NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
"enterprise resource planning" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Polirati riječi/izraza:
enterprise | do firm firmy funkcji korporacyjnej management na o organizacji z za zarządzania |
planning | planowania planowanie z |
NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
PL Ujednolicenie planowania dostaw z planowaniem popytu w jednym obszarze roboczym w celu płynnego prowadzenia łańcuchów dostaw.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
planning | planowania |
één | jednym |
te | w |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
PL Przykładowo plan z dwoma zadaniami, które opierają się na trzech gałęziach (oryginalna gałąź planu plus dwie dodatkowe gałęzie), wykorzysta dwa zadania z limitu.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
branches | gałęzie |
plus | plus |
extra | dodatkowe |
limiet | limitu |
branch | gałąź |
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
PL Raport Magic Quadrant firmy Gartner na rok 2021 poświęcony korporacyjnym narzędziom do planowania Agile Zobacz, dlaczego Atlassian po raz czwarty został uznany za lidera w tym raporcie. Pobierz raport →
Nizozemski | Polirati |
---|---|
enterprise | firmy |
agile | agile |
planning | planowania |
tools | narzędziom |
atlassian | atlassian |
leider | lidera |
rapport | raport |
NL 2021 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning
PL Raport Magic Quadrant firmy Gartner na rok 2021 poświęcony korporacyjnym narzędziom do planowania Agile
Nizozemski | Polirati |
---|---|
enterprise | firmy |
agile | agile |
planning | planowania |
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
PL Raport Magic Quadrant firmy Gartner na rok 2021 poświęcony korporacyjnym narzędziom do planowania Agile Zobacz, dlaczego Atlassian po raz czwarty został uznany za lidera w tym raporcie. Pobierz raport →
Nizozemski | Polirati |
---|---|
enterprise | firmy |
agile | agile |
planning | planowania |
tools | narzędziom |
atlassian | atlassian |
leider | lidera |
rapport | raport |
NL 2022 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools
PL Raport Magic Quadrant firmy Gartner na rok 2022 poświęcony korporacyjnym narzędziom do planowania Agile
Nizozemski | Polirati |
---|---|
enterprise | firmy |
agile | agile |
planning | planowania |
tools | narzędziom |
NL 2022 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning
PL Raport Magic Quadrant firmy Gartner na rok 2022 poświęcony korporacyjnym narzędziom do planowania Agile
Nizozemski | Polirati |
---|---|
enterprise | firmy |
agile | agile |
planning | planowania |
NL Over het algemeen vragen enterprise-migraties meer tijd en planning, maar kunnen kleinere migraties snel en eenvoudig worden uitgevoerd.
PL Zasadniczo migracje dużych przedsiębiorstw są bardziej czasochłonne i wymagają więcej planowania, podczas gdy mniejsze migracje można przeprowadzić szybko i łatwo.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
over | na |
en | i |
planning | planowania |
kunnen | można |
NL Geniet van enterprise beveiliging zonder het budget van een enterprise onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
geniet | korzystaj |
zonder | bez |
onderneming | przedsiębiorstwa |
en | i |
netwerken | sieciom |
werknemers | pracowników |
gasten | gości |
beveiliging | zabezpieczeń |
NL Geniet van enterprise beveiliging zonder het budget van een enterprise onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
geniet | korzystaj |
zonder | bez |
onderneming | przedsiębiorstwa |
en | i |
netwerken | sieciom |
werknemers | pracowników |
gasten | gości |
beveiliging | zabezpieczeń |
NL *Gebruikers van Enterprise-producten kunnen gratis gebruikmaken van Access. Access staat alleen op de factuur als je geen Enterprise-producten gebruikt.
PL * Użytkownicy produktów Enterprise mają bezpłatny dostęp do rozwiązania Access. Rozwiązanie Access zostanie uwzględnione w rozliczeniu wyłącznie w przypadku użytkowników, którzy nie korzystają z produktów Enterprise.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
gratis | bezpłatny |
access | dostęp |
alleen | wyłącznie |
producten | produktów |
enterprise | enterprise |
NL Voor alle producten van het Cloud Enterprise-abonnement mag je maximaal 20.000 gebruikers per site licentiëren. Neem contact met ons op voor meer informatie over Cloud Enterprise.
PL W planie Cloud Enterprise na wszystkie produkty można wykupić licencję na maksymalnie 20 000 użytkowników na witrynę. Aby uzyskać więcej informacji na temat planu Cloud Enterprise, skontaktuj się z nami.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
producten | produkty |
cloud | cloud |
mag | można |
maximaal | maksymalnie |
gebruikers | użytkowników |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
meer | więcej |
informatie | informacji |
enterprise | enterprise |
NL HIPAA / HITECH , Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga naar deze pagina voor meer informatie.
PL HIPAA / HITECH — rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
hipaa | hipaa |
jira | jira |
cloud | cloud |
en | i |
meer | więcej |
software | software |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
NL Cloud Enterprise is beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence. De volledige prijzen voor Cloud Enterprise zijn te vinden op de onderstaande pagina's.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management i Confluence. Pełny cennik planu Cloud Enterprise można znaleźć na stronach, do których łącza zamieszczono poniżej.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
service | service |
management | management |
en | i |
volledige | pełny |
prijzen | cennik |
pagina | stronach |
enterprise | enterprise |
de | przypadku |
software | software |
confluence | confluence |
vinden | znaleźć |
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
als | jeśli |
cloud | cloud |
waarde | wartości |
standard | standard |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
aankoop | zakup |
NL Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
PL Nasza wersja korporacyjna do samodzielnie zarządzanych środowisk, Data Center, obejmuje rozwiązania przeznaczone dla środowisk korporacyjnych w następującym zakresie:
Nizozemski | Polirati |
---|---|
data | data |
center | center |
onze | nasza |
oplossingen | rozwiązania |
versie | wersja |
NL Cloud Enterprise is alleen beschikbaar op basis van een jaarcontract. Prijzen zijn te vinden op de pagina Prijzen voor Jira Software Cloud Enterprise.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
cloud | cloud |
alleen | tylko |
prijzen | ceny |
pagina | stronie |
jira | jira |
enterprise | enterprise |
vinden | znaleźć |
software | software |
NL Nee, er is geen verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise, maar het Enterprise-abonnement heeft aanvullende Jira Service Management-functies die je hier kunt bekijken.
PL Nie, nie ma różnicy między funkcjami Insight w produktach Jira Service Management Premium i Enterprise, jednak w planie Enterprise dostępne są dodatkowe funkcje Jira Service Management, które znajdziesz tutaj.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
jira | jira |
management | management |
premium | premium |
en | i |
heeft | ma |
aanvullende | dodatkowe |
hier | tutaj |
enterprise | enterprise |
abonnement | planie |
NL Cloud Enterprise is alleen beschikbaar op basis van een jaarcontract. Prijzen zijn te vinden op de pagina Prijzen voor Confluence Cloud Enterprise.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
cloud | cloud |
alleen | tylko |
prijzen | ceny |
pagina | stronie |
enterprise | enterprise |
vinden | znaleźć |
confluence | confluence |
NL Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga voor meer informatie naar deze pagina.
PL Rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
en | i |
hipaa | hipaa |
meer | więcej |
software | software |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
NL Gecentraliseerde licenties per gebruiker bieden gebruikers met één licentie (Enterprise) toegang tot alle enterprise-installaties
PL Scentralizowany model licencjonowania według liczby użytkowników umożliwia użytkownikom dostęp do wszystkich instancji przedsiębiorstwa za pomocą jednej licencji (Enterprise).
Nizozemski | Polirati |
---|---|
toegang | dostęp |
enterprise | enterprise |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
PL ATMF: przegląd dotyczący zasobów (co roku — zgodnie z budżetem rocznym)
NL De ultieme PRINCE2-resource - een grafische representatie ‘in een oogopslag’ van alle PRINCE2-processen en hoe deze allemaal bij elkaar passen.
PL I na koniec ‒ graficzne przedstawienie wszystkich procesów PRINCE2 wraz z ich wzajemnymi powiązaniami.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
grafische | graficzne |
en | i |
processen | procesów |
NL Het Resource Center is de centrale content hub van ons Partnerprogramma.
PL Centrum wiedzy jest centralnym serwisem z treściami dot. naszego Programu Partnerskiego.
NL Belang van Human Resource Management
PL Znaczenie zarządzania zasobami ludzkimi
Nizozemski | Polirati |
---|---|
belang | znaczenie |
management | zarządzania |
NL De gemiddelde tijd om alle berichten te vullen, volgens de Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 dagen
PL Średni czas wypełnienia wszystkich stanowisk, zgodnie ze społeczeństwem dla zarządzania zasobami ludzkimi Talent Raport benchmarkingu, wynosi 26 dni
Nizozemski | Polirati |
---|---|
alle | wszystkich |
management | zarządzania |
talent | talent |
om | dla |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL Het Resource Center is de centrale content hub van ons Partnerprogramma.
PL Centrum wiedzy jest centralnym serwisem z treściami dot. naszego Programu Partnerskiego.
NL Alle nalevingscertificaten zijn te vinden in ons Atlassian Compliance Resource Center.
PL Wszystkie certyfikaty zgodności można znaleźć w Centrum zasobów dotyczących zgodności Atlassian.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | zgodności |
center | centrum |
vinden | znaleźć |
NL “We hebben bijvoorbeeld een aantal redelijk complexe EazyBI-rapporten met significante resource-intensieve berekeningen die tot time-outs hebben geleid
PL „Przykładowo, mamy dosyć złożone raporty EazyBI z rozbudowanymi obliczeniami intensywnie wykorzystującymi zasoby, które powodowały przekroczenie limitu czasu
Nizozemski | Polirati |
---|---|
complexe | złożone |
die | które |
rapporten | raporty |
- | zasoby |
NL Met meer dan 110.000 geregistreerde woningen en iedere maand meer dan 200 miljoen bezoekers, is de site de belangrijkste Zwitserse resource voor het kopen, verkopen en huren van een huis.
PL Ponad 110 000 ofert i ponad 200 milionów wyświetleń każdego miesiąca powoduje, że jest to najpopularniejsza szwajcarska witryna dla tych, którzy chcą sprzedać, kupić lub wynająć dom.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
en | i |
site | witryna |
huis | dom |
dan | którzy |
kopen | kupić |
NL AWS Snow Family kan een resource zijn om te overwegen als je grote hoeveelheden gegevens verplaatst.
PL AWS Snow Family może być przydatnym zasobem, jeśli przenosisz duże ilości danych.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
aws | aws |
als | jeśli |
grote | duże |
gegevens | danych |
zijn | być |
NL Aan de slag in de cloud na de migratie: – deze pagina kan in een e-mail aan je gebruikers bijgevoegd worden of als extra resource voor ze ingezet worden
PL Pierwsze kroki w chmurze po migracji — ta strona stanowi przydatne źródło, które można uwzględnić w wiadomości e-mail wysyłanej do Twoich użytkowników lub dodać jako dodatkowy zasób do wykorzystania.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
cloud | chmurze |
migratie | migracji |
pagina | strona |
kan | można |
gebruikers | użytkowników |
of | lub |
extra | dodatkowy |
je | twoich |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
PL Skrót URL oznacza Uniform Resource Locator (ujednolicony format adresowania) i jest adresem do zasobu w sieci Internet. Często odnosi się on do adresu internetowego, w przypadku gdy stosowany jest z protokołem HTTP.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
locator | locator |
en | i |
http | http |
vaak | często |
gebruikt | stosowany |
NL Alle SOC2-rapporten (en de bridge letter) kunnen gedownload worden in het Compliance Resource Center.
PL Wszystkie raporty SOC2 (oraz list tymczasowy) można pobrać w centrum zasobów na temat zgodności z przepisami.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
en | oraz |
kunnen | można |
in | w |
compliance | zgodności |
center | centrum |
rapporten | raporty |
- | zasobów |
NL Dit document kan worden gedownload onder dezelfde doorklik-geheimhoudingsovereenkomst (NDA) als het SOC2-rapport in ons Compliance Resource Center - SOC 2.
PL Ten dokument można pobrać w ramach tej samej elektronicznej umowy o zachowaniu poufności (NDA) jak w przypadku raportu SOC2 w naszym centrum zasobów na temat zgodności z przepisami — SOC 2.
Nizozemski | Polirati |
---|---|
document | dokument |
kan | można |
compliance | zgodności |
center | centrum |
rapport | raportu |
- | zasobów |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
PL ATMF: przegląd dotyczący zasobów (co roku — zgodnie z budżetem rocznym)
NL Een TXT record is een op tekst gebaseerde resource record die kan worden toegevoegd aan uw domeinnaamsysteem
PL Rekord TXT jest tekstowym rekordem zasobów, który może być dodany do systemu nazw domen
Nizozemski | Polirati |
---|---|
txt | txt |
NL Uniform Resource Locator (URL) definieert een adres van een webpagina. Het bestaat uit drie delen: protocol, hostnaam en bestandsnaam.
PL URL okre?la adres strony internetowej. Sk?ada si? z trzech cz??ci: protoko?u, nazwy hosta i nazwy pliku.
NL Alexandra werkt in de Waste and Resource Flow Group met advies- en onderzoeksprojecten gericht op de overgang naar de circulaire economie, met een focus op elektronica en batterijen.
PL Alexandra pracuje w Grupie Przepływu Odpadów i Zasobów, prowadząc projekty konsultingowe i badawcze skupiające się na przejściu do gospodarki cyrkularnej, ze szczególnym uwzględnieniem elektroniki i baterii.
NL "Door ProProctor te gebruiken, kunnen we examens nu veilig en gemakkelijk afleveren bij enkele van onze meest afgelegen kandidaten." - Vereniging van Human Resource Professionals
PL „Korzystając z ProProctor, możemy teraz bezpiecznie i wygodnie przeprowadzać egzaminy niektórym z naszych najbardziej zdalnych kandydatów”. - Stowarzyszenie specjalistów ds. Zasobów ludzkich
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda