Prevedi "lokale collectie" na korejski

KO 스레드의 일부인 각각의 트윗에는 스레드 전체를 볼 수 있도록 이 스레드 보기 옵션이 표시됩니다

Transliteracija seuledeuui ilbu-in gaggag-ui teuwis-eneun seuledeu jeoncheleul bol su issdolog i seuledeu bogi obsyeon-i pyosidoebnida

• 스레드의 일부인 각각의
• 스레드 전체를 볼
• 있도록 이 스레드
• 옵션이 표시됩니다

KO 스레드에서 한 개의 트윗을 쪽지로 공유하면 받는 사람이 전체 스레드를 확장하여 모든 내용을 확인할 수 있도록 이 스레드 표시 옵션이 표시됩니다.

Transliteracija seuledeueseo han gaeui teuwis-eul jjogjilo gong-yuhamyeon badneun salam-i jeonche seuledeuleul hwagjanghayeo modeun naeyong-eul hwag-inhal su issdolog i seuledeu pyosi obsyeon-i pyosidoebnida.

• 스레드에서 한 개의
• 쪽지로 공유하면 받는
• 스레드를 확장하여 모든
• 확인할 수 있도록
• 스레드 표시 옵션이

KO 알림 타임라인: 스레드에서 내가 멘션될 때마다 알림 타임라인에서 볼 수 있습니다. 이 경우 해당 트윗이 스레드의 일부임을 알 수 있도록 트윗에 이 스레드 표시 옵션이 표시됩니다.  

Transliteracija allim taimlain: seuledeueseo naega mensyeondoel ttaemada allim taimlain-eseo bol su issseubnida. i gyeong-u haedang teuwis-i seuledeuui ilbu-im-eul al su issdolog teuwis-e i seuledeu pyosi obsyeon-i pyosidoebnida.  

• 알림 타임라인
• 스레드에서 내가 멘션될
• 알림 타임라인에서 볼
• 있습니다
• 이 경우 해당
• 스레드의 일부임을 알
• 있도록 트윗에 이
• 표시 옵션이 표시됩니다

KO 스레드에서 트윗을 리트윗하거나 인용하면 리트윗 또는 인용된 트윗에 사용자가 전체 스레드를 볼 수 있도록 하는 이 스레드 표시 옵션이 표시됩니다.

Transliteracija seuledeueseo teuwis-eul liteuwishageona in-yonghamyeon liteuwis ttoneun in-yongdoen teuwis-e sayongjaga jeonche seuledeuleul bol su issdolog haneun i seuledeu pyosi obsyeon-i pyosidoebnida.

• 스레드에서 트윗을 리트윗하거나
• 리트윗 또는 인용된
• 사용자가 전체 스레드를
• 있도록 하는 이
• 표시 옵션이

KO 스레드를 게시한 후에는 언제든지 스레드 세부정보 페이지에서 더 많은 트윗을 추가할 수 있습니다

Transliteracija seuledeuleul gesihan hueneun eonjedeunji seuledeu sebujeongbo peijieseo deo manh-eun teuwis-eul chugahal su issseubnida

• 스레드를 게시한 후에는
• 스레드 세부정보 페이지에서
• 많은 트윗을 추가할
• 있습니다

KO 내 타임라인에는 일반적으로 내가 팔로우하는 사람의 트윗 2~3개가 포함된 스레드가 한 묶음임을 알아볼 수 있도록 선으로 연결되어 표시됩니다

Transliteracija nae taimlain-eneun ilbanjeog-eulo naega pallouhaneun salam-ui teuwis 2~3gaega pohamdoen seuledeuga han mukk-eum-im-eul al-abol su issdolog seon-eulo yeongyeoldoeeo pyosidoebnida

• 내 타임라인에는 일반적으로
• 팔로우하는 사람의 트윗
• 스레드가 한 묶음임을
• 있도록 선으로 연결되어

KO 스레드 한 개에 4개 이상의 트윗이 있는 경우 트윗이 잘려서 표시되며, 이 스레드 보기 옵션이 표시됩니다

Transliteracija seuledeu han gaee 4gae isang-ui teuwis-i issneun gyeong-u teuwis-i jallyeoseo pyosidoemyeo, i seuledeu bogi obsyeon-i pyosidoebnida

• 스레드 한 개에
• 트윗이 있는 경우
• 잘려서 표시되며
• 이 스레드 보기
• 표시됩니다

KO 로컬 데스크탑 가상화는 운영 시스템이 하드웨어 가상화를 사용하는 클라이언트 기기에서 실행되고 모든 처리와 작업 부하는 로컬 하드웨어에서 이루어진다는 의미입니다

Transliteracija lokeol deseukeutab gasanghwaneun un-yeong siseutem-i hadeuweeo gasanghwaleul sayonghaneun keullaieonteu gigieseo silhaengdoego modeun cheoliwa jag-eob buhaneun lokeol hadeuweeoeseo ilueojindaneun uimiibnida

• 로컬 데스크탑 가상화는
• 시스템이 하드웨어 가상화를
• 클라이언트 기기에서 실행되고
• 처리와 작업 부하는
• 하드웨어에서 이루어진다는 의미입니다

KO 복제한 리포지토리와 같은 이름의 로컬 드라이브에 새로운 하위 디렉터리가 표시됩니다. 빈 리포지토리를 복제한 경우 해당 로컬 디렉터리에 아직 아무것도 없을 수 있습니다.

Transliteracija bogjehan lipojitoliwa gat-eun ileum-ui lokeol deulaibeue saeloun hawi dilegteoliga pyosidoebnida. bin lipojitolileul bogjehan gyeong-u haedang lokeol dilegteolie ajig amugeosdo eobs-eul su issseubnida.

• 복제한 리포지토리와 같은
• 로컬 드라이브에 새로운
• 디렉터리가 표시됩니다
• 빈 리포지토리를 복제한
• 해당 로컬 디렉터리에

KO 마지막으로 가정용 사용용으로는 로컬 미디어를 가정용 장치에 제공하는 로컬 PLEX 미디어 서버용일 수 있습니다.

Transliteracija majimag-eulo gajeong-yong sayong-yong-euloneun lokeol midieoleul gajeong-yong jangchie jegonghaneun lokeol PLEX midieo seobeoyong-il su issseubnida.

• 마지막으로 가정용 사용용으로는
• 미디어를 가정용 장치에
• 로컬 PLEX 미디어

KO 복제한 리포지토리와 같은 이름의 로컬 드라이브에 새로운 하위 디렉터리가 표시됩니다. 빈 리포지토리를 복제한 경우 해당 로컬 디렉터리에 아직 아무것도 없을 수 있습니다.

Transliteracija bogjehan lipojitoliwa gat-eun ileum-ui lokeol deulaibeue saeloun hawi dilegteoliga pyosidoebnida. bin lipojitolileul bogjehan gyeong-u haedang lokeol dilegteolie ajig amugeosdo eobs-eul su issseubnida.

• 복제한 리포지토리와 같은
• 로컬 드라이브에 새로운
• 디렉터리가 표시됩니다
• 빈 리포지토리를 복제한
• 해당 로컬 디렉터리에

KO 이 기간이 지나면 현지 주 세무 당국에 연락하거나 판매세 신고서를 수정하여 현지 수입 당국으로부터 직접 환불을 받을 수 있습니다

Transliteracija i gigan-i jinamyeon hyeonji ju semu dang-gug-e yeonlaghageona panmaese singoseoleul sujeonghayeo hyeonji su-ib dang-gug-eulobuteo jigjeob hwanbul-eul bad-eul su issseubnida

• 이 기간이 지나면
• 주 세무 당국에
• 판매세 신고서를 수정하여
• 수입 당국으로부터 직접
• 받을 수 있습니다

KO 복제한 리포지토리와 같은 이름의 로컬 드라이브에 새로운 하위 디렉터리가 표시됩니다. 빈 리포지토리를 복제한 경우 해당 로컬 디렉터리에 아직 아무것도 없을 수 있습니다.

Transliteracija bogjehan lipojitoliwa gat-eun ileum-ui lokeol deulaibeue saeloun hawi dilegteoliga pyosidoebnida. bin lipojitolileul bogjehan gyeong-u haedang lokeol dilegteolie ajig amugeosdo eobs-eul su issseubnida.

• 복제한 리포지토리와 같은
• 로컬 드라이브에 새로운
• 디렉터리가 표시됩니다
• 빈 리포지토리를 복제한
• 해당 로컬 디렉터리에

KO 기본 언어가 영어가 아닌 특정 국가의 경우 현지 언어를 구사하는 현지 TAM 리소스를 이용할 수 있습니다. 현재 현지에서 이러한 리소스를 사용 가능한지 알아보려면 문의하세요.

Transliteracija gibon eon-eoga yeong-eoga anin teugjeong guggaui gyeong-u hyeonji eon-eoleul gusahaneun hyeonji TAM lisoseuleul iyonghal su issseubnida. hyeonjae hyeonjieseo ileohan lisoseuleul sayong ganeunghanji al-abolyeomyeon mun-uihaseyo.

• 기본 언어가 영어가
• 특정 국가의 경우
• 언어를 구사하는 현지
• 현재 현지에서 이러한
• 사용 가능한지 알아보려면

KO 현지 프랑크푸르트 요리와 프랑스 요리가 만납니다. 오페라 광장의 인테리어와 지중해식 인테리어는 현지 재료로 만든 특별 요리와 고급 와인을 즐길 수 있는 요리 철학을 반영합니다.

Transliteracija hyeonji peulangkeupuleuteu yoliwa peulangseu yoliga mannabnida. opela gwangjang-ui intelieowa jijunghaesig intelieoneun hyeonji jaelyolo mandeun teugbyeol yoliwa gogeub wain-eul jeulgil su issneun yoli cheolhag-eul ban-yeonghabnida.

• 현지 프랑크푸르트 요리와
• 요리가 만납니다
• 오페라 광장의 인테리어와
• 인테리어는 현지 재료로
• 특별 요리와 고급
• 즐길 수 있는
• 철학을

KO 그런 다음 현지 우편 서비스는 평소와 같이 물품을 배송하며 고객은 일반적으로 현지 우편 서비스에 사용하는 웹 사이트에서 해당 추적 코드를 사용할 수 있습니다

Transliteracija geuleon da-eum hyeonji upyeon seobiseuneun pyeongsowa gat-i mulpum-eul baesonghamyeo gogaeg-eun ilbanjeog-eulo hyeonji upyeon seobiseue sayonghaneun web saiteueseo haedang chujeog kodeuleul sayonghal su issseubnida

• 그런 다음 현지
• 서비스는 평소와 같이
• 배송하며 고객은 일반적으로
• 우편 서비스에 사용하는
• 사이트에서 해당 추적
• 사용할 수 있습니다

KO 인상적인 전투기 컬렉션에는 더 많은 폴리곤 수를 가진 모델이 포함되어 있으므로 근접 촬영에 적합합니다

Transliteracija insangjeog-in jeontugi keollegsyeon-eneun deo manh-eun polligon suleul gajin model-i pohamdoeeo iss-eumeulo geunjeob chwal-yeong-e jeoghabhabnida

• 인상적인 전투기 컬렉션에는
• 많은 폴리곤 수를
• 모델이 포함되어 있으므로
• 촬영에 적합합니다

KO Instagram의 저장된 게시물과 태그된 게시물 컬렉션 전체를 컴퓨터로 옮기세요. 클릭 한 번으로 현재의 모든 콘텐츠를 저장하고 새 게시물을 자동으로 다운로드하세요.

Transliteracija Instagram-ui jeojangdoen gesimulgwa taegeudoen gesimul keollegsyeon jeoncheleul keompyuteolo olmgiseyo. keullig han beon-eulo hyeonjaeui modeun kontencheuleul jeojanghago sae gesimul-eul jadong-eulo daunlodeuhaseyo.

• Instagram의 저장된 게시물과
• 게시물 컬렉션 전체를
• 옮기세요
• 클릭 한 번으로
• 모든 콘텐츠를 저장하고
• 게시물을 자동으로

KO 뷔르트 로어샤흐(Würth Rorschach) 포럼의 개관과 함께 뷔르트 갤러리의 컬렉션 작업도 시작되었다

Transliteracija bwileuteu lo-eosyaheu(Würth Rorschach) poleom-ui gaegwangwa hamkke bwileuteu gaelleoliui keollegsyeon jag-eobdo sijagdoeeossda

• 뷔르트 로어샤흐
• Würth Rorschach
• 포럼의 개관과 함께
• 갤러리의 컬렉션 작업도

KO 뷔르트 로어샤흐 포럼에는 600제곱미터에 가까운 공간 내에 다양한 테마로 엄선한 컬렉션을 선보인다.

Transliteracija bwileuteu lo-eosyaheu poleom-eneun 600jegobmiteoe gakkaun gong-gan naee dayanghan temalo eomseonhan keollegsyeon-eul seonboinda.

• 뷔르트 로어샤흐 포럼에는
• 공간 내에 다양한
• 엄선한 컬렉션을

KO 프리부르(Fribourg) 구시가지와 자린(Sarine) 강 위를 운행하는 "퓨니(Funi)"는 “기술 엔지니어링의 경이”로 극찬 받으며, 스위스에서도 중요한 국가 유산 목록에 등재되어 있다

Transliteracija peulibuleu(Fribourg) gusigajiwa jalin(Sarine) gang wileul unhaenghaneun "pyuni(Funi)"neun “gisul enjinieoling-ui gyeong-i”lo geugchan bad-eumyeo, seuwiseueseodo jung-yohan gugga yusan moglog-e deungjaedoeeo issda

• 프리부르
• Fribourg
• 구시가지와 자린
• Sarine
• 강 위를 운행하는
• Funi
• 엔지니어링의
• 극찬 받으며
• 스위스에서도 중요한 국가
• 목록에 등재되어 있다

KO 바젤(Basel)에는 인상적인 도시 예술과 아직 잘 알려지지 않은 흥미로운 대상이 여럿 있다. 국내외 그래피티 및 거리 예술가들의 놀라운 작품을 도시 곳곳에서 만나보자.

Transliteracija bajel(Basel)eneun insangjeog-in dosi yesulgwa ajig jal allyeojiji anh-eun heungmiloun daesang-i yeoleos issda. gugnaeoe geulaepiti mich geoli yesulgadeul-ui nollaun jagpum-eul dosi gosgos-eseo mannaboja.

• 바젤
• Basel
• 에는 인상적인 도시
• 아직 잘 알려지지
• 흥미로운 대상이 여럿
• 국내외 그래피티 및
• 예술가들의 놀라운 작품을
• 곳곳에서

KO 일상의 번잡함에서 잠시 벗어나 오스카 라인하르트(Oskar Reinhart) "암 뢰머홀츠(Am Römerholz)" 컬렉션의 박물관 정원에서 피크닉을 즐기자

Transliteracija ilsang-ui beonjabham-eseo jamsi beos-eona oseuka lainhaleuteu(Oskar Reinhart) "am loemeoholcheu(Am Römerholz)" keollegsyeon-ui bagmulgwan jeong-won-eseo pikeunig-eul jeulgija

• 일상의 번잡함에서 잠시
• 오스카 라인하르트
• Oskar Reinhart
• 뢰머홀츠
• Am Römerholz
• 컬렉션의 박물관 정원에서
• 즐기자

KO 해변 그 너머로. 새로운 신제품을 만나보세요.

Transliteracija haebyeon geu neomeolo. saeloun sinjepum-eul mannaboseyo.

• 해변 그 너머로
• 새로운 신제품을

KO 모양의 마시맬로 컬렉션

Transliteracija moyang-ui masimaello keollegsyeon

• 모양의 마시맬로 컬렉션

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Star Lady는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 유광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

Transliteracija modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Star Ladyneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun yugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

• 모든 착용자의 취향에
• 있도록 다양한 색상이
• Star Lady는 다른
• 유광 프레임이 특징으로
• 이 컬렉션을 진정

KO Dogma 컬렉션의 모든 모델은 양쪽 통풍 장치에 물결형 깃발을 적용하여 맞춤화할 수 있습니다. 주문 제작만 가능합니다. 모든 모델은 이탈리아에서 손수 제작됩니다.

Transliteracija Dogma keollegsyeon-ui modeun model-eun yangjjog tongpung jangchie mulgyeolhyeong gisbal-eul jeog-yonghayeo majchumhwahal su issseubnida. jumun jejagman ganeunghabnida. modeun model-eun itallia-eseo sonsu jejagdoebnida.

• Dogma 컬렉션의 모든
• 양쪽 통풍 장치에
• 깃발을 적용하여 맞춤화할
• 있습니다
• 주문 제작만 가능합니다
• 모든 모델은 이탈리아에서

KO Dogma 컬렉션의 모든 모델은 양쪽 통풍 장치에 물결형 깃발을 적용하여 맞춤화할 수 있습니다. 주문 제작만 가능합니다.?

Transliteracija Dogma keollegsyeon-ui modeun model-eun yangjjog tongpung jangchie mulgyeolhyeong gisbal-eul jeog-yonghayeo majchumhwahal su issseubnida. jumun jejagman ganeunghabnida.?

• Dogma 컬렉션의 모든
• 양쪽 통풍 장치에
• 깃발을 적용하여 맞춤화할
• 있습니다
• 주문 제작만

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Dogma XC는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 무광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

Transliteracija modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Dogma XCneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun mugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

• 모든 착용자의 취향에
• 있도록 다양한 색상이
• Dogma XC는 다른
• 무광 프레임이 특징으로
• 이 컬렉션을 진정

KO 게시할 준비가 되면 트윗하기를 탭하거나 스레드에 추가하기를 탭하여 마지막 트윗에 연결한 후 추가를 눌러 공유합니다.

Transliteracija gesihal junbiga doemyeon teuwishagileul taebhageona seuledeue chugahagileul taebhayeo majimag teuwis-e yeongyeolhan hu chugaleul nulleo gong-yuhabnida.

• 게시할 준비가 되면
• 탭하거나 스레드에 추가하기를
• 마지막 트윗에 연결한
• 추가를 눌러

KO 이 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.

Transliteracija i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.

• 이 컬렉션은 개념
• 시공까지 포함된 설계
• 통해 건물 수명
• 모든 단계를

KO 부지 측량 소프트웨어의 필수 컬렉션은 지형 측량 작업에서 생산성과 정확성을 높이는 데 도움이 됩니다.

Transliteracija buji cheuglyang sopeuteuweeoui pilsu keollegsyeon-eun jihyeong cheuglyang jag-eob-eseo saengsanseong-gwa jeonghwagseong-eul nop-ineun de doum-i doebnida.

• 부지 측량 소프트웨어의
• 컬렉션은 지형 측량
• 생산성과 정확성을 높이는
• 도움이

KO 컬렉션의 어떤 기능이 구조 제작에 도움이 됩니까?

Transliteracija keollegsyeon-ui eotteon gineung-i gujo jejag-e doum-i doebnikka?

• 컬렉션의 어떤 기능이
• 제작에 도움이 됩니까

KO 트위터에서 스레드를 만들고 보는 방법

Transliteracija teuwiteoeseo seuledeuleul mandeulgo boneun bangbeob

• 트위터에서 스레드를 만들고
• 방법

KO 트위터에서 의견을 표시하기 위해 2개 이상의 트윗이 필요한 경우가 있습니다. 스레드란 한 사람이 작성한 일련의 연결된 트윗을 말합니다

Transliteracija teuwiteoeseo uigyeon-eul pyosihagi wihae 2gae isang-ui teuwis-i pil-yohan gyeong-uga issseubnida. seuledeulan han salam-i jagseonghan illyeon-ui yeongyeoldoen teuwis-eul malhabnida

• 트위터에서 의견을 표시하기
• 이상의 트윗이 필요한
• 있습니다
• 스레드란 한 사람이
• 일련의 연결된 트윗을

KO 스레드를 사용하면 여러 개의 트윗을 연결하여 추가적인 문맥 정보, 업데이트 또는 확장된 의견을 제공할 수 있습니다.

Transliteracija seuledeuleul sayonghamyeon yeoleo gaeui teuwis-eul yeongyeolhayeo chugajeog-in munmaeg jeongbo, eobdeiteu ttoneun hwagjangdoen uigyeon-eul jegonghal su issseubnida.

• 스레드를 사용하면 여러
• 트윗을 연결하여 추가적인
• 정보
• 업데이트 또는 확장된

KO 트윗을 삭제하려면 회색 삭제 아이콘( )을 탭합니다. 스레드 전체를 삭제하려면 파란색 삭제 아이콘( )을 탭합니다.

Transliteracija teuwis-eul sagjehalyeomyeon hoesaeg sagje aikon( )eul taebhabnida. seuledeu jeoncheleul sagjehalyeomyeon palansaeg sagje aikon( )eul taebhabnida.

• 트윗을 삭제하려면 회색
• 아이콘
• 을 탭합니다
• 스레드 전체를 삭제하려면
• 삭제 아이콘
• 을

KO 스레드에 포함하려는 모든 트윗을 추가한 후 모두 트윗하기를 탭하여 게시합니다

Transliteracija seuledeue pohamhalyeoneun modeun teuwis-eul chugahan hu modu teuwishagileul taebhayeo gesihabnida

• 스레드에 포함하려는 모든
• 추가한 후 모두
• 탭하여 게시합니다

KO 참고: 삭제 아이콘( )을 탭하여 스레드 한 개를 초안으로 저장할 수 있습니다

Transliteracija chamgo: sagje aikon( )eul taebhayeo seuledeu han gaeleul choan-eulo jeojanghal su issseubnida

• 참고
• 삭제 아이콘
• 을 탭하여 스레드
• 개를 초안으로 저장할
• 있습니다

KO 스레드 초안에는 단일 트윗 초안과 구별할 수 있도록 스레드에 포함된 트윗 수가 표시됩니다

Transliteracija seuledeu choan-eneun dan-il teuwis choangwa gubyeolhal su issdolog seuledeue pohamdoen teuwis suga pyosidoebnida

• 스레드 초안에는 단일
• 스레드에 포함된 트윗
• 표시됩니다

KO 스레드에 포함하려는 모든 트윗을 추가한 후 모두 트윗하기 버튼을 클릭하여 게시합니다.

Transliteracija seuledeue pohamhalyeoneun modeun teuwis-eul chugahan hu modu teuwishagi beoteun-eul keullighayeo gesihabnida.

• 스레드에 포함하려는 모든
• 추가한 후 모두
• 버튼을 클릭하여

KO 이 옵션은 스레드 작성자에게만 표시됩니다

Transliteracija i obsyeon-eun seuledeu jagseongja-egeman pyosidoebnida

• 이 옵션은 스레드
• 표시됩니다

KO 작성창에서 아래로 당긴 다음 스레드 계속하기를 탭하여 마지막 트윗에 추가합니다.

Transliteracija jagseongchang-eseo alaelo dang-gin da-eum seuledeu gyesoghagileul taebhayeo majimag teuwis-e chugahabnida.

• 작성창에서 아래로 당긴
• 스레드 계속하기를 탭하여
• 트윗에

KO 콘텐츠를 추가하고 트윗하기를 탭하여 스레드에 추가합니다. 

Transliteracija kontencheuleul chugahago teuwishagileul taebhayeo seuledeue chugahabnida. 

• 콘텐츠를 추가하고 트윗하기를
• 스레드에 추가합니다

KO 스레드를 이전 트윗에 추가하려면  아이콘을 클릭하여 다른 트윗을 선택합니다.

Transliteracija seuledeuleul ijeon teuwis-e chugahalyeomyeon  aikon-eul keullighayeo daleun teuwis-eul seontaeghabnida.

• 스레드를 이전 트윗에
• 아이콘을 클릭하여 다른

KO 전체 스레드를 보려면 이 메시지를 클릭하거나 탭합니다.

Transliteracija jeonche seuledeuleul bolyeomyeon i mesijileul keullighageona taebhabnida.

• 스레드를 보려면 이
• 클릭하거나

KO 다른 사람이 스레드에서 나를 멘션하면 설정에 따라 알림 타임라인, 푸시 알림 및/또는 이메일 알림을 통해 알림을 받게 됩니다.  

Transliteracija daleun salam-i seuledeueseo naleul mensyeonhamyeon seoljeong-e ttala allim taimlain, pusi allim mich/ttoneun imeil allim-eul tonghae allim-eul badge doebnida.  

• 다른 사람이 스레드에서
• 멘션하면 설정에 따라
• 타임라인
• 푸시 알림 및
• 또는 이메일 알림을
• 알림을 받게 됩니다

KO 푸시 알림: 스레드에서 내가 멘션될 때마다 알림을 받게 됩니다

Transliteracija pusi allim: seuledeueseo naega mensyeondoel ttaemada allim-eul badge doebnida

• 푸시 알림
• 스레드에서 내가 멘션될
• 알림을 받게 됩니다

KO 또한, 특정 계정에서 트윗할 때 푸시 알림을 받도록 선택한 경우 해당 사용자가 보내는 스레드를 보낼 때마다 알림을 받게 됩니다.

Transliteracija ttohan, teugjeong gyejeong-eseo teuwishal ttae pusi allim-eul baddolog seontaeghan gyeong-u haedang sayongjaga bonaeneun seuledeuleul bonael ttaemada allim-eul badge doebnida.

• 또한
• 특정 계정에서 트윗할
• 푸시 알림을 받도록
• 경우 해당 사용자가
• 스레드를 보낼 때마다
• 받게

KO 해변 그 너머로. 새로운 신제품을 만나보세요.

Transliteracija haebyeon geu neomeolo. saeloun sinjepum-eul mannaboseyo.

• 해변 그 너머로
• 새로운 신제품을