NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
"volgende services tijdens" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:
volgende | 각 개인 경우 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 를 몇 모든 및 생성 어떻게 이 이제 전에 정보를 최신 추가 통해 한 함께 합니다 현재 |
services | 개발 고객 관리 기업 대해 더 데 모든 사용 서비스 설치 소프트웨어 솔루션 애플리케이션 앱 요구 이 이용 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 통합 한 함께 해당 호스팅 |
tijdens | 각 같은 관련 기간 기간 동안 는 다른 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 많은 모든 및 볼 새로운 서비스 시 시간 어느 어떤 없이 이 있는 있다 전 전에 통해 페이지 하는 한 합니다 항상 해당 후 |
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
KO 트위터 서비스는 다양한 방법으로 서비스를 제공하고 측정 및 개선하기 위해 이러한 기술을 사용합니다. 이러한 기술의 사용 용도는 다음과 같은 범주로 분류할 수 있습니다.
Transliteracija teuwiteo seobiseuneun dayanghan bangbeob-eulo seobiseuleul jegonghago cheugjeong mich gaeseonhagi wihae ileohan gisul-eul sayonghabnida. ileohan gisul-ui sayong yongdoneun da-eumgwa gat-eun beomjulo bunlyuhal su issseubnida.
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons"
KO 3 단계 : "서비스"를 클릭하면 어두운 녹색 드롭 다운 메뉴가 옵션, "내 서비스", "주문 추가 서비스", "추가 서비스"및 "사용 가능한 추가 기능"을 "주문"으로 표시합니다
Transliteracija 3 dangye : "seobiseu"leul keullighamyeon eoduun nogsaeg deulob daun menyuga obsyeon, "nae seobiseu", "jumun chuga seobiseu", "chuga seobiseu"mich "sayong ganeunghan chuga gineung"eul "jumun"eulo pyosihabnida
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
KO Apple 서비스를 통해 선택하면 백업에 저장된 데이터 유형에 영향을 줄 수 있습니다. 다음 서비스를 활성화하면 데이터가 항상 백업에 저장되는 것은 아닙니다.
Transliteracija Apple seobiseuleul tonghae seontaeghamyeon baeg-eob-e jeojangdoen deiteo yuhyeong-e yeonghyang-eul jul su issseubnida. da-eum seobiseuleul hwalseonghwahamyeon deiteoga hangsang baeg-eob-e jeojangdoeneun geos-eun anibnida.
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
KO Apple 서비스를 통해 선택하면 백업에 저장된 데이터 유형에 영향을 줄 수 있습니다. 다음 서비스를 활성화하면 데이터가 항상 백업에 저장되는 것은 아닙니다.
Transliteracija Apple seobiseuleul tonghae seontaeghamyeon baeg-eob-e jeojangdoen deiteo yuhyeong-e yeonghyang-eul jul su issseubnida. da-eum seobiseuleul hwalseonghwahamyeon deiteoga hangsang baeg-eob-e jeojangdoeneun geos-eun anibnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
KO 귀하께서 당사 서비스 사용 시, 당사는 특정 서비스를 위해 다음과 같은 데이터를 수집할 수도 있습니다.
Transliteracija gwihakkeseo dangsa seobiseu sayong si, dangsaneun teugjeong seobiseuleul wihae da-eumgwa gat-eun deiteoleul sujibhal sudo issseubnida.
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
KO 다수의 웹사이트와 마찬가지로 트위터, Periscope, 기타 트위터 서비스 역시 사람들이 해당 서비스를 어떻게 사용하는지 파악해 더 나은 서비스를 제공하기 위해 쿠키를 사용합니다.
Transliteracija dasuui websaiteuwa machangajilo teuwiteo, Periscope, gita teuwiteo seobiseu yeogsi salamdeul-i haedang seobiseuleul eotteohge sayonghaneunji paaghae deo na-eun seobiseuleul jegonghagi wihae kukileul sayonghabnida.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
KO 대시 보드 상단의 클라이언트 영역 메뉴에서 서비스 드롭 다운을 클릭하고 사용 가능한 addons보기를 클릭하십시오.참고 : 주문 새 서비스 링크는 동일한 페이지로 보냅니다.
Transliteracija daesi bodeu sangdan-ui keullaieonteu yeong-yeog menyueseo seobiseu deulob daun-eul keullighago sayong ganeunghan addonsbogileul keullighasibsio.chamgo : jumun sae seobiseu lingkeuneun dong-ilhan peijilo bonaebnida.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
KO 대시 보드 상단의 클라이언트 영역 메뉴에서 서비스 드롭 다운을 클릭하고 사용 가능한 addons보기를 클릭하십시오.참고 : 주문 새 서비스 링크는 동일한 페이지로 보냅니다.
Transliteracija daesi bodeu sangdan-ui keullaieonteu yeong-yeog menyueseo seobiseu deulob daun-eul keullighago sayong ganeunghan addonsbogileul keullighasibsio.chamgo : jumun sae seobiseu lingkeuneun dong-ilhan peijilo bonaebnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
KO 본 약관이나 귀하의 서비스 이용이 서비스나 귀하가 서비스를 통해 액세스하는 콘텐츠에 대한 소유권을 귀하에게 부여하지 않습니다(귀하의 콘텐츠는 제외)
Transliteracija bon yaggwan-ina gwihaui seobiseu iyong-i seobiseuna gwihaga seobiseuleul tonghae aegseseuhaneun kontencheue daehan soyugwon-eul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida(gwihaui kontencheuneun je-oe)
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.
Transliteracija (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.
NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.
KO 노트북 평생 에너지 사용양은 소비자 사용이 아닌 노트북 제조 과정에서 사용됩니다.
Transliteracija noteubug pyeongsaeng eneoji sayong-yang-eun sobija sayong-i anin noteubug jejo gwajeong-eseo sayongdoebnida.
NL Je wordt gebeld tijdens een mobiele test. Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.
KO “모바일 테스트 중 전화를 받았습니다.” 테스트를 시작하기 전 휴대폰을 방해 금지 모드로 설정하여 녹화하는 동안 전화를 받지 않도록 하세요.
Transliteracija “mobail teseuteu jung jeonhwaleul bad-assseubnida.” teseuteuleul sijaghagi jeon hyudaepon-eul banghae geumji modeulo seoljeonghayeo noghwahaneun dong-an jeonhwaleul badji anhdolog haseyo.
NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.
KO 노트북 평생 에너지 사용양은 소비자 사용이 아닌 노트북 제조 과정에서 사용됩니다.
Transliteracija noteubug pyeongsaeng eneoji sayong-yang-eun sobija sayong-i anin noteubug jejo gwajeong-eseo sayongdoebnida.
NL Tijdens mijn tests waren de prestaties in Zoomen tijdens een privégesprek vergelijkbaar met het bekijken van de videofeed in QuickTime Player (kies Bestand> Nieuwe filmopname), die niet geschikt is voor streaming.
KO 내 테스트에서 개인 통화에 대한 Zoom의 성능은 스트리밍을 수행하지 않는 QuickTime Player (파일> 새 동영상 녹화 선택)에서 비디오 피드를 보는 것과 비슷했습니다.
Transliteracija nae teseuteueseo gaein tonghwa-e daehan Zoom-ui seongneung-eun seuteuliming-eul suhaenghaji anhneun QuickTime Player (pail> sae dong-yeongsang noghwa seontaeg)eseo bidio pideuleul boneun geosgwa biseushaessseubnida.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda