Prevedi "elementen van elke" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "elementen van elke" s Nizozemski na korejski

Prijevod Nizozemski na korejski od elementen van elke

Nizozemski
korejski

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

KO 브라우저 캐사용자가 방문하는 모든 웹웹 데및 요소 저장하고 누적합니다. 렇게 캐미지 파일은 임 인터넷 파일 폴 저장됩니다.

Transliteracija web beulaujeo kaesineun sayongjaga bangmunhaneun modeun web peijieseo web deiteo mich yosoleul jeojanghago nujeoghabnida. ileohge kaesidoen imiji mich pail-eun imsi inteones pail poldeoe jeojangdoebnida.

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

KO 브라우저 캐사용자가 방문하는 모든 웹웹 데및 요소 저장하고 누적합니다. 렇게 캐미지 파일은 임 인터넷 파일 폴 저장됩니다.

Transliteracija web beulaujeo kaesineun sayongjaga bangmunhaneun modeun web peijieseo web deiteo mich yosoleul jeojanghago nujeoghabnida. ileohge kaesidoen imiji mich pail-eun imsi inteones pail poldeoe jeojangdoebnida.

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

KO 매일 모든 회사의 개인 즐길 수 있는 새로운 등급 생산성 도구 구축

Transliteracija maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

KO 매일 모든 회사의 개인 즐길 수 있는 새로운 등급 생산성 도구 구축

Transliteracija maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug

NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.

KO 테스트 센터 직원은 각 시험 응자 사와 매일 종료시 모든 워크 스테션, 관리 데스크, 감독 스크 포함한 모든 표면을 청소합니다.

Transliteracija teseuteu senteo jig-won-eun gag siheom eungsija saiwa maeil sijag mich jonglyosi modeun wokeu seuteisyeon, gwanli deseukeu, gamdog deseukeuleul pohamhan modeun pyomyeon-eul cheongsohabnida.

NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.

KO 모든 위치모든 장치를 사용하여 모든 애플리케에 액세스하는 모든 사용 보호합니다.

Transliteracija modeun wichieseo modeun jangchileul sayonghayeo modeun aepeullikeisyeon-e aegseseuhaneun modeun sayongjaleul bohohabnida.

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd

KO 의 한 세기 가까운 세월 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건 핵심적인 요소가 노후되었습니다

Transliteracija geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

KO 이 모든 정보는 정책 결정권자와 지역 지도자들이 해당 지역러스 확산 영향을 주는 요인을 하는 데 매우 중요합니다.

Transliteracija i modeun jeongboneun jeongchaeg gyeoljeong-gwonjawa gag jiyeog-ui jidojadeul-i haedang jiyeog-ui baileoseu hwagsan-e yeonghyang-eul juneun yoin-eul ihaehaneun de maeu jung-yohabnida.

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd

KO 의 한 세기 가까운 세월 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건 핵심적인 요소가 노후되었습니다

Transliteracija geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

KO 구독은 Reincubate Relay 인스턴스 하위 인 rirelay.source 유형 소스에 대해만 만수 있습니다. 소스 폴링 할 때 사용할 세션도 지정해야합니다.

Transliteracija gudog-eun Reincubate Relay inseuteonseuui hawi in rirelay.source yuhyeong soseue daehaeseoman mandeul su issseubnida. soseuleul polling hal ttae sayonghal sesyeondo jijeonghaeyahabnida.

NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.

KO Weebly서는 새롭고 독창적 인 요소를 추가하여 보강 할 수 있습니다. 섹션을 추가하는 것은 깔끔 것들 중 하나 일뿐입니다.

Transliteracija Weeblyeseoneun saelobgo dogchangjeog in yosoleul chugahayeo web peijileul bogang hal su issseubnida. segsyeon-eul chugahaneun geos-eun ileohan kkalkkeumhan geosdeul jung hana ilppun-ibnida.

NL En een vleugje elegantie met Swarovski®-elementen van echt kristal op beide beluchters. Draag deze helm met uw beste ruiterkleding, zodat u er van top tot teen er vrolijk chique uitziet.

KO 양쪽 통풍 장치 실제 크리스탈 직 Swarovski® 장식으로 고급스러움 가미된 헬멧입니다. 최고딩 복장에 이 헬멧을 착용하여 머리부터 발끝까지 눈부게 멋진 스타일을 완성하세요.

Transliteracija yangjjog tongpung jangchiui silje keuliseutal jigmul Swarovski® jangsig-eulo gogeubseuleoum-i gamidoen helmes-ibnida. choegoui laiding bogjang-e i helmes-eul chag-yonghayeo meolibuteo balkkeutkkaji nunbusige meosjin seutail-eul wanseonghaseyo.

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

KO 구독은 Reincubate Relay 인스턴스 하위 인 rirelay.source 유형 소스에 대해만 만수 있습니다. 소스 폴링 할 때 사용할 세션도 지정해야합니다.

Transliteracija gudog-eun Reincubate Relay inseuteonseuui hawi in rirelay.source yuhyeong soseue daehaeseoman mandeul su issseubnida. soseuleul polling hal ttae sayonghal sesyeondo jijeonghaeyahabnida.

NL De stenen muurtjes zijn typische elementen van het oorspronkelijke, agrarische karakter van dit parkachtige landschap

KO 자랑거리인, 반 야생 '프리베르거(Freiberger)' 말 품종은 유라 지역 자립심 사람들게 완벽히 어울린다

Transliteracija jalang-geoliin, ban yasaeng-ui 'peulibeleugeo(Freiberger)' mal pumjong-eun yula jiyeog-ui jalibsim-i ganghan salamdeul-ege wanbyeoghi eoullinda

NL Geef het technische team van uw site dan een vrije dag. Kinsta's ontwikkelaars zullen al het zware werk voor je doen, inclusief het coderen van de relevante elementen om je site te integreren met het nieuwe platform.

KO 다음트 기술 하루 보내십오. Kinsta의 개발자는 사를 새로운 플랫폼 통합하기 위해 관련 요소 코딩하는 것을 비롯하여 모든 노력을 기울일 것입니다.

Transliteracija geuleon da-eum saiteu gisul tim-e haluleul bonaesibsio. Kinstaui gaebaljaneun saiteuleul saeloun peullaespom-e tonghabhagi wihae gwanlyeon yosoleul kodinghaneun geos-eul biloshayeo modeun nolyeog-eul giul-il geos-ibnida.

NL Welnu, een productbeschrijving vereist nogal wat elementen, van creatief schrijven tot afbeeldingen en video's tot de daadwerkelijke specificaties van het artikel.

KO 글쎄요, 제품 설명는 창적인 글래픽, 비디오서 항목 실제 사양에 이르기까지 꽤 많은 요소가 필요합니다.

Transliteracija geulsseyo, jepum seolmyeong-eneun chang-uijeog-in geul-eseo geulaepig, bidio-eseo hangmog-ui silje sayang-e ileugikkaji kkwae manh-eun yosoga pil-yohabnida.

NL U kunt nu nieuwe creatieve en visuele elementen toevoegen aan de levende documenten van Quip en razendsnel prachtige teampresentaties opmaken.

KO 제 Quip간 문서 새롭고 창적인 요소 도입하여 멋진 프레젠테션을 빠르게 구성할 수 있습니다.

Transliteracija ije Quip-ui silsigan munseoe saelobgo chang-uijeog-in sigagjeog yosoleul doibhayeo meosjin tim peulejenteisyeon-eul ppaleuge guseonghal su issseubnida.

NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's

KO 세분화된 공유 권, 콘텐츠 보안 제어 강력 API로 지적재산권 보호

Transliteracija sebunhwadoen gong-yu gwonhan, kontencheu boan jeeo mich ganglyeoghan APIlo jijeogjaesangwon boho

Nizozemski korejski
api api

NL Speciaal voor u gemaakt: Alle elementen, van hoe een knop aanvoelt tot hoe een piepje klinkt, zijn gemaakt om uw taak als fotograaf gemakkelijker te maken.

KO 당신을 위해 들어졌습니다: 손잡 촉감부터 신호음 소리까지, 촬영 작업 위해 하나하나 세심하게 고려했습니다.

Transliteracija dangsin-eul wihae mandeul-eojyeossseubnida: sonjab-iui choggambuteo sinho-eum solikkaji, chwal-yeong jag-eob-ui pyeon-uileul wihae hanahana sesimhage golyeohaessseubnida.

NL Je vindt meer informatie over de elementen van sterke dataculturen en hoe je er zelf een bouwt in de stap-voor-stapgids Tableau Blueprint.

KO 강력한 데터 문화 다섯 가지 요소에 대해 자세히 읽어보고, Tableau Blueprint 단계별 가를 사용하여 기업 고유 문화 구축하는 방법을 알아보십오.

Transliteracija ganglyeoghan deiteo munhwaui daseos gaji yoso-e daehae jasehi ilg-eobogo, Tableau Blueprint dangyebyeol gaideuleul sayonghayeo gieob goyuui munhwaleul guchughaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

NL De vijf elementen van een datacultuur

KO 터 문화 다섯 가지 요소

Transliteracija deiteo munhwaui daseos gaji yoso

NL Duik in de elementen die de toppresteerders scheiden van de rest.

KO 최고의 데터 기업과 렇지 않은 기업을 나누는 요소 자세히 살펴보십오.

Transliteracija choegoui deiteo gieobgwa geuleohji anh-eun gieob-eul nanuneun yosoleul jasehi salpyeobosibsio.

NL Communiceer de ontwerpen van klanten op visuele wijze met realistische elementen en details

KO 고객 설계 사실적인 요소 및 상세 정보함께 시적으로 공유

Transliteracija gogaeg-ui seolgyeleul sasiljeog-in yoso mich sangse jeongbowa hamkke sigagjeog-eulo gong-yu

NL Het biedt 40 kamers en elegante juniorsuites, die door het spannende samenspel van het oude bouwwerk en moderne elementen gekenmerkt zijn

KO 40개 객실과 우아 주니어 스위트룸 모 오래된 건 구조와 현대적인 요소 흥미로운 상호작용으로 특징 있게 꾸며졌다

Transliteracija 40gaeui gaegsilgwa uahan junieo seuwiteulum modu olaedoen geonmul gujowa hyeondaejeog-in yosodeul-ui heungmiloun sanghojag-yong-eulo teugjing issge kkumyeojyeossda

NL Deze rechthoeken vertegenwoordigen iets over elk van uw elementen, zoals hieronder beschreven:

KO 직사형은 아래 설명 된대로 각 요소에 대한 내용을 나타냅니다.

Transliteracija i jigsagaghyeong-eun alaee seolmyeong doendaelo gag yoso-e daehan naeyong-eul natanaebnida.

NL Als we naar het recht van elementen kijken, zullen we "console" zien.

KO 우리가 요소 오른쪽을 바라 보면 "콘솔"을 것입니다.

Transliteracija uliga yosoui oleunjjog-eul bala bomyeon "konsol"eul bol geos-ibnida.

NL Als je een computer gebruikt met een touchscreen, kun je nu overschakelen op aanraakmodus met grotere pictogrammen en meer ruimte tussen de elementen van de gebruikersinterface

KO 터치 스크린 장착된 컴퓨터를 사용 중일 경우, 콘과 사용자 인터페요소들 간 충분 간격이 있는 터치 모드로 환할 수 있습니다

Transliteracija teochi seukeulin-i jangchagdoen keompyuteoleul sayong jung-il gyeong-u, keun aikongwa sayongja inteopeiseu yosodeul gan-e chungbunhan gangyeog-i issneun teochi modeulo jeonhwanhal su issseubnida

NL Het heeft alle elementen die je zoekt, of het nu gaat om rekenbladsoftware, voor het maken van presentaties of documenten.”

KO 이 제품는 스프레드트 소프트웨어, 프레젠테션 소프트웨어, 문서 작성 소프트웨어 등, 여러 찾는 모든 요소가 포함되어 있습니다."

Transliteracija i jepum-eneun seupeuledeusiteu sopeuteuweeo, peulejenteisyeon sopeuteuweeo, munseo jagseong sopeuteuweeo deung, yeoleobun-i chajneun modeun yosoga pohamdoeeo issseubnida."

NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.

KO 더 요소를 추가하고 제거하고 배경을 사용자 정하고 헤 영역 조정할 수 있습니다.

Transliteracija hedeo yosoleul chugahago jegeohago baegyeong-eul sayongja jeong-uihago hedeo yeong-yeog-ui nop-ileul jojeonghal su issseubnida.

NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent

KO 휴가 즐기면서 과정 필요한 모든 훈련(지식 개발, 영장 연습, 다빙)을 완료하세요

Transliteracija hyugaleul jeulgimyeonseo gwajeong sulyoe pil-yohan modeun hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang yeonseub, daibing)eul wanlyohaseyo

NL Alle elementen van de ZEISS objectieven zijn perfect op elkaar afgestemd - system engineering op zijn best

KO 스 렌즈의 모든 요소는 완벽히 정합되어 있으며, 바로 스템 엔지니어링 기초가 되는 아디어입니다

Transliteracija jaiseu lenjeuui modeun yosoneun wanbyeoghi jeonghabdoeeo iss-eumyeo, igeos-i balo siseutem enjinieoling imyeon-ui gichoga doeneun aidieoibnida

NL Deze liefde betekent echter ook dat u de elementen van dichtbij meemaakt

KO 하지만 이런 사랑은 자연 대로 황야와 환경을 가까서 직접 난다는 기도 합니다

Transliteracija hajiman ileon salang-eun jayeon geudaeloui hwang-yawa hwangyeong-eul gakkaiseo jigjeob mannandaneun uimiigido habnida

NL Wat zijn de elementen van landschapsontwerp en landschapsarchitectuur?

KO 조경 설계와 조경 건축의 요소는 무엇입니까?

Transliteracija jogyeong seolgyewa jogyeong geonchug-ui yosoneun mueos-ibnikka?

NL Textuur: oppervlakte-elementen van de locatie, waaronder planten, water en bestratingsmaterialen.

KO 텍스처 - 목, 물 및 포장 자재 포함 현장 표면 요소입니다.

Transliteracija tegseucheo - sumog, mul mich pojang jajaeleul pohamhan hyeonjang-ui pyomyeon yosoibnida.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

KO 단일성 - 체 정원 조화를 이루거나 특정 테마 어우러집니다. 공통 요소 반복을 포함할 있습니다.

Transliteracija dan-ilseong - jeonche jeong-won-i johwaleul ilugeona teugjeong tema-e eouleojibnida. gongtong yosoui banbog-eul pohamhal sudo issseubnida.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

KO 퀀스 - 점진적고 매력적인 변화를 만드는 요소 전환입니다.

Transliteracija sikwonseu - jeomjinjeog-igo maelyeogjeog-in byeonhwaleul mandeuneun yoso jeonhwan-ibnida.

NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.

KO 강조 - 적 효과 제공하는 요소 강조 표입니다.

Transliteracija gangjo - sigagjeog hyogwaleul jegonghaneun yoso gangjo pyosiibnida.

NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.

KO 모델과 부지 요소 통합 제어점을 다음, 현장서 모델 정확도 높여 보다 정확 배치 프로세스를 수행할 수 있습니다. 현장 배치 개선하면 공 계획 프로세스가 개선됩니다.

Transliteracija modelgwa buji yoso-e tonghab jeeojeom-eul mandeun da-eum, hyeonjang-eseo model jeonghwagdoleul nop-yeo boda jeonghwaghan baechi peuloseseuleul suhaenghal su issseubnida. hyeonjang baechileul gaeseonhamyeon jeonche sigong gyehoeg peuloseseuga gaeseondoebnida.

NL Het heeft alle elementen die je zoekt, of het nu gaat om rekenbladsoftware, voor het maken van presentaties of documenten.”

KO 이 제품는 스프레드트 소프트웨어, 프레젠테션 소프트웨어, 문서 작성 소프트웨어 등, 여러 찾는 모든 요소가 포함되어 있습니다."

Transliteracija i jepum-eneun seupeuledeusiteu sopeuteuweeo, peulejenteisyeon sopeuteuweeo, munseo jagseong sopeuteuweeo deung, yeoleobun-i chajneun modeun yosoga pohamdoeeo issseubnida."

NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent

KO 휴가 즐기면서 과정 필요한 모든 훈련(지식 개발, 영장 연습, 다빙)을 완료하세요

Transliteracija hyugaleul jeulgimyeonseo gwajeong sulyoe pil-yohan modeun hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang yeonseub, daibing)eul wanlyohaseyo

NL Wat zijn de elementen van landschapsontwerp en landschapsarchitectuur?

KO 조경 설계와 조경 건축의 요소는 무엇입니까?

Transliteracija jogyeong seolgyewa jogyeong geonchug-ui yosoneun mueos-ibnikka?

NL Textuur: oppervlakte-elementen van de locatie, waaronder planten, water en bestratingsmaterialen.

KO 텍스처 - 목, 물 및 포장 자재 포함 현장 표면 요소입니다.

Transliteracija tegseucheo - sumog, mul mich pojang jajaeleul pohamhan hyeonjang-ui pyomyeon yosoibnida.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

KO 단일성 - 체 정원 조화를 이루거나 특정 테마 어우러집니다. 공통 요소 반복을 포함할 있습니다.

Transliteracija dan-ilseong - jeonche jeong-won-i johwaleul ilugeona teugjeong tema-e eouleojibnida. gongtong yosoui banbog-eul pohamhal sudo issseubnida.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

KO 퀀스 - 점진적고 매력적인 변화를 만드는 요소 전환입니다.

Transliteracija sikwonseu - jeomjinjeog-igo maelyeogjeog-in byeonhwaleul mandeuneun yoso jeonhwan-ibnida.

NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.

KO 강조 - 적 효과 제공하는 요소 강조 표입니다.

Transliteracija gangjo - sigagjeog hyogwaleul jegonghaneun yoso gangjo pyosiibnida.

NL Wat zijn de elementen van landschapsontwerp en landschapsarchitectuur?

KO 조경 설계와 조경 건축의 요소는 무엇입니까?

Transliteracija jogyeong seolgyewa jogyeong geonchug-ui yosoneun mueos-ibnikka?

NL Textuur: oppervlakte-elementen van de locatie, waaronder planten, water en bestratingsmaterialen.

KO 텍스처 - 목, 물 및 포장 자재 포함 현장 표면 요소입니다.

Transliteracija tegseucheo - sumog, mul mich pojang jajaeleul pohamhan hyeonjang-ui pyomyeon yosoibnida.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

KO 단일성 - 체 정원 조화를 이루거나 특정 테마 어우러집니다. 공통 요소 반복을 포함할 있습니다.

Transliteracija dan-ilseong - jeonche jeong-won-i johwaleul ilugeona teugjeong tema-e eouleojibnida. gongtong yosoui banbog-eul pohamhal sudo issseubnida.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

KO 퀀스 - 점진적고 매력적인 변화를 만드는 요소 전환입니다.

Transliteracija sikwonseu - jeomjinjeog-igo maelyeogjeog-in byeonhwaleul mandeuneun yoso jeonhwan-ibnida.

NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.

KO 강조 - 적 효과 제공하는 요소 강조 표입니다.

Transliteracija gangjo - sigagjeog hyogwaleul jegonghaneun yoso gangjo pyosiibnida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda