PT Junte-se ao Programa Embaixadores Cloudbeds e ganhe US$200 para cada indicação que se tornar um cliente Cloudbeds. Além disso, seu indicado recebe US$50 de crédito para usar Cloudbeds.
Prevedi "cloudbeds" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cloudbeds" s Portugalski na Engleski
Prijevod Portugalski na Engleski od cloudbeds
Portugalski
Engleski
EN Join the Cloudbeds Ambassador Program and get $200 for every referral that becomes a Cloudbeds’ customer. Plus, your friend will receive a $50 credit to Cloudbeds.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| programa | program |
| cloudbeds | cloudbeds |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| crédito | credit |
PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| gerente | manager |
| mercado | market |
| cloudbeds | cloudbeds |
| economizar | save |
| seu | you |
| tempo | time |
| mais | more |
| mostrar | show |
PT A Cloudbeds facilitou e deixou mais eficiente o treinamento da nossa equipe da recepção. A capacidade de se conectar a uma grande variedade de OTAs com as quais a Cloudbeds se conecta maximizou o nosso potencial de receita.
EN Cloudbeds has made training our front desk team super easy and efficient. The ability to connect to the wide variety of OTAs that Cloudbeds connects with has maximized our revenue potential.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| eficiente | efficient |
| grande | wide |
| variedade | variety |
| receita | revenue |
| otas | otas |
PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| gerente | manager |
| mercado | market |
| cloudbeds | cloudbeds |
| economizar | save |
| tempo | time |
| mais | more |
| mostrar | show |
PT Em nome de todos da Cloudbeds, desejamos a vocês saúde e segurança.
EN On behalf of everyone at Cloudbeds, we wish you health and safety.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| desejamos | wish |
| em nome de | behalf |
PT A Cloudbeds usará apenas as informações coletadas aqui para o propósito declarado. Não será vendido ou utilizado para qualquer finalidade de marketing. Não há taxa envolvida. HospitalityHelps é estritamente um serviço público.
EN Cloudbeds will only use the information collected here for the stated purpose. It will not be sold, or used for any marketing purpose. There is no fee involved, Hospitality Helps is strictly a public service.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| informações | information |
| coletadas | collected |
| declarado | stated |
| vendido | sold |
| ou | or |
| marketing | marketing |
| taxa | fee |
| envolvida | involved |
| é | is |
| estritamente | strictly |
| serviço | service |
| público | public |
PT A Cloudbeds University lhe dá acesso ilimitado às ferramentas e recursos que você precisa para operar seus negócios com sucesso.
EN Cloudbeds University gives you unlimited access to the tools and resources you need to run a successful business.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| university | university |
| acesso | access |
| ilimitado | unlimited |
| sucesso | successful |
PT Conheça os funcionários da Cloudbeds em eventos virtuais e presenciais pelo mundo.
EN Meet our Cloudbeds employees at virtual and physical events across the globe.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| funcionários | employees |
| cloudbeds | cloudbeds |
| virtuais | virtual |
PT Um de nossos Gerentes de Mercado lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| gerentes | manager |
| mercado | market |
| cloudbeds | cloudbeds |
| economizar | save |
| tempo | time |
| mais | more |
| mostrar | show |
PT Com Cloudbeds, você tem tem tudo sincronizado, em um só lugar.
EN With Cloudbeds, you have one login and one platform that’s always in sync.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| em | in |
| s | s |
PT Mantenha suas finanças sempre em dia com os melhores relatórios financeiros e com Cloudbeds Payments.
EN Keep your finances in check with best-in-class financial reporting and Cloudbeds Payments.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mantenha | keep |
| em | in |
| melhores | best |
| relatórios | reporting |
| cloudbeds | cloudbeds |
| payments | payments |
PT O HotelTechReport premiou a plataforma da Cloudbeds e a sua equipe em seis categorias. Saiba mais
EN HotelTechReport recognizes Cloudbeds' platform and team with six awards. Read More
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| equipe | team |
| seis | six |
| mais | more |
PT Estamos extremamente satisfeitos com a Cloudbeds. É um software no qual você pode confiar.
EN Overall we are very happy with Cloudbeds. It’s a software you can trust.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| extremamente | very |
| satisfeitos | happy |
| cloudbeds | cloudbeds |
| um | a |
| software | software |
| confiar | trust |
PT O Motor de Reservas Cloudbeds é uma plataforma confiável que simplificou e organizou nossas vidas. Nós economizamos infindáveis horas!
EN Cloudbeds Booking Engine is a trustworthy platform that has simplified and organized our lives. We’ve saved an infinite number of hours!
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| motor | engine |
| reservas | booking |
| cloudbeds | cloudbeds |
| plataforma | platform |
| confiável | trustworthy |
| vidas | lives |
PT Propriedades de todos os tipos e tamanhos utilizam o Channel Manager da Cloudbeds para compartilhar seu inventário em inúmeros canais de venda como Booking.com, Airbnb, Expedia e muitos outros.
EN Properties of all types and sizes rely on Cloudbeds Channel Manager to share their inventory on unlimited distribution channels of their choice, such as Booking.com, Airbnb, Vrbo, Expedia, and more.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| propriedades | properties |
| tipos | types |
| tamanhos | sizes |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| inventário | inventory |
| airbnb | airbnb |
PT Propriedades usam Cloudbeds no mundo todo
EN Properties worldwide powered by Cloudbeds
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| propriedades | properties |
| cloudbeds | cloudbeds |
PT O Channel Manager da Cloudbeds é uma plataforma extremamete confiável, que simplificou e organizou nossas vidas. Nós economizamos horas e mais horas de trabalho!
EN Cloudbeds Channel Manager is a trustworthy platform that has simplified and organized our lives. We’ve saved an infinite number of hours!
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| channel | channel |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| plataforma | platform |
| confiável | trustworthy |
| vidas | lives |
PT A Cloudbeds tem acesso antecipado a novas funcionalidades da Booking.com, Airbnb, Expedia e outras OTAs.
EN Our Channel Manager gets early access to beta features from Booking.com, Airbnb, Expedia, and others.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| acesso | access |
| funcionalidades | features |
| outras | others |
| airbnb | airbnb |
PT Sua disponibilidade e tarifas sempre sincronizadas em tempo real. Assim que um quarto é reservado em uma OTA ou através do website de sua propriedade, o Channel Manager da Cloudbeds atualiza tudo imediatamente.
EN Your availability and rates are always in sync in real-time. When a guest books on an OTA or your property’s website, the Cloudbeds Channel Manager instantly updates everything.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| disponibilidade | availability |
| tarifas | rates |
| sempre | always |
| real | real |
| ou | or |
| channel | channel |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| atualiza | updates |
| tudo | everything |
| s | s |
PT Das grandes OTAs, motores de metabusca como Google, atacadistas e até portais de reserva locais, de nicho como Mr & Mrs Smith – o Channel Manager da Cloudbeds conecta sua propriedade com todos.
EN From the biggest OTAs, travel metasearch engines like Google, wholesalers, and even localized, niche booking sites – Cloudbeds Channel Manager connects you to the top online sales channels in the hotel industry.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| motores | engines |
| reserva | booking |
| locais | sites |
| nicho | niche |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| conecta | connects |
| otas | otas |
PT A Cloudbeds não cobra comissão adicional pela quantidade de canais com os quais você se conecta ou reservas que recebe. Sincronize com canais ilimitados e planeje sua estratégia de distribuição sem limitações.
EN Cloudbeds does not charge an additional commission on the channels you connect to nor the bookings you receive. Try a new channel with a niche audience and plan your distribution strategy without any restrictions.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| comissão | commission |
| adicional | additional |
| conecta | connect |
| reservas | bookings |
| distribuição | distribution |
PT Com uma API flexível e segura, o Channel Manager da Cloudbeds tem parceiros conectados diretamente via API, tanto grandes OTAs como canais de nicho, permitindo conexões rápidas e robustas.
EN With a secure and flexible API, Cloudbeds hotel Channel Manager has direct API partnerships and two-way connections with both major and niche channels.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| flexível | flexible |
| segura | secure |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| diretamente | direct |
| grandes | major |
| nicho | niche |
| conexões | connections |
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| é | is |
| parceiro | partner |
| premier | premier |
| preferido | preferred |
| reconhecido | recognized |
| outros | other |
| airbnb | airbnb |
PT Defina preços diferentes para um canal de vendas específico. Com o Channel Manager da Cloudbeds, você pode atualizar as tarifas de forma independente em cada canal, de forma fácil e rápida.
EN Set different pricing for a specific channel. With Cloudbeds Hotel Channel Management, you can quickly and easily update pricing on a per-channel basis.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| defina | set |
| diferentes | different |
| específico | specific |
| cloudbeds | cloudbeds |
| atualizar | update |
| cada | per |
PT Com o Widget Comparador de Tarifas da Cloudbeds você pode segurar os hóspedes em seu website. Os hóspedes podem comparar suas tarifas diretas com suas tarifas em portais de viagens e OTAs.
EN With the Cloudbeds’ Rate Comparison Widget, you can keep travelers on your website. Guests are able to compare your direct rates to your rates on all your sales channels and travel agents.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| widget | widget |
| cloudbeds | cloudbeds |
| website | website |
| diretas | direct |
| em | all |
PT Com a conexão à Ferramente de Inteligência de Preços da Cloudbeds você pode criar alertas para acompanhar os movimentos de seus concorrentes
EN In connection with the Cloudbeds Pricing Intelligence Engine, create alerts that allow you to track your competitors’ movement in the market
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| conexão | connection |
| inteligência | intelligence |
| preços | pricing |
| cloudbeds | cloudbeds |
| alertas | alerts |
| acompanhar | track |
| movimentos | movement |
| concorrentes | competitors |
PT Clientes que utilizam a Suíte Completa de Software Cloudbeds podem não apenas armazenar os dados, mas processar cobranças em cartões de crédito online.
EN Cloudbeds hospitality management solutions now include payment processing. Offer the best guest experience by allowing travelers to use their favorite payment method and currency, removing manual card entry, and avoiding delays at check-in.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| utilizam | use |
| cloudbeds | cloudbeds |
| processar | processing |
| cartões | card |
PT O Motor de Reservas Cloudbeds atende aos mais diversos tipos de propriedades e se integra ao seu sistema de reserva para que você mantenha todas as suas reservas sincronizadas em tempo real
EN The Cloudbeds Booking Engine is compatible with all property types and integrates with reservation systems to keep all of your bookings in sync in real-time
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| propriedades | property |
| integra | integrates |
| tempo | time |
| real | real |
PT Quando utilizado com a Plataforma de Gestão Hoteleira Cloudbeds, o motor de reservas atualiza o sistema de gestão e o channel manager imediatamente, assim todos os seus canais de distribuição são atualizados de uma só vez.
EN When used with the Cloudbeds Hospitality Management Suite, the booking engine immediately updates the property management system and channel manager so all of your online travel agencies and distribution sites are updated at once.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| utilizado | used |
| cloudbeds | cloudbeds |
| reservas | booking |
| atualiza | updates |
| assim | so |
| distribuição | distribution |
| atualizados | updated |
PT Instale facilmente o Motor de Reservas Cloudbeds em seu website e comece a receber reservas diretas.
EN Easily install the Cloudbeds Booking Engine on your hotel website to start taking direct reservations. Attract returning guests, boost your loyalty programs and get bookings from your followers on social networks.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| instale | install |
| facilmente | easily |
| motor | engine |
| cloudbeds | cloudbeds |
| seu | your |
| website | website |
| receber | get |
| diretas | direct |
PT Clientes Cloudbeds podem usar o motor de reservas online para processar pagamentos em cartão de crédito instantaneamente e com segurança.
EN Cloudbeds customers can use the hotel booking engine to charge credit card online payments instantly and securely. Connect with your favorite payment gateway.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| clientes | customers |
| cloudbeds | cloudbeds |
| podem | can |
| motor | engine |
| reservas | booking |
| online | online |
| crédito | credit |
| instantaneamente | instantly |
PT A equipe de Suporte da Cloudbeds tem uma avaliação média de atendimento ao cliente de 95% e está disponível para assistí-lo e responder suas dúvidas 24h por dia em todo o mundo.
EN The Cloudbeds Support team has a 95% average customer service rating and is available to assist you and answer your questions 24/7 in all time zones.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| equipe | team |
| cloudbeds | cloudbeds |
| avaliação | rating |
| média | average |
| cliente | customer |
| responder | answer |
| dia | time |
PT Sites da Cloudbeds para Hotelaria | Turbine suas reservas diretas
EN Cloudbeds Websites for Hospitality | Supercharge Your Direct Bookings
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| sites | websites |
| cloudbeds | cloudbeds |
| para | for |
| suas | your |
| reservas | bookings |
| diretas | direct |
PT Sites pelo mundo criados com a Cloudbeds Websites
EN Websites around the world built with Cloudbeds Websites
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mundo | world |
| criados | built |
| cloudbeds | cloudbeds |
PT Comece agora com Cloudbeds Websites
EN Get Started with Cloudbeds Websites
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| comece | started |
| cloudbeds | cloudbeds |
| websites | websites |
PT Podemos também sincronizar as informações da propriedade e detalhes da acomodação com a sua conta da Cloudbeds, caso você já tenha inserido essas informações.
EN We can also sync the property information and accommodation details for your Cloudbeds account if you’ve already uploaded them.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| sincronizar | sync |
| propriedade | property |
| acomodação | accommodation |
| conta | account |
| cloudbeds | cloudbeds |
| caso | if |
| tenha | you’ve |
PT Cloudbeds automatiza aquelas trabalhosas tarefas manuais para que você possa focar na felicidade de seus hóspedes
EN Cloudbeds automates time-consuming manual tasks so you can focus on keeping your guests happy
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| automatiza | automates |
| tarefas | tasks |
| manuais | manual |
| focar | focus |
PT Gerencie todos os seus canais de vendas de quartos em tempo real com o channel manager embarcado de Cloudbeds
EN Manage all your reservation channels in real-time with Cloudbeds’ built-in channel manager
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| gerencie | manage |
| seus | your |
| tempo | time |
| real | real |
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
PT Receba mais reservas diretas através de seu website ou página de Facebook com o motor de reservas livre de comissões da Cloudbeds. Receba reservas seguras instantaneamente, mesmo enquanto você está dormindo.
EN Accept direct bookings on your website or Facebook page with Cloudbeds’ online booking engine. Receive instant and secure reservations online, 24/7, knowing that the booking software updates your PMS and distribution channels in real-time.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| diretas | direct |
| ou | or |
| motor | engine |
| cloudbeds | cloudbeds |
| enquanto | time |
PT Comece hoje mesmo com a Cloudbeds Websites.
EN Get Started with Cloudbeds Websites Today
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| comece | started |
| cloudbeds | cloudbeds |
| websites | websites |
PT Cloudbeds é intuitivo e amigável. Treine sua equipe com facilidade e aproveite as ferramentas que deixam toda a equipe em sintonia.
EN Cloudbeds is intuitive and user-friendly. Easily train and manage your staff with tools to keep everyone in sync.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| amigável | friendly |
| toda | everyone |
PT É um site criado para a sua propriedade a partir de um dos modelos exclusivos de sites da Cloudbeds, feito pelos nosso web designers
EN A website built for your property from Cloudbeds exclusive website templates by our website designers
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| modelos | templates |
| exclusivos | exclusive |
| cloudbeds | cloudbeds |
| designers | designers |
PT Mudar para Cloudbeds é fácil! Sem custo de setup + um especialista em configuração dedicado
EN Switching to Cloudbeds is easy. No set-up costs + a dedicated onboarding specialist
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mudar | switching |
| cloudbeds | cloudbeds |
| é | is |
| fácil | easy |
| sem | no |
| custo | costs |
| especialista | specialist |
| configuração | set |
| dedicado | dedicated |
PT Como profissionais da hotelaria, sabemos o trabalho que você tem para gerenciar seu negócio. A Cloudbeds fornece um especialista em configuração dedicado a ajudá-lo a deixar tudo pronto para uso - sem custo adicional para você.
EN As hospitality professionals, we know how busy you are running your business. Cloudbeds will provide you with a dedicated onboarding coach to help guide you through the setup process – with no added cost to you.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| negócio | business |
| cloudbeds | cloudbeds |
| fornece | provide |
| configuração | setup |
| custo | cost |
| adicional | added |
PT Cloudbeds Websites foi feito para os proprietários de todos os tipos de propriedades, inclusive aqueles que não têm experiência em design e programação
EN Cloudbeds Websites was made for any property owner especially the ones without design and programming experience
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| websites | websites |
| feito | made |
| propriedades | property |
| experiência | experience |
PT O que preciso fazer quando eu contratar Cloudbeds Websites?
EN What do I need to do when I get Cloudbeds Websites?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| eu | i |
| cloudbeds | cloudbeds |
| websites | websites |
PT Gerencie negócios de grupos grandes, como festas de casamento e encontros de associações, com o Módulo de Grupos da Cloudbeds.
EN Manage large group business, like wedding parties and conventions, with the Cloudbeds Group module.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| grupos | group |
| grandes | large |
| festas | parties |
| casamento | wedding |
| o | the |
| módulo | module |
| cloudbeds | cloudbeds |
PT Se Cloudbeds Websites trabalha com modelos, o meu site ficará parecido com os demais?
EN If Cloudbeds Websites use the templates, will my website look like everyone else?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| modelos | templates |
| meu | my |
PT The Cabot Lodge: como esse hotel-boutique criou uma experiência sem contato usando a Cloudbeds
EN How to Optimize your B&B Booking Engine for More Reservations
PT Há oportunidades para a promoção SEO do meu site com Cloudbeds Websites?
EN Are there any opportunities for the SEO-promotion of my website on Cloudbeds websites?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| promoção | promotion |
| seo | seo |
| cloudbeds | cloudbeds |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
software cloudbeds cloudbeds conta cloudbeds cloudbeds e reservas cloudbeds é cloudbeds usando cloudbeds a cloudbeds e feito reservas cloudbeds clientes cloudbeds cloudbeds websites cloudbeds conecta programa embaixadores cloudbeds cloudbeds usará comissões da cloudbeds cloudbeds coleta e a cloudbeds tarifas da cloudbeds a cloudbeds usará cloudbeds automatiza aquelas hostels da cloudbeds cloudbeds é intuitivo cloudbeds não cobra cloudbeds lhe dá cloudbeds nem estaria
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski