PT A Flywire permite que possa proporcionar aos seus membros um modo de pagamento seguro e intuitivo, para que possa concentrar-se no que faz melhor: proporcionar-lhes serviços e experiências inesquecíveis.
Prevedi "confiáveis para proporcionar" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "confiáveis para proporcionar" s Portugalski na Engleski
Prijevodi confiáveis para proporcionar
"confiáveis para proporcionar" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Portugalski na Engleski od confiáveis para proporcionar
Portugalski
Engleski
EN Flywire provides your members with a safe and intuitive way to pay, so you can focus on what you do best - providing them with unforgettable service and experiences.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| permite | provides |
| membros | members |
| modo | way |
| intuitivo | intuitive |
| melhor | best |
| serviços | service |
| experiências | experiences |
| inesquecíveis | unforgettable |
| flywire | flywire |
PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| visualização | view |
| condições | conditions |
| permite | enables |
| confiáveis | reliable |
| argo | argo |
| tempo de atividade | uptime |
PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| experiências | experiences |
| usuários | users |
| aplicativo | application |
| saas | saas |
| escala | scale |
| global | global |
| requer | requires |
| um | an |
| esforço | effort |
PT Sem um controle centralizado sobre política, acesso e identidade, as equipes de segurança não conseguem proporcionar experiências confiáveis e seguras em escala.
EN Network complexity is at odds with business agility and IT teams need more dynamic solutions to get fast, flexible connectivity
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| identidades | identities |
| certificados | certificates |
| digitais | digital |
| carros | cars |
| proporcionando | providing |
| identificação | identification |
| fabricante | manufacturer |
| ou | or |
| serviços | service |
| original | original |
PT Olá, Shubham Singh, Eu sou do Paquistão e estou navegando no Google para descobrir os melhores, mais confiáveis, confiáveis, bem pagos e conhecidos programas de afiliados, então encontre seu link
EN Hello, Shubham Singh, I am from Pakistan, and just surfing google to find out the top best, trustworthy, reliable, well paid and well-known Affiliate programs, so find your link
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| paquistão | pakistan |
| pagos | paid |
| programas | programs |
| link | link |
PT Vi o valor do limite de faturamento de US $ 1 milhão para ingressar: pessoas humildes e confiáveis com negócios confiáveis, sem ter nada a provar em termos de seu sucesso ou da escala de seus empreendimentos.
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vi | saw |
| limite | threshold |
| pessoas | people |
| negócios | businesses |
| provar | prove |
| sucesso | success |
| ou | or |
| escala | scale |
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| identidades | identities |
| certificados | certificates |
| digitais | digital |
| carros | cars |
| proporcionando | providing |
| identificação | identification |
| fabricante | manufacturer |
| ou | or |
| serviços | service |
| original | original |
PT Configuração de certificados TLS confiáveis Configure o OpenShift com certificados TLS confiáveis para conceder acesso externo a aplicações e serviços de clusters
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| certificados | certificates |
| confiáveis | trusted |
| openshift | openshift |
| acesso | access |
| externo | external |
| clusters | cluster |
PT Vi o valor do limite de faturamento de US $ 1 milhão para ingressar: pessoas humildes e confiáveis com negócios confiáveis, sem ter nada a provar em termos de seu sucesso ou da escala de seus empreendimentos.
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vi | saw |
| limite | threshold |
| pessoas | people |
| negócios | businesses |
| provar | prove |
| sucesso | success |
| ou | or |
| escala | scale |
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| criptografia | cryptography |
| gerenciamento | management |
| tecnologias | technologies |
| testadas | tried |
| big | big |
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| ativos | assets |
PT Clique em Remetentes confiáveis e bloqueados -> Remetentes confiáveis
EN Click Safe and Blocked senders -> Safe Senders
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| remetentes | senders |
| e | and |
| bloqueados | blocked |
| gt | gt |
PT Nossa mentalidade de empresa de construir soluções fáceis de integrar, confiáveis e acessíveis com excelente suporte ao cliente criou muitas parcerias confiáveis
EN Our company mindset of building easy to integrate, reliable and affordable solutions with excellent customer support has created many trusted partnerships
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossa | our |
| mentalidade | mindset |
| construir | building |
| soluções | solutions |
| excelente | excellent |
| suporte | support |
| cliente | customer |
| criou | created |
| parcerias | partnerships |
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| criptografia | cryptography |
| gerenciamento | management |
| tecnologias | technologies |
| testadas | tried |
| big | big |
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| ativos | assets |
PT “É muito importante para nós entender o que importa para nossos fãs e as tendências do mercado para que possamos proporcionar uma experiência ainda melhor para eles e nos diferenciar das demais opções de entretenimento.”
EN “It is critical that we are able to get a pulse on what fans care about and understand our market so that we can optimize the fan experience and really differentiate our venue from all of the other entertainment options that are out there.”
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| importante | critical |
| mercado | market |
| diferenciar | differentiate |
| demais | other |
| opções | options |
| entretenimento | entertainment |
| melhor | optimize |
PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.
EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| serviços | services |
| prontos | ready |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| governança | governance |
| automação | automation |
| avançados | advanced |
| agilidade | agility |
| empresarial | enterprise |
| global | global |
| arquiteturas | architectures |
| dados | data |
| web | web |
PT Construímos em colaboração consigo. Lançamos uma nova versão da plataforma todas as semanas, o que nos permite reagir rapidamente às alterações do mercado para lhe proporcionar uma solução para agora e para o futuro.
EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| colaboração | partnership |
| plataforma | platform |
| semanas | week |
| reagir | react |
| rapidamente | quickly |
| alterações | changes |
| mercado | market |
| solução | solution |
PT Com um de nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão fazendo todo o trabalho árduo, você não terá problemas para encontrar bons líderes para proporcionar o melhor verão possível para suas crianças.
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| verão | summer |
| todo | ll |
| problemas | trouble |
| encontrar | finding |
| líderes | leaders |
PT Usamos vários tipos de cookies para administrar nosso site e proporcionar a você uma experiência melhor. Também utilizamos cookies para fins de marketing para nos ajudar a personalizar melhor o conteúdo em várias plataformas.
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| site | website |
| você | you |
| experiência | experience |
| melhor | better |
| fins | purposes |
| marketing | marketing |
| personalizar | personalise |
| conteúdo | content |
| plataformas | platforms |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT Para seu próprio benefício, recomendamos que utilize um transportador rastreável que lhe possa proporcionar a confirmação de entrega para enviar o seu Produto Devolvido para o local indicado na autorização de RMA
EN For your own benefit, we recommend that you use a traceable carrier that can provide you with delivery confirmation to ship your Returned Product back to the location instructed in the RMA authorization
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| recomendamos | we recommend |
| rastreável | traceable |
| possa | can |
| confirmação | confirmation |
| produto | product |
| devolvido | returned |
| local | location |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.
EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| serviços | services |
| prontos | ready |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| governança | governance |
| automação | automation |
| avançados | advanced |
| agilidade | agility |
| empresarial | enterprise |
| global | global |
| arquiteturas | architectures |
| dados | data |
| web | web |
PT (1:34) “Construímos a Lumen para oferecer a plataforma mais rápida e segura para dados e aplicações de última geração e estamos prontos para ajudar nossos clientes em todos os setores a proporcionar coisas incríveis.”
EN (1:34) “We built Lumen to deliver the fastest, most secure platform for next-generation applications and data, and we stand poised to help our customers across every industry deliver amazing things.”
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| lumen | lumen |
| rápida | fastest |
| dados | data |
| aplicações | applications |
| geração | generation |
| clientes | customers |
| setores | industry |
| coisas | things |
| incríveis | amazing |
| o | stand |
PT Para seu próprio benefício, recomendamos que utilize um transportador rastreável que lhe possa proporcionar a confirmação de entrega para enviar o seu Produto Devolvido para o local indicado na autorização de RMA
EN For your own benefit, we recommend that you use a traceable carrier that can provide you with delivery confirmation to ship your Returned Product back to the location instructed in the RMA authorization
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| recomendamos | we recommend |
| rastreável | traceable |
| possa | can |
| confirmação | confirmation |
| produto | product |
| devolvido | returned |
| local | location |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| fórmula | formula |
| perfeito | ideal |
| reuniões | meeting |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| opções | options |
| personalizadas | customized |
| passeios | outings |
| empolgantes | exciting |
| reenergizar | reenergize |
| participantes | participants |
| local | venue |
PT Descubra como a InnerSloth firmou parceria com a Unity para proporcionar uma experiência estável para Among Us e obter os dados que precisavam para entregar os novos recursos que os jogadores adoram.
EN Learn how InnerSloth partnered with Unity to deliver a stable experience for Among Us while gaining the data they needed to deliver new features their players would love.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| descubra | learn |
| parceria | partnered |
| experiência | experience |
| us | us |
| precisavam | needed |
| novos | new |
| recursos | features |
| jogadores | players |
PT Construímos em colaboração consigo. Lançamos uma nova versão da plataforma todas as semanas, o que nos permite reagir rapidamente às alterações do mercado para lhe proporcionar uma solução para agora e para o futuro.
EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| colaboração | partnership |
| plataforma | platform |
| semanas | week |
| reagir | react |
| rapidamente | quickly |
| alterações | changes |
| mercado | market |
| solução | solution |
PT Com um de nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão fazendo todo o trabalho árduo, você não terá problemas para encontrar bons líderes para proporcionar o melhor verão possível para suas crianças.
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| verão | summer |
| todo | ll |
| problemas | trouble |
| encontrar | finding |
| líderes | leaders |
PT Desde o seu nascimento em 2011, afinamos cada aspeto do nosso produto para proporcionar uma experiência de alojamento intuitiva para principiantes e simples para profissionais
EN And we fine-tune every aspect of the hosting experience until every step of building a website is intuitive for beginners and straightforward for professionals
PT Todos os Atlassians são encorajados a trazer o seu eu mais verdadeiro e autêntico para o trabalho. Nós abraçamos a diversidade e estamos comprometidos a proporcionar um espaço sem discriminação para todos.
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| autêntico | authentic |
| diversidade | diversity |
| comprometidos | committed |
| espaço | space |
| discriminação | discrimination |
PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.
EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| integra | integrates |
| jira | jira |
| management | management |
| confluence | confluence |
| autoatendimento | self-service |
| podem | can |
| soluções | solutions |
| problemas | issues |
| com frequência | frequently |
PT Saiba como obter, analisar e agir em relação aos seus dados para proporcionar experiências melhores para os fãs. Vídeo (0:52)
EN Learn how you can acquire, analyse and act on your data to deliver better experiences for your fans. Video (0:52)
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| obter | can |
| agir | act |
| experiências | experiences |
| melhores | better |
| fãs | fans |
| vídeo | video |
PT Pronto para conduzir o seu negócio para proporcionar experiências do cliente ímpares?
EN Ready to lead your business towards excellent customer experience?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pronto | ready |
| negócio | business |
| experiências | experience |
| cliente | customer |
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| grupo | group |
| usou | used |
| red | red |
| hat | hat |
| abordagem | approach |
| devops | devops |
| experiência | experience |
| seus | its |
| clientes | customers |
| macquarie | macquarie |
PT Chatbots usam mensagens diretas para coletar as informações necessárias para proporcionar um suporte eficaz
EN Chatbots use direct messages to gather information necessary to provide effective support
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| usam | use |
| diretas | direct |
| coletar | gather |
| necessárias | necessary |
| suporte | support |
| eficaz | effective |
PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.
EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| luna | luna |
| equilíbrio | balance |
| segurança | security |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| usabilidade | usability |
| escolha | choice |
| ideal | ideal |
| financeiras | financial |
| hsms | hsms |
PT Conte conosco para ouvir e aprender com você, e assim agir de acordo com esse conhecimento para proporcionar experiências incríveis.
EN Count on us to listen and learn from you, and then act upon that knowledge to deliver amazing experiences.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| conte | count |
| você | you |
| agir | act |
| incríveis | amazing |
PT Projetados para proporcionar um conforto atemporal, nossos novos quartos possibilitam a produtividade durante o dia e oferecem um refúgio para o descanso durante a noite.
EN Created with timeless comfort in mind, our new guest rooms deliver productivity during the day and restful refuge at night.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| projetados | created |
| conforto | comfort |
| atemporal | timeless |
| nossos | our |
| novos | new |
| quartos | rooms |
| produtividade | productivity |
| refúgio | refuge |
PT No mundo todo, nossos Originals combinam seus conhecimentos regionais e a paixão pelo inesperado para proporcionar momentos inesquecíveis para seus hóspedes.
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mundo | world |
| combinam | combine |
| conhecimentos | knowledge |
| regionais | local |
| inesperado | unexpected |
| momentos | moments |
| inesquecíveis | unforgettable |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
confiáveis para proporcionar confiáveis para apresentar confiáveis para ajudar confiáveis para apresentar confiáveis para permitir confiáveis para reiterar confiáveis para comparar confiáveis para resolver confiáveis para toda confiáveis para criadores necessárias para proporcionar precisa para proporcionar esforçamos para proporcionar ti para proporcionar criados para proporcionar criado para proporcionar desenvolvida para proporcionar usada para proporcionar consolidado para proporcionar ataque para proporcionar rede para proporcionar redes para proporcionar projetados para proporcionar especialmente para proporcionar construídos para proporcionar moldado para proporcionar confluence para proporcionar tudo para proporcionar equipe para proporcionar devops para proporcionar newedge para proporcionar unity para proporcionar necessário para proporcionar aplicativo para proporcionar confiáveis elsevier confiáveis publicacoes confiáveis integracoes confiáveis ferramentas confiáveis sempre confiáveis respostas confiáveis recursos confiáveis compartilhar conteúdos confiáveis internet confiáveis parceiros confiáveis usuários confiáveis acesso backup confiáveis contact center confiáveis confiáveis prontos confiáveis de
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski