Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "boven je budget" na ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "boven je budget" s Nizozemski na ruski

Prijevodi boven je budget

"boven je budget" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih ruski riječi/izraza:

boven в вы выше для и или как на над по почему с части что чтобы
budget бюджет бюджета для с

Prijevod Nizozemski na ruski od boven je budget

Nizozemski
ruski

NL ibis budget hotels - essentiële diensten, budget prijs.

RU Отели ibis budget - все необходимые услуги по разумной цене

Transliteracija Oteli ibis budget - vse neobhodimye uslugi po razumnoj cene

Nizozemski ruski
diensten услуги
prijs цене

NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep

RU Ступив на мост со стороны обзорной площадки (3041 м над ур

Transliteracija Stupiv na most so storony obzornoj ploŝadki (3041 m nad ur

NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.

RU Одиннадцать домов отеля расположены в деревушке Шпорц над Ленцерхайде, на высоте 1600 метров над уровнем моря.

Transliteracija Odinnadcatʹ domov otelâ raspoloženy v derevuške Šporc nad Lencerhajde, na vysote 1600 metrov nad urovnem morâ.

Nizozemski ruski
meter метров

NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep

RU Ступив на мост со стороны обзорной площадки (3041 м над ур

Transliteracija Stupiv na most so storony obzornoj ploŝadki (3041 m nad ur

NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.

RU Одиннадцать домов отеля расположены в деревушке Шпорц над Ленцерхайде, на высоте 1600 метров над уровнем моря.

Transliteracija Odinnadcatʹ domov otelâ raspoloženy v derevuške Šporc nad Lencerhajde, na vysote 1600 metrov nad urovnem morâ.

Nizozemski ruski
meter метров

NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging

RU Управлять малым бизнесом при ограниченных ресурсах и бюджете непросто

Transliteracija Upravlâtʹ malym biznesom pri ograničennyh resursah i bûdžete neprosto

Nizozemski ruski
bedrijf бизнесом
en и

NL Zo reikt uw budget verder en kunt u uw digitale traject beginnen.

RU Это лучший способ оптимизировать бюджет и ускорить цифровую трансформацию вашего бизнеса.

Transliteracija Éto lučšij sposob optimizirovatʹ bûdžet i uskoritʹ cifrovuû transformaciû vašego biznesa.

Nizozemski ruski
budget бюджет
en и
uw вашего

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

RU Подберите верный масштаб инициатив с максимально полезным эффектом и оставайтесь в пределах бюджета на всех стадиях реализации.

Transliteracija Podberite vernyj masštab iniciativ s maksimalʹno poleznym éffektom i ostavajtesʹ v predelah bûdžeta na vseh stadiâh realizacii.

Nizozemski ruski
initiatieven инициатив
en и
budget бюджета

NL Veel accommodatie waaronder een aantal geweldige Amsterdamse hostels als u op bezoek bent met een beperkt budget

RU Много размещения, включая некоторые большие хостелы Амстердама, если вы посещаете на бюджет

Transliteracija Mnogo razmeŝeniâ, vklûčaâ nekotorye bolʹšie hostely Amsterdama, esli vy poseŝaete na bûdžet

Nizozemski ruski
waaronder включая
budget бюджет

NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget

RU Переделка кухни в доме с террасой - благоустройство кухни при небольшом бюджете

Transliteracija Peredelka kuhni v dome s terrasoj - blagoustrojstvo kuhni pri nebolʹšom bûdžete

NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!

RU Вот как можно улучшить кухню в доме с террасой ➜ наш ремонт кухни. Кухня вашей мечты при небольшом бюджете. Посмотрите и вдохновитесь!

Transliteracija Vot kak možno ulučšitʹ kuhnû v dome s terrasoj ➜ naš remont kuhni. Kuhnâ vašej mečty pri nebolʹšom bûdžete. Posmotrite i vdohnovitesʹ!

Nizozemski ruski
hoe как
kunt можно
verbeteren улучшить
en и

NL En het heeft een betaalbare prijs voor studenten met een beperkt budget zoals ik! Ik raad dit product zeker aan.

RU И у него доступная цена для студентов с таким бюджетом, как я! Я определенно рекомендую этот продукт.

Transliteracija I u nego dostupnaâ cena dlâ studentov s takim bûdžetom, kak â! Â opredelenno rekomenduû étot produkt.

Nizozemski ruski
prijs цена
zoals как
product продукт

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper

RU Каждому бизнесу нужен логотип, но не каждый бизнес может позволить себе дизайнера

Transliteracija Každomu biznesu nužen logotip, no ne každyj biznes možet pozvolitʹ sebe dizajnera

Nizozemski ruski
nodig нужен
logo логотип

NL Real‑time project portfolio management zodat je op tijd en binnen budget kunt leveren.

RU Управление портфолио и проектами в реальном времени позволит вам выполнять проекты в срок и не выходя за рамки бюджета.

Transliteracija Upravlenie portfolio i proektami v realʹnom vremeni pozvolit vam vypolnâtʹ proekty v srok i ne vyhodâ za ramki bûdžeta.

Nizozemski ruski
portfolio портфолио
en и
project проектами
real реальном
budget бюджета

NL Wat uw voorkeuren ook zijn en uw budget het toelaat, wij zorgen voor u! ;)

RU Какими бы ни были ваши предпочтения и ваш бюджет, мы вам поможем! ;)

Transliteracija Kakimi by ni byli vaši predpočteniâ i vaš bûdžet, my vam pomožem! ;)

Nizozemski ruski
voorkeuren предпочтения
en и
budget бюджет

NL Keukenrenovatie in rijtjeshuis ★ Keukenrenovatie met een klein budget

RU Ремонт кухни в доме с террасами ★ Ремонт кухни в небольшом бюджете

Transliteracija Remont kuhni v dome s terrasami ★ Remont kuhni v nebolʹšom bûdžete

Nizozemski ruski
in в

NL Blijf binnen het budget zonder concessies te doen

RU Оставайтесь в рамках бюджета

Transliteracija Ostavajtesʹ v ramkah bûdžeta

Nizozemski ruski
budget бюджета

NL Volgens een studie van IDC wordt slechts 52% van de integratieprojecten met succes op tijd en binnen budget opgeleverd.1

RU Согласно исследованию IDC, только 52% интеграционных проектов успешно выполняются вовремя и в рамках бюджета.1

Transliteracija Soglasno issledovaniû IDC, tolʹko 52% integracionnyh proektov uspešno vypolnâûtsâ vovremâ i v ramkah bûdžeta.1

Nizozemski ruski
slechts только
met succes успешно
budget бюджета

NL Klein budget? Krappe planning? Boek hier tickets die op jouw wensen aansluiten.

RU Ограничены в бюджете? Плотный график? Закажите билеты с учетом потребностей.

Transliteracija Ograničeny v bûdžete? Plotnyj grafik? Zakažite bilety s učetom potrebnostej.

Nizozemski ruski
tickets билеты

NL Simpel gezegd is het aanbod van Airtame een budget-vriendelijke draadloze streaming oplossing die komt voor een prijs van 399 USD (excl

RU Если коротко, Airtame — это экономичное решение для беспроводной потоковой передачи видео, которое стоит всего 399 долл

Transliteracija Esli korotko, Airtame — éto ékonomičnoe rešenie dlâ besprovodnoj potokovoj peredači video, kotoroe stoit vsego 399 doll

Nizozemski ruski
oplossing решение
draadloze беспроводной

NL Om u goede slaap te bieden dat binnen uw budget past, hebben onze onderzoekers geheel nieuwe dekbedden en kussens ontworpen

RU Чтобы гарантировать вам прекрасный сон при небольших тратах, наши исследователи создали абсолютно новые одеяло и подушки

Transliteracija Čtoby garantirovatʹ vam prekrasnyj son pri nebolʹših tratah, naši issledovateli sozdali absolûtno novye odeâlo i poduški

Nizozemski ruski
nieuwe новые
en и

NL Een aankomst bij ibis budget is mogelijk op ieder moment van de dag - de deuren staan 24 uur per dag voor u open! Een heerlijke nacht met goede slaap wacht op u.

RU Заехать в отель ibis budget можно в любое время – наши двери открыты круглосуточно! Вас ждет отличный ночной сон.

Transliteracija Zaehatʹ v otelʹ ibis budget možno v lûboe vremâ – naši dveri otkryty kruglosutočno! Vas ždet otličnyj nočnoj son.

Nizozemski ruski
een любое
goede отличный

NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar

RU Эксклюзивные привилегии круглый год в более чем 2 000 отелей ibis, ibis Styles и ibis budget по всему миру с картой ibis BUSINESS!Всего за 90 евро в год

Transliteracija Éksklûzivnye privilegii kruglyj god v bolee čem 2 000 otelej ibis, ibis Styles i ibis budget po vsemu miru s kartoj ibis BUSINESS!Vsego za 90 evro v god

Nizozemski ruski
jaar год
meer более
dan чем
hotels отелей
en и
business business

NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen

RU Мы наиболее компетентны в таких направлениях деятельности как финансы, медицина, юриспруденция и IT-технологии

Transliteracija My naibolee kompetentny v takih napravleniâh deâtelʹnosti kak finansy, medicina, ûrisprudenciâ i IT-tehnologii

NL Veel accommodatie waaronder een aantal geweldige Amsterdamse hostels als u op bezoek bent met een beperkt budget

RU Много размещения, включая некоторые большие хостелы Амстердама, если вы посещаете на бюджет

Transliteracija Mnogo razmeŝeniâ, vklûčaâ nekotorye bolʹšie hostely Amsterdama, esli vy poseŝaete na bûdžet

Nizozemski ruski
waaronder включая
budget бюджет

NL Nu kunt u zoeken naar de beste en goedkoopste autoverhuuraanbiedingen volgens uw voorkeur en budget.

RU Теперь вы можете искать лучшие и самые дешевые предложения по аренде автомобилей в соответствии с вашими предпочтениями и бюджетом.

Transliteracija Teperʹ vy možete iskatʹ lučšie i samye deševye predloženiâ po arende avtomobilej v sootvetstvii s vašimi predpočteniâmi i bûdžetom.

Nizozemski ruski
zoeken искать
en и
volgens соответствии
uw вашими

NL Uw veiligheid is absoluut onze prioriteit, terwijl uw budget ook onze zorg is.

RU Ваша безопасность, безусловно, является нашим приоритетом, а ваш бюджет также является нашей заботой.

Transliteracija Vaša bezopasnostʹ, bezuslovno, âvlâetsâ našim prioritetom, a vaš bûdžet takže âvlâetsâ našej zabotoj.

Nizozemski ruski
veiligheid безопасность
is является
budget бюджет
ook также

NL Vergelijk aanbiedingen van meerdere autoverhuurbedrijven in de VAE, filter op basis van uw locatie, budget en behoefte.

RU Сравните предложения нескольких компаний по аренде автомобилей в ОАЭ, отфильтруйте их по вашему местоположению, бюджету и требованиям.

Transliteracija Sravnite predloženiâ neskolʹkih kompanij po arende avtomobilej v OAÉ, otfilʹtrujte ih po vašemu mestopoloženiû, bûdžetu i trebovaniâm.

Nizozemski ruski
aanbiedingen предложения
meerdere нескольких
uw вашему

NL Vergelijk aanbiedingen van meer dan 50 autoverhuurbedrijven in de V.S., filter op basis van uw locatie, budget en behoefte.

RU Сравните предложения от более чем 50 компаний по аренде или прокату в ОАЭ, отфильтруйте их по местоположению, бюджету и потребности.

Transliteracija Sravnite predloženiâ ot bolee čem 50 kompanij po arende ili prokatu v OAÉ, otfilʹtrujte ih po mestopoloženiû, bûdžetu i potrebnosti.

Nizozemski ruski
aanbiedingen предложения
meer более
dan чем

NL Ze hebben een reeks auto's die bij uw wensen en budget passen

RU У них есть ряд автомобилей, чтобы соответствовать вашим требованиям и бюджету

Transliteracija U nih estʹ râd avtomobilej, čtoby sootvetstvovatʹ vašim trebovaniâm i bûdžetu

Nizozemski ruski
ze них
hebben есть
reeks ряд
auto автомобилей
en и

NL Vergelijk aanbiedingen van meer dan 50 autoverhuurbedrijven in de VAE, filter op basis van uw locatie, budget en vereisten.

RU Сравните предложения от более чем 50 компаний по аренде автомобилей в ОАЭ, отфильтруйте их по местоположению, бюджету и требованиям.

Transliteracija Sravnite predloženiâ ot bolee čem 50 kompanij po arende avtomobilej v OAÉ, otfilʹtrujte ih po mestopoloženiû, bûdžetu i trebovaniâm.

Nizozemski ruski
aanbiedingen предложения
meer более
dan чем
vereisten требованиям

NL U kunt gemakkelijk doornemen en het model overtuigend kiezen voor uw budget.

RU Вы можете легко просмотреть и выбрать модель, подходящую для вашего бюджета.

Transliteracija Vy možete legko prosmotretʹ i vybratʹ modelʹ, podhodâŝuû dlâ vašego bûdžeta.

Nizozemski ruski
gemakkelijk легко
en и
model модель
uw вашего
budget бюджета

NL Het verkrijgen van de beste autohuurovereenkomst is eenvoudig: bezoek ОneСliскDrivе.com, zoek en filter op basis van uw budget en vereisten

RU Получение лучшего предложения легко: посетите OnSliskDrive.com, поиск и фильтр на вашем бюджете и запросах

Transliteracija Polučenie lučšego predloženiâ legko: posetite OnSliskDrive.com, poisk i filʹtr na vašem bûdžete i zaprosah

Nizozemski ruski
eenvoudig легко
bezoek посетите
zoek поиск
filter фильтр
uw вашем

NL U kunt een auto huren op basis van uw budget, voorkeur, behoefte en zelfs op uw locatie laten bezorgen.

RU Вы можете арендовать автомобиль в зависимости от вашего бюджета, предпочтений, требований и даже доставить его к вам.

Transliteracija Vy možete arendovatʹ avtomobilʹ v zavisimosti ot vašego bûdžeta, predpočtenij, trebovanij i daže dostavitʹ ego k vam.

Nizozemski ruski
huren арендовать
auto автомобиль
budget бюджета
zelfs даже

NL U kunt uw favoriete model kiezen op basis van uw behoeften en budget

RU Вы можете выбрать понравившуюся модель в соответствии с вашими потребностями и бюджетом

Transliteracija Vy možete vybratʹ ponravivšuûsâ modelʹ v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi i bûdžetom

Nizozemski ruski
kiezen выбрать
model модель
uw вашими
behoeften потребностями

NL We begrijpen uw bezorgdheid over het budget

RU Мы понимаем вашу озабоченность по поводу бюджета

Transliteracija My ponimaem vašu ozabočennostʹ po povodu bûdžeta

Nizozemski ruski
uw вашу
budget бюджета

NL We hebben meerdere huuraanbiedingen voor u, passend bij uw budget

RU У нас есть несколько предложений по аренде в соответствии с вашим бюджетом

Transliteracija U nas estʹ neskolʹko predloženij po arende v sootvetstvii s vašim bûdžetom

Nizozemski ruski
hebben есть
meerdere несколько

NL Het grootste autoverhuurcentrum in Dubai, we helpen u met de beste autoverhuurservice die uw vereisten en budget begrijpt

RU Крупнейший центр аренды автомобилей в Дубае, мы поможем вам с лучшими услугами по аренде автомобилей, учитывая ваши требования и бюджет

Transliteracija Krupnejšij centr arendy avtomobilej v Dubae, my pomožem vam s lučšimi uslugami po arende avtomobilej, učityvaâ vaši trebovaniâ i bûdžet

Nizozemski ruski
vereisten требования
en и
budget бюджет

NL Vergelijk deals van meer dan 80 autoverhuurbedrijven in de VAE, filter op basis van vereisten, budget, functies en meer.

RU Сравните предложения по аренде автомобилей более чем 80 в ОАЭ, фильтруя по требованиям, бюджету, характеристикам и многому другому.

Transliteracija Sravnite predloženiâ po arende avtomobilej bolee čem 80 v OAÉ, filʹtruâ po trebovaniâm, bûdžetu, harakteristikam i mnogomu drugomu.

Nizozemski ruski
deals предложения
meer более
dan чем
vereisten требованиям

NL We hebben ook meerdere huuropties voor onze klanten, die passen bij hun budget en vereisten

RU У нас также есть несколько вариантов найма для наших клиентов в соответствии с их бюджетом и требованиями

Transliteracija U nas takže estʹ neskolʹko variantov najma dlâ naših klientov v sootvetstvii s ih bûdžetom i trebovaniâmi

Nizozemski ruski
ook также
hebben есть
klanten клиентов
passen соответствии
en и
vereisten требованиями

NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten die passen bij hun behoeften en budget

RU У нас есть различные пакеты аренды для наших клиентов в соответствии с их потребностями и бюджетом

Transliteracija U nas estʹ različnye pakety arendy dlâ naših klientov v sootvetstvii s ih potrebnostâmi i bûdžetom

Nizozemski ruski
hebben есть
verschillende различные
klanten клиентов
passen соответствии
behoeften потребностями
en и

NL U kunt snel verschillende modellen bekijken en uw favoriet kiezen en degene die past bij uw eisen en budget

RU Вы можете быстро ознакомиться с различными моделями и выбрать понравившуюся и ту, которая соответствует вашим требованиям и бюджету

Transliteracija Vy možete bystro oznakomitʹsâ s različnymi modelâmi i vybratʹ ponravivšuûsâ i tu, kotoraâ sootvetstvuet vašim trebovaniâm i bûdžetu

Nizozemski ruski
snel быстро
en и
kiezen выбрать
die которая
past соответствует
uw вашим
eisen требованиям

NL Relatief betaalbaar : Budget is altijd een zorg voor iedereen

RU Относительно доступный : бюджет всегда волнует всех

Transliteracija Otnositelʹno dostupnyj : bûdžet vsegda volnuet vseh

Nizozemski ruski
budget бюджет
altijd всегда

NL Kies op basis van uw budget en behoefte

RU Выбирайте исходя из вашего бюджета и требований

Transliteracija Vybirajte ishodâ iz vašego bûdžeta i trebovanij

Nizozemski ruski
uw вашего
budget бюджета

NL Als u zich nog steeds afvraagt wat uw budget is, we hebben dagpakketten vanaf AED 200/dag

RU Если вас все еще интересует ваш бюджет, у нас есть ежедневные пакеты от 200 дирхамов ОАЭ в день

Transliteracija Esli vas vse eŝe interesuet vaš bûdžet, u nas estʹ ežednevnye pakety ot 200 dirhamov OAÉ v denʹ

Nizozemski ruski
budget бюджет

NL Filter op basis van uw behoefte en budget

RU Отфильтруйте по вашим требованиям и бюджету

Transliteracija Otfilʹtrujte po vašim trebovaniâm i bûdžetu

Nizozemski ruski
uw вашим

NL U kunt kiezen uit een breed scala aan automodellen die helpen bij het voldoen aan uw behoeften en budget

RU Вы можете выбрать из широкого спектра моделей автомобилей, которые помогут удовлетворить ваши потребности и бюджет

Transliteracija Vy možete vybratʹ iz širokogo spektra modelej avtomobilej, kotorye pomogut udovletvoritʹ vaši potrebnosti i bûdžet

Nizozemski ruski
kiezen выбрать
breed широкого
die которые
helpen помогут
voldoen удовлетворить
behoeften потребности
en и
budget бюджет

NL Ze zijn goed in staat om lang mee te gaan en zijn de beste keuze als u een gemiddeld of laag budget heeft

RU Они хорошо подходят, чтобы прослужить долго и являются лучшим выбором при умеренном или низком бюджете

Transliteracija Oni horošo podhodât, čtoby proslužitʹ dolgo i âvlâûtsâ lučšim vyborom pri umerennom ili nizkom bûdžete

Nizozemski ruski
goed хорошо
en и
keuze выбором

NL We begrijpen uw behoefte en waarderen uw budget

RU Мы понимаем ваши потребности и ценим ваш бюджет

Transliteracija My ponimaem vaši potrebnosti i cenim vaš bûdžet

Nizozemski ruski
en и
budget бюджет

NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten, passend bij hun wensen en budget

RU У нас есть различные пакеты аренды для наших клиентов, соответствующие их требованиям и бюджету

Transliteracija U nas estʹ različnye pakety arendy dlâ naših klientov, sootvetstvuûŝie ih trebovaniâm i bûdžetu

Nizozemski ruski
hebben есть
verschillende различные
klanten клиентов
en и

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda