Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "museumlandschap is echter" na kineski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "museumlandschap is echter" s Nizozemski na kineski

Prijevodi museumlandschap is echter

"museumlandschap is echter" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih kineski riječi/izraza:

echter 但是 和 因此 在 然而

Prijevod Nizozemski na kineski od museumlandschap is echter

Nizozemski
kineski

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。

Transliteracija àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。

Nizozemski kineski
iphone iphone

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。

Transliteracija àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。

Nizozemski kineski
iphone iphone

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

ZH 您的个人机器上的本地备份很棒，我们强烈推荐您拥有它们。 但是，发生计算机问题，并且它们的发生远远超过高度维护和监控的异地备份服务。

Transliteracija nín de gè rén jī qì shàng de běn de bèi fèn hěn bàng， wǒ men qiáng liè tuī jiàn nín yōng yǒu tā men。 dàn shì， fā shēng jì suàn jī wèn tí， bìng qiě tā men de fā shēng yuǎn yuǎn chāo guò gāo dù wéi hù hé jiān kòng de yì de bèi fèn fú wù。

NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).

ZH 确保存在WhatsApp的最新备份。您可以选择Back Up Now备份以创建新备份（尽管请注意，这将删除先前备份中的数据。）。

Transliteracija què bǎo cún zàiWhatsApp de zuì xīn bèi fèn。nín kě yǐ xuǎn zéBack Up Now bèi fèn yǐ chuàng jiàn xīn bèi fèn （jǐn guǎn qǐng zhù yì， zhè jiāng shān chú xiān qián bèi fèn zhōng de shù jù。）。

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

ZH 会提供，不过现在还需手动设置并提供签字订单。如果要通过信用卡订阅年度计划，请联系支持团队，我们将竭诚为您服务。

Transliteracija huì tí gōng， bù guò xiàn zài hái xū shǒu dòng shè zhì bìng tí gōng qiān zì dìng dān。rú guǒ yào tōng guò xìn yòng kǎ dìng yuè nián dù jì huà， qǐng lián xì zhī chí tuán duì， wǒ men jiāng jié chéng wèi nín fú wù。

NL d)   andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.

ZH d)   向其他公司提供有关我们用户的统计信息，但此类信息不会用于识别任何个人用户的具体身份。

Transliteracija d)   xiàng qí tā gōng sī tí gōng yǒu guān wǒ men yòng hù de tǒng jì xìn xī， dàn cǐ lèi xìn xī bù huì yòng yú shì bié rèn hé gè rén yòng hù de jù tǐ shēn fèn。

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

ZH 这些服务的低成本允许您省钱。 您仍然受益于我们构建的企业基础架构。 然而，能满足你的要求。

Transliteracija zhè xiē fú wù de dī chéng běn yǔn xǔ nín shěng qián。 nín réng rán shòu yì yú wǒ men gòu jiàn de qǐ yè jī chǔ jià gòu。 rán ér， néng mǎn zú nǐ de yào qiú。

NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.

ZH 我们至少建议 1 CPU 核， 2 GB 的 RAM, 和 50 GB 服务器运行所需的磁盘空间 cPanel. 但是，较高的流量网站需要更多的资源。

Transliteracija wǒ men zhì shǎo jiàn yì 1 CPU hé， 2 GB de RAM, hé 50 GB fú wù qì yùn xíng suǒ xū de cí pán kōng jiān cPanel. dàn shì， jiào gāo de liú liàng wǎng zhàn xū yào gèng duō de zī yuán。

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

ZH 根访问权限提供给任何 Hostwinds 的Linux VPS 因此，您可以完全控制服务器，但您可以配置它。

Transliteracija gēn fǎng wèn quán xiàn tí gōng gěi rèn hé Hostwinds deLinux VPS yīn cǐ， nín kě yǐ wán quán kòng zhì fú wù qì， dàn nín kě yǐ pèi zhì tā。

Nizozemski kineski
linux linux
vps vps

NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.

ZH 在macOS 10.15中，Finder创建了iPhone备份，而不是iTunes。但是，这些备份存储在同一位置。

Transliteracija zàimacOS 10.15zhōng，Finder chuàng jiàn leiPhone bèi fèn， ér bù shìiTunes。dàn shì， zhè xiē bèi fèn cún chǔ zài tóng yī wèi zhì。

Nizozemski kineski
itunes itunes

NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.

ZH 答案很简单：自动评分很有用 — 只不过它们的用处取决于您期望得到什么样的答案。

Transliteracija dá àn hěn jiǎn dān： zì dòng píng fēn hěn yǒu yòng — zhǐ bù guò tā men de yòng chù qǔ jué yú nín qī wàng dé dào shén me yàng de dá àn。

NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.

ZH  歡迎帶嬰兒推車的遊客參觀帝國大廈。 但是，在觀景台區域必須能夠將嬰兒車折疊起來。

Transliteracija  huān yíng dài yīng ér tuī chē de yóu kè cān guān dì guó dà shà。 dàn shì， zài guān jǐng tái qū yù bì xū néng gòu jiāng yīng ér chē zhé dié qǐ lái。

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

ZH 目前，Android上没有可用的简单iMessage客户端。 Apple小心保护iMessage体验。但是，我们有一个指南可帮助您将iMessages迁移到Android 。如果遇到困难，请伸出手！

Transliteracija mù qián，Android shàng méi yǒu kě yòng de jiǎn dāniMessage kè hù duān。 Apple xiǎo xīn bǎo hùiMessage tǐ yàn。dàn shì， wǒ men yǒu yī gè zhǐ nán kě bāng zhù nín jiāngiMessages qiān yí dàoAndroid 。rú guǒ yù dào kùn nán， qǐng shēn chū shǒu！

NL Herstel gegevens wanneer u het wachtwoord van uw back-up verliest. Raadpleeg echter de gids van Apple voor het oplossen van gecodeerde back-ups

ZH 丢失备份密码时恢复数据。但是，请查看Apple的加密备份故障排除指南

Transliteracija diū shī bèi fèn mì mǎ shí huī fù shù jù。dàn shì， qǐng chá kànApple de jiā mì bèi fèn gù zhàng pái chú zhǐ nán

NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen. Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.

ZH 鉴于iTunes备份可能会损坏的方式很多，因此很难阻止问题的所有实例。但是，有一些最佳做法可以避免丢失珍贵的照片或重要的联系人。

Transliteracija jiàn yúiTunes bèi fèn kě néng huì sǔn huài de fāng shì hěn duō， yīn cǐ hěn nán zǔ zhǐ wèn tí de suǒ yǒu shí lì。dàn shì， yǒu yī xiē zuì jiā zuò fǎ kě yǐ bì miǎn diū shī zhēn guì de zhào piàn huò zhòng yào de lián xì rén。

NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:

ZH 不过，我们会更进一步，并且已经包含了帮助您更深入的信息：

Transliteracija bù guò， wǒ men huì gèng jìn yī bù， bìng qiě yǐ jīng bāo hán le bāng zhù nín gèng shēn rù de xìn xī：

NL Het is ook mogelijk om fotoherstel uit te voeren door in de app "Foto's" op iCloud.com te gaan. Als u echter een grote iCloud-fotobibliotheek heeft, kan er een time-out optreden op de site:

ZH 也可以通过进入iCloud.com上的“照片”应用程序来尝试进行照片恢复。但是，如果你有一个大的iCloud照片库，它可能会在网站上超时，说：

Transliteracija yě kě yǐ tōng guò jìn rùiCloud.com shàng de “zhào piàn” yīng yòng chéng xù lái cháng shì jìn xíng zhào piàn huī fù。dàn shì， rú guǒ nǐ yǒu yī gè dà deiCloud zhào piàn kù， tā kě néng huì zài wǎng zhàn shàng chāo shí， shuō：

Nizozemski kineski
icloud icloud

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

ZH 但是，iCloud Photo Library提供了一个简洁的功能，可以帮助您控制iPhone照片存储。

Transliteracija dàn shì，iCloud Photo Library tí gōng le yī gè jiǎn jié de gōng néng， kě yǐ bāng zhù nín kòng zhìiPhone zhào piàn cún chǔ。

NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.

ZH 但是，通常会在备份中存档Photo Stream中的数据，这可能包括用户想要恢复的照片库内容。

Transliteracija dàn shì， tōng cháng huì zài bèi fèn zhōng cún dàngPhoto Stream zhōng de shù jù， zhè kě néng bāo kuò yòng hù xiǎng yào huī fù de zhào piàn kù nèi róng。

NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:

ZH 我们知道，这对每个人来说都是一段充满不确定性的时光。但请记住，您可以相信 Atlassian 能继续为您提供值得信赖的服务：

Transliteracija wǒ men zhī dào， zhè duì měi gè rén lái shuō dōu shì yī duàn chōng mǎn bù què dìng xìng de shí guāng。dàn qǐng jì zhù， nín kě yǐ xiāng xìn Atlassian néng jì xù wèi nín tí gōng zhí dé xìn lài de fú wù：

Nizozemski kineski
atlassian atlassian

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt. Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.

ZH 在macOS 10.15上，将~/Library/Application Support/MobileSync文件夹更改为“只读”将阻止进行备份。但是，这还将禁用备份，直到还原“读写”权限。

Transliteracija zàimacOS 10.15shàng， jiāng~/Library/Application Support/MobileSync wén jiàn jiā gèng gǎi wèi “zhǐ dú” jiāng zǔ zhǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì， zhè hái jiāng jìn yòng bèi fèn， zhí dào hái yuán “dú xiě” quán xiàn。

NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.

ZH Kik不会在其服务器上存储对话，因此无法直接从应用程序中还原消息。但是，使用备份可以恢复您的信息。

Transliteracija Kik bù huì zài qí fú wù qì shàng cún chǔ duì huà， yīn cǐ wú fǎ zhí jiē cóng yīng yòng chéng xù zhōng hái yuán xiāo xī。dàn shì， shǐ yòng bèi fèn kě yǐ huī fù nín de xìn xī。

NL HEIF-ondersteuning is voorgeïnstalleerd voor Windows 10 sinds oktober 2018. Dit geldt echter alleen voor afbeeldingen, dus als je HEVC-video's wilt afspelen, moet je de extensie downloaden.

ZH 自2018年10月以来，已经针对Windows 10预安装了HEIF支持。但是，这仅适用于图像，因此，如果要播放HEVC视频，则需要下载扩展程序。

Transliteracija zì2018nián10yuè yǐ lái， yǐ jīng zhēn duìWindows 10yù ān zhuāng leHEIF zhī chí。dàn shì， zhè jǐn shì yòng yú tú xiàng， yīn cǐ， rú guǒ yào bō fàngHEVC shì pín， zé xū yào xià zài kuò zhǎn chéng xù。

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

ZH 目前，Android上没有可用的简单iMessage客户端。 Apple小心保护iMessage体验。但是，我们有一个指南可帮助您将iMessages迁移到Android 。如果遇到困难，请伸出手！

Transliteracija mù qián，Android shàng méi yǒu kě yòng de jiǎn dāniMessage kè hù duān。 Apple xiǎo xīn bǎo hùiMessage tǐ yàn。dàn shì， wǒ men yǒu yī gè zhǐ nán kě bāng zhù nín jiāngiMessages qiān yí dàoAndroid 。rú guǒ yù dào kùn nán， qǐng shēn chū shǒu！

NL Er is echter een manier waarop uw klant u die gegevens kan sturen: door hun iPhone te synchroniseren met hun computer en u het gegevensbestand van de app te sturen in de iTunes-back-up.

ZH 但是，您的客户有一种方法可以向您发送数据：通过将iPhone与计算机同步并在iTunes备份中向您发送应用程序的数据文件。

Transliteracija dàn shì， nín de kè hù yǒu yī zhǒng fāng fǎ kě yǐ xiàng nín fā sòng shù jù： tōng guò jiāngiPhone yǔ jì suàn jī tóng bù bìng zàiiTunes bèi fèn zhōng xiàng nín fā sòng yīng yòng chéng xù de shù jù wén jiàn。

Nizozemski kineski
iphone iphone

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

ZH 但是，iCloud Photo Library提供了一个简洁的功能，可以帮助您控制iPhone照片存储。

Transliteracija dàn shì，iCloud Photo Library tí gōng le yī gè jiǎn jié de gōng néng， kě yǐ bāng zhù nín kòng zhìiPhone zhào piàn cún chǔ。

NL ... en het is belangrijk om hier aandacht aan te schenken. Over het algemeen bevatten ze echter geen links, omdat ze gemakkelijk kunnen worden verward met vervalste e-mails. Het typen van "icloud.com" of "apple.com" in uw browser is altijd veilig.

ZH ...并且注意这些很重要。但是，它们通常不包含链接，因为它们很容易与伪造的电子邮件混淆。在浏览器中输入“ icloud.com”或“ apple.com”将始终是安全的。

Transliteracija ... bìng qiě zhù yì zhè xiē hěn zhòng yào。dàn shì， tā men tōng cháng bù bāo hán liàn jiē， yīn wèi tā men hěn róng yì yǔ wěi zào de diàn zi yóu jiàn hùn xiáo。zài liú lǎn qì zhōng shū rù “ icloud.com” huò “ apple.com” jiāng shǐ zhōng shì ān quán de。

Nizozemski kineski
icloud icloud

NL U kunt deze Website raadplegen zonder gegevens te moeten registreren. Maar sommige diensten aangeboden op de Website zijn echter alleen toegankelijk nadat u zich bij ons geregistreerd hebt.

ZH 用户无需在本网站上注册任何详细信息即可访问本网站。然而，本网站上提供的一些服务注册后才可以使用。

Transliteracija yòng hù wú xū zài běn wǎng zhàn shàng zhù cè rèn hé xiáng xì xìn xī jí kě fǎng wèn běn wǎng zhàn。rán ér， běn wǎng zhàn shàng tí gōng de yī xiē fú wù zhù cè hòu cái kě yǐ shǐ yòng。

NL De meeste mensen lijken de oorspronkelijke doelstelling van de AVG te vergeten. Wij vinden echter dat dit niet moet worden beschouwd als een bureaucratische oefening maar als een kans op "design for growth".

ZH 尽管很多人倾向于忘记 GDPR 的初衷，但我们认为，这不应是一种官僚主义行为，而应是一种“增长设计”。

Transliteracija jǐn guǎn hěn duō rén qīng xiàng yú wàng jì GDPR de chū zhōng， dàn wǒ men rèn wèi， zhè bù yīng shì yī zhǒng guān liáo zhǔ yì xíng wèi， ér yīng shì yī zhǒng “zēng zhǎng shè jì”。

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

ZH 您可以在各种操作系统上安装FreePBX。但是，以下指令已安装在CentOS 8上。需要安装的VPS或专用服务器以及安装的灯（Linux，Apache，MongoDB，PHP）。

Transliteracija nín kě yǐ zài gè zhǒng cāo zuò xì tǒng shàng ān zhuāngFreePBX。dàn shì， yǐ xià zhǐ lìng yǐ ān zhuāng zàiCentOS 8shàng。xū yào ān zhuāng deVPS huò zhuān yòng fú wù qì yǐ jí ān zhuāng de dēng （Linux，Apache，MongoDB，PHP）。

Nizozemski kineski
vps vps
php php

NL Weebly is geweldig voor e-commerce. WordPress is echter nog steeds een mededinger op dit gebied

ZH Weebly对电子商务非常棒。 然而，WordPress仍然是该领域的竞争者

Transliteracija Weebly duì diàn zi shāng wù fēi cháng bàng。 rán ér，WordPress réng rán shì gāi lǐng yù de jìng zhēng zhě

Nizozemski kineski
wordpress wordpress

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

ZH 不，WHMC不带Hostwinds经销商托管。 但是，它 确实 随附我们的白标经销商托管计划。

Transliteracija bù，WHMC bù dàiHostwinds jīng xiāo shāng tuō guǎn。 dàn shì， tā què shí suí fù wǒ men de bái biāo jīng xiāo shāng tuō guǎn jì huà。

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw gedeelde hostingplan te bestellen.

ZH 在本文中，我们将继续使用现有客户必须采取的步骤来订购新的共享托管计划。

Transliteracija zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng jì xù shǐ yòng xiàn yǒu kè hù bì xū cǎi qǔ de bù zhòu lái dìng gòu xīn de gòng xiǎng tuō guǎn jì huà。

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet duren om een nieuw onbemanig Linux VPS-hostingplan te bestellen.

ZH 在本文中，我们将继续使用现有客户必须采取的步骤来订购新的非托管Linux vps托管计划。

Transliteracija zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng jì xù shǐ yòng xiàn yǒu kè hù bì xū cǎi qǔ de bù zhòu lái dìng gòu xīn de fēi tuō guǎnLinux vps tuō guǎn jì huà。

Nizozemski kineski
linux linux

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Windows VPS-hosting te bestellen.

ZH 但是，在本文中，我们将继续使用现有客户必须采取的步骤订购新的管理Windows VPS托管计划。

Transliteracija dàn shì， zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng jì xù shǐ yòng xiàn yǒu kè hù bì xū cǎi qǔ de bù zhòu dìng gòu xīn de guǎn lǐWindows VPS tuō guǎn jì huà。

NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:

ZH Hostwinds确实允许托管成人导向的内容。但是，您必须遵循严格的指导方针来使用我们的任何服务：

Transliteracija Hostwinds què shí yǔn xǔ tuō guǎn chéng rén dǎo xiàng de nèi róng。dàn shì， nín bì xū zūn xún yán gé de zhǐ dǎo fāng zhēn lái shǐ yòng wǒ men de rèn hé fú wù：

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

ZH 在卷连接到服务器时，卷状态将更改为附加。连接后，状态将更改为in-in。但是，您可能需要刷新页面以查看状态更新。

Transliteracija zài juǎn lián jiē dào fú wù qì shí， juǎn zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèi fù jiā。lián jiē hòu， zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèiin-in。dàn shì， nín kě néng xū yào shuā xīn yè miàn yǐ chá kàn zhuàng tài gèng xīn。

NL U kunt uw bewakingsservice op elk gewenst moment bekijken en bewerken van de cloudbeheerportal op de bewakingspagina.We raden u echter aan om het bij aankoop te controleren om de juiste instelling te garanderen.

ZH 您可以随时从监控页面上的云控件门户查看和编辑监视服务。但是，我们建议您在购买时检查它以确保正确设置。

Transliteracija nín kě yǐ suí shí cóng jiān kòng yè miàn shàng de yún kòng jiàn mén hù chá kàn hé biān jí jiān shì fú wù。dàn shì， wǒ men jiàn yì nín zài gòu mǎi shí jiǎn chá tā yǐ què bǎo zhèng què shè zhì。

NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.

ZH 但是，我们也看到比特币用户在比特币网络上支付了交易的上涨，平均每笔交易1美元。

Transliteracija dàn shì， wǒ men yě kàn dào bǐ tè bì yòng hù zài bǐ tè bì wǎng luò shàng zhī fù le jiāo yì de shàng zhǎng， píng jūn měi bǐ jiāo yì1měi yuán。

NL De portaalbeheerder kan je toevoegen aan het klantportaal met de instructies die je hier vindt. Als je echter al toegang hebt, kun je je Tableau-account gebruiken om in te loggen op customer.tableau.com.

ZH 您的入口網站管理員可以使用這裡的說明來將您新增至客戶入口網站。但如果您已有存取權，則直接使用您在 customer.tableau.com 的 Tableau 帳戶和密碼就可以登入了。

Transliteracija nín de rù kǒu wǎng zhàn guǎn lǐ yuán kě yǐ shǐ yòng zhè lǐ de shuō míng lái jiāng nín xīn zēng zhì kè hù rù kǒu wǎng zhàn。dàn rú guǒ nín yǐ yǒu cún qǔ quán， zé zhí jiē shǐ yòng nín zài customer.tableau.com de Tableau zhàng hù hé mì mǎ jiù kě yǐ dēng rù le。

NL Het is zo'n geweldige lijst met Web 2.0-sites. Het is echter erg handig voor degenen die hun eigen blog willen maken.

ZH 这是一个很棒的Web 2.0网站列表。 对于想创建自己的博客的人来说，这非常有帮助。

Transliteracija zhè shì yī gè hěn bàng deWeb 2.0wǎng zhàn liè biǎo。 duì yú xiǎng chuàng jiàn zì jǐ de bó kè de rén lái shuō， zhè fēi cháng yǒu bāng zhù。

NL Nee, u kunt zich echter wel aanmelden voor een gratis proefperiode van 14 dagen bij Shopify. U kunt uw winkel maken en openbaar maken tijdens de proefperiode.

ZH 不可以，但是您可以注册 Shopify 的 14 天免费试用。 您可以在试用期内创建您的商店并公开。

Transliteracija bù kě yǐ， dàn shì nín kě yǐ zhù cè Shopify de 14 tiān miǎn fèi shì yòng。 nín kě yǐ zài shì yòng qī nèi chuàng jiàn nín de shāng diàn bìng gōng kāi。

NL Je thema verwisselen is een fluitje van een cent met Shopify. Als u echter thema-aanpassingen heeft, zoals Shopify-applicaties die functionaliteit aan uw bedrijf toevoegen, moet u mogelijk wat werk verrichten voordat u overschakelt.

ZH 使用 Shopify 轻松切换您的主题。 但是，如果您有任何主题自定义，例如为您的业务添加功能的 Shopify 应用程序，您可能需要在切换之前执行一些工作。

Transliteracija shǐ yòng Shopify qīng sōng qiè huàn nín de zhǔ tí。 dàn shì， rú guǒ nín yǒu rèn hé zhǔ tí zì dìng yì， lì rú wèi nín de yè wù tiān jiā gōng néng de Shopify yīng yòng chéng xù， nín kě néng xū yào zài qiè huàn zhī qián zhí xíng yī xiē gōng zuò。

NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages ​​enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.

ZH 此外，如果您要学习的脚本语言稍有不同，那么Rocket Languages可在应用程序中提供一些指导。 但是，您随后将需要寻找其他应用程序或软件来增强它。

Transliteracija cǐ wài， rú guǒ nín yào xué xí de jiǎo běn yǔ yán shāo yǒu bù tóng， nà meRocket Languages kě zài yīng yòng chéng xù zhōng tí gōng yī xiē zhǐ dǎo。 dàn shì， nín suí hòu jiāng xū yào xún zhǎo qí tā yīng yòng chéng xù huò ruǎn jiàn lái zēng qiáng tā。

NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.

ZH 但是，我建议您按照课程中给出的顺序完成课程，从每个模块的“交互式音频”课程开始，然后再继续学习该模块的语法课程。

Transliteracija dàn shì， wǒ jiàn yì nín àn zhào kè chéng zhōng gěi chū de shùn xù wán chéng kè chéng， cóng měi gè mó kuài de “jiāo hù shì yīn pín” kè chéng kāi shǐ， rán hòu zài jì xù xué xí gāi mó kuài de yǔ fǎ kè chéng。

NL Er is echter een waarschuwing. Hoewel Viral Launch een breed scala aan bronnen heeft, kunnen ze niet allemaal op elke Amazon-markt worden gebruikt.

ZH 但是，有一个警告的词。 尽管病毒启动拥有广泛的资源，但并非所有资源都可以在每个亚马逊市场中使用。

Transliteracija dàn shì， yǒu yī gè jǐng gào de cí。 jǐn guǎn bìng dú qǐ dòng yōng yǒu guǎng fàn de zī yuán， dàn bìng fēi suǒ yǒu zī yuán dōu kě yǐ zài měi gè yà mǎ xùn shì chǎng zhōng shǐ yòng。

NL De app biedt gebruikers diepgaande inzichten in de wisselvalligheden van de marketingindustrie, waardoor ze lege plekken kunnen invullen en ranglijsten kunnen verbeteren. Het enige nadeel is echter het prijspakket voor beginners.

ZH 该应用程序为用户提供了对行销行业风云变幻的深刻见解，使他们能够填补空白并提高排名。 但是，唯一的缺点是“初学者”定价包。

Transliteracija gāi yīng yòng chéng xù wèi yòng hù tí gōng le duì xíng xiāo xíng yè fēng yún biàn huàn de shēn kè jiàn jiě， shǐ tā men néng gòu tián bǔ kōng bái bìng tí gāo pái míng。 dàn shì， wéi yī de quē diǎn shì “chū xué zhě” dìng jià bāo。

NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.

ZH 但是，它可能还包括有关平台上应用安装总数的数据（“应用市场数据”）。 App Annie等公司专门收集和提供这些数据。

Transliteracija dàn shì， tā kě néng hái bāo kuò yǒu guān píng tái shàng yīng yòng ān zhuāng zǒng shù de shù jù （“yīng yòng shì chǎng shù jù”）。 App Annie děng gōng sī zhuān mén shōu jí hé tí gōng zhè xiē shù jù。

Nizozemski kineski
app app

NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:

ZH 是的，在这种情况下，iOS 13.5中即将发布的Apple ExposureNotification框架消除了对这些keepalive的需求。但是，值得注意的是：

Transliteracija shì de， zài zhè zhǒng qíng kuàng xià，iOS 13.5zhōng jí jiāng fā bù deApple ExposureNotification kuāng jià xiāo chú le duì zhè xiēkeepalive de xū qiú。dàn shì， zhí dé zhù yì de shì：

Nizozemski kineski
ios ios

NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.

ZH 是。 BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry Desktop Manager备份位置以进行备份。但是，该软件不要求在您使用它的计算机上安装BlackBerry Desktop Manager。

Transliteracija shì。 BlackBerry Backup Extractor jiāng zì dòng sōu suǒ mò rèn deBlackBerry Desktop Manager bèi fèn wèi zhì yǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì， gāi ruǎn jiàn bù yào qiú zài nín shǐ yòng tā de jì suàn jī shàng ān zhuāngBlackBerry Desktop Manager。

Nizozemski kineski
desktop desktop

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda