Prevedi "poderá se conectar" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "poderá se conectar" s Portugalski na Engleski

Prijevod Portugalski na Engleski od poderá se conectar

Portugalski
Engleski

PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção

EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled

Portugalski Engleski
conectar connect
formulário form
diretamente directly
marketing marketing
clicando clicking
botão button
azul blue

PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção

EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled

Portugalski Engleski
conectar connect
formulário form
diretamente directly
marketing marketing
clicando clicking
botão button
azul blue

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Passo 1: -Se você já tem uma conta de vendedor, então você pode conectar seu 'MWS' ao ZonGuru com um simples clique em conectar no ZonGuru.

EN Step 1:-If you have a Seller Account already then you can connect your ‘MWS’ to ZonGuru with a simple click on connect in ZonGuru.

Portugalski Engleski
passo step
conta account
vendedor seller
conectar connect
zonguru zonguru

PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.

EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.

Portugalski Engleski
externos external
podem can
ao to
gateway gateway
e and
diretamente directly
escolhe pick
endereços addresses
se while

PT Os serviços REST estão em todo lugar e conectar-se a eles com o Delphi é fácil. Acesse vídeos de treinamento gratuitos para ajudá-lo a se conectar às APIs REST.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

Portugalski Engleski
rest rest
delphi delphi
fácil easy
vídeos videos
treinamento training
gratuitos free
apis apis
todo everywhere

PT Comunidade presencialEm vez de se conectar com sua comunidade por meio da mídia social, nossos membros se esforçam para se conectar com outras pessoas na vida real

EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life

Portugalski Engleski
membros members
outras others
pessoas person
vida life
real real

PT Eu vejo este erro quando tento conectar ao meu site: Você está tentando se conectar a um site Moodle que não é mais compatível com este aplicativo. Entre em contato com o administrador do seu site.

EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.

Portugalski Engleski
erro error
tento i try
site site
tentando trying
moodle moodle
aplicativo application
administrador administrator

PT Use este conjunto de cabos para conectar seu headset ao dongle GameDac ou ChatMix ou use o adaptador incluído para conectar-se diretamente a um dispositivo móvel, notebook ou qualquer outro dispositivo com uma conexão padrão de 3,5 mm.

EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.

Portugalski Engleski
conjunto set
cabos cables
headset headset
ou or
adaptador adapter
incluído included
diretamente directly
dispositivo device
notebook laptop
padrão standard
gamedac gamedac

PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o Spotlight Statistics Repository.

EN Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the Spotlight Statistics Repository.

Portugalski Engleski
alternativa alternatively
você you
usar use
porta port
instância instance
sql sql
nomeado named
deseja want
criação creating
spotlight spotlight
statistics statistics

PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o banco de dados de reprodução.

EN Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the playback database.

Portugalski Engleski
alternativa alternatively
você you
usar use
porta port
instância instance
sql sql
nomeado named
deseja want
criação creating
reprodução playback

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT Os serviços REST estão em todo lugar e conectar-se a eles com o Delphi é fácil. Acesse vídeos de treinamento gratuitos para ajudá-lo a se conectar às APIs REST.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

Portugalski Engleski
rest rest
delphi delphi
fácil easy
vídeos videos
treinamento training
gratuitos free
apis apis
todo everywhere

PT Eu vejo este erro quando tento conectar ao meu site: Você está tentando se conectar a um site Moodle que não é mais compatível com este aplicativo. Entre em contato com o administrador do seu site.

EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.

Portugalski Engleski
erro error
tento i try
site site
tentando trying
moodle moodle
aplicativo application
administrador administrator

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

Portugalski Engleski
gmail gmail
yahoo yahoo
outlook outlook
escolha choice
endereço address
domínio domain
configuração setup
imap imap

PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o periférico ao qual você gostaria de se conectar e clicar no botão "Conectar", é isso! Agora, você pode gerenciar o dispositivo como se ele estivesse fisicamente conectado ao seu computador.

EN All you need to do is select the peripheral that you’d like to connect to and click theConnect” button, and this is it! Now, you can manage the device as if it were attached to your computer physically.

Portugalski Engleski
agora now
gerenciar manage
fisicamente physically
computador computer

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

Portugalski Engleski
criação creating
conta account
ftp ftp
cpanel cpanel
conectar connect
acessar access
site site
filezilla filezilla

PT 2. Se estiver usando um navegador de desktop para acessar o site, clique no botão [Conectar]. Será exibida uma janela pop-up com diferentes opções para conectar a sua carteira. Clique em [WalletConnect] para exibir o código QR.

EN 2. If you’re using a desktop browser to access the website, click the [Connect] button. Youll now see a pop-up presenting different options for connecting your wallet. Click [WalletConnect] to display a QR code.

PT no qual a Cloudflare está presente, você poderá fazer peering por meio da trama de comutação de interconexão (sem necessidade de conectar nenhum cabo).

EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).

Portugalski Engleski
cloudflare cloudflare
está is
presente present
você you
comutação switching
necessidade need

PT Com os Modelos básicos de painel, você pode começar a aproveitar dados acionáveis em questão de minutos. Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar a aplicativos Web populares e criar painéis predefinidos com facilidade.

EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, youll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.

Portugalski Engleski
dados data
minutos minutes
apenas just
cliques clicks
aplicativos applications
web web
populares popular

PT Conectar com eles poderá ajudá-lo a criar uma comunidade de apoio online e trazer mais doações

EN Connecting with them can help you build a supportive online community and bring in more donations

Portugalski Engleski
conectar connecting
comunidade community
online online
mais more
doações donations

PT Em seguida, você poderá criar uma nova conta da HubSpot ou se conectar a uma existente.

EN Then, you'll be able to create a new HubSpot account or connecting an existing one.

Portugalski Engleski
você you
nova new
conta account
hubspot hubspot
ou or
conectar connecting
existente existing

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.

Portugalski Engleski
representa represents
uma a
celular cellular
super super
deseja want

PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.

EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.

Portugalski Engleski
obtenha get
console console
serial serial
soquete socket
web web
hostwinds hostwinds
servidor server
fornecer provide

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Uma vez que os usuários abrirem o aplicativo SOS, você já poderá se conectar! Não é necessário um código de sessão.

EN Once the users opens the SOS app, you can connect! No session code needed.

Portugalski Engleski
usuários users
aplicativo app
sos sos
conectar connect
necessário needed
código code
sessão session

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT O Spotlight não poderá se conectar a instâncias do SQL Server se o nome da instância contiver caracteres não US-ASCII.

EN Spotlight cannot connect to SQL Server instances where the instance name contains non-US ASCII characters.

Portugalski Engleski
spotlight spotlight
conectar connect
sql sql
server server
caracteres characters
ascii ascii

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

EN If you log in to Commission Junction’s Affiliate Network you can view all reports and earnings in one central location.

Portugalski Engleski
se if
comissão commission
visualizar view
relatórios reports
ganhos earnings
lugar location

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda