Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "conflito de interesses" na Mađarski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "conflito de interesses" s Portugalski na Mađarski

Prijevodi conflito de interesses

"conflito de interesses" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Mađarski riječi/izraza:

interesses a az és

Prijevod Portugalski na Mađarski od conflito de interesses

Portugalski
Mađarski

PT Presidente português garante que fim do conflito em Cabo Delgado é prioridade para Portugal e para a União Europeia

HU Napokkal az Idai ciklon pusztítása után a mentőalakulatok végre eljutotta abba a régióba, amivel megszakadt minden kapcsolat. Eddig csak azt tudták, hogy nem működnek a kommunikációs eszközök, mostanra azt is tudják, hogy utak sincsenek.

PT Conselho de Segurança exige uma solução para o conflito cipriota

HU A ciprusi elnök, Níkosz Anasztasziádisz szerint olyan súlyos a tragédia, amit az ország az 1974-es török invázió óta nem látott

PT Se você é residente da União Europeia: Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Irlanda, independentemente de seus princípios de conflito de leis.

HU Ha Ön az Európai Unió lakója: Jelen Feltételekre Írország törvényei az irányadók, és azokkal összhangban értelmezendők, tekintet nélkül annak kollíziós elveire.

PT Tratamos os seus dados pessoais indicados nos pontos 2.1 e 2.2 com base nos nossos interesses legítimos (artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD). Nossos interesses legítimos consistem em:

HU A 2.1. és 2.2. pontban meghatározott személyes adatok kezelésének jogalapját jogos érdekeink képezik (az általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében). Az alábbiakhoz fűződik jogos érdekünk:

Portugalski Mađarski
dados adatok
pessoais személyes
e és

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

HU Saját jogos érdekeink vagy mások jogos érdekei érdekében, például az Ön számára releváns hírek és ajánlatok küldése érdekében

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda