Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "effen of bedrukt" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "effen of bedrukt" s Nizozemski na Portugalski

Prijevod Nizozemski na Portugalski od effen of bedrukt

Nizozemski
Portugalski

NL De achtergrond moet effen zijn en niet afleiden (tegen een effen muur staan werkt het best)

PT O fundo tem de ser liso e não distrair (ficar encostado a uma parede lisa funciona melhor)

Nizozemski Portugalski
achtergrond fundo
en e
muur parede
werkt funciona
best melhor

NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…

PT Sim, podemos imprimir no verso de um autocolante meio-corte. O verso pode ter quatro cores ou incluir texto (por exemplo, um endereço da Web ou e-mail).

NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-mailadres).

PT Sim, podemos imprimir no verso de um autocolante meio-corte. O verso pode ter quatro cores ou incluir texto (por exemplo, um endereço da Web ou e-mail).

NL Effen L.12.12 Concept draagtas met rits

PT Mala de formato quadrado pequena com fecho de correr L.12.12 Concept unicolor

Nizozemski Portugalski
concept concept

NL Kleine effen L.12.12 Concept draagtas met rits

PT Mala de formato quadrado pequena com fecho de correr L.12.12 Concept unicolor

Nizozemski Portugalski
kleine pequena
concept concept

NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556779 Stockfoto

PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. 3556779 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
portret retrato
grijze cinza
achtergrond fundo
kopie cópia
ruimte espaço
tekst texto
concept conceito
diversiteit diversidade
en e

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556777 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
krachtige poderoso
nieuwsgierig curioso
of ou
grijze cinza
achtergrond fundo
concept conceito
wild selvagem
en e
duurzaamheid sustentabilidade

NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto

PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. Foto Pro

Nizozemski Portugalski
grijze cinza
achtergrond fundo
kopie cópia
ruimte espaço
tekst texto
concept conceito
diversiteit diversidade
en e

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. Foto Pro

Nizozemski Portugalski
krachtige poderoso
nieuwsgierig curioso
of ou
grijze cinza
achtergrond fundo
concept conceito
wild selvagem
en e
duurzaamheid sustentabilidade
foto foto

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556781 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
krachtige poderoso
nieuwsgierig curioso
of ou
grijze cinza
achtergrond fundo
concept conceito
wild selvagem
en e
duurzaamheid sustentabilidade

NL voorblad met portret van oude en grote kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556788 Stockfoto

PT capa com retrato de antigo e grande orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. 3556788 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
portret retrato
oude antigo
en e
grijze cinza
achtergrond fundo
kopie cópia
tekst texto
concept conceito
diversiteit diversidade

NL voorblad met portret van oude en grote kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto

PT capa com retrato de antigo e grande orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. Foto Pro

Nizozemski Portugalski
oude antigo
en e
grijze cinza
achtergrond fundo
kopie cópia
tekst texto
concept conceito
diversiteit diversidade

NL kokosnoten op blauwe levendige effen achtergrond 1223727 Stockfoto

PT cocos no fundo liso vibrante azul 1223727 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
blauwe azul
achtergrond fundo

NL kokosnoten op blauwe levendige effen achtergrond Gratis Foto

PT cocos no fundo liso vibrante azul Foto gratuita

Nizozemski Portugalski
blauwe azul
achtergrond fundo
gratis gratuita
foto foto

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond 1223765 Stockfoto

PT três cocos com folhas de palmeira no fundo liso roxo rosa vibrante 1223765 Foto de stock no Vecteezy

Nizozemski Portugalski
drie três
roze rosa
achtergrond fundo

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond Gratis Foto

PT três cocos com folhas de palmeira no fundo liso roxo rosa vibrante Foto gratuita

Nizozemski Portugalski
drie três
roze rosa
achtergrond fundo
gratis gratuita
foto foto

NL Zoals met vrijwel elk scherm met matte afwerking, is er een altijd zo licht wazige, bijna regenboogachtige overlay op alles, maar het is zo subtiel en lijkt alleen maar zichtbaar te zijn als je naar effen witte beelden kijkt

PT Como acontece com praticamente qualquer tela de acabamento fosco anti-reflexo, há uma sobreposição levemente difusa, quase como o arco-íris em tudo, mas é tão sutil e só parece ser visível quando se olha para visuais brancos simples

Nizozemski Portugalski
scherm tela
matte fosco
afwerking acabamento
licht levemente
overlay sobreposição
subtiel sutil
zichtbaar visível
beelden visuais

NL Je krijgt een effen geel onder het scherm dat is gemaakt van hetzelfde materiaal als de schermomlijsting, maar dan zijn alle andere elementen - standaard, achterkant en zijkanten, plus toetsenbord- en muisbases - allemaal meer metaalachtig

PT Você obtém um amarelo claro por baixo da tela, que é feito do mesmo material que a borda da tela, mas todos os outros elementos - base, parte traseira e laterais, além das bases do teclado e do mouse - são todos mais metálicos

Nizozemski Portugalski
geel amarelo
scherm tela
gemaakt feito
materiaal material
elementen elementos
achterkant traseira
en e
toetsenbord teclado

NL Upload je logo, tekening of foto in effen kleuren en we maken een hologram sticker op maat die voor jou op maat is gemaakt

PT Carregue o seu logótipo, desenho ou fotografia de cor uniforme e criaremos um autocolantes holográfico adequado às suas especificações

Nizozemski Portugalski
tekening desenho
of ou
foto fotografia
en e

NL Wat betekende dat we de hele tijd dat we het beoordeelden vastzaten met een effen donkergrijze achtergrond

PT O que significava que ficamos presos com um fundo cinza escuro liso o tempo todo em que o revisamos

Nizozemski Portugalski
tijd tempo
achtergrond fundo

NL Met de Govee-app kun je een breed scala aan geanimeerde scènes, effen kleuren, een muziek-reactieve modus en een bibliotheek met door de gemeenschap gemaakte thema's selecteren.

PT O aplicativo Govee permite que você selecione uma grande variedade de cenas animadas, cores sólidas, um modo reativo à música e uma biblioteca de temas criados pela comunidade.

Nizozemski Portugalski
breed grande
scala variedade
geanimeerde animadas
scènes cenas
kleuren cores
modus modo
en e
bibliotheek biblioteca
gemeenschap comunidade
gemaakte criados
thema temas
selecteren selecione
app aplicativo
je você
muziek música

NL Slim fit Lacoste polo van effen petit piqué

PT Polo Lacoste slim fit em petit piqué unicolor

Nizozemski Portugalski
van em
fit fit

NL Lacoste slim fit polo van effen stretch petit piqué

PT Paris Polo regular fit Lacoste em piqué de algodão stretch

Nizozemski Portugalski
fit fit

NL Je outfit moet bestaan uit een t-shirt (effen kleur) en jeans.

PT A sua roupa deve ser constituída por uma t-shirt (cor sólida) e calças de ganga.

Nizozemski Portugalski
kleur cor
en e
je sua

NL Het Acer Chromebook Spin 513-scherm is een ander hoogtepunt voor deze prijs. Het is een Full HD IPS LCD met effen kleurweergave en het levendige glanzende oppervlak met glazen bovenkant dat we associëren met laptops die twee keer zo duur zijn.

PT A tela Acer Chromebook Spin 513 é outro destaque por este preço. É um LCD IPS Full HD com reprodução de cores sólidas e a superfície brilhante com tampo de vidro vibrante que associamos a laptops com o dobro do preço.

Nizozemski Portugalski
prijs preço
full full
en e
glanzende brilhante
oppervlak superfície
glazen vidro
laptops laptops
scherm tela
acer acer
chromebook chromebook
lcd lcd
ips ips
hd hd

NL Afwerkingen met leereffect op de hoofdband en effen zwart op de cups maken het allemaal mooi mat en voelt zacht aan, en het algehele effect is ronduit indrukwekkend.

PT Os acabamentos com efeito couro na faixa de cabeça e preto liso nas copas tornam tudo bonito e fosco e macio ao toque, e o efeito geral é sumariamente impressionante.

Nizozemski Portugalski
afwerkingen acabamentos
en e
zwart preto
mooi bonito
mat fosco
zacht macio
effect efeito
indrukwekkend impressionante
is é

NL Voeg een opvallende achtergrond toe aan het ontwerp. Lay-out uw flyer in een effen kleur of met verlopen.

PT Adicione um fundo marcante ao design. Faça o layout do seu flyer em uma cor sólida ou com gradientes.

NL Instrueer testpersonen om alle effen gekleurd kladpapier te verstrekken en ze in een veilige bak te plaatsen.

PT Instrua os participantes a fornecer papel de rascunho de cor comum e colocá-lo em uma caixa segura.

NL Zorg dat je team vooruit kan en effen de weg naar succes.

PT Permita que seu time avance e prepare o caminho para o sucesso.

NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar. Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .

PT Ao contrário da crença popular, o Touch ID e o Face ID não tornam seu iPhone completamente inatacável. Logo após a Apple lançar o FaceID, a empresa de segurança cibernética Bkav criou uma máscara impressa capaz de desbloquear um iPhone X.

Nizozemski Portugalski
en e
iphone iphone
volledig completamente
ontgrendelen desbloquear
apple apple
kan capaz
x x

NL Het overhemd is gemaakt van zacht denim en kan zowel met de knopen dicht als open over een wit, gekleurd of bedrukt t shirt gedragen worden.  Dit overhemd is iets meer dan een gewoon overhemd.

PT É um facto: a sobrecamisa é algo mais que uma camisa.

NL Alle producten worden bij bestelling bedrukt. Als u nu besteld, worden uw producten op of voor

PT odos os produtos são impressos sob encomenda. Se fizer a sua encomenda agora, esta será enviada antes de ou em

Nizozemski Portugalski
bestelling encomenda

NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look

PT São feitas com um material transparente impresso a cores e com tinta branca para um visual "sem etiquetas"

Nizozemski Portugalski
gemaakt feitas
transparant transparente
materiaal material
witte branca
inkt tinta
look visual

NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.

PT Escolha entre as caixas para correio e as clássicas: a sua estrutura ondulada proporciona um acolchoamento que garante isolamento e proteção ao conteúdo. Disponíveis em diversos modelos, podem ser impressas externa e internamente.

Nizozemski Portugalski
kies escolha
en e
dozen caixas
isolatie isolamento
bescherming proteção
inhoud conteúdo
garandeert garante
verkrijgbaar disponíveis
modellen modelos

NL Upload je logo of afbeelding en wij maken er je eigen op maat gemaakte uitgesneden vinyl sticker voor laptops van die exact in jouw vorm en volgens jouw specificaties is bedrukt

PT Faça upload do seu logótipo ou imagem e crie o seu próprio autocolante de vinil personalizado, cortado em matriz, para portáteis

Nizozemski Portugalski
upload upload
of ou
en e
vinyl vinil
vorm tipo

NL Kan voor en achter worden bedrukt

PT Impressão disponível na frente e atrás

Nizozemski Portugalski
en e

NL Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.

PT O recurso mais proeminente é que os transfers personalizados podem ser projetados e impressos em uma infinidade de cores e são eficazes até mesmo em tecidos escuros.

Nizozemski Portugalski
kenmerk recurso
kunnen podem
ontworpen projetados
en e
effectief eficazes
stoffen tecidos
op maat gemaakte personalizados

NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt

PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes

Nizozemski Portugalski
gepersonaliseerde personalizadas
tassen sacolas
worden é
manieren métodos

NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.

PT As bolsas também podem ser impressas em ambos os lados, o que torna a mensagem da marca mais impactante, pois o design está sempre em exibição.

Nizozemski Portugalski
tassen bolsas
kunnen podem
zijden lados
ontwerp design

NL Worden gepersonaliseerde sleutelhangers aan beide zijden bedrukt?

PT Quais são os custos do envio internacional?

Nizozemski Portugalski
worden quais
aan do

NL Laat uw merk niet onopgemerkt blijven, creëer de perfecte gadget voor al uw klanten: een gepersonaliseerde rugzak, bijvoorbeeld bedrukt met uw logo

PT Não deixe a sua marca passar despercebida, crie o brinde perfeito para todos os seus clientes, criando uma mochila personalizada com o seu logótipo

Nizozemski Portugalski
laat deixe
creëer crie
perfecte perfeito
klanten clientes
gepersonaliseerde personalizada
rugzak mochila

NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk

PT As pastas com três dobras podem ser impressas em toda a superfície, tanto no interior como no exterior, garantindo um espaço amplo para falar sobre o seu negócio e a sua marca

Nizozemski Portugalski
mappen pastas
oppervlak superfície

NL Het overhemd is gemaakt van zacht denim en kan zowel met de knopen dicht als open over een wit, gekleurd of bedrukt t shirt gedragen worden.  Dit overhemd is iets meer dan een gewoon overhemd.

PT É um facto: a sobrecamisa é algo mais que uma camisa.

NL Kan voor en achter worden bedrukt

PT Impressão disponível na frente e atrás

Nizozemski Portugalski
en e

NL Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.

PT O recurso mais proeminente é que os transfers personalizados podem ser projetados e impressos em uma infinidade de cores e são eficazes até mesmo em tecidos escuros.

Nizozemski Portugalski
kenmerk recurso
kunnen podem
ontworpen projetados
en e
effectief eficazes
stoffen tecidos
op maat gemaakte personalizados

NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt

PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes

Nizozemski Portugalski
gepersonaliseerde personalizadas
tassen sacolas
worden é
manieren métodos

NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.

PT As bolsas também podem ser impressas em ambos os lados, o que torna a mensagem da marca mais impactante, pois o design está sempre em exibição.

Nizozemski Portugalski
tassen bolsas
kunnen podem
zijden lados
ontwerp design

NL Bella Canvas T-shirts worden op bestelling bedrukt en zijn gemaakt voor comfort en stijl.

PT As camisetas Bella Canvas são personalizadas e oferecem conforto e estilo.

Nizozemski Portugalski
t-shirts camisetas
en e
comfort conforto
stijl estilo
canvas canvas

NL Voor- en achterkant kunnen in full colour worden bedrukt

PT Disponível impressão em cores na frente e verso

Nizozemski Portugalski
en e
in em
voor frente

NL Beide kanten kunnen in full colour bedrukt worden voor maximale impact.

PT Impressão em cores disponível em ambos os lados para um maior impacto.

Nizozemski Portugalski
beide ambos
kanten lados
maximale maior
impact impacto

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda