Prevedi "samenwerking en vakkennis" na korejski

KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대한 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.

Transliteracija Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.

• Cloudflare의 개인정보 보호에
• 약속
• 유럽 회사와 협력해
• Cloudflare의 서비스를 이용해
• 보호 요건을 충족하는
• 등을

KO Cloudflare 엔지니어들이 공동 작성한 ODoH 프로토콜은 인터넷에서 성능과 사용자 경험을 희생하지 않으면서 개인 정보 보호를 중시하기 위한 실질적 접근법입니다.

Transliteracija Cloudflare enjinieodeul-i gongdong jagseonghan ODoH peulotokol-eun inteones-eseo seongneung-gwa sayongja gyeongheom-eul huisaenghaji anh-eumyeonseo gaein jeongbo boholeul jungsihagi wihan siljiljeog jeobgeunbeob-ibnida.

• Cloudflare 엔지니어들이 공동
• ODoH 프로토콜은 인터넷에서
• 사용자 경험을 희생하지
• 개인 정보 보호를
• 위한 실질적

KO 비즈니스 팀과 팀의 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간에 조정하고 사일로를 허물기 위해 만들었습니다.

Transliteracija bijeuniseu timgwa tim-ui peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-e jojeonghago sailloleul heomulgi wihae mandeul-eossseubnida.

• 비즈니스 팀과 팀의
• 위한 친숙하고 직관적인
• 도구로
• 팀 간에 조정하고
• 허물기 위해

KO 비즈니스 팀과 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간의 장벽을 무너뜨리고 여러 팀이 합동할 수 있도록 만들어졌습니다.

Transliteracija bijeuniseu timgwa peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-ui jangbyeog-eul muneotteuligo yeoleo tim-i habdonghal su issdolog mandeul-eojyeossseubnida.

• 비즈니스 팀과 프로젝트를
• 친숙하고 직관적인 협업
• 팀 간의 장벽을
• 여러 팀이 합동할
• 있도록

KO Atlassian 클라우드 솔루션에는 대규모 팀 및 성장하고 있는 팀에서 협업 및 워크플로를 원활하게 확장하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다.

Transliteracija Atlassian keullaudeu sollusyeon-eneun daegyumo tim mich seongjanghago issneun tim-eseo hyeob-eob mich wokeupeulloleul wonhwalhage hwagjanghaneun de pil-yohan modeun geos-i gajchwojyeo issseubnida.

• Atlassian 클라우드 솔루션에는
• 팀 및 성장하고
• 팀에서 협업 및
• 원활하게 확장하는 데
• 모든 것이 갖춰져

KO 엔터프라이즈 공동 작업을 위해 만들어진 제품

Transliteracija enteopeulaijeu gongdong jag-eob-eul wihae mandeul-eojin jepum

• 엔터프라이즈 공동 작업을
• 만들어진 제품

KO 실질적 회사 전반의 협업을 통해 마케팅과 제품 팀 모두를 위한 멋지고 즐거운 경험을 만드세요.

Transliteracija siljiljeog hoesa jeonban-ui hyeob-eob-eul tonghae maketing-gwa jepum tim moduleul wihan meosjigo jeulgeoun gyeongheom-eul mandeuseyo.

• 실질적 회사 전반의
• 통해 마케팅과 제품
• 모두를 위한 멋지고
• 경험을

KO 향상된 협업, 자동화 및 지능적 워크플로를 통해 더 빠른 혁신이 가능합니다.

Transliteracija hyangsangdoen hyeob-eob, jadonghwa mich jineungjeog wokeupeulloleul tonghae deo ppaleun hyeogsin-i ganeunghabnida.

• 향상된 협업
• 자동화 및 지능적
• 통해 더 빠른

KO IT를 변화시켜 더 신속하게 서비스를 제공하고 쉽게 협업할 수 있도록 합니다.

Transliteracija ITleul byeonhwasikyeo deo sinsoghage seobiseuleul jegonghago swibge hyeob-eobhal su issdolog habnida.

• IT를 변화시켜 더
• 서비스를 제공하고 쉽게
• 있도록

KO Confluence는 원격으로 지식을 공유하고 공동 작업할 수 있는 팀 작업 영역입니다.

Transliteracija Confluenceneun wongyeog-eulo jisig-eul gong-yuhago gongdong jag-eobhal su issneun tim jag-eob yeong-yeog-ibnida.

• Confluence는 원격으로 지식을
• 팀 작업

KO Confluence는 성과를 이루기 위해 팀이 지식을 공유하는 협력적인 작업 공간입니다.

Transliteracija Confluenceneun seong-gwaleul ilugi wihae tim-i jisig-eul gong-yuhaneun hyeoblyeogjeog-in jag-eob gong-gan-ibnida.

• Confluence는 성과를 이루기
• 팀이 지식을 공유하는
• 작업

KO 개발 및 협업 소프트웨어 기업 | Atlassian

Transliteracija gaebal mich hyeob-eob sopeuteuweeo gieob | Atlassian

• 개발 및 협업
• 기업xAtlassian

KO 어떤 장소 어떤 기기에서도 비동시적 커뮤니케이션 및 공동 작업을 통해 효율성을 높입니다.

Transliteracija eotteon jangso eotteon gigieseodo bidongsijeog keomyunikeisyeon mich gongdong jag-eob-eul tonghae hyoyulseong-eul nop-ibnida.

• 어떤 장소 어떤
• 비동시적 커뮤니케이션 및
• 작업을 통해 효율성을

KO 문화를 앞세워 협업을 개선할 수 있는 3가지 방법

Transliteracija munhwaleul apsewo hyeob-eob-eul gaeseonhal su issneun 3gaji bangbeob

• 문화를 앞세워 협업을
• 있는 방법

KO 엔터프라이즈 공동 작업을 위해 만들어진 제품

Transliteracija enteopeulaijeu gongdong jag-eob-eul wihae mandeul-eojin jepum

• 엔터프라이즈 공동 작업을
• 만들어진 제품

KO Access를 통해 관리자는 민첩성이나 협업을 방해하지 않고도 확장 가능한 거버넌스 계획을 수립할 수 있습니다

Transliteracija Accessleul tonghae gwanlijaneun mincheobseong-ina hyeob-eob-eul banghaehaji anhgodo hwagjang ganeunghan geobeoneonseu gyehoeg-eul sulibhal su issseubnida

• Access를 통해 관리자는
• 협업을 방해하지 않고도
• 가능한 거버넌스 계획을
• 있습니다

KO VSCO는 사진 앱에서 빠르게 성장하는 구독 비즈니스 및 사용자들의 활발한 글로벌 커뮤니티로 발전함에 따라, 빠르고 효율적인 협업의 필요성이 절실해졌습니다

Transliteracija VSCOneun sajin aeb-eseo ppaleuge seongjanghaneun gudog bijeuniseu mich sayongjadeul-ui hwalbalhan geullobeol keomyunitilo baljeonham-e ttala, ppaleugo hyoyuljeog-in hyeob-eob-ui pil-yoseong-i jeolsilhaejyeossseubnida

• VSCO는 사진 앱에서
• 성장하는 구독 비즈니스
• 사용자들의 활발한 글로벌
• 발전함에 따라
• 빠르고 효율적인 협업의
• 절실해졌습니다

KO Domino’s의 수석 애플리케이션 보안 엔지니어인 Michael Sheppard는 "개발자와 보안 팀 사이의 협업에 장애물이 있으면 보안이 진전을 가로막는 방해물처럼 보일 수 있습니다

Transliteracija Domino’sui suseog aepeullikeisyeon boan enjinieoin Michael Sheppardneun "gaebaljawa boan tim saiui hyeob-eob-e jang-aemul-i iss-eumyeon boan-i jinjeon-eul galomagneun banghaemulcheoleom boil su issseubnida

• 수석 애플리케이션 보안
• Michael Sheppard는
• 보안 팀 사이의
• 장애물이 있으면 보안이
• 가로막는 방해물처럼 보일
• 있습니다

KO Thoughtworks에서 Trello를 통해 원격 협업 및 커뮤니케이션을 확장한 방법

Transliteracija Thoughtworkseseo Trelloleul tonghae wongyeog hyeob-eob mich keomyunikeisyeon-eul hwagjanghan bangbeob

• Thoughtworks에서 Trello를 통해
• 협업 및 커뮤니케이션을
• 방법

KO 터키 항공 후원 장애인 선수 재단 주관

Transliteracija teoki hang-gong huwon jang-aein seonsu jaedan jugwan

• 터키 항공 후원
• 선수 재단 주관

KO 장애인 선수 재단이 주관하고 터키 항공이 후원하는 엠파이어 스테이트 빌딩 계단 오르기 대회는 NYCRUNS에서 제작합니다.

Transliteracija jang-aein seonsu jaedan-i jugwanhago teoki hang-gong-i huwonhaneun empaieo seuteiteu bilding gyedan oleugi daehoeneun NYCRUNSeseo jejaghabnida.

• 장애인 선수 재단이
• 터키 항공이 후원하는
• 스테이트 빌딩 계단
• 대회는 NYCRUNS에서

KO 팀 또는 중소기업을 위한 강력한 공동 작업.

Transliteracija tim ttoneun jungsogieob-eul wihan ganglyeoghan gongdong jag-eob.

• 팀 또는 중소기업을
• 강력한 공동

KO Quip은 엔터프라이즈의 작업 방식을 전환하는 Salesforce의 생산성 플랫폼으로, 모든 장치에서 안전하고 간단하게 현대적인 방식으로 공동 작업을 진행할 수 있습니다.

Transliteracija Quip-eun enteopeulaijeuui jag-eob bangsig-eul jeonhwanhaneun Salesforce-ui saengsanseong peullaespom-eulo, modeun jangchieseo anjeonhago gandanhage hyeondaejeog-in bangsig-eulo gongdong jag-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.

• Quip은 엔터프라이즈의 작업
• 전환하는 Salesforce의 생산성
• 모든 장치에서 안전하고
• 현대적인 방식으로 공동

KO Quip은 팀을 위한 스프레드시트를 도입하고 문서 그 이상으로 생산성과 공동 작업을 확대합니다.

Transliteracija Quip-eun tim-eul wihan seupeuledeusiteuleul doibhago munseo geu isang-eulo saengsanseong-gwa gongdong jag-eob-eul hwagdaehabnida.

• Quip은 팀을 위한
• 도입하고 문서 그
• 생산성과 공동 작업을

KO 최강의 CRM 안에서 네이티브 문서 및 실시간 공동 작업을 통해 Salesforce 팀의 생산성 전환

Transliteracija choegang-ui CRM an-eseo neitibeu munseo mich silsigan gongdong jag-eob-eul tonghae Salesforce tim-ui saengsanseong jeonhwan

• 최강의 CRM 안에서
• 문서 및 실시간
• 작업을 통해 Salesforce
• 생산성 전환

KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목 및 공동 작업을 결합하여 신속하게 거래를 수주합니다.

Transliteracija dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog mich gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo sinsoghage geolaeleul sujuhabnida.

• 단일 보기에서 실시간
• 작업 항목 및
• 작업을 결합하여 신속하게

KO 유통업체와 긴밀한 관계를 구축하고 향상된 공동 작업, 가시성 및 신뢰를 기반으로 충성도를 이끌어냅니다.

Transliteracija yutong-eobchewa ginmilhan gwangyeleul guchughago hyangsangdoen gongdong jag-eob, gasiseong mich sinloeleul giban-eulo chungseongdoleul ikkeul-eonaebnida.

• 유통업체와 긴밀한 관계를
• 향상된 공동 작업
• 가시성 및 신뢰를
• 충성도를

KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목 및 공동 작업을 결합하여 거래를 수주하고 세일즈 프로세스를 간소화합니다.

Transliteracija dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog mich gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo geolaeleul sujuhago seiljeu peuloseseuleul gansohwahabnida.

• 단일 보기에서 실시간
• 작업 항목 및
• 작업을 결합하여 거래를
• 세일즈 프로세스를

KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목 및 공동 작업을 결합하여 융자 프로세스를 간소화합니다.

Transliteracija dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog mich gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo yungja peuloseseuleul gansohwahabnida.

• 단일 보기에서 실시간
• 작업 항목 및
• 작업을 결합하여 융자

KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목, 공동 작업을 결합하여 신속하게 계약을 수주합니다.

Transliteracija dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog, gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo sinsoghage gyeyag-eul sujuhabnida.

• 단일 보기에서 실시간
• 작업 항목
• 공동 작업을 결합하여
• 계약을

KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목 및 공동 작업을 결합하여 RFP 대응 및 추천 개발을 위한 부서 간 공동 작업을 촉진합니다.

Transliteracija dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog mich gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo RFP daeeung mich chucheon gaebal-eul wihan buseo gan gongdong jag-eob-eul chogjinhabnida.

• 단일 보기에서 실시간
• 작업 항목 및
• 작업을 결합하여 RFP
• 및 추천 개발을
• 부서 간 공동

KO 컴퓨터는 제2의 삶을 살 수 있습니다. 재정비 및 재판매하기 위해서 Dell, Goodwill이 협력하여 5억 파운드의 중고 전자 제품을 모았습니다.

Transliteracija keompyuteoneun je2ui salm-eul sal su issseubnida. jaejeongbi mich jaepanmaehagi wihaeseo Dell, Goodwilli hyeoblyeoghayeo 5eog paundeuui jung-go jeonja jepum-eul moassseubnida.

• 컴퓨터는 삶을 살
• 있습니다
• 재정비 및 재판매하기
• Dell
• Goodwill이 협력하여 파운드의
• 전자 제품을

KO 필수 기술의 지원, 수리 및 재판매 자유를 지키는 유럽 연합.

Transliteracija pilsu gisul-ui jiwon, suli mich jaepanmae jayuleul jikineun yuleob yeonhab.

• 필수 기술의 지원
• 수리 및 재판매
• 지키는 유럽

KO 원활한 협업 지원 - 여러 분산 팀, 업무 위치, 조직 간에 원활하게 협업을 진행할 수 있으므로 온사이트 및 원격 근무가 모두 진행되는 하이브리드 모델을 지원할 수 있습니다.

Transliteracija wonhwalhan hyeob-eob jiwon - yeoleo bunsan tim, eobmu wichi, jojig gan-e wonhwalhage hyeob-eob-eul jinhaenghal su iss-eumeulo onsaiteu mich wongyeog geunmuga modu jinhaengdoeneun haibeulideu model-eul jiwonhal su issseubnida.

• 원활한 협업 지원
• 여러 분산 팀
• 업무 위치
• 조직 간에 원활하게
• 진행할 수 있으므로
• 및 원격 근무가
• 진행되는 하이브리드 모델을

KO 디지털 학습 환경과 실제 학습 환경을 원활하게 통합할 수 있으므로 협업 및 지속적인 학습이 지원됩니다.

Transliteracija dijiteol hagseub hwangyeong-gwa silje hagseub hwangyeong-eul wonhwalhage tonghabhal su iss-eumeulo hyeob-eob mich jisogjeog-in hagseub-i jiwondoebnida.

• 디지털 학습 환경과
• 환경을 원활하게 통합할
• 있으므로 협업 및
• 학습이

KO 호스팅된 VCS는 팀 협업에 귀중한 도움이 될 수 있는 확장 메시징 및 포럼 같은 커뮤니케이션 도구를 제공합니다

Transliteracija hoseutingdoen VCSneun tim hyeob-eob-e gwijunghan doum-i doel su issneun hwagjang mesijing mich poleom gat-eun keomyunikeisyeon doguleul jegonghabnida

• 호스팅된 VCS는 팀
• 귀중한 도움이 될
• 있는 확장 메시징
• 포럼 같은 커뮤니케이션
• 제공합니다

KO Atlassian의 무료 제품 포트폴리오는 팀이 매일 사용하는 선도적인 SaaS 도구와의 긴밀한 양방향 통합도 지원하여 팀에 팀 공동 작업을 위한 기본 기능을 제공합니다.

Transliteracija Atlassian-ui mulyo jepum poteupollioneun tim-i maeil sayonghaneun seondojeog-in SaaS doguwaui ginmilhan yangbanghyang tonghabdo jiwonhayeo tim-e tim gongdong jag-eob-eul wihan gibon gineung-eul jegonghabnida.

• Atlassian의 무료 제품
• 팀이 매일 사용하는
• SaaS 도구와의 긴밀한
• 통합도 지원하여 팀에
• 공동 작업을 위한
• 기능을

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 팀이 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Transliteracija “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

• Jira를 통해 비즈니스
• 개발 팀이 매우
• 진정으로 모든 단계마다

KO 팀 속도를 저하하지 않으면서 협업의 규모를 확대하세요.

Transliteracija tim sogdoleul jeohahaji anh-eumyeonseo hyeob-eob-ui gyumoleul hwagdaehaseyo.

• 팀 속도를 저하하지
• 협업의 규모를

KO IT를 변화하여 더 신속하게 서비스를 제공하고 쉽게 협업

Transliteracija ITleul byeonhwahayeo deo sinsoghage seobiseuleul jegonghago swibge hyeob-eob

• IT를 변화하여 더
• 서비스를 제공하고 쉽게

KO 협업을 통해 어떻게 여러분과 팀이 확신을 가지고 고품질의 코드를 출시할 수 있는지 알아보세요.

Transliteracija hyeob-eob-eul tonghae eotteohge yeoleobungwa tim-i hwagsin-eul gajigo gopumjil-ui kodeuleul chulsihal su issneunji al-aboseyo.

• 협업을 통해 어떻게
• 팀이 확신을 가지고

KO 업계 최고의 고객들이 클라우드에서 원활하고 안전한 협업을 위해 Atlassian과 Okta를 선택하고 있습니다.

Transliteracija eobgye choegoui gogaegdeul-i keullaudeueseo wonhwalhago anjeonhan hyeob-eob-eul wihae Atlassiangwa Oktaleul seontaeghago issseubnida.

• 업계 최고의 고객들이
• 원활하고 안전한 협업을
• Atlassian과 Okta를 선택하고

KO 통합 및 마케팅에서 파트너 매니저와 협업

Transliteracija tonghab mich maketing-eseo pateuneo maenijeowa hyeob-eob

• 통합 및 마케팅에서
• 매니저와 협업

KO 또한 Barco는 모든 주요 협업 및 시각화 기술을 제공하는 시장의 몇 안되는 제조업체 중 하나로서 여러분의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다

Transliteracija ttohan Barconeun modeun juyo hyeob-eob mich sigaghwa gisul-eul jegonghaneun sijang-ui myeoch andoeneun jejo-eobche jung hanaloseo yeoleobun-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida

• 또한 Barco는 모든
• 협업 및 시각화
• 제공하는 시장의 몇
• 제조업체 중 하나로서
• 요구에 완벽하게 맞춘
• 제공할 수 있습니다

KO 네이티브 앱을 다운로드하여 어디서나 프로젝트와 작업을 관리하세요. 모바일 MeisterTask는 실시간 협업, 오프라인 기능 등을 지원합니다.

Transliteracija neitibeu aeb-eul daunlodeuhayeo eodiseona peulojegteuwa jag-eob-eul gwanlihaseyo. mobail MeisterTaskneun silsigan hyeob-eob, opeulain gineung deung-eul jiwonhabnida.

• 네이티브 앱을 다운로드하여
• 프로젝트와 작업을 관리하세요
• 모바일 MeisterTask는 실시간
• 오프라인 기능 등을

KO 프로젝트를 시간과 예산에 맞게 유지하기 위해 위임, 협업 및 커뮤니케이션이 적시에 이루어 지도록 합니다.

Transliteracija peulojegteuleul sigangwa yesan-e majge yujihagi wihae wiim, hyeob-eob mich keomyunikeisyeon-i jeogsie ilueo jidolog habnida.

• 프로젝트를 시간과 예산에
• 유지하기 위해 위임
• 협업 및 커뮤니케이션이
• 이루어 지도록

KO 사람들은 모두 작업 관리 소프트웨어를 다르게 사용합니다. 우리는 사용자가 MeisterTask를 사용하면서 더 나은 조직화, 원활한 협업 및 향상된 커뮤니케이션을 즐기는 것을 발견했습니다.

Transliteracija salamdeul-eun modu jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul daleuge sayonghabnida. ulineun sayongjaga MeisterTaskleul sayonghamyeonseo deo na-eun jojighwa, wonhwalhan hyeob-eob mich hyangsangdoen keomyunikeisyeon-eul jeulgineun geos-eul balgyeonhaessseubnida.

• 사람들은 모두 작업
• 소프트웨어를 다르게 사용합니다
• 우리는 사용자가 MeisterTask를
• 더 나은 조직화
• 원활한 협업 및
• 커뮤니케이션을 즐기는 것을

KO 디지털 민첩성은 출근 재개를 준비하는 것뿐만 아니라 하이브리드 근무, 디지털 협업 및 클라우드 우선 운영 모델 등이 요구되는 뉴노멀 시대의 필수 요건입니다.

Transliteracija dijiteol mincheobseong-eun chulgeun jaegaeleul junbihaneun geosppunman anila haibeulideu geunmu, dijiteol hyeob-eob mich keullaudeu useon un-yeong model deung-i yogudoeneun nyunomeol sidaeui pilsu yogeon-ibnida.

• 디지털 민첩성은 출근
• 준비하는 것뿐만 아니라
• 근무
• 디지털 협업 및
• 우선 운영 모델
• 요구되는 뉴노멀 시대의

KO '모바일 우선' 접근 방식을 통해 직원을 참여시켜 새로운 수준의 협업을 지원하고 점점 더 분산되는 인력을 어디서나 안전하게 연결합니다

Transliteracija 'mobail useon' jeobgeun bangsig-eul tonghae jig-won-eul cham-yeosikyeo saeloun sujun-ui hyeob-eob-eul jiwonhago jeomjeom deo bunsandoeneun inlyeog-eul eodiseona anjeonhage yeongyeolhabnida

• '모바일 우선' 접근
• 통해 직원을 참여시켜
• 수준의 협업을 지원하고
• 더 분산되는 인력을
• 안전하게 연결합니다

KO 전체 사용자 경험에 대한 가시성을 제공하는 대시보드 및 툴을 통해 포괄적인 협업 지원

Transliteracija jeonche sayongja gyeongheom-e daehan gasiseong-eul jegonghaneun daesibodeu mich tul-eul tonghae pogwaljeog-in hyeob-eob jiwon

• 사용자 경험에 대한
• 제공하는 대시보드 및
• 통해 포괄적인 협업