecer acesso fácil Cloudflare's CDN. Cloudflare corta a distância entre seus visitantes e seu servidor, resultando em tempos de carregamento mais rápidos.

NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.

Portugalski Nizozemski
cloudflare cloudflare
fornecer bieden
acesso toegang
s s
cdn cdn
distância afstand
visitantes bezoekers
e en
servidor server
fácil gemakkelijke
tempos de carregamento laadtijden

PT Veja mais profundamente em como os sites mais populares obtém tráfego com links rápidos a relatórios de palavras-chave granulares.

NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.

Portugalski Nizozemski
profundamente dieper
sites websites
tráfego verkeer
links links

PT Nosso software gratuito é uma ferramenta criativa complete. Dê vida à sua história e suas imagens, diagramando as páginas com layouts rápidos e dinâmicos.

NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.

Portugalski Nizozemski
gratuito gratis
criativa creatieve
vida leven
história verhaal
páginas pagina

PT Alicia escolheu nosso formato comercial para que seu livro, apresentando 23 receitas de smoothies deliciosos e rápidos de preparar, pudesse ser vendido de maneira econômica na Amazon através do Ingram.

NL Alicia koos voor een standaard boekformaat zodat haar boek met 23 snelle en heerlijke smoothies betaalbaar zou blijven om te verkopen op Amazon via Ingram.

Portugalski Nizozemski
escolheu koos
livro boek
e en
amazon amazon

PT O objetivo da Atlassian é oferecer aos clientes serviços seguros, rápidos e confiáveis

NL Ons doel is om onze klanten veilige, snelle en betrouwbare services te bieden

Portugalski Nizozemski
objetivo doel
é is
oferecer bieden
clientes klanten
serviços services
seguros veilige
e en
confiáveis betrouwbare

PT Inovação e sucesso em mercados regulados, competitivos e rápidos

NL Innovatie en succes in snel veranderende, competitieve en gereguleerde markten

Portugalski Nizozemski
inovação innovatie
e en
sucesso succes
em in
mercados markten

PT Com mais de 30 anos de experiência em gestão de conteúdos empresariais regulamentados, a Amplexor entende os desafios do lançamento de produtos globais em mercados rápidos

NL Dankzij meer dan 30 jaar ervaring met bedrijfsgereguleerd contentbeheer weet Amplexor als geen ander welke uitdagingen gepaard gaan met de lancering van internationale producten in snel veranderende omgevingen

Portugalski Nizozemski
anos jaar
experiência ervaring
amplexor amplexor
desafios uitdagingen
lançamento lancering
globais internationale

PT Já disponível no Tableau 2021.1—Einstein Discovery no Tableau, LODs rápidos, uma nova experiência de notificação unificada e muito mais.

NL Welzijn van medewerkers meten tijdens COVID-19: wat bedrijfsleiders moeten weten

PT Downloads mais rápidos e sem anúncios

NL Snellere Downloads & Geen ads

Portugalski Nizozemski
downloads downloads
sem geen
anúncios ads

PT Você encontrará links rápidos para os varejistas com maior probabilidade de reabastecer o console, bem como widgets que mostram informações de preço e disponibilidade ao vivo.

NL U vindt er snelle links naar de retailers die de console waarschijnlijk opnieuw zullen bevoorraden, evenals widgets met live prijs- en beschikbaarheidsinformatie.

Portugalski Nizozemski
você u
links links
varejistas retailers
console console
widgets widgets
preço prijs
encontrar vindt
bem waarschijnlijk

PT Os detalhes são soberbos e claros, os elementos sutis no fundo são audíveis e a resposta precisa os faz sentir muito rápidos e realmente atentos

NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen

Portugalski Nizozemski
detalhes details
e en
claros duidelijk
elementos elementen
fundo achtergrond
resposta respons

PT Alicia optou por publicar o seu livro usando o nosso formato de livros comerciais para que seu livro que trata de 23 smoothies rápidos e deliciosos pudesse ser dsponibilizado na Amazon.

NL Alicia koos voor het standaard boekformaat, zodat ze haar boek met 23 snelle en verrukkelijke smoothies voor een betaalbare prijs op Amazon kon aanbieden.

Portugalski Nizozemski
optou koos
e en
pudesse kon
amazon amazon

PT Hoje, a Atlassian mantém data centers e hospeda dados nos EUA, Alemanha, Irlanda, Singapura e Austrália. Oferecemos a todos os clientes serviços seguros, rápidos e confiáveis ao hospedar seus conteúdos em múltiplas regiões do mundo.

NL Op dit moment heeft Atlassian datacenters en host data in de VS, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië. We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.

Portugalski Nizozemski
hoje moment
atlassian atlassian
e en
alemanha duitsland
irlanda ierland
clientes klanten
serviços diensten
confiáveis betrouwbare
regiões regio
mundo wereld
hospedar host
austrália australië

PT Ambos são rápidos e responsivos, carregando jogos e aplicativos rapidamente

NL Beide zijn snel en responsief, waardoor games en apps snel worden geladen

Portugalski Nizozemski
ambos beide
e en
responsivos responsief
jogos games
aplicativos apps
rapidamente snel

PT Assim como o Grubhub e o Doordash, o Seamless permite que você acesse menus locais, com pedidos on-line rápidos e fáceis. Mas só está disponível na cidade de Nova York.

NL Net als Grubhub en Doordash, geeft Seamless je toegang tot lokale menus, met snel en gemakkelijk online bestellen. Maar het is alleen beschikbaar in New York City.

Portugalski Nizozemski
e en
on-line online
fáceis gemakkelijk
mas maar
nova new
york york

PT Além desses modelos pré-configurados serem otimizados para detecção de fraude mais precisa, eles também são implementados de forma mais rápida e aprendem em tempo real - impulsionando resultados mais rápidos.

NL Deze vooraf geconfigureerde modellen zijn niet alleen geoptimaliseerd om fraude nauwkeuriger te detecteren, ze zijn ook snel inzetbaar en leren in realtime - waardoor ze sneller resultaten genereren.

Portugalski Nizozemski
modelos modellen
otimizados geoptimaliseerd
fraude fraude
e en
resultados resultaten
configurados geconfigureerde

PT Alguns canais são mais rápidos que outros, mas a partir do momento em que as empresas fazem contato com o cliente, o tempo começa a correr

NL Sommige kanalen zijn sneller dan anderen, maar zodra bedrijven contact hebben gelegd met de klant is er werk aan de winkel

Portugalski Nizozemski
alguns sommige
canais kanalen
empresas bedrijven
contato contact
cliente klant

PT Então, em 2019, começamos a migrar todos os clientes para as máquinas C2 mais robustas, tornando os sites dos clientes até 200% mais rápidos, mais estáveis, seguros e completamente isolados.

NL Vervolgens zijn we in 2019 begonnen met het migreren van alle klanten naar de robuustere C2-machines, waardoor de sites van klanten tot wel 200% sneller, stabieler, veiliger en volledig geïsoleerd werden.

Portugalski Nizozemski
migrar migreren
clientes klanten
máquinas machines
sites sites
e en

PT Links rápidos:  eLearning, Treinamento com instrutore certificação

NL Snelle links:  eLearning, instructor-led trainingen certificering

Portugalski Nizozemski
links links
treinamento trainingen
certificação certificering

PT Com esta receita rápida, você pode fazer crepes rápidos em apenas 20 minutos com o agitador de crepes. Ou sem. A massa crepada perfeita para sua refeição favorita!

NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!

Portugalski Nizozemski
receita recept
rápida snelle
apenas slechts
minutos minuten
ou of
sem zonder
perfeita perfect
refeição maaltijd
favorita favoriete

PT Um planejamento cuidadoso permite que você se familiarize com o público do seu painel, avalie o tamanho adequado para sua exibição e planeje tempos de carregamento mais rápidos.

NL Een doordachte planning stelt je in staat vertrouwd te raken met het publiek van je dashboard, de juiste schermgrootte te evalueren en op de juiste manier te plannen voor snelle laadtijden.

Portugalski Nizozemski
permite in staat
público publiek
painel dashboard
adequado juiste
e en
tempos de carregamento laadtijden

PT Existem muitos nomes importantes na gestão WordPress hosting. No entanto, Nestify é um nome que é um dos provedores de hospedagem na web mais rápidos para sites WordPress.

NL Er zijn veel toonaangevende namen in de managed WordPress hosting. Nestify is echter een van de snelste webhostingproviders voor de WordPress-websites.

Portugalski Nizozemski
wordpress wordpress

PT Como descarregar o processamento no dispositivo iOS para não diminuir a velocidade do Mac do usuário (os dispositivos iOS geralmente são mais rápidos para o processamento de núcleo único do que os Macs)

NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)

Portugalski Nizozemski
processamento verwerking
ios ios
usuário gebruiker

PT Servidores otimizados para acessos de disco extremamente rápidos e uma latência mínima

NL Geoptimaliseerde servers voor extreem snelle schijftoegang en minimale latentie

Portugalski Nizozemski
servidores servers
otimizados geoptimaliseerde
extremamente extreem
e en
latência latentie
mínima minimale

PT A qualidade e a disponibilidade dos nossos contactos são igualmente notáveis: são sempre precisos e rápidos, seja para questões administrativas ou muito técnicas

NL De kwaliteit en beschikbaarheid van onze contactpersonen is ook opmerkelijk: ze zijn altijd zeer precies en snel, voor zowel administratieve of heel technische vragen

Portugalski Nizozemski
qualidade kwaliteit
e en
disponibilidade beschikbaarheid
nossos onze
sempre altijd
questões vragen
administrativas administratieve
técnicas technische

PT As soluções Citrix Content Collaboration centraliza todos os dados e documentos em um espaço de trabalho unificado, em que o conteúdo permanece seguro e os fluxos de trabalho são rápidos.

NL Citrix Content Collaboration oplossingen centraliseren alle data en documenten in één uniforme workspace, waarin alle content veilig is en workflows snel worden afgehandeld.

Portugalski Nizozemski
soluções oplossingen
citrix citrix
todos alle
e en
documentos documenten
seguro veilig
um één
espaço de trabalho workspace
fluxos de trabalho workflows

PT Como o Grubhub e o Doordash, o Seamless permite acessar menus locais, com pedidos on-line rápidos e fáceis. Mas está disponível apenas na cidade de Nova York.

NL Net als Grubhub en Doordash, geeft Seamless je toegang tot lokale menus, met snel en gemakkelijk online bestellen. Maar het is alleen beschikbaar in New York City.

Portugalski Nizozemski
e en
on-line online
nova new
york york

PT Então, é aí que entra este guia. Abaixo, mostraremos os melhores preços por meio de nosso widget ao vivo, além de fornecer links rápidos para os varejistas mais populares. Chega de conversa, vamos encontrar um Série X ou Série S.

NL Dus dat is waar deze gids van pas komt. Hieronder laten we u de beste prijzen zien via onze live widget, evenals snelle links naar de meest populaire retailers. Genoeg gepraat, laten we een Series X of Series S voor je zoeken.

Portugalski Nizozemski
guia gids
preços prijzen
widget widget
links links
varejistas retailers
populares populaire
vamos laten we
x x
ou of
s s

PT Bobs Burgers é uma série de animação com foco em Bob e sua família, que administram o restaurante dos sonhos, Bobs Burgers. Os negócios não são os mais rápidos, mas eles continuam esperançosos. Mais temporadas estão chegando.

NL Bobs Burgers is een animatieserie over Bob en zijn familie die hun droomrestaurant Bobs Burgers runnen. De zaken gaan niet het snelst, maar ze blijven hoopvol. Er komen nog meer seizoenen.

Portugalski Nizozemski
e en
família familie
negócios zaken
temporadas seizoenen

PT O Fire HD 8 e o Fire HD 8 Plus possuem um processador quad-core 2.0 GHz, com 2 ou 3 GB de RAM, e são notavelmente mais rápidos do que o Fire 7

NL De Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus hebben beide een 2,0GHz quad-coreprocessor, met 2 of 3GB RAM, en zijn merkbaar sneller dan de Fire 7

Portugalski Nizozemski
hd hd
e en
ou of
ram ram

PT Links rápidos da Black Friday 2021 nos EUA

NL Snelle links voor Black Friday 2021 VS

Portugalski Nizozemski
links links
black black
friday friday
eua vs
da voor

PT Abaixo estão links rápidos diretos para as páginas de negócios dos principais varejistas, apenas no caso de você estar procurando algo que não abordamos.

NL Hieronder vindt u snelle links naar paginas met aanbiedingen voor de beste retailers, voor het geval u op zoek bent naar iets dat we niet hebben behandeld.

Portugalski Nizozemski
links links
varejistas retailers

PT Nós gostamos particularmente do botão para trás, que é ideal para ajustes rápidos - e está bem posicionado, caso você esteja usando a câmera perto do seu olho.

NL We houden vooral van de schakelaar aan de achterkant, die ideaal is voor snelle aanpassingen - en hij is goed gepositioneerd als je de camera tegen je oog gebruikt.

Portugalski Nizozemski
nós we
particularmente vooral
ajustes aanpassingen
e en
posicionado gepositioneerd
usando gebruikt
câmera camera
olho oog
botão schakelaar

PT É o processador mais rápido da empresa até hoje - como é típico das atualizações anuais da Apple - embora as melhorias sobre o chip A14 encontrado no 12 Pro Max não sejam tão rápidos quanto você pode imaginar.

NL Het is de snelste processor van het bedrijf tot nu toe - zoals typisch is voor Apples jaarlijkse updates - hoewel verbeteringen ten opzichte van de A14-chip in de 12 Pro Max niet zo vooruitstrevend zijn als je je zou voorstellen.

Portugalski Nizozemski
processador processor
empresa bedrijf
hoje nu
típico typisch
anuais jaarlijkse
chip chip
max max
mais rápido snelste

PT Este teclado é um ajuste bastante bom para jogos que requerem muitos pressionamentos de tecla rápidos

NL Dit toetsenbord is redelijk geschikt voor games die veel snelle toetsaanslagen vereisen

Portugalski Nizozemski
ajuste geschikt
jogos games
requerem vereisen

PT Se você estiver usando um dos próprios telefones da Oppo, isso é ainda mais aprimorado com detecção e emparelhamento mais rápidos, portanto, é uma experiência um pouco em camadas

NL Als je een van Oppos eigen telefoons gebruikt, wordt dit nog verder verbeterd met snellere detectie en koppeling, dus het is een beetje een gelaagde ervaring

Portugalski Nizozemski
usando gebruikt
telefones telefoons
aprimorado verbeterd
detecção detectie
e en
experiência ervaring

PT Basta digitar a pesquisa para ter atalhos para carregadores rápidos, carregadores DC ou AC, então você não precisa rolar para baixo uma lista enorme ou começar a digitar "carregador elétrico" para buscá-lo.

NL Als u gewoon de zoekfunctie invoert, vindt u snelkoppelingen voor snelladers, gelijkstroom- of wisselstroomladers, zodat u niet door een enorme lijst hoeft te scrollen of "elektrische oplader" hoeft in te typen om het te laten zoeken.

Portugalski Nizozemski
digitar typen
pesquisa zoeken
atalhos snelkoppelingen
lista lijst
enorme enorme
carregador oplader
elétrico elektrische

PT Está bem fora do caminho da visão, por isso não é uma distração - permitindo que a tela principal, na frente e no centro do painel em sua forma panorâmica alongada de 8,8 polegadas, esteja disponível para olhares rápidos.

NL Het is mooi uit de buurt van eyeshot, dus het is niet storend - waardoor het hoofdscherm, vooraan en in het midden van het dashboard in zijn langwerpige 8,8-inch panoramische vorm, beschikbaar is voor snelle blikken.

Portugalski Nizozemski
bem mooi
e en
centro midden
painel dashboard
forma vorm
polegadas inch
disponível beschikbaar

PT A outra grande vantagem do sistema elétrico aqui é que ele suporta carga de 220kW. Isso dá capacidade para trabalhar com os carregadores mais rápidos que você encontrará.

NL Het andere grote ding over het elektrische systeem hier is dat het 220 kW opladen ondersteunt. Dat geeft capaciteit om te werken met de snelste opladers die je kunt vinden.

Portugalski Nizozemski
grande grote
sistema systeem
elétrico elektrische
suporta ondersteunt
carga opladen
trabalhar werken
carregadores opladers

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda