Prevedi "zetten" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zetten" s Nizozemski na korejski

Prijevodi zetten

"zetten" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:

zetten 다음 데이터 동안 또는 모든 방법 새로운 수 있습니다 온라인 우리는 우리의 웹사이트 있는 전에 제공합니다 통해

Prijevod Nizozemski na korejski od zetten

Nizozemski
korejski

NL KLAAR OM DE VOLGENDE STAP TE ZETTEN?

KO 다음 발걸음을 내딛을 준비가 되셨습니까?

Transliteracija da-eum balgeol-eum-eul naedid-eul junbiga doesyeossseubnikka?

NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.

Transliteracija ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.

NL Als je de berichten die je hebt verwijderd weer op je iPhone moet zetten en je weet zeker dat ze in je meest recente back-up staan, kun je je iPhone naar die back-up herstellen.

KO 삭제 메시지를 iPhone에 다시 넣어야하고 가장 최근 백업에 포함되어 있다고 확신하는 경우 iPhone을 해당 백업으로 복원 할 수 있습니다.

Transliteracija sagje han mesijileul iPhonee dasi neoh-eoyahago gajang choegeun baeg-eob-e pohamdoeeo issdago hwagsinhaneun gyeong-u iPhoneeul haedang baeg-eob-eulo bog-won hal su issseubnida.

NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.

KO 후속 작업 항목을 해야 할 일 목록에 캡처하여 피드백을 실행 가능 작업으로 환하세요.

Transliteracija husog jag-eob hangmog-eul haeya hal il moglog-e kaebcheohayeo pideubaeg-eul silhaeng ganeunghan jag-eob-eulo jeonhwanhaseyo.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

KO Prestashop 자체를 설치하기 에 SSH를 통해 서버에 로그인하여 서버에서 다음다음과 같 준비해야합니다. 단계는 Prestashop 프레임 워크를 설정하는 필요 기초입니다.

Transliteracija Prestashop jacheleul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhayeo seobeoeseo da-eum-eul da-eumgwa gat-i junbihaeyahabnida.i dangyeneun Prestashop peuleim wokeuleul seoljeonghaneun de pil-yohan gichoibnida.

Nizozemski korejski
ssh ssh

NL Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.

KO Tableau Prep Builder는 퍼지 클러스터 분석을 사용하므로, 발음을 기준으로 그룹화와 같 반복적인 작업도 마우스 클릭 번으로 쉽게 행할 수 있습니다.

Transliteracija Tableau Prep Builderneun peoji keulleoseuteo bunseog-eul sayonghameulo, bal-eum-eul gijun-eulo han geulubhwawa gat-i banbogjeog-in jag-eobdo mauseu keullig han beon-eulo swibge suhaenghal su issseubnida.

NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.

KO 직장 환경 개선되면 직원들 창의력을 마음껏 발휘할 있고 만족도가 높아집니다.

Transliteracija jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.

NL Sneller stappen zetten met Tableau eLearning

KO Tableau 온라인 학습으로 신속하게 역량 강화

Transliteracija Tableau onlain hagseub-eulo deo sinsoghage yeoglyang ganghwa

NL De meest toonaangevende bedrijven ter wereld zetten zich in voor een nieuwe bedrijfscultuur

KO 증강 분석을 확장하여 많은 사람이 데터에서 답을 얻게 지원

Transliteracija jeung-gang bunseog-eul hwagjanghayeo deo manh-eun salam-i deiteoeseo dab-eul eodge jiwon

NL Terwijl wij verdrinken in weggegooide electronica hebben veel mensen niet eens een internetverbinding die snel genoeg is om hun CV online te zetten.

KO 우리가 자 폐기물에 압도당하는 동안, 많은 사람들은 력서도 온라인에 제대로 올리지 못할 만큼 느린 인터넷에 묶여있습니다.

Transliteracija uliga jeonja pyegimul-e abdodanghaneun dong-an, manh-eun salamdeul-eun ilyeogseodo onlain-e jedaelo olliji moshal mankeum neulin inteones-e mukk-yeoissseubnida.

NL Laten we zeggen dat je een iTunes-back-up hebt en in plaats van het terug te zetten op een iPhone of iPad, wil je bekijken wat er in zit en de bestanden uitpakken naar je computer

KO iTunes 백업 있고 iPhone 또는 iPad로 복원하는 대신 iTunes의 내용을보고 컴퓨터에 파일을 추출다고 가정 해 봅시다

Transliteracija iTunes baeg-eob-i issgo iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun daesin iTunes-ui naeyong-eulbogo keompyuteoe pail-eul chuchulhandago gajeong hae bobsida

NL De reden is dat de meeste bestanden die zijn opgeslagen in een iCloud-back-up alleen toegankelijk zijn door uw back-up terug te zetten naar uw iOS-apparaat of door ze te extraheren met de iPhone Backup Extractor.

KO 유는 iCloud 백업에 저장된 대부분의 파일은 iOS 장치로 백업을 복원하거나 iPhone Backup Extractor로 추출하여 액세스 할 있기 때문입니다.

Transliteracija geu iyuneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen daebubun-ui pail-eun iOS jangchilo baeg-eob-eul bog-wonhageona iPhone Backup Extractorlo chuchulhayeo aegseseu hal su issgi ttaemun-ibnida.

NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".

KO 미지를 송할 폴를 선택하십시오 . 사진을 저장할 위치를 선택하라는 메시지가 나타납니다. 편리를 선택하고 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteracija imijileul jeonsonghal poldeoleul seontaeghasibsio . sajin-eul jeojanghal wichileul seontaeghalaneun mesijiga natanabnida. pyeonlihan poldeoleul seontaeghago "hwag-in"eul keullighasibsio.

NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .

KO 또 다른 옵션은 iTunes를 사용 하여 설명서에 설명 된 절차에 따라 장치의 미지를 송하는 것입니다.

Transliteracija tto daleun obsyeon-eun iTunesleul sayong hayeoi seolmyeongseoe seolmyeong doen jeolcha-e ttala jangchiui imijileul jeonsonghaneun geos-ibnida.

NL Het is mogelijk om foto's van je iPhone naar je computer over te zetten door ze te downloaden van een iCloud-back-up.

KO iCloud 백업에서 사진을 다운로드하여 iPhone에서 컴퓨터로 사진을 송할 수 있습니다.

Transliteracija iCloud baeg-eob-eseo sajin-eul daunlodeuhayeo iPhoneeseo keompyuteolo sajin-eul jeonsonghal su issseubnida.

NL iPhone Backup Extractor toont uw iCloud-back-ups aan de linkerkant. Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.

KO iPhone 백업 추출기는 iCloud 백업을 왼쪽에 표시합니다. 가장 최근의 것을 클릭 한 다음 "사진"을 클릭하여 백업에서 PC 또는 Mac으로 모든 사진 비디오를 송하십시오.

Transliteracija iPhone baeg-eob chuchulgineun iCloud baeg-eob-eul oenjjog-e pyosihabnida. gajang choegeun-ui geos-eul keullig han da-eum "sajin"eul keullighayeo baeg-eob-eseo PC ttoneun Maceulo modeun sajin mich bidioleul jeonsonghasibsio.

NL Daarom raden we aan om in plaats daarvan uw foto's over te zetten van een back-up .

KO 그렇기 때문에 백업에서 사진을 송하는 것 좋습니다.

Transliteracija geuleohgi ttaemun-e baeg-eob-eseo sajin-eul jeonsonghaneun geos-i johseubnida.

NL Dit is een gemakkelijk omkeerbare wijziging, dus het is mogelijk om de standaardback-uplocatie terug te zetten naar de oorspronkelijke map.

KO 것은 쉽게 되돌릴 있는 변경므로 기본 백업 위치를 원래 디렉토리로 복원 할 수 있습니다.

Transliteracija igeos-eun swibge doedollil su-issneun byeongyeong-imeulo gibon baeg-eob wichileul wonlae dilegtolilo bog-won hal su issseubnida.

NL Dit maakt het mogelijk om wijzigingen ongedaan te maken of een broncodeproject terug te zetten naar een vorige staat

KO 따라서 소스 코드 프로젝트를 마지막으로 잘 알려진 상태로 "실행 취소"하거나 롤백할 수 있습니다

Transliteracija ttalaseo soseu kodeu peulojegteuleul majimag-eulo jal allyeojin sangtaelo "silhaeng chwiso"hageona lolbaeghal su issseubnida

NL Wij zetten ons in om in onze producten de best mogelijke beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance te leveren

KO Atlassian의 제품은 최고 준의 보안, 안정성 개인 정보 보호 기능을 갖추고 있으며 규정을 준합니다

Transliteracija Atlassian-ui jepum-eun choego sujun-ui boan, anjeongseong mich gaein jeongbo boho gineung-eul gajchugo iss-eumyeo gyujeong-eul junsuhabnida

NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.

KO 템플릿을 사용하여 고객에 대해 꼭 알아야 할 정보의 윤곽을 잡고 마케팅을 다음 단계로 도약하세요.

Transliteracija i tempeullis-eul sayonghayeo gogaeg-e daehae kkog al-aya hal jeongboui yungwag-eul jabgo maketing-eul da-eum dangyelo doyaghaseyo.

NL Na het gebruik van iPhone Backup Extractor en het ophalen van uw agenda-afspraken uit uw back-up, vraagt u zich misschien af hoe u deze terug kunt zetten naar uw iPhone, iPad of iPod.

KO iPhone Backup Extractor를 사용하고 백업에서 캘린 일정을 검색 후 iPhone, iPad 또는 iPod으로 다시 복원하는 방법 궁금 할 수 있습니다.

Transliteracija iPhone Backup Extractorleul sayonghago baeg-eob-eseo kaellindeo iljeong-eul geomsaeg han hu iPhone, iPad ttoneun iPod-eulo dasi bog-wonhaneun bangbeob-i gung-geum hal su issseubnida.

NL Probeer uw telefoon niet aan te zetten

KO 화기를 켜려고하지 마십시오

Transliteracija jeonhwagileul kyeolyeogohaji masibsio

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 터베스를 동으로 업트하거나 파일을 SCP로 동으로 바꿀 수 있습니다.

Transliteracija gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.

Nizozemski korejski
ssh ssh

NL DFU staat voor Device Firmware Update. U kunt uw iPhone in de DFU-modus zetten om wijzigingen aan te brengen in de software van uw iPhone.

KO DFU는 장치 펌웨어 업트를 나타냅니다. iPhone을 DFU 모드로 환하여 iPhone 소프트웨어를 정할 수 있습니다.

Transliteracija DFUneun jangchi peom-weeo eobdeiteuleul natanaebnida. iPhoneeul DFU modeulo jeonhwanhayeo iPhone sopeuteuweeoleul sujeonghal su issseubnida.

NL Organisaties zetten mobiliteit in om een nieuwe beleving voor medewerkers en klanten te bieden, nieuwe kansen en inzichten te creëren, inkomsten te stimuleren en kosten te besparen:

KO 조직은 어디서나 모빌리티를 용하여 새로운 직원의 역량과 고객 경험을 개선하고, 새로운 기회와 인사트를 창출하며, 매출과 비용 절감을 실현하고 있습니다.

Transliteracija jojig-eun eodiseona mobillitileul iyonghayeo saeloun jig-won-ui yeoglyang-gwa gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago, saeloun gihoewa insaiteuleul changchulhamyeo, maechulgwa biyong jeolgam-eul silhyeonhago issseubnida.

NL Verzoek uw MSP’s om realtime zichtbaarheid van uw services te bieden, AI/ML-mogelijkheden te implementeren en voorspellende intelligentie in te zetten om schaalbare, aanpasbare bescherming te bieden.

KO 서비스에 대 실시간 가시성을 제공하고 AI/ML 기능과 예측 인텔리스를 구축하여 확장 가능하고 적응 가능 보호를 제공하도록 요청합니다.

Transliteracija seobiseue daehan silsigan gasiseong-eul jegonghago AI/ML gineung-gwa yecheug intellijeonseuleul guchughayeo hwagjang ganeunghago jeog-eung ganeunghan boholeul jegonghadolog yocheonghabnida.

NL Intuïtief: Profoto doet niet moeilijk. Daarom komt u erachter dat onze producten eenvoudig op te zetten en gemakkelijk in gebruik zijn.

KO 직관적입니다: Profoto는 복잡함을 지양합니다. 그래서 Profoto 제품은 설치하기 쉽고 사용하기 간편합니다.

Transliteracija jiggwanjeog-ibnida: Profotoneun bogjabham-eul jiyanghabnida. geulaeseo Profoto jepum-eun seolchihagi swibgo sayonghagi ganpyeonhabnida.

NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis

KO 인도에서 사회 체의 폐쇄 조치를 시작했을 때, 대출 기관의 고위 경영자들은 위기 상황에서 직원의 요구를 해결하기 위한 전담 팀을 조직해 대응키로 했습니다

Transliteracija indo-eseo sahoe jeonche-ui pyeswae jochileul sijaghaess-eul ttae, han daechul gigwan-ui gowi gyeong-yeongjadeul-eun wigi sanghwang-eseo jig-won-ui yoguleul haegyeolhagi wihan jeondam tim-eul jojighae daeeungkilo haessseubnida

NL Je kunt de sterrenkaart verkennen door te slepen en scrollen, en met de filters kun je de namen van sterren en sterrenbeelden aan en uit zetten.

KO 끌고 스크롤하면서 별 반짝는 지도를 탐색할 있으며, 필터로 별 나 별자리를 나오게 할 도 사라지게 할 있습니다.

Transliteracija kkeulgo seukeulolhamyeonseo byeol-i banjjag-ineun jidoleul tamsaeghal su iss-eumyeo, pilteolo byeol ileum-ina byeoljalileul naoge hal sudo salajige hal sudo issseubnida.

NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.

KO hostwinds 기술자가 당신을 위해 모든 것을 설정합니다!우리는 당신의 whmcs를 만들고, 우리는 재판매를 위해 whmcs에서 제품과 서비스를 설정합니다.

Transliteracija hostwinds gisuljaga dangsin-eul wihae modeun geos-eul seoljeonghabnida!ulineun dangsin-ui whmcsleul mandeulgo, ulineun jaepanmaeleul wihae whmcseseo jepumgwa seobiseuleul seoljeonghabnida.

NL Het resellerprogramma is ontworpen om op te zetten voor succes als u dat doet

KO 리셀러 프로그램은 당신 그렇게하는 것처럼 성공을 위해 설계되었습니다

Transliteracija liselleo peulogeulaem-eun dangsin-i geuleohgehaneun geoscheoleom seong-gong-eul wihae seolgyedoeeossseubnida

NL Het Tableau-platform bestaat uit drie fundamentele producten die op elkaar zijn afgestemd, om een samenhangende dataflow van ruwe data om te zetten naar duidelijke inzichten.

KO Tableau 플랫폼은 가공되지 않은 정보에서 명확 인사트까지 높은 응집도의 터 흐름을 만들기 위해 함께 작동하는 3가지 기본 제품으로 구성됩니다.

Transliteracija Tableau peullaespom-eun gagongdoeji anh-eun jeongbo-eseo myeonghwaghan insaiteukkaji nop-eun eungjibdoui deiteo heuleum-eul mandeulgi wihae hamkke jagdonghaneun 3gaji gibon jepum-eulo guseongdoebnida.

NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.

KO 그러나 Wells Fargo의 팀은 Tableau를 사용하여, 불가능해 보는 프로젝트를 소규모 '문가' 그룹 처리할 수 있는 목표로 환했습니다.

Transliteracija geuleona Wells Fargoui tim-eun Tableauleul sayonghayeo, bulganeunghae boineun peulojegteuleul sogyumo 'deiteo jeonmunga' geulub-i cheolihal su issneun mogpyolo jeonhwanhaessseubnida.

NL Anderen zetten data breed in en gebruiken het centraal voor elke belangrijke beslissing

KO 또 다른 일부 회사에서는 터를 널리 사용하여 터가 모든 실질적인 결정의 핵심 됩니다

Transliteracija tto daleun ilbu hoesa-eseoneun deiteoleul neolli sayonghayeo deiteoga modeun siljiljeog-in gyeoljeong-ui haegsim-i doebnida

NL Bedrijven zijn meer dan ooit op zoek naar signalen die ze kunnen gebruiken om nieuwe standaarden te zetten voor commercie, socialisering en veiligheid.

KO 에 없 기업들은 영리, 사회화, 안에 대한 새로운 기준을 세우는 도움 될 신호를 찾고 있습니다.

Transliteracija jeon-e eobs-i gieobdeul-eun yeongli, sahoehwa, anjeon-e daehan saeloun gijun-eul se-uneun de doum-i doel sinholeul chajgo issseubnida.

NL Hoe kun je dat proces als bedrijfsleider in gang zetten?

KO 그렇다면 비즈니스 리로서 터 문화의 여정을 어떻게 시작할 있을까요?

Transliteracija geuleohdamyeon bijeuniseu lideoloseo deiteo munhwaui yeojeong-eul eotteohge sijaghal su iss-eulkkayo?

NL Aangezien analyse essentieel wordt, moet de implementatie flexibel zijn in te zetten voor iteratieve, repetitieve processen

KO 분석 업무에 중요해짐에 따라, 배포는 반복적고 반복 가능 프로세스를 운영함으로써 민첩하게 뤄져야 합니다

Transliteracija bunseog-i eobmue jung-yohaejim-e ttala, baeponeun banbogjeog-igo banbog ganeunghan peuloseseuleul un-yeongham-eulosseo mincheobhage ilwojyeoya habnida

NL De belangrijkste stap die je kunt zetten om geweldige visualisaties te krijgen, is weten wat je wilt zeggen

KO 훌륭 비주얼리제션을 만들기 위해 가장 중요 단계는 말하고자 하는 바를 아는 것입니다

Transliteracija hullyunghan bijueollijeisyeon-eul mandeulgi wihae gajang jung-yohan dangyeneun malhagoja haneun baleul aneun geos-ibnida

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

KO 뉴스 편집자의 경우, 쉼표가 빠진 것을 발견할 때마다 직접 정하는 대신, 앞으로 모든 작업에서 쉼표를 제대로 사용하도록 작가들을 교육하는 것 문제를 예방하는 길입니다.

Transliteracija nyuseu pyeonjibjaui gyeong-u, swimpyoga ppajin geos-eul balgyeonhal ttaemada jigjeob sujeonghaneun daesin, ap-eulo modeun jag-eob-eseo swimpyoleul jedaelo sayonghadolog jaggadeul-eul gyoyughaneun geos-i munjeleul yebanghaneun gil-ibnida.

NL Ze bespreken hun eigen ervaringen om uiteen te zetten wat tot succesvolle resultaten leidt en welke valkuilen een dataproject geheid doen mislukken.

KO 성공적인 결과를 확실히 끌어 내는 방법터 프로젝트를 실패에 빠뜨리는 함정에 대해 자신들의 실제 경험을 들려 줍니다.

Transliteracija seong-gongjeog-in gyeolgwaleul hwagsilhi ikkeul-eo naeneun bangbeobgwa deiteo peulojegteuleul silpaee ppatteulineun hamjeong-e daehae jasindeul-ui silje gyeongheom-eul deullyeo jubnida.

NL Met dit boek kun je een kleine stap in de wereld van Machine Learning zetten.

KO 책을 통해, 기계 학습의 영역으로 걸음 들어올 수 있습니다.

Transliteracija i chaeg-eul tonghae, gigye hagseub-ui yeong-yeog-eulo han geol-eum deul-eool su issseubnida.

NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.

KO Tableau는 다양 소프트웨어와 모두 호환되므로 정말 훌륭합니다. 모두 묶어서 텍스트 마닝을 하나의 대시보드로 만드는 것은 저희에게 매우 획기적인 사건었습니다.

Transliteracija Tableauneun ileohan dayanghan sopeuteuweeowa modu hohwandoemeulo jeongmal hullyunghabnida. modu hande mukk-eoseo tegseuteu maining-eul hanaui daesibodeulo mandeuneun geos-eun jeohuiege maeu hoeggijeog-in sageon-ieossseubnida.

NL Transformeer je organisatie bijvoorbeeld met moderne analyse: overal te implementeren, altijd in te zetten

KO 어디에나 배포할 있고 어디서나 사용할 수 있는 최신 분석으로 조직에 변화를 가져오십시오

Transliteracija eodiena baepohal su issgo eodiseona sayonghal su issneun choesin bunseog-eulo jojig-e byeonhwaleul gajyeoosibsio

NL Binnen Tableau Blueprint worden onze best practices en de expertise van duizenden klanten gecureerd om jou te helpen herhaalbare processen om te zetten in kerncapaciteiten, en een datagedreven organisatie te realiseren. Meer informatie

KO Tableau Blueprint가 천에 달하는 고객의 Tableau 모범 사례 및 전문성을 선별하여 귀사가 반복 가능 프로세스를 핵심 기능으로 환하고 터 기반 조직 되도록 지원합니다. 자세 내용

Transliteracija Tableau Blueprintga sucheon-e dalhaneun gogaeg-ui Tableau mobeom salye mich jeonmunseong-eul seonbyeolhayeo gwisaga banbog ganeunghan peuloseseuleul haegsim gineung-eulo jeonhwanhago deiteo giban jojig-i doedolog jiwonhabnida. jasehan naeyong

NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."

KO "마인드마스터의 주된 잇점은 모든 것들이 한지에, 그것도 매우 문적고 시각적인 형태로 모여있다는 것입니다. 보여지고 동작하는 방식은 고객이 이해하기 쉽습니다."

Transliteracija "maindeumaiseuteoui judoen isjeom-eun modeun geosdeul-i han peijie, geugeosdo maeu jeonmunjeog-igo sigagjeog-in hyeongtaelo moyeoissdaneun geos-ibnida. boyeojigo dongjaghaneun bangsig-eun gogaeg-i ihaehagi swibseubnida."

NL De eerste dag van de week vereist efficiëntie om de toon te zetten voor al het andere

KO 요일의 첫 날은 다른 모든 것에 대 톤을 설정하는 효율성 필요합니다

Transliteracija yoil-ui cheos nal-eun daleun modeun geos-e daehan ton-eul seoljeonghaneun hyoyulseong-i pil-yohabnida

NL Het is de laatste jaren een stuk gemakkelijker geworden om Messenger in te zetten voor klantenservice.

KO 최근 몇 년 동안 고객 서비스 업무에 Messenger를 사용하는 것 훨씬 쉬워졌습니다.

Transliteracija choegeun myeoch nyeon dong-an gogaeg seobiseu eobmue Messengerleul sayonghaneun geos-i hwolssin swiwojyeossseubnida.

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

KO NHS COVID-19는 PPE를 착용하는 동안 의료 종사자에게 장치에서 Bluetooth를 끄도록 지시합니다.

Transliteracija NHS COVID-19neun PPEleul chag-yonghaneun dong-an uilyo jongsaja-ege jangchieseo Bluetoothleul kkeudolog jisihabnida.

Nizozemski korejski
nhs nhs
bluetooth bluetooth

NL Teams die er gebruik van maken vinden het niet erg om tijd aan boord te besteden, product-specifieke terminologie te leren kennen en lastige workflows op te zetten.

KO 를 사용하는 팀은 온보딩(onboarding) 시간을 보내고 제품 별 용어를 익히고 까다로운 워크 플로우 설정하는 것에 신경 쓰지 않습니다.

Transliteracija ileul sayonghaneun tim-eun onboding(onboarding) sigan-eul bonaego jepum byeol yong-eoleul ighigo kkadaloun wokeu peullou seoljeonghaneun geos-e singyeong sseuji anhseubnida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda