NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.
Prevedi "marketingactiviteiten" na talijanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "marketingactiviteiten" s Nizozemski na talijanski
Prijevod Nizozemski na talijanski od marketingactiviteiten
Nizozemski
talijanski
IT Accedi a una comunità di 1 milione di commercianti, sviluppatori ed esperti di PrestaShop. Promuovi il tuo business grazie alle attività di marketing e agli eventi organizzati da PrestaShop.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| miljoen | milione |
| handelaren | commercianti |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| evenementen | eventi |
| prestashop | prestashop |
| gemeenschap | comunità |
| experts | esperti |
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten
IT Su questo sito web, utilizziamo ActiveCampaign per le nostre attività di marketing online
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| gebruiken | utilizziamo |
NL Door de logistiek te delegeren aan uw leverancier, kunt u uw budget en inspanningen richten op uw marketingactiviteiten!
IT Delegando la gestione logistica al tuo fornitore, potrai concentrare il tuo budget ed i tuoi sforzi sul marketing!
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| logistiek | logistica |
| leverancier | fornitore |
| budget | budget |
| en | ed |
| inspanningen | sforzi |
| richten | concentrare |
NL Meet en beheer al uw digitale marketingactiviteiten met onze whiltelabel partner management oplossing. U kunt met oplossing al uw kanalen zoals search, display, email of affiliate doormeten.
IT Consente di monitorare e gestire tutte le attività di digital marketing, sia che si tratti di canali digitali come la search, le attività display o email, sia che tratti di singole fonti di traffico o di partner affiliati.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| en | e |
| kanalen | canali |
| search | search |
| display | display |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
IT Crea un unico punto di riferimento per tutte le tue attività di marketing. Pianifica ed esegue le tue campagne dall'inizio alla fine.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| creëer | crea |
| uw | tue |
| plan | pianifica |
| en | ed |
| begin | inizio |
| eind | fine |
NL HubSpot inbound marketingsoftware biedt self-service business intelligence en rapportage van webanalyses om het succes van je website en online marketingactiviteiten te meten
IT Con oltre 200.000 account a pagamento e diversi milioni di utenti, Hootsuite aiuta le organizzazioni di tutto il mondo – dalle più piccole alle più grandi – a generare valore dai social media
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| biedt | dai |
| business | organizzazioni |
| en | e |
| service | aiuta |
NL HubSpot inbound marketingsoftware biedt self-service business intelligence en rapportage van webanalyses om het succes van je website en online marketingactiviteiten te meten. HubSpot helpt je... Meer informatie
IT Con oltre 200.000 account a pagamento e diversi milioni di utenti, Hootsuite aiuta le organizzazioni di tutto il mondo – dalle più piccole alle più grandi – a generare valore dai social media.... Scopri di più
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| biedt | dai |
| business | organizzazioni |
| en | e |
NL Aangepaste kleding en merchandise voor dit soort marketingactiviteiten gebruiken vaak zeefdrukmethoden als een betaalbare en hoogwaardige manier om uw bedrijf te promoten.
IT I prodotti di abbigliamento e merchandising personalizzati per questo tipo di attività di marketing utilizzano spesso metodi di stampa serigrafica come un modo economico e di alta qualità per promuovere la tua attività.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| aangepaste | personalizzati |
| en | e |
| gebruiken | utilizzano |
| vaak | spesso |
| betaalbare | economico |
| uw | tua |
| promoten | promuovere |
| bedrijf | attività |
NL Tevens, of om af te zien van alle andere marketingactiviteiten (zoals post- of telemarketing), kunt u contact met ons opnemen via de onderstaande contactgegevens.
IT In alternativa, o per annullare l'iscrizione a tutte le altre attività di marketing (come il marketing postale o telemarketing), vi preghiamo di contattarci utilizzando le informazioni di contatto riportate di seguito.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| of | o |
| alle | tutte |
| contact | contatto |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| international | international |
| beheert | gestisce |
| en | ed |
| plaatselijke | locali |
| dochterondernemingen | filiali |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
IT partecipi/aderisci alle nostre attività di marketing (ad es. newsletter, programmi di fidelizzazione ecc.)
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| onze | nostre |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| enz | ecc |
NL We kunnen informatie over je ontvangen van andere bronnen, ook derden, zoals muziekservicepartners en partners met wie we gezamenlijk merkgerelateerde diensten aanbieden of marketingactiviteiten uitvoeren
IT Potremmo ricevere informazioni che ti riguardano da altre fonti, parti terze incluse, come servizi musicali con cui collaboriamo e partner con cui offriamo servizi di co-branding o realizziamo attività di marketing congiunte
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| ontvangen | ricevere |
| andere | altre |
| bronnen | fonti |
| en | e |
| partners | partner |
| diensten | servizi |
| aanbieden | offriamo |
NL Zie hieronder voor meer informatie over onze advertentie- en marketingactiviteiten.
IT Ulteriori informazioni sulle nostre attività di marketing e pubblicità sono fornite di seguito.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
| onze | nostre |
| en | e |
| advertentie | pubblicità |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
IT Utilizziamo anche cookie di terze parti ? che sono cookie di un dominio diverso da quello del sito web che state visitando ? per la nostra attività pubblicitaria e di marketing
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
NL Door de logistiek te delegeren aan uw leverancier, kunt u uw budget en inspanningen richten op uw marketingactiviteiten!
IT Delegando la gestione logistica al tuo fornitore, potrai concentrare il tuo budget ed i tuoi sforzi sul marketing!
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| logistiek | logistica |
| leverancier | fornitore |
| budget | budget |
| en | ed |
| inspanningen | sforzi |
| richten | concentrare |
NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.
IT Accedi a una comunità di 1 milione di commercianti, sviluppatori ed esperti di PrestaShop. Promuovi il tuo business grazie alle attività di marketing e agli eventi organizzati da PrestaShop.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| miljoen | milione |
| handelaren | commercianti |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| evenementen | eventi |
| prestashop | prestashop |
| gemeenschap | comunità |
| experts | esperti |
NL Meet en beheer al uw digitale marketingactiviteiten met onze whiltelabel partner management oplossing. U kunt met oplossing al uw kanalen zoals search, display, email of affiliate doormeten.
IT Consente di monitorare e gestire tutte le attività di digital marketing, sia che si tratti di canali digitali come la search, le attività display o email, sia che tratti di singole fonti di traffico o di partner affiliati.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| en | e |
| kanalen | canali |
| search | search |
| display | display |
NL Aangepaste kleding en merchandise voor dit soort marketingactiviteiten gebruiken vaak zeefdrukmethoden als een betaalbare en hoogwaardige manier om uw bedrijf te promoten.
IT I prodotti di abbigliamento e merchandising personalizzati per questo tipo di attività di marketing utilizzano spesso metodi di stampa serigrafica come un modo economico e di alta qualità per promuovere la tua attività.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| aangepaste | personalizzati |
| en | e |
| gebruiken | utilizzano |
| vaak | spesso |
| betaalbare | economico |
| uw | tua |
| promoten | promuovere |
| bedrijf | attività |
NL Tevens, of om af te zien van alle andere marketingactiviteiten (zoals post- of telemarketing), kunt u contact met ons opnemen via de onderstaande contactgegevens.
IT In alternativa, o per annullare l'iscrizione a tutte le altre attività di marketing (come il marketing postale o telemarketing), vi preghiamo di contattarci utilizzando le informazioni di contatto riportate di seguito.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| of | o |
| alle | tutte |
| contact | contatto |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| international | international |
| beheert | gestisce |
| en | ed |
| plaatselijke | locali |
| dochterondernemingen | filiali |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
IT partecipi/aderisci alle nostre attività di marketing (ad es. newsletter, programmi di fidelizzazione ecc.)
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| onze | nostre |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| enz | ecc |
NL wanneer wij met je communiceren als onderdeel van onze marketingactiviteiten.
IT quando comunichiamo con te nell'ambito delle nostre attività di marketing.
NL om marketingactiviteiten voor de VF-Groep uit te voeren, onder andere:
IT per svolgere attività di marketing per il Gruppo VF, tra cui:
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| voeren | svolgere |
| groep | gruppo |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| international | international |
| beheert | gestisce |
| en | ed |
| plaatselijke | locali |
| dochterondernemingen | filiali |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
IT partecipi/aderisci alle nostre attività di marketing (ad es. newsletter, programmi di fidelizzazione ecc.)
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| onze | nostre |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| enz | ecc |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
IT Crea un unico punto di riferimento per tutte le tue attività di marketing. Pianifica ed esegue le tue campagne dall'inizio alla fine.
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| creëer | crea |
| uw | tue |
| plan | pianifica |
| en | ed |
| begin | inizio |
| eind | fine |
NL Wanneer je geen flauw idee hebt waar je team morgen aan werkt, lijkt het bijna onbegonnen werk om marketingactiviteiten voor het hele jaar (of langer) in kaart te brengen
IT Quando a malapena sai di cosa si occuperà il tuo team domani, monitorare le attività di marketing per l'intero anno, o persino più a lungo, può sembrare inconcepibile
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| team | team |
| morgen | domani |
| hele | intero |
| jaar | anno |
| werk | attività |
| lijkt | sembrare |
NL Met de beste marketingactiviteiten kun je je onderscheiden van de concurrentie
IT Le tue iniziative di marketing ti aiuteranno a distinguerti dalla concorrenza
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| concurrentie | concorrenza |
| je | tue |
NL om ons te helpen bij onze reclame- en marketingactiviteiten (als je Shop gebruikt, delen we gegevens van je gekoppelde e-mailaccounts of van aankopen die je hebt gedaan in Shopify-winkels echter NIET om je reclame of marketingberichten te sturen)
IT per farci aiutare nella gestione del marketing e della pubblicità (tuttavia, se usi Shop NON condividiamo i dati del tuo account email collegato o degli acquisti che hai effettuato tramite i negozi Shopify per finalità di marketing o pubblicità)
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| en | e |
| delen | condividiamo |
| gegevens | dati |
| gekoppelde | collegato |
| winkels | negozi |
NL om ons te helpen bij onze reclame- en marketingactiviteiten (als je Shop gebruikt, delen we gegevens van je gekoppelde e-mailaccounts of van aankopen die je hebt gedaan in Shopify-winkels echter NIET om je reclame of marketingberichten te sturen)
IT per farci aiutare nella gestione del marketing e della pubblicità (tuttavia, se usi Shop NON condividiamo i dati del tuo account email collegato o degli acquisti che hai effettuato tramite i negozi Shopify per finalità di marketing o pubblicità)
| Nizozemski | talijanski |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| en | e |
| delen | condividiamo |
| gegevens | dati |
| gekoppelde | collegato |
| winkels | negozi |
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
NL Verhoog uw marketingactiviteiten met interactieve publicaties zoals flipbooks, catalogi, brochures en boekjes
IT Fa' le cose sul serio in fatto di marketing grazie a pubblicazioni interattive come riviste flipbook, cataloghi, brochure e opuscoli
NL Krijg toegang tot domeingebaseerde e-mailaccounts om vertrouwen op te bouwen bij je publiek, en integraties van derden om je marketingactiviteiten te verbeteren
IT Ottieni l'accesso ad account email basati sul dominio per costruire un rapporto di fiducia con il tuo pubblico e aggiungi integrazioni di terzi per aiutare i tuoi sforzi di marketing
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat je WordPress chat-plugin het enige component zal zijn van je sales-, service-, en/of marketingactiviteiten
IT Con ogni probabilità, il plug-in chat per WordPress non è l?unico componente delle tue operazioni di vendita, servizio e/o marketing
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski