Prevedi "wereldwijd circa werkdagen" na korejski

KO 엔터프라이즈 영업팀에서 영업일 기준 1~2일 이내에 이메일로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteracija enteopeulaijeu yeong-eobtim-eseo yeong-eob-il gijun 1~2il inaee imeillo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

• 엔터프라이즈 영업팀에서 영업일
• 이내에 이메일로 연락을

KO 영업일에 24시간 운영되고 있는 당사의 고객 지원 팀에 연락하여 도움을 받으십시오..

Transliteracija yeong-eob-il-e 24sigan un-yeongdoego issneun dangsaui gogaeg jiwon tim-e yeonlaghayeo doum-eul bad-eusibsio..

• 영업일에 운영되고 있는
• 고객 지원 팀에
• 도움을

KO 1960년대 라인홀트 뷔르트(Reinhold Würth)가 설립한 아트 컬렉션은 1만 6,000점의 예술 작품으로 구성되어 있다

Transliteracija 1960nyeondae lainholteu bwileuteu(Reinhold Würth)ga seollibhan ateu keollegsyeon-eun 1man 6,000jeom-ui yesul jagpum-eulo guseongdoeeo issda

• 라인홀트 뷔르트
• Reinhold Würth
• 가 설립한 아트
• 작품으로 구성되어 있다

KO 뷔르트 로어샤흐 포럼에는 600제곱미터에 가까운 공간 내에 다양한 테마로 엄선한 컬렉션을 선보인다.

Transliteracija bwileuteu lo-eosyaheu poleom-eneun 600jegobmiteoe gakkaun gong-gan naee dayanghan temalo eomseonhan keollegsyeon-eul seonboinda.

• 뷔르트 로어샤흐 포럼에는
• 공간 내에 다양한
• 엄선한 컬렉션을

KO 천연 우유 목욕치즈를 만들고 나면 300리터에 가까운 유장이 남는다. 40℃의 뜨거운 우유 목욕은 해독, 주름 개선 효과가 있으며, 알레르기도 완화한다.

Transliteracija cheon-yeon uyu mog-yogchijeuleul mandeulgo namyeon 300liteoe gakkaun yujang-i namneunda. 40℃ui tteugeoun uyu mog-yog-eun haedog, juleum gaeseon hyogwaga iss-eumyeo, alleleugido wanhwahanda.

• 천연 우유 목욕치즈를
• 나면 가까운 유장이
• 뜨거운 우유 목욕은
• 주름 개선 효과가
• 알레르기도

KO 호수에 있는 대규모 리조트로, 약 250개의 캠핑 구역과 텐트장이 있으며, 그 중 일부는 강기슭에 닿아 있다

Transliteracija hosue issneun daegyumo lijoteulo, yag 250gaeui kaemping guyeoggwa tenteujang-i iss-eumyeo, geu jung ilbuneun gang-giseulg-e dah-a issda

• 호수에 있는 대규모
• 약 캠핑 구역과
• 있으며
• 그 중 일부는
• 닿아 있다

KO 갤럽 조사에 따르면 높은 직원 참여도는 이직률을 최대 59%까지 낮추고, 의사결정과 고객 만족도를 개선하며, 이익을 약 21%까지 높여줍니다

Transliteracija gaelleob josa-e ttaleumyeon nop-eun jig-won cham-yeodoneun ijiglyul-eul choedae 59%kkaji najchugo, uisagyeoljeong-gwa gogaeg manjogdoleul gaeseonhamyeo, iig-eul yag 21%kkaji nop-yeojubnida

• 갤럽 조사에 따르면
• 직원 참여도는 이직률을
• 낮추고
• 의사결정과 고객 만족도를
• 이익을 약 높여줍니다

KO 주로 대면 상호 작용을 하고 9시에서 5시까지 일하던 것에서 재택 근무 및 원격 협업으로 하룻밤 사이에 전환되었습니다

Transliteracija julo daemyeon sangho jag-yong-eul hago 9sieseo 5sikkaji ilhadeon geos-eseo jaetaeg geunmu mich wongyeog hyeob-eob-eulo halusbam saie jeonhwandoeeossseubnida

• 주로 대면 상호
• 하고 일하던 것에서
• 근무 및 원격
• 하룻밤 사이에 전환되었습니다

KO 저희 고객 서비스팀은 그 이후에 영업일 기준 최대 이틀(2) 이내에 더 자세한 지시사항을 가지고 고객님께 연락을 드릴것입니다

Transliteracija jeohui gogaeg seobiseutim-eun geu ihue yeong-eob-il gijun choedae iteul(2) inaee deo jasehan jisisahang-eul gajigo gogaegnimkke yeonlag-eul deulilgeos-ibnida

• 저희 고객 서비스팀은
• 이후에 영업일 기준
• 이틀
• 이내에 더 자세한
• 가지고 고객님께 연락을

KO 구독 취소가 적용되려면 영업일 기준 최대 5일이 소요될 수 있습니다

Transliteracija gudog chwisoga jeog-yongdoelyeomyeon yeong-eob-il gijun choedae 5il-i soyodoel su issseubnida

• 구독 취소가 적용되려면
• 기준 최대 소요될
• 있습니다

KO 계좌 이체 — Atlassian의 금융 기관을 통해 은행 이체가 처리될 때까지 영업일 기준 최대 7~14일이 걸릴 수 있습니다. remittance@atlassian.com에 이메일로 송금 통지서를 보낼 수 있습니다.

Transliteracija gyejwa iche — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eul tonghae eunhaeng ichega cheolidoel ttaekkaji yeong-eob-il gijun choedae 7~14il-i geollil su issseubnida. remittance@atlassian.com-e imeillo song-geum tongjiseoleul bonael su issseubnida.

• 계좌 이체
• Atlassian의 금융 기관을
• 은행 이체가 처리될
• 영업일 기준 최대
• 있습니다
• 이메일로 송금 통지서를

KO 수표 우편 발송 — Atlassian의 금융 기관에서 수령 및 처리에 영업일 기준 최대 7~14일이 걸릴 수 있습니다. AUD 주문에 대해서는 수표를 수락할 수 없습니다.

Transliteracija supyo upyeon balsong — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eseo sulyeong mich cheolie yeong-eob-il gijun choedae 7~14il-i geollil su issseubnida. AUD jumun-e daehaeseoneun supyoleul sulaghal su eobs-seubnida.

• 수표 우편 발송
• Atlassian의 금융 기관에서
• 및 처리에 영업일
• AUD 주문에 대해서는

KO 계좌 이체 — Atlassian의 금융 기관을 통해 계좌 이체가 처리될 때까지 영업일 기준 최대 5~7일이 걸릴 수 있습니다.

Transliteracija gyejwa iche — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eul tonghae gyejwa ichega cheolidoel ttaekkaji yeong-eob-il gijun choedae 5~7il-i geollil su issseubnida.

• 계좌 이체
• Atlassian의 금융 기관을
• 계좌 이체가 처리될
• 영업일 기준 최대

KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.

Transliteracija jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.

• 지나치게 덥거나
• 춥거나
• 습하지 않은 알맞은
• 가진 나라

KO 영업일에 24시간 운영되고 있는 당사의 고객 지원 팀에 연락하여 도움을 받으십시오.

Transliteracija yeong-eob-il-e 24sigan un-yeongdoego issneun dangsaui gogaeg jiwon tim-e yeonlaghayeo doum-eul bad-eusibsio.

• 영업일에 운영되고 있는
• 고객 지원 팀에
• 도움을

KO 1960년대 라인홀트 뷔르트(Reinhold Würth)가 설립한 아트 컬렉션은 1만 6,000점의 예술 작품으로 구성되어 있다

Transliteracija 1960nyeondae lainholteu bwileuteu(Reinhold Würth)ga seollibhan ateu keollegsyeon-eun 1man 6,000jeom-ui yesul jagpum-eulo guseongdoeeo issda

• 라인홀트 뷔르트
• Reinhold Würth
• 가 설립한 아트
• 작품으로 구성되어 있다

KO 뷔르트 로어샤흐 포럼에는 600제곱미터에 가까운 공간 내에 다양한 테마로 엄선한 컬렉션을 선보인다.

Transliteracija bwileuteu lo-eosyaheu poleom-eneun 600jegobmiteoe gakkaun gong-gan naee dayanghan temalo eomseonhan keollegsyeon-eul seonboinda.

• 뷔르트 로어샤흐 포럼에는
• 공간 내에 다양한
• 엄선한 컬렉션을

KO 천연 우유 목욕치즈를 만들고 나면 300리터에 가까운 유장이 남는다. 40℃의 뜨거운 우유 목욕은 해독, 주름 개선 효과가 있으며, 알레르기도 완화한다.

Transliteracija cheon-yeon uyu mog-yogchijeuleul mandeulgo namyeon 300liteoe gakkaun yujang-i namneunda. 40℃ui tteugeoun uyu mog-yog-eun haedog, juleum gaeseon hyogwaga iss-eumyeo, alleleugido wanhwahanda.

• 천연 우유 목욕치즈를
• 나면 가까운 유장이
• 뜨거운 우유 목욕은
• 주름 개선 효과가
• 알레르기도

KO 또한 Zoom은 영업일 기준 삼십(30)일 전까지 사전 통지를 함으로써 이유를 불문하고 또는 이유 없이 본 계약을 해지할 수 있습니다.

Transliteracija ttohan Zoom-eun yeong-eob-il gijun samsib(30)il jeonkkaji sajeon tongjileul ham-eulosseo iyuleul bulmunhago ttoneun iyu eobs-i bon gyeyag-eul haejihal su issseubnida.

• 또한 Zoom은 영업일
• 삼십
• 일 전까지 사전
• 함으로써 이유를 불문하고
• 이유 없이 본

KO 우리는 평균 ePacket 배송 시간이 약 10 ~ 20 영업일이라고 언급했습니다. 이것은 몇 달이 걸리는 다른 배송 옵션에 비해 분명히 개선 된 것입니다.

Transliteracija ulineun pyeong-gyun ePacket baesong sigan-i yag 10 ~ 20 yeong-eob-il-ilago eongeubhaessseubnida. igeos-eun myeoch dal-i geollineun daleun baesong obsyeon-e bihae bunmyeonghi gaeseon doen geos-ibnida.

• 우리는 평균 ePacket
• 시간이 약
• 영업일이라고 언급했습니다
• 이것은 몇 달이
• 다른 배송 옵션에
• 분명히 개선 된

KO Aptoide는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 앱스토어 및 배포 플랫폼입니다. 그리고 글로벌 인재를 위한 글로벌 플랫폼입니다. 세계로 뻗어나가고 싶으신가요?

Transliteracija Aptoideneun segyeeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun aebseuto-eo mich baepo peullaespom-ibnida. geuligo geullobeol injaeleul wihan geullobeol peullaespom-ibnida. segyelo ppeod-eonagago sip-eusingayo?

• Aptoide는 세계에서 가장
• 성장하는 앱스토어 및
• 플랫폼입니다
• 그리고 글로벌 인재를
• 글로벌 플랫폼입니다
• 세계로 뻗어나가고 싶으신가요

KO 글로벌 데이터 센터 및 인프라 서비스 시장에서 신뢰받는 업계 리더와의 협력은 글로벌 공급업체로서의 역량을 귀사에 선사합니다.

Transliteracija geullobeol deiteo senteo mich inpeula seobiseu sijang-eseo sinloebadneun eobgye lideowaui hyeoblyeog-eun geullobeol gong-geub-eobcheloseoui yeoglyang-eul gwisa-e seonsahabnida.

• 글로벌 데이터 센터
• 인프라 서비스 시장에서
• 업계 리더와의 협력은
• 공급업체로서의 역량을 귀사에

KO 트위터 서비스를 이용하할 경우 귀하는 트위터의 쿠키 사용에 동의하게 됩니다. 트위터와 파트너들은 전 세계에서 서비스를 제공하고 애널리틱스, 개인화, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다.

Transliteracija teuwiteo seobiseuleul iyonghahal gyeong-u gwihaneun teuwiteoui kuki sayong-e dong-uihage doebnida. teuwiteowa pateuneodeul-eun jeon segyeeseo seobiseuleul jegonghago aeneollitigseu, gaeinhwa, gwang-goleul wihae kukileul sayonghabnida.

• 트위터 서비스를 이용하할
• 귀하는 트위터의 쿠키
• 동의하게 됩니다
• 트위터와 파트너들은 전
• 서비스를 제공하고 애널리틱스
• 개인화
• 광고를 위해 쿠키를

KO 클라우드를 위해 구축된 전역 네트워크

Transliteracija keullaudeuleul wihae guchugdoen jeon-yeog neteuwokeu

• 클라우드를 위해 구축된
• 네트워크

KO Cloudflare는 인터넷에 연결하는 모든 것을 안전하고 비밀을 유지하면서 신속하고 안정적으로 연결하도록 설계된 전역 네트워크입니다.

Transliteracija Cloudflareneun inteones-e yeongyeolhaneun modeun geos-eul anjeonhago bimil-eul yujihamyeonseo sinsoghago anjeongjeog-eulo yeongyeolhadolog seolgyedoen jeon-yeog neteuwokeu-ibnida.

• Cloudflare는 인터넷에 연결하는
• 것을 안전하고 비밀을
• 신속하고 안정적으로 연결하도록
• 전역

KO 또한, 전 세계로 확장할 수 있는 응용 프로그램을 개발하기 위한 플랫폼입니다.

Transliteracija ttohan, jeon segyelo hwagjanghal su issneun eung-yong peulogeulaem-eul gaebalhagi wihan peullaespom-ibnida.

• 또한
• 전 세계로 확장할
• 있는 응용 프로그램을
• 위한

KO 100개 이상의 국가, 250개 도시에 걸친 글로벌 클라우드 네트워크.

Transliteracija 100gae isang-ui gugga, 250gae dosie geolchin geullobeol keullaudeu neteuwokeu.

• 이상의 국가
• 도시에 걸친 글로벌

KO 전 세계로 확장할 수 있는 응용 프로그램을 구축하세요.

Transliteracija jeon segyelo hwagjanghal su issneun eung-yong peulogeulaem-eul guchughaseyo.

• 전 세계로 확장할
• 있는 응용 프로그램을

KO 글로벌 CDN(콘텐츠 전송 네트워크)

Transliteracija geullobeol CDN(kontencheu jeonsong neteuwokeu)

• 글로벌 CDN
• 콘텐츠 전송 네트워크

KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사이버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전세계적으로 확장되며 구성이 매우 용이합니다.

Transliteracija gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeonsegyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.

• 개체의 저장
• 서버리스 코드의 배포
• 사이버 공격의 차단
• 모든 일에서 당사의
• 및 성능 기능은
• 확장되며 구성이 매우

KO 응용 프로그램 전달 아키텍처를 단순화하고 전세계 모든 사용자의 원활한 경험을 보장합니다.

Transliteracija eung-yong peulogeulaem jeondal akitegcheoleul dansunhwahago jeonsegye modeun sayongjaui wonhwalhan gyeongheom-eul bojanghabnida.

• 응용 프로그램 전달
• 단순화하고 전세계 모든
• 원활한 경험을

KO 최대 규모의 DDoS 공격을 쉽게 막아낼 수 있는 글로벌 Anycast 네트워크로 대기 시간을 최소화하고 리질리언시를 높일 수 있습니다.

Transliteracija choedae gyumoui DDoS gong-gyeog-eul swibge mag-anael su issneun geullobeol Anycast neteuwokeulo daegi sigan-eul choesohwahago lijillieonsileul nop-il su issseubnida.

• 최대 규모의 DDoS
• 글로벌 Anycast 네트워크로
• 시간을 최소화하고 리질리언시를

KO Cloudflare는 전 세계 어느 공급자보다도 많은 Internet Exchange에 연결되어 있습니다

Transliteracija Cloudflareneun jeon segye eoneu gong-geubjabodado manh-eun Internet Exchangee yeongyeoldoeeo issseubnida

• Cloudflare는 전 세계
• 공급자보다도 많은 Internet
• 연결되어 있습니다

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 전 세계에 분산된 Cloudflare의 DDoS 방지 에지 네트워크를 통해 제공되는 ZTNA로 원격 액세스를 가속화하고 VPN에 대한 의존도를 줄일 수 있습니다.

Transliteracija jeon segyee bunsandoen Cloudflare-ui DDoS bangji eji neteuwokeuleul tonghae jegongdoeneun ZTNAlo wongyeog aegseseuleul gasoghwahago VPNe daehan uijondoleul jul-il su issseubnida.

• 전 세계에 분산된
• DDoS 방지 에지
• 통해 제공되는 ZTNA로
• 액세스를 가속화하고 VPN에

KO WhatsApp은 매일 15 억 명 이상의 사용자와 6 천 5 백만 건 이상의 메시지가 앱을 통해 전송되므로 전 세계 에서 가장 인기있는 메시징 앱 중 하나입니다

Transliteracija WhatsAppeun maeil 15 eog myeong isang-ui sayongjawa 6 cheon 5 baegman geon isang-ui mesijiga aeb-eul tonghae jeonsongdoemeulo jeon segye eseo gajang ingiissneun mesijing aeb jung hanaibnida

• WhatsApp은 매일 억
• 이상의 사용자와 천
• 건 이상의 메시지가
• 통해 전송되므로 전
• 에서 가장 인기있는
• 앱 중 하나입니다

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 전 세계 65,000명 이상의 고객이 신뢰합니다

Transliteracija jeon segye 65,000myeong isang-ui gogaeg-i sinloehabnida

• 전 세계 이상의
• 신뢰합니다

KO Jira를 신뢰하는 전 세계의 100,000개의 고객사와 함께하세요

Transliteracija Jiraleul sinloehaneun jeon segyeui 100,000gaeui gogaegsawa hamkkehaseyo

• Jira를 신뢰하는 전
• 고객사와 함께하세요

KO 전 세계 140,000개 이상의 스타트업을 지원하는 도구

Transliteracija jeon segye 140,000gae isang-ui seutateueob-eul jiwonhaneun dogu

• 전 세계 이상의
• 지원하는 도구

KO 15년이 지난 지금 저희는 전세계에 사무소를 두고 3,000명의 Atlassian 직원이 활동할 정도로 성장했습니다. 하지만 이는 하루 아침에 이루어진 것이 아닙니다. 그 과정을 소개하겠습니다.

Transliteracija 15nyeon-i jinan jigeum jeohuineun jeonsegyee samusoleul dugo 3,000myeong-ui Atlassian jig-won-i hwaldonghal jeongdolo seongjanghaessseubnida. hajiman ineun halu achim-e ilueojin geos-i anibnida. geu gwajeong-eul sogaehagessseubnida.

• 지난 지금 저희는
• 사무소를 두고 Atlassian
• 활동할 정도로 성장했습니다
• 하지만 이는 하루
• 이루어진 것이 아닙니다
• 그 과정을

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 각 객체에는 전역 고유 식별자가 포함되어 있으므로 분산 시스템을 통해 찾을 수 있습니다

Transliteracija gag gaegcheeneun jeon-yeog goyu sigbyeoljaga pohamdoeeo iss-eumeulo bunsan siseutem-eul tonghae chaj-eul su issseubnida

• 각 객체에는 전역
• 식별자가 포함되어 있으므로
• 시스템을 통해 찾을
• 있습니다

KO 대규모의 양의 데이터는이 조직 스타일의 다른 객체 저장소 서버에 전역 적으로 다른 지리적 위치에 저장 될 수 있습니다.

Transliteracija daegyumoui yang-ui deiteoneun-i jojig seutail-ui daleun gaegche jeojangso seobeoe jeon-yeog jeog-eulo daleun jilijeog wichie jeojang doel su issseubnida.

• 대규모의 양의 데이터는이
• 스타일의 다른 객체
• 서버에 전역 적으로
• 지리적 위치에 저장

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다

KO VSCO의 크리에이터 커뮤니티는 이미지를 만들고 영감을 얻으며 매일 작품을 공유하는 전 세계 2백만 명 이상의 유료 가입자를 보유한 커뮤니티로 성장했습니다.

Transliteracija VSCOui keulieiteo keomyunitineun imijileul mandeulgo yeong-gam-eul eod-eumyeo maeil jagpum-eul gong-yuhaneun jeon segye 2baegman myeong isang-ui yulyo gaibjaleul boyuhan keomyunitilo seongjanghaessseubnida.

• VSCO의 크리에이터 커뮤니티는
• 만들고 영감을 얻으며
• 작품을 공유하는 전
• 명 이상의 유료
• 보유한 커뮤니티로

KO 전 세계 200,000개 이상의 기업의 혁신을 지원합니다

Transliteracija jeon segye 200,000gae isang-ui gieob-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida

• 전 세계 이상의
• 혁신을 지원합니다