Prevedi "organiseren en filteren" na korejski

KO "이제는 API를 통해 프로그래밍 방식으로 Atlassian을 사용하여 대규모로 티켓을 검색, 정리 및 필터링할 수 있습니다

Transliteracija "ijeneun APIleul tonghae peulogeulaeming bangsig-eulo Atlassian-eul sayonghayeo daegyumolo tikes-eul geomsaeg, jeongli mich pilteolinghal su issseubnida

• API를 통해 프로그래밍
• Atlassian을 사용하여 대규모로
• 검색
• 정리 및 필터링할
• 있습니다

KO API를 통해 프로그래밍 방식으로 Atlassian을 사용하여 대규모로 티켓을 검색, 정리 및 필터링할 수 있습니다

Transliteracija APIleul tonghae peulogeulaeming bangsig-eulo Atlassian-eul sayonghayeo daegyumolo tikes-eul geomsaeg, jeongli mich pilteolinghal su issseubnida

• API를 통해 프로그래밍
• Atlassian을 사용하여 대규모로
• 검색
• 정리 및 필터링할
• 있습니다

KO 그에게 있어 마인드마이스터는 팀과 함께 프로젝트를 계획하고 아이디어를 브레인 스토밍하기위한 도구이자 가정생활을 관리하기 위한 도구이기도 합니다.

Transliteracija geuege iss-eo maindeumaiseuteoneun timgwa hamkke peulojegteuleul gyehoeghago aidieoleul beulein seutominghagiwihan dogu-ija gajeongsaenghwal-eul gwanlihagi wihan dogu-igido habnida.

• 그에게 있어 마인드마이스터는
• 함께 프로젝트를 계획하고
• 브레인 스토밍하기위한 도구이자
• 관리하기 위한 도구이기도

KO 조직 관리자는 Access 대시보드에서 감사 로그를 보고 필터링할 수 있으며, 또한 지난 6개월간의 활동을 다운로드하여 .CSV 파일로 내보낼 수 있습니다.

Transliteracija jojig gwanlijaneun Access daesibodeueseo gamsa logeuleul bogo pilteolinghal su iss-eumyeo, ttohan jinan 6gaewolgan-ui hwaldong-eul daunlodeuhayeo .CSV paillo naebonael su issseubnida.

• 조직 관리자는 Access
• 감사 로그를 보고
• 있으며
• 또한 지난 활동을

KO 게임 엔진에서 사용하려면 결과를 필터링하고 이상적으로는 FBX 모델을 사용하는 것이 좋습니다

Transliteracija geim enjin-eseo sayonghalyeomyeon gyeolgwaleul pilteolinghago isangjeog-euloneun FBX model-eul sayonghaneun geos-i johseubnida

• 엔진에서 사용하려면 결과를
• 이상적으로는 FBX 모델을
• 것이 좋습니다

KO 테이블은 귀하의 계정과 관련된 모든 티켓을 제공하며 다음으로 필터링하거나 검색 할 수 있습니다.

Transliteracija teibeul-eun gwihaui gyejeong-gwa gwanlyeondoen modeun tikes-eul jegonghamyeo da-eum-eulo pilteolinghageona geomsaeg hal su issseubnida.

• 테이블은 귀하의 계정과
• 모든 티켓을 제공하며
• 필터링하거나 검색 할

KO 통합 문서 내에서 사용자 및 그룹 역할을 사용하여 대시보드 내에서 데이터를 필터링하고 제어할 수 있습니다

Transliteracija tonghab munseo naeeseo sayongja mich geulub yeoghal-eul sayonghayeo daesibodeu naeeseo deiteoleul pilteolinghago jeeohal su issseubnida

• 통합 문서 내에서
• 및 그룹 역할을
• 대시보드 내에서 데이터를
• 제어할 수 있습니다

KO 또한 뷰에서 선택한 마크를 빠르게 필터링할 수 있으며 기초 데이터를 표시할 수 있습니다.

Transliteracija ttohan byueseo seontaeghan makeuleul ppaleuge pilteolinghal su iss-eumyeo gicho deiteoleul pyosihal su issseubnida.

• 또한 뷰에서 선택한
• 기초 데이터를 표시할

KO 그러나 NLP의 초기 적용 사례처럼 필터링도 업그레이드되었습니다.

Transliteracija geuleona NLPui chogi jeog-yong salyecheoleom pilteolingdo eobgeuleideudoeeossseubnida.

• 그러나 NLP의 초기
• 사례처럼 필터링도

KO 데이터를 분석하고 필터링하여 데이터 뒤에 있는 스토리를 찾아내는 과정에 초점을 맞춥니다

Transliteracija deiteoleul bunseoghago pilteolinghayeo deiteo dwie issneun seutolileul chaj-anaeneun gwajeong-e chojeom-eul majchubnida

• 데이터를 분석하고 필터링하여
• 뒤에 있는 스토리를
• 과정에 초점을 맞춥니다

KO 다양한 주제로 필터링하여 시작 방법, 연봉 협상, 면접, 기술, 소셜 미디어, 마케팅에 관한 특정 정보를 찾을 수 있고 '그냥 흥미로운'(simply interesting) 주제도 찾아볼 수 있습니다

Transliteracija dayanghan jujelo pilteolinghayeo sijag bangbeob, yeonbong hyeobsang, myeonjeob, gisul, sosyeol midieo, maketing-e gwanhan teugjeong jeongboleul chaj-eul su issgo 'geunyang heungmiloun'(simply interesting) jujedo chaj-abol su issseubnida

• 다양한 주제로 필터링하여
• 방법
• 연봉 협상
• 면접
• 소셜 미디어
• 마케팅에 관한 특정
• 찾을 수 있고
• 흥미로운'
• simply interesting

KO 보다 유용한 연산자를 사용하여 필터링하려면 날짜 시간 필터 값 앞에 lt_ , lte_ , gt_ 또는 gte_ 중 하나를 lt_ gte_ .

Transliteracija boda yuyonghan yeonsanjaleul sayonghayeo pilteolinghalyeomyeon naljja sigan pilteo gabs ap-e lt_ , lte_ , gt_ ttoneun gte_ jung hanaleul lt_ gte_ .

• 보다 유용한 연산자를
• 필터링하려면 날짜 시간
• 값 앞에
• 또는
• 중 하나를

KO 구글크롬 툴바에서 개인 MindMeister 마인드맵에 대한 빠른 액세스와 필터, 브라우저 바로 새로운 맵 생성 및 공유를 사용하실 수 있습니다.

Transliteracija gugeulkeulom tulba-eseo gaein MindMeister maindeumaeb-e daehan ppaleun aegseseuwa pilteo, beulaujeo balo saeloun maeb saengseong mich gong-yuleul sayonghasil su issseubnida.

• 구글크롬 툴바에서 개인
• 마인드맵에 대한 빠른
• 필터
• 브라우저 바로 새로운
• 생성 및 공유를

KO 나이, 성별, 국가, 언어 및 웹 경험 수준과 같은 다양한 인구 통계학적 기준에 따라 테스터를 필터링합니다.

Transliteracija nai, seongbyeol, gugga, eon-eo mich web gyeongheom sujungwa gat-eun dayanghan ingu tong-gyehagjeog gijun-e ttala teseuteoleul pilteolinghabnida.

• 나이
• 성별
• 국가
• 언어 및 웹
• 수준과 같은 다양한
• 통계학적 기준에 따라

KO 선별 질문을 통해 테스트 패널을 더 자세히 필터링할 수 있습니다

Transliteracija seonbyeol jilmun-eul tonghae teseuteu paeneol-eul deo jasehi pilteolinghal su issseubnida

• 선별 질문을 통해
• 패널을 더 자세히
• 있습니다

KO GPD를 통해 기업은 산업, 위치 또는 특정 윤리적 기준과 같은 중요한 공급망 운영 인구 통계를 기반으로 공급업체를 검색하고 필터링할 수 있습니다

Transliteracija GPDleul tonghae gieob-eun san-eob, wichi ttoneun teugjeong yunlijeog gijungwa gat-eun jung-yohan gong-geubmang un-yeong ingu tong-gyeleul giban-eulo gong-geub-eobcheleul geomsaeghago pilteolinghal su issseubnida

• GPD를 통해 기업은
• 위치 또는 특정
• 기준과 같은 중요한
• 운영 인구 통계를
• 공급업체를 검색하고 필터링할
• 있습니다

KO 시각적 학습 스타일에 맞는 방식으로 정보를 구조화하고 긴 텍스트를 더 짧은 마인드 맵 주제로 필터링하므로, 학습자는 많은 양의 정보를 더 빨리 흡수할 수 있습니다.

Transliteracija sigagjeog hagseub seutail-e majneun bangsig-eulo jeongboleul gujohwahago gin tegseuteuleul deo jjalb-eun maindeu maeb jujelo pilteolinghameulo, hagseubjaneun manh-eun yang-ui jeongboleul deo ppalli heubsuhal su issseubnida.

• 시각적 학습 스타일에
• 방식으로 정보를 구조화하고
• 텍스트를 더 짧은
• 맵 주제로 필터링하므로
• 학습자는 많은 양의
• 더 빨리 흡수할

KO FILTER/기존 표면을 모깎기하여 새 표면을 작성합니다

Transliteracija FILTER/gijon pyomyeon-eul mokkakkgihayeo sae pyomyeon-eul jagseonghabnida

• FILTER
• 기존 표면을 모깎기하여
• 표면을 작성합니다

KO FILTER/기존 표면을 모깎기하여 새 표면을 작성합니다

Transliteracija FILTER/gijon pyomyeon-eul mokkakkgihayeo sae pyomyeon-eul jagseonghabnida

• FILTER
• 기존 표면을 모깎기하여
• 표면을 작성합니다

KO 귀사는 이러한 조치에 Digital Realty 네트워크를 통해 전송되는 메시지나 데이터의 필터 또는 차단을 위한 방법, 기술, 과정이 포함될 수 있음을 인정합니다(이에 국한되는 것은 아님)

Transliteracija gwisaneun ileohan jochie Digital Realty neteuwokeuleul tonghae jeonsongdoeneun mesijina deiteoui pilteo ttoneun chadan-eul wihan bangbeob, gisul, gwajeong-i pohamdoel su iss-eum-eul injeonghabnida(ie gughandoeneun geos-eun anim)

• 귀사는 이러한 조치에
• Realty 네트워크를 통해
• 메시지나 데이터의 필터
• 차단을 위한 방법
• 인정합니다
• 이에 국한되는 것은

KO 또는 이름으로 리포지토리를 검색하거나 프로젝트 또는 리포지토리 소유자별로 목록을 필터링할 수 있습니다.

Transliteracija ttoneun ileum-eulo lipojitolileul geomsaeghageona peulojegteu ttoneun lipojitoli soyujabyeollo moglog-eul pilteolinghal su issseubnida.

• 또는 이름으로 리포지토리를
• 프로젝트 또는 리포지토리

KO 관련 작업을 무제한으로 만들고 편집하세요. 또한 원하는 방식으로 작업을 분류하고 필터링할 수 있도록 자체 사용자 지정 작업 유형("이슈 유형"이라고도 함)을 설계하세요.

Transliteracija gwanlyeon jag-eob-eul mujehan-eulo mandeulgo pyeonjibhaseyo. ttohan wonhaneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunlyuhago pilteolinghal su issdolog jache sayongja jijeong jag-eob yuhyeong("isyu yuhyeong"ilagodo ham)eul seolgyehaseyo.

• 관련 작업을 무제한으로
• 편집하세요
• 또한 원하는 방식으로
• 자체 사용자 지정
• 유형
• 함
• 을

KO 인라인 편집을 사용하여 빠른 속도로 항목을 추가, 업데이트, 정렬, 필터링, 그룹화하고 순위를 지정하세요. 목록 보기는 Jira의 강력함에 스프레드시트의 직관적인 특성을 더해줍니다.

Transliteracija inlain pyeonjib-eul sayonghayeo ppaleun sogdolo hangmog-eul chuga, eobdeiteu, jeonglyeol, pilteoling, geulubhwahago sun-wileul jijeonghaseyo. moglog bogineun Jiraui ganglyeogham-e seupeuledeusiteuui jiggwanjeog-in teugseong-eul deohaejubnida.

• 인라인 편집을 사용하여
• 속도로 항목을 추가
• 업데이트
• 정렬
• 필터링
• 그룹화하고 순위를 지정하세요
• 목록 보기는 Jira의
• 스프레드시트의 직관적인 특성을

KO 테이블은 귀하의 계정과 관련된 모든 티켓을 제공하며 다음으로 필터링하거나 검색 할 수 있습니다.

Transliteracija teibeul-eun gwihaui gyejeong-gwa gwanlyeondoen modeun tikes-eul jegonghamyeo da-eum-eulo pilteolinghageona geomsaeg hal su issseubnida.

• 테이블은 귀하의 계정과
• 모든 티켓을 제공하며
• 필터링하거나 검색 할

KO 보다 유용한 연산자를 사용하여 필터링하려면 날짜 시간 필터 값 앞에 lt_ , lte_ , gt_ 또는 gte_ 중 하나를 lt_ gte_ .

Transliteracija boda yuyonghan yeonsanjaleul sayonghayeo pilteolinghalyeomyeon naljja sigan pilteo gabs ap-e lt_ , lte_ , gt_ ttoneun gte_ jung hanaleul lt_ gte_ .

• 보다 유용한 연산자를
• 필터링하려면 날짜 시간
• 값 앞에
• 또는
• 중 하나를

KO 세션이 생성되었을 때 필터링.

Transliteracija sesyeon-i saengseongdoeeoss-eul ttae pilteoling.

• 세션이 생성되었을 때

KO 세션이 만료되었을 때 필터링

Transliteracija sesyeon-i manlyodoeeoss-eul ttae pilteoling

• 세션이 만료되었을 때

KO 연결된 조직별로 필터링합니다.

Transliteracija yeongyeoldoen jojigbyeollo pilteolinghabnida.

• 연결된 조직별로

KO 연관된 사용자별로 필터링하십시오.

Transliteracija yeongwandoen sayongjabyeollo pilteolinghasibsio.

• 연관된 사용자별로

KO 연관된 소스별로 필터링하십시오.

Transliteracija yeongwandoen soseubyeollo pilteolinghasibsio.

• 연관된 소스별로

KO 연관된 세션별로 필터링하십시오.

Transliteracija yeongwandoen sesyeonbyeollo pilteolinghasibsio.

• 연관된 세션별로

KO 작업 처리가 완료된 시점을 기준으로 필터링합니다.

Transliteracija jag-eob cheoliga wanlyodoen sijeom-eul gijun-eulo pilteolinghabnida.

• 작업 처리가 완료된
• 기준으로

KO 리소스 생성 날짜 별 필터링.

Transliteracija lisoseu saengseong naljja byeol pilteoling.

• 리소스 생성 날짜

KO 이벤트 전달 datetime으로 필터링하십시오.

Transliteracija ibenteu jeondal datetimeeulo pilteolinghasibsio.

• 전달 datetime으로

KO 관련 작업별로 필터링하십시오.

Transliteracija gwanlyeon jag-eobbyeollo pilteolinghasibsio.

• 관련 작업별로

KO 리소스가 생성되었을 때 필터링합니다.

Transliteracija lisoseuga saengseongdoeeoss-eul ttae pilteolinghabnida.

• 리소스가 생성되었을 때

KO 결과가 삭제 된 것으로 표시 될 때 필터링합니다.

Transliteracija gyeolgwaga sagje doen geos-eulo pyosi doel ttae pilteolinghabnida.

• 결과가 삭제 된
• 표시 될 때

KO 스크리너 질문을 사용하여 테스트 패널을 더 자세히 필터링합니다

Transliteracija seukeulineo jilmun-eul sayonghayeo teseuteu paeneol-eul deo jasehi pilteolinghabnida

• 스크리너 질문을 사용하여
• 패널을 더 자세히

KO 스크리너 질문을 사용하여 사용자 테스터 패널을 더 자세히 필터링하고 대상 고객과 정확히 일치하는 항목을 찾는 데 적극 권장합니다

Transliteracija seukeulineo jilmun-eul sayonghayeo sayongja teseuteo paeneol-eul deo jasehi pilteolinghago daesang gogaeggwa jeonghwaghi ilchihaneun hangmog-eul chajneun de jeoggeug gwonjanghabnida

• 스크리너 질문을 사용하여
• 테스터 패널을 더
• 필터링하고 대상 고객과
• 일치하는 항목을 찾는
• 적극 권장합니다

KO 죄송합니다! 아직 인원수별로 미팅룸을 필터링할 수 없습니다.

Transliteracija joesonghabnida! ajig in-wonsubyeollo mitinglum-eul pilteolinghal su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 아직 인원수별로 미팅룸을

KO 메일을 폴더로 구성하는 대신 사용자 지정 레이블 지정 시스템을 사용하여 필터링할 수 있습니다.

Transliteracija meil-eul poldeolo guseonghaneun daesin sayongja jijeong leibeul jijeong siseutem-eul sayonghayeo pilteolinghal su issseubnida.

• 메일을 폴더로 구성하는
• 사용자 지정 레이블
• 시스템을 사용하여 필터링할

KO 스팸, 바이러스 및 맬웨어를 필터링할 뿐만 아니라 피싱 공격으로부터 사용자를 보호할 수 있습니다.

Transliteracija seupaem, baileoseu mich mael-weeoleul pilteolinghal ppunman anila pising gong-gyeog-eulobuteo sayongjaleul bohohal su issseubnida.

• 스팸
• 바이러스 및 맬웨어를
• 뿐만 아니라 피싱

KO 다음을 기준으로 데이터를 필터링할 수 있습니다.

Transliteracija da-eum-eul gijun-eulo deiteoleul pilteolinghal su issseubnida.

• 다음을 기준으로 데이터를

KO 게임 엔진에서 사용하려면 결과를 필터링하고 이상적으로는 FBX 모델을 사용하는 것이 좋습니다

Transliteracija geim enjin-eseo sayonghalyeomyeon gyeolgwaleul pilteolinghago isangjeog-euloneun FBX model-eul sayonghaneun geos-i johseubnida

• 엔진에서 사용하려면 결과를
• 이상적으로는 FBX 모델을
• 것이 좋습니다

KO 협업을 통해 더 많은 일을 수행하세요. Trello 보드는 여러분의 팀이 프로젝트를 재미있고, 유연하며, 시각적인 방식으로 구성할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteracija hyeob-eob-eul tonghae deo manh-eun il-eul suhaenghaseyo. Trello bodeuneun yeoleobun-ui tim-i peulojegteuleul jaemiissgo, yuyeonhamyeo, sigagjeog-in bangsig-eulo guseonghal su issdolog hae jubnida.

• 협업을 통해 더
• 일을 수행하세요
• Trello 보드는 여러분의
• 프로젝트를 재미있고
• 유연하며
• 시각적인 방식으로 구성할
• 있도록 해

KO 중요한 문제를 체계화하고 트래킹, 관리할 수 있도록 지원합니다. 업계 최고의 기술을 원활하게 통합하기

Transliteracija jung-yohan munjeleul chegyehwahago teulaeking, gwanlihal su issdolog jiwonhabnida. eobgye choegoui gisul-eul wonhwalhage tonghabhagi

• 중요한 문제를 체계화하고
• 관리할 수 있도록
• 업계 최고의 기술을
• 통합하기

KO 분기별 내부 혁신 기간 ShipIt 호스팅을 시작합니다. 터질듯이 강력한 20%의 시간과 같은거죠.

Transliteracija bungibyeol naebu hyeogsin gigan ShipIt hoseuting-eul sijaghabnida. teojildeus-i ganglyeoghan 20%ui sigangwa gat-eungeojyo.

• 분기별 내부 혁신
• ShipIt 호스팅을 시작합니다
• 터질듯이 강력한 시간과

KO Atlassian에서는 HR, 법률, 디자인 등 모든 팀이 더욱 빠르게 업무를 만들고, 논의 및 정리하고, 완료할 수 있도록 지원합니다.

Transliteracija Atlassian-eseoneun HR, beoblyul, dijain deung modeun tim-i deoug ppaleuge eobmuleul mandeulgo, non-ui mich jeonglihago, wanlyohal su issdolog jiwonhabnida.

• Atlassian에서는 HR
• 법률
• 등 모든 팀이
• 빠르게 업무를 만들고
• 논의 및 정리하고
• 완료할 수 있도록

KO 세계 전역에서 사업부를 운영 중이라면, 업무를 체계화하기는 까다롭습니다

Transliteracija segye jeon-yeog-eseo sa-eobbuleul un-yeong jung-ilamyeon, eobmuleul chegyehwahagineun kkadalobseubnida

• 세계 전역에서 사업부를
• 중이라면
• 업무를 체계화하기는 까다롭습니다

KO Tableau Prep을 사용하기 전 우리 팀은 정확하고 효과적인 분석을 위해, 데이터 원본이 제대로 정제 및 구성되어 있는지 확인하는 데 많은 시간을 보냈습니다

Transliteracija Tableau Prep-eul sayonghagi jeon uli tim-eun jeonghwaghago hyogwajeog-in bunseog-eul wihae, deiteo wonbon-i jedaelo jeongje mich guseongdoeeo issneunji hwag-inhaneun de manh-eun sigan-eul bonaessseubnida

• Tableau Prep을 사용하기
• 우리 팀은 정확하고
• 분석을 위해
• 데이터 원본이 제대로
• 및 구성되어 있는지
• 데 많은 시간을