Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "organisatie die transformatieve" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "organisatie die transformatieve" s Nizozemski na korejski

Prijevodi organisatie die transformatieve

"organisatie die transformatieve" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:

organisatie 각 개선 관리 그리고 기반 도구 디지털 모든 비즈니스 사용 서비스 업무 요구 운영 전체 정보 제품 조직 팀 함께 합니다 회사
die 가능한 가장 각 같은 같이 개인 경우 관련 그 기타 높은 다른 다양한 다운로드 다음 단순히 대한 대해 더 데 데이터 독특한 동일한 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 방식으로 볼 사람 사용 사용자 사이에 사이트 새로운 생성 서버 서비스 수 있습니다 쉽게 아래에 어떤 없습니다 여러 예 와 우리는 웹 웹사이트 의해 이 이것은 있는 작은 제공합니다 추가 큰 통해 페이지 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당

Prijevod Nizozemski na korejski od organisatie die transformatieve

Nizozemski
korejski

NL Het is niet eenvoudig om de manier waarop je bedrijf besluiten neemt te veranderen, maar door data en analyse in de beslissingscyclus te integreren, zie je de grootste transformatieve impact op je organisatie

KO 회사의 의사 결정 방식을 변환하는 것이 쉬운 일은 아니지만, 데이터 및 분석을 의사 결정 주기에 통합하는 것이 조직에 가장 혁신적인 영향을 미치는 방법입니다

Transliteracija hoesaui uisa gyeoljeong bangsig-eul byeonhwanhaneun geos-i swiun il-eun anijiman, deiteo mich bunseog-eul uisa gyeoljeong jugie tonghabhaneun geos-i jojig-e gajang hyeogsinjeog-in yeonghyang-eul michineun bangbeob-ibnida

NL Creëer transformatieve klantervaringen via een digital-first model met ondersteuning van vertrouwde Cisco CX-adviseurs (Customer Experience).

KO Cisco CX의 믿음직한 조언자들과 함께 디지털 중심 모델을 활용하여 고객을 위한 혁신적인 경험을 구축하세요.

Transliteracija Cisco CXui mid-eumjighan jo-eonjadeulgwa hamkke dijiteol jungsim model-eul hwal-yonghayeo gogaeg-eul wihan hyeogsinjeog-in gyeongheom-eul guchughaseyo.

NL Creëer transformatieve klantervaringen via een digital-first model met ondersteuning van vertrouwde Cisco Customer Experience-adviseurs.

KO Cisco CX의 신뢰할 수 있는 전문가들과 함께 디지털 중심 모델을 활용하여 고객을 위한 혁신적인 경험을 구축하세요.

Transliteracija Cisco CXui sinloehal su issneun jeonmungadeulgwa hamkke dijiteol jungsim model-eul hwal-yonghayeo gogaeg-eul wihan hyeogsinjeog-in gyeongheom-eul guchughaseyo.

NL Volg deze essentiële stappen voor een transformatieve impact als je een succesvolle datastrategie implementeert in je bedrijf:

KO 기업에서 성공적인 데이터 전략을 구현하기 시작할 때, 다음과 같은 중요한 단계를 수행하여 변화를 가져오는 영향력을 확인할 수 있습니다.

Transliteracija gieob-eseo seong-gongjeog-in deiteo jeonlyag-eul guhyeonhagi sijaghal ttae, da-eumgwa gat-eun jung-yohan dangyeleul suhaenghayeo byeonhwaleul gajyeooneun yeonghyanglyeog-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

KO 조직 내부(조직 내 직원들이 봐서는 안 될 정보를 볼 수 없도록) 및 외부(정보가 조직 외부로 유출되는 것을 방지하기 위해) 모두에서 개인정보 보호 제어를 설정했습니다.

Transliteracija jojig naebu(jojig nae jig-wondeul-i bwaseoneun an doel jeongboleul bol su eobsdolog) mich oebu(jeongboga jojig oebulo yuchuldoeneun geos-eul bangjihagi wihae) modueseo gaeinjeongbo boho jeeoleul seoljeonghaessseubnida.

NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.

KO 조직은 자신의 webhook 구성을 지정하지 않은 해당 조직 내의 모든 키가 사용하는 기본 webook 구성을 가질 수 있습니다.

Transliteracija jojig-eun jasin-ui webhook guseong-eul jijeonghaji anh-eun haedang jojig naeui modeun kiga sayonghaneun gibon webook guseong-eul gajil su issseubnida.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

KO 조직 감사 로그는 Atlassian Cloud 조직에서 발생하는 관리자 활동의 종합적인 로그입니다. 조직 감사 로그를 통해 관리자는 누가, 언제, 어떤 관리자 활동을 실행했는지 확인할 수 있습니다.

Transliteracija jojig gamsa logeuneun Atlassian Cloud jojig-eseo balsaenghaneun gwanlija hwaldong-ui jonghabjeog-in logeu-ibnida. jojig gamsa logeuleul tonghae gwanlijaneun nuga, eonje, eotteon gwanlija hwaldong-eul silhaenghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.

KO Tableau의 강력한 분석 플랫폼으로 조직의 모든 사용자의 데이터 활용 역량을 강화할 수 있습니다. 먼저 배포 옵션을 선택한 다음, 조직의 고유한 요구에 맞게 사용자 유형 조합을 결정하십시오.

Transliteracija Tableauui ganglyeoghan bunseog peullaespom-eulo jojig-ui modeun sayongjaui deiteo hwal-yong yeoglyang-eul ganghwahal su issseubnida. meonjeo baepo obsyeon-eul seontaeghan da-eum, jojig-ui goyuhan yogue majge sayongja yuhyeong johab-eul gyeoljeonghasibsio.

NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.

KO 일부 범주에서는 본인 또는 본인이 소속된 조직을 참조하는 것 외에도 본인 또는 본인이 소속된 조직의 트위터 사용자 아이디를 참조하거나 연결하는 기사의 제출을 요청할 수 있습니다.

Transliteracija ilbu beomjueseoneun bon-in ttoneun bon-in-i sosogdoen jojig-eul chamjohaneun geos oeedo bon-in ttoneun bon-in-i sosogdoen jojig-ui teuwiteo sayongja aidileul chamjohageona yeongyeolhaneun gisaui jechul-eul yocheonghal su issseubnida.

NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.

KO 모든 권한은 조직의 기본 사용 권한에 의해 제한됩니다. 조직이 액세스 할 수있는 것 이상의 권한을 만들 수는 없습니다.

Transliteracija modeun gwonhan-eun jojig-ui gibon sayong gwonhan-e uihae jehandoebnida. jojig-i aegseseu hal su-issneun geos isang-ui gwonhan-eul mandeul suneun eobs-seubnida.

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다

Transliteracija jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida

NL Elke organisatie heeft zijn eigen regels over hoe annuleringen en terugbetalingen worden afgehandeld, dus raadpleeg de sponsorende organisatie voor informatie die specifiek is voor uw examen.

KO 각 조직에는 취소 및 환불 처리 방식에 관한 자체 규칙이 있으므로 시험에 대한 특정 정보는 후원 조직에 문의하십시오.

Transliteracija gag jojig-eneun chwiso mich hwanbul cheoli bangsig-e gwanhan jache gyuchig-i iss-eumeulo siheom-e daehan teugjeong jeongboneun huwon jojig-e mun-uihasibsio.

NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.

KO 조직 검증 인증서(OV)는 중간 수준의 유효성 검사를 거치며, CA는 일반적으로 기관의 이름, 연락처 정보 및 법적 상태를 확인하기 위한 문서로 심사를 진행합니다.

Transliteracija jojig geomjeung injeungseo(OV)neun jung-gan sujun-ui yuhyoseong geomsaleul geochimyeo, CAneun ilbanjeog-eulo gigwan-ui ileum, yeonlagcheo jeongbo mich beobjeog sangtaeleul hwag-inhagi wihan munseolo simsaleul jinhaenghabnida.

NL En dan natuurlijk iedereen die verantwoordelijk is voor de architectuur van de gegevens, de organisatie en de integriteit van de gegevens in uw organisatie.

KO 그리고 물론 데이터 아키텍처, 조직 및 조직의 데이터 무결성에 대한 책임이 있는 모든 사람.

Transliteracija geuligo mullon deiteo akitegcheo, jojig mich jojig-ui deiteo mugyeolseong-e daehan chaeg-im-i issneun modeun salam.

NL Google gaat niet goed om met meerdere directories. Als uw organisatie meerdere domeinen telt, is het een uitdaging om al uw gebruikers toegang te geven tot de contactgegevens van hun collega?s die tot andere domeinen in de organisatie behoren.

KO Google은 여러 디렉토리를 잘 처리하지 않습니다. 조직에서 여러 도메인을 계산하는 경우 모든 사용자가 조직의 다른 도메인에 속한 동료의 연락처 정보에 액세스해야 하는 문제가 있습니다.

Transliteracija Googleeun yeoleo dilegtolileul jal cheolihaji anhseubnida. jojig-eseo yeoleo domein-eul gyesanhaneun gyeong-u modeun sayongjaga jojig-ui daleun domein-e soghan donglyoui yeonlagcheo jeongbo-e aegseseuhaeya haneun munjega issseubnida.

NL Maar COVID‑19 heeft de gehele organisatie getroffen, samen met elke andere organisatie.

KO 그러나 코로나19는 세상에 존재하는 모든 조직을 강타했습니다.

Transliteracija geuleona kolona19neun sesang-e jonjaehaneun modeun jojig-eul gangtahaessseubnida.

NL Ze geloven oprecht dat als ze anderen in hun organisatie in staat kunnen stellen om data te gebruiken, ze de organisatie werkelijk kunnen verbeteren".

KO 그들은 데이터를 사용하도록 다른 사람을 돕는다면 실제로 더 나은 조직을 만들 수 있을 거라고 진심으로 믿고 있습니다.”라고 밝힙니다.

Transliteracija geudeul-eun deiteoleul sayonghadolog daleun salam-eul dobneundamyeon siljelo deo na-eun jojig-eul mandeul su iss-eul geolago jinsim-eulo midgo issseubnida.”lago balghibnida.

NL Als particuliere organisatie geeft de PADI-organisatie geen gedetailleerde statistieken of persoonlijke gegevens met betrekking tot PADI-duikers of leden van PADI vrij

KO 비상장 기업인 PADI는 PADI 다이버 또는 PADI 멤버와 관련된 상세한 통계 및 개인 정보를 공개하지 않습니다

Transliteracija bisangjang gieob-in PADIneun PADI daibeo ttoneun PADI membeowa gwanlyeondoen sangsehan tong-gye mich gaein jeongboleul gong-gaehaji anhseubnida

NL Als particuliere organisatie geeft de PADI-organisatie geen gedetailleerde statistieken of persoonlijke gegevens met betrekking tot PADI-duikers of leden van PADI vrij

KO 비상장 기업인 PADI는 PADI 다이버 또는 PADI 멤버와 관련된 상세한 통계 및 개인 정보를 공개하지 않습니다

Transliteracija bisangjang gieob-in PADIneun PADI daibeo ttoneun PADI membeowa gwanlyeondoen sangsehan tong-gye mich gaein jeongboleul gong-gaehaji anhseubnida

NL Als je je domein hebt geverifieerd en de map van je organisatie gevuld is, kun je Atlassian Access beveiligingsbeleid gaan toepassen voor alle gebruikers binnen je organisatie.

KO 도메인을 확인하고 조직 디렉터리가 채워지면 조직 내 사용자에게 Atlassian Access 보안 정책을 적용할 수 있습니다.

Transliteracija domein-eul hwag-inhago jojig dilegteoliga chaewojimyeon jojig nae sayongja-ege Atlassian Access boan jeongchaeg-eul jeog-yonghal su issseubnida.

NL Om je organisatie te bekijken ga je naar admin.atlassian.com en volg je deze stappen over hoe je producten en sites instelt en hernoemt, en aan je organisatie toevoegt.

KO 조직에 액세스하려면 admin.atlassian.com에서 제품 및 사이트를 설정하고 이름을 변경하고 조직에 추가하는 방법을 따르세요.

Transliteracija jojig-e aegseseuhalyeomyeon admin.atlassian.com-eseo jepum mich saiteuleul seoljeonghago ileum-eul byeongyeonghago jojig-e chugahaneun bangbeob-eul ttaleuseyo.

NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.

KO 조직은 기본 사용 권한 집합을 추적합니다. 여기에는 조직 내에서 API에 대해 수행 할 수있는 조작 키가 설명되어 있습니다.

Transliteracija jojig-eun gibon sayong gwonhan jibhab-eul chujeoghabnida. yeogieneun jojig naeeseo APIe daehae suhaeng hal su-issneun jojag kiga seolmyeongdoeeo issseubnida.

Nizozemskikorejski
apiapi

NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.

KO 조직 내의 첫 번째 유효한 저장 장치 구성이 자동으로 조직의 기본값으로 설정됩니다.

Transliteracija jojig naeui cheos beonjjae yuhyohan jeojang jangchi guseong-i jadong-eulo jojig-ui gibongabs-eulo seoljeongdoebnida.

NL We zijn flexibel in onze aanpak en zullen met u samenwerken om een oplossing te ontwikkelen die die componenten bevat die uw organisatie de beste waarde zullen opleveren.

KO 우리는 접근 방식이 유연하며 귀하의 조직에 최상의 가치를 제공 할 구성 요소를 포함하는 솔루션을 개발하기 위해 귀하와 협력 할 것입니다.

Transliteracija ulineun jeobgeun bangsig-i yuyeonhamyeo gwihaui jojig-e choesang-ui gachileul jegong hal guseong yosoleul pohamhaneun sollusyeon-eul gaebalhagi wihae gwihawa hyeoblyeog hal geos-ibnida.

NL Het Wereldvoedselprogramma (WFP) van de Verenigde Naties is een toonaangevende humanitaire organisatie die samenwerkt met gemeenschappen om voeding te verbeteren en weerstand op te bouwen, en die voedselhulp biedt in noodsituaties

KO 유엔 세계 식량 계획(WFP)은 영양 상태 개선과 생계 복구 능력 강화, 긴급 재난 시 식량 지원을 목표로, 다양한 커뮤니티와 협력하는 선도적인 인도주의 기구입니다

Transliteracija yuen segye siglyang gyehoeg(WFP)eun yeong-yang sangtae gaeseongwa saeng-gye boggu neunglyeog ganghwa, gingeub jaenan si siglyang jiwon-eul mogpyolo, dayanghan keomyunitiwa hyeoblyeoghaneun seondojeog-in indojuui gigu-ibnida

NL Je organisatie moet verbinding maken met data op de plek waar die zich bevindt, en alle manieren die mogelijk zijn om data te verrijken door bronnen te combineren, in overweging nemen

KO 조직은 존재하는 데이터에 연결해야 하며, 원본을 결합할 때에는 데이터를 보강할 수 있는 모든 방법을 고려해야 합니다

Transliteracija jojig-eun jonjaehaneun deiteoe yeongyeolhaeya hamyeo, wonbon-eul gyeolhabhal ttaeeneun deiteoleul boganghal su issneun modeun bangbeob-eul golyeohaeya habnida

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

KO 이 조직은 자원 봉사자들에 의해 운영되며, 자원 봉사자들은 추가 노출과 결부로 인해 결과적으로 구축 할 수 있습니다

Transliteracija i jojig-eun jawon bongsajadeul-e uihae un-yeongdoemyeo, jawon bongsajadeul-eun chuga nochulgwa gyeolbulo inhae gyeolgwajeog-eulo guchug hal su issseubnida

NL Een organisatie die een strategie bepaalt die de werknemerservaring optimaliseert vanuit beter management en betere technologie, zal merken dat haar medewerkers zich sterker bij hun werk betrokken voelen.

KO 더 나은 관리와 기술을 통해 직원 경험을 최적화하도록 전략을 설계함으로써, 회사는 직원이 업무와 관련하여 참여도가 높아지는 모습을 볼 수 있습니다.

Transliteracija deo na-eun gwanliwa gisul-eul tonghae jig-won gyeongheom-eul choejeoghwahadolog jeonlyag-eul seolgyeham-eulosseo, hoesaneun jig-won-i eobmuwa gwanlyeonhayeo cham-yeodoga nop-ajineun moseub-eul bol su issseubnida.

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족이 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Transliteracija sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족이 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Transliteracija sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

NL Het is de verplichting die de PADI-organisatie met zichzelf is aangegaan om duikers consistente en uitmuntende duikcursusprogramma's te bieden, die ertoe geleid heeft dat PADI synoniem is geworden voor kwaliteitsduiktraining

KO 다이버들에게 최상급의 스쿠버 다이빙 교육을 일관되게 제공하겠다는 PADI의 약속은, PADI라는 이름을 품질이 뛰어난 다이버 교육과 동의어로 만들어 주었습니다

Transliteracija daibeodeul-ege choesang-geub-ui seukubeo daibing gyoyug-eul ilgwandoege jegonghagessdaneun PADIui yagsog-eun, PADIlaneun ileum-eul pumjil-i ttwieonan daibeo gyoyuggwa dong-uieolo mandeul-eo jueossseubnida

NL Voordat je een organisatie opzet en een domein verifieert, moet je ervoor zorgen dat andere teams die Atlassian-cloudproducten gebruiken zich bewust zijn van de wijzigingen die gaan plaatsvinden.

KO 조직을 설정하고 도메인을 확인하기 전에 Atlassian Cloud 제품을 사용하는 다른 팀이 예정된 변경 사항을 알고 있는지 확인하세요.

Transliteracija jojig-eul seoljeonghago domein-eul hwag-inhagi jeon-e Atlassian Cloud jepum-eul sayonghaneun daleun tim-i yejeongdoen byeongyeong sahang-eul algo issneunji hwag-inhaseyo.

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

KO Catherine은 "Confluence는 기술 조직에서만 사용하는 도구였지만 이제는 회사 전체에서 사용하는 엔터프라이즈 도구가 되었습니다

Transliteracija Catherineeun "Confluenceneun gisul jojig-eseoman sayonghaneun doguyeossjiman ijeneun hoesa jeoncheeseo sayonghaneun enteopeulaijeu doguga doeeossseubnida

NL Atlassian heeft de verantwoordelijkheid om incidenten in de gaten te houden die zich binnen de organisatie voordoen en die mogelijk inbreuk maken op de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van informatie of informatiesystemen

KO Atlassian은 정보 또는 정보 시스템의 기밀성, 무결성 또는 가용성을 침해할 수 있는 조직 내에서 발생하는 인시던트를 모니터링할 책임이 있습니다

Transliteracija Atlassian-eun jeongbo ttoneun jeongbo siseutem-ui gimilseong, mugyeolseong ttoneun gayongseong-eul chimhaehal su issneun jojig naeeseo balsaenghaneun insideonteuleul moniteolinghal chaeg-im-i issseubnida

NL Officieel e-mailadres: geef een officieel e-mailadres met een domeinnaam die relevant is voor de door jou gekozen bekendheidscategorie. De organisatie die eigenaar is van het domein moet voor personen worden geverifieerd op Twitter. 

KO 공식 이메일 주소: 선택한 유명성 범주와 관련된 도메인이 포함된 공식 이메일 주소를 제공하세요. 개인의 경우, 도메인이 연결된 조직이 트위터에서 인증된 단체여야 합니다. 

Transliteracija gongsig imeil juso: seontaeghan yumyeongseong beomjuwa gwanlyeondoen domein-i pohamdoen gongsig imeil jusoleul jegonghaseyo. gaein-ui gyeong-u, domein-i yeongyeoldoen jojig-i teuwiteoeseo injeungdoen dancheyeoya habnida. 

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

KO 이 조직은 자원 봉사자들에 의해 운영되며, 자원 봉사자들은 추가 노출과 결부로 인해 결과적으로 구축 할 수 있습니다

Transliteracija i jojig-eun jawon bongsajadeul-e uihae un-yeongdoemyeo, jawon bongsajadeul-eun chuga nochulgwa gyeolbulo inhae gyeolgwajeog-eulo guchug hal su issseubnida

NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren

KO 직원이란 조직의 상태 페이지를 보고 구독하기 위해 액세스 권한이 필요한 조직의 직원을 의미합니다

Transliteracija jig-won-ilan jojig-ui sangtae peijileul bogo gudoghagi wihae aegseseu gwonhan-i pil-yohan jojig-ui jig-won-eul uimihabnida

NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.

KO 데이터 문화로 조직의 모든 사람이 진정으로 데이터 기반으로 생각하고 행동하는 데 필요한 인사이트를 갖추게 되어 아무리 복잡한 비즈니스 과제라도 해결할 수 있게 됩니다.

Transliteracija deiteo munhwalo jojig-ui modeun salam-i jinjeong-eulo deiteo giban-eulo saeng-gaghago haengdonghaneun de pil-yohan insaiteuleul gajchuge doeeo amuli bogjabhan bijeuniseu gwajelado haegyeolhal su issge doebnida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda