PT Schorer, que criou um design de águia, conta: “O início de 2020 foi difícil para todo mundo, e ser um artista autônomo é estressante em qualquer época.
Prevedi "águia" na Engleski
Prikazuje se 15 od 15 prijevoda fraze "águia" s Portugalski na Engleski
Prijevod Portugalski na Engleski od águia
Portugalski
Engleski
EN Schorer, who created an eagle design, says: “The start of 2020 was a hard time for everyone, being a self-employed artist is stressful at the best of times.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| criou | created |
| design | design |
| águia | eagle |
| início | start |
| difícil | hard |
| artista | artist |
| estressante | stressful |
| época | time |
PT águia e uma metralhadora 1225897 Vetor no Vecteezy
EN Eagle and a machine gun 1225897 Vector Art at Vecteezy
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| águia | eagle |
| e | and |
| uma | a |
| no | at |
PT águia e uma metralhadora Vetor Pro
EN Eagle and a machine gun Pro Vector
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| águia | eagle |
| e | and |
| uma | a |
| vetor | vector |
| pro | pro |
PT águia com banner de bandeira EUA 1105334 Vetor no Vecteezy
EN Eagle with USA flag banner 1105334 Vector Art at Vecteezy
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| águia | eagle |
| eua | usa |
| no | at |
PT águia com banner de bandeira EUA Vetor Pro
EN Eagle with USA flag banner Pro Vector
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| águia | eagle |
| eua | usa |
| vetor | vector |
PT Logotipo Da Águia Voadora é ótimo se você trabalha em Animais, Blog, Blogger, Instagram, Turismo industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Flying Eagle Logo is great if you're working in Animals, Blog, YouTube, Instagram, Travel industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| logotipo | logo |
| Águia | eagle |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| animais | animals |
| blog | blog |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT A Secretaria de Segurança Pública de São Paulo irá inserir, em outubro de 2019, drones no sistema Olho de Águia
EN The Secretary of Public Security of São Paulo is going to add, in October 2019, drones into the Eagle Eye System
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| segurança | security |
| pública | public |
| paulo | paulo |
| outubro | october |
| sistema | system |
| olho | eye |
| Águia | eagle |
| ir | going |
| drones | drones |
PT Os outros dois quartos complementam uma suite maravilhosa. Painéis encantadores em madeira e suaves cores violino, um espaço silencioso e agradável, perfeito para quem procura refúgio. O ninho da Águia empoleirado no alto para uma visão dominante!
EN The other two complete an amazing suite. Charming wood panelling and shades of purple, a nice muted space perfect for seeking refuge. The Eagle's nest perched high with a dominant view!
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| madeira | wood |
| espaço | space |
| refúgio | refuge |
| ninho | nest |
| Águia | eagle |
| empoleirado | perched |
| alto | high |
| visão | view |
| dominante | dominant |
| é | complete |
| procura | seeking |
PT Faça uma jornada pelo aquário SEA LIFE, lar de mais de 5.000 criaturas, incluindo tubarões zebras majestosos, raias-águia pintadas e fascinantes cavalos marinhos do Pacífico. Não se esqueça de visitar a nova tela de bioluminescência Mar à Noite.
EN Get splashed and soaked, ride slides, build rafts and more at the LEGOLAND Water Park! Be sure to visit Surfer's Cove, where you can cool off in Wipeout Lagoon or get your race on at Riptide Racers. (Water Park admission required. Open seasonally.)
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| incluindo | get |
PT O Logo Usado para Mulher Maravilha: da Águia ao “W”
EN Why You Should Consider Customer Loyalty Cards and How to Create Them
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mulher | you |
PT Na capa da revista de 1941, a Mulher Maravilha apareceu em um traje das cores da bandeira dos EUA e com uma águia dourada no peito
EN On the magazine cover in 1941, Wonder Woman appeared in a suit of the USA flag colors with a golden eagle on her chest
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| revista | magazine |
| maravilha | wonder |
| apareceu | appeared |
| cores | colors |
| bandeira | flag |
| eua | usa |
| águia | eagle |
| dourada | golden |
| peito | chest |
PT A solução foi simples e elegante: as asas abertas da águia foram combinadas com a sigla ?WW?
EN The solution was simple and elegant: the open wings of the eagle were combined with the acronym “WW”
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| elegante | elegant |
| asas | wings |
| abertas | open |
| águia | eagle |
| sigla | acronym |
PT Ou uma autoridade pública pode convocar observadores de pássaros voluntários para contar os ninhos de águia-real na Lapônia (a ave é classificada como “vulnerável” na Finlândia, embora não esteja ameaçada globalmente).
EN Or a public authority might call for volunteer birdwatchers to count golden eagle nests in Lapland (the bird is classified as “vulnerable” within Finland, although it is not endangered globally).
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| pública | public |
| contar | count |
| lapônia | lapland |
| vulnerável | vulnerable |
| finlândia | finland |
| globalmente | globally |
PT Os pântanos do Texas unem três espécies nativas de lá — a águia careca, o grou-americano e o jacaré-americano — em um habitat pantanoso exuberante
EN The Texas Wetlands brings together three native Texas species — bald eagles, whooping cranes, and American alligators — in a lush wetland habitat
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| texas | texas |
| espécies | species |
| nativas | native |
| habitat | habitat |
| exuberante | lush |
| americano | american |
PT Aqui, no Canadian Domain, você pode ver o puma, a águia careca do norte, o alce americano e o lince do Canadá
EN Here, in the Canadian Domain, you can see the cougar, northern bald eagle, American moose and the sharp-eared Canada lynx
Prikazuje se 15 od 15 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski