NL De wijzigingsinformatie omvat (i) de bijgewerkte algemene voorwaarden, (ii) de ingangsdatum van de wijzigingen, (iii) een bezwaarperiode van twee weken, (iv) informatie over de gevolgen van het nalaten van een bezwaar.
"gevolgen van doublures" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
NL De wijzigingsinformatie omvat (i) de bijgewerkte algemene voorwaarden, (ii) de ingangsdatum van de wijzigingen, (iii) een bezwaarperiode van twee weken, (iv) informatie over de gevolgen van het nalaten van een bezwaar.
PT As Informações sobre alteração incluirão (i) os T&C atualizados, (ii) a data efetiva das alterações, (iii) um período de duas semanas para contestar, (iv) informações sobre as consequências de não fazer uma contestação.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
bijgewerkte | atualizados |
iii | iii |
weken | semanas |
gevolgen | consequências |
i | i |
NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering
PT 27. Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade de celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
contractuele | contratuais |
bepalingen | disposições |
persoonsgegevens | dados pessoais |
noodzaak | necessidade |
contract | contrato |
verplichting | obrigação |
mogelijke | possíveis |
gevolgen | consequências |
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.
PT Além disso, existe a possibilidade de adições, exclusões e consequências não autorizadas de baixar ou obter informações do site da Fluent, incluindo, sem limitação, danos aos dados ou sistemas de computador.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
bovendien | além disso |
mogelijkheid | possibilidade |
en | e |
gevolgen | consequências |
inclusief | incluindo |
schade | danos |
NL Maar nu heeft hij te maken met de gevolgen van Kobas opstand tegen hem, waardoor een elitegroep van soldaten, onder leiding van kolonel J
PT Mas agora ele está lidando com as consequências da insurreição de Koba contra ele, que faz com que um grupo de soldados de elite, liderado pelo Coronel J
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
gevolgen | consequências |
soldaten | soldados |
maken | faz |
NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.
PT Ouvindo a bateria sampleada e o contrabaixo no One Love de Nas, pudemos sentir o impacto do bumbo do bumbo, sem perder a sensação autêntica do contrabaixo.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
luisteren | ouvindo |
en | e |
one | one |
NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.
PT Ouvindo a bateria sampleada e o contrabaixo no One Love de Nas, pudemos sentir o impacto do bumbo do bumbo, sem perder a sensação autêntica do contrabaixo.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
luisteren | ouvindo |
en | e |
one | one |
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen is de verantwoordelijkheid van een organisatie voor de gevolgen van haar beslissingen en activiteiten voor de samenleving en het milieu, door middel van transparant en ethisch gedrag.
PT Responsabilidade social empresarial é a responsabilidade que uma organização tem sobre o impacto das decisões e atividades dela na sociedade e no meio ambiente, por meio de comportamento transparente e ético
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
maatschappelijk | social |
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
beslissingen | decisões |
en | e |
activiteiten | atividades |
transparant | transparente |
gedrag | comportamento |
ethisch | ético |
NL Als je de MagSafe-lader toevoegt, moet je natuurlijk overstappen op een achterkant van glas in plaats van metaal, wat gevolgen kan hebben voor de duurzaamheid van deze tablet, en daarom is het in deze opstelling geen mogelijke optie.
PT É claro que adicionar o carregador MagSafe significaria mudar para um vidro em vez de metal, o que poderia afetar a durabilidade deste tablet, e é por isso que não é uma característica possível neste arranjo.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
toevoegt | adicionar |
natuurlijk | claro |
glas | vidro |
metaal | metal |
duurzaamheid | durabilidade |
tablet | tablet |
en | e |
magsafe | magsafe |
opstelling | arranjo |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda