NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
FR Tags:comment prévenir le phishing, comment prévenir le spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qu'est-ce que le spam
Nizozemski | francuski |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
voorkomen | prévenir |
spam | spam |
vs | vs |
is | est |
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
FR Nous détestons tous le spam! SPAMHAUS suit les opérations de spam collaborent avec l'application de la loi afin d'identifier et de poursuivre des gangs de spam et de logiciels malveillants et des lobbies pour la législation anti-spam
Nizozemski | francuski |
---|---|
spam | spam |
operations | opérations |
NL Als je een account ziet waarvan je vermoedt dat het spam verstuurt, kan je het rapporteren als spam door een e-mail te sturen naar vinehelp@twitter.com. Voeg hier een link naar het account en een beschrijving van de spam aan toe.
FR Si vous trouvez un compte dont vous pensez qu'il envoie des spams, n'hésitez pas à le signaler en envoyant par email à l'adresse vinehelp@twitter.com un lien vers ce compte et une description du spam.
NL Ze onderhouden ook spam-blokkerende databases die de meerderheid van spam en malware over het internet terughouden
FR Ils maintiennent également des bases de données bloquantes de spam qui retiennent la majorité des spams et des logiciels malveillants envoyés sur Internet
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
malware | logiciels malveillants |
meerderheid | majorité |
NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
FR En plus de leur travail de protection de nos boîtes aux lettres contre le SPAM, Spamhaus travaille également en étroite collaboration avec les forces de l'ordre pour trouver et traduire en justice les gangs de SPAM et de logiciels malveillants
Nizozemski | francuski |
---|---|
beschermen | protection |
spam | spam |
nauw | étroite |
NL Geavanceerde Google Re-Captcha Anti Spam & Fake Accounts beschermt uw winkel tegen meer dan 2000 spam e-mailproviders, nepaccounts, nepbestellingen en alle formulieren van uw winkel met behulp van Google re-Captcha V2, V3 of onzichtbare CAPTCHA.
FR Antispam et Faux Comptes Google Re-Captcha Avancé protège votre boutique contre plus de 2000 fournisseurs de spam, faux comptes, fausses commandes et tous les formulaires de votre boutique en utilisant Google re-CAPTCHA V2, V3 ou reCAPTCHA invisible
Nizozemski | francuski |
---|---|
spam | spam |
accounts | comptes |
beschermt | protège |
winkel | boutique |
en | et |
formulieren | formulaires |
onzichtbare | invisible |
captcha | captcha |
geavanceerde | avancé |
met behulp van | utilisant |
NL Zelfs als een anti-spam plugin zinvol is, heeft WordPress al verschillende uitstekende doe-het-zelf oplossingen voor het omgaan met spam en ongewenste commentaren
FR Même si un plugin anti-spam est judicieux, WordPress dispose déjà de plusieurs excellentes solutions DIY pour gérer le spam et les commentaires indésirables
NL Met stijgende percentages spam en phishing, wordt 26% van de berichten nu geclassificeerd als spam, en een ander onderzoek toont aan dat een kwart van alle ontvangers e-mails opent via smartphones
FR Avec l'augmentation des taux de spam et de phishing, 26 % des messages sont désormais classés comme spam, et une autre étude montre qu'un quart des destinataires ouvrent leurs e-mails via des smartphones
NL Misbruik rapporten: Aantal ontvangers dat uw e-mail als spam heeft gerapporteerd; abonnees die een campagne als spam hebben gerapporteerd, worden automatisch van uw lijst verwijderd.
FR Rapports d'abus: Nombre de destinataires qui ont signalé votre courriel comme étant du spam ; les abonnés qui signalent une campagne comme étant du spam sont automatiquement désabonnés de votre liste.
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
FR Si vous saisissez quelque chose dans ce champ, votre commentaire sera considéré comme étant indésirable
Nizozemski | francuski |
---|---|
opmerking | commentaire |
NL Als u gewoon uw e-mailadres op uw contactpagina zet, wees dan voorbereid op veel spam!
FR Si vous indiquez simplement votre adresse électronique sur votre page de contact, préparez-vous à recevoir beaucoup de pourriels !
Nizozemski | francuski |
---|---|
e | électronique |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.
Nizozemski | francuski |
---|---|
advertenties | pubs |
spam | spams |
NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.
FR Si votre Citation Flow est nettement supérieur au Trust Flow, cela indique que le site peut être lié à un nombre élevé de liens de type « spam ».
Nizozemski | francuski |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
spam | spam |
linken | liens |
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
FR Si vous saisissez quelque chose dans ce champ, votre commentaire sera considéré comme étant indésirable
Nizozemski | francuski |
---|---|
opmerking | commentaire |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
FR Ces Captchas nous aident à empêcher la création automatique de comptes d'utilisateurs et donc le spam, la fraude et d'autres abus dans notre communauté.
Nizozemski | francuski |
---|---|
helpen | aident |
automatisch | automatique |
gebruikersaccounts | utilisateurs |
en | et |
spam | spam |
fraude | fraude |
ander | autres |
misbruik | abus |
voorkomen | empêcher |
gemeenschap | communauté |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
FR Nous utilisons reCAPTCHA en raison de notre intérêt légitime à nous protéger contre le spam, la fraude à notre encontre et à celle de nos utilisateurs et d'autres abus par le biais de comptes créés automatiquement (article 6 Para. 1 lit. RGPD).
Nizozemski | francuski |
---|---|
legitieme | légitime |
belang | intérêt |
beschermen | protéger |
spam | spam |
fraude | fraude |
en | et |
ander | autres |
misbruik | abus |
automatisch | automatiquement |
accounts | comptes |
avg | rgpd |
recaptcha | recaptcha |
NL Het verbergen van een pagina of rapporteren als spam
FR Masquer une page ou la signaler comme spam
Nizozemski | francuski |
---|---|
verbergen | masquer |
pagina | page |
rapporteren | signaler |
als | comme |
spam | spam |
NL We hebben procedures voor het controleren van bijlagen op virussen en bestrijden actief de verspreiding van spam
FR Les pièces jointes sont examinées par un antivirus et nous limitons le spam autant que possible
Nizozemski | francuski |
---|---|
bijlagen | pièces jointes |
spam | spam |
NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
FR SAFE empêche également les hackers d'utiliser ces applications pour prendre le contrôle de votre appareil et de l'utiliser pour propager des logiciels nuisibles ou des spams sur d'autres appareils.
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorkomt | empêche |
controle | contrôle |
schadelijke | nuisibles |
spam | spams |
NL Uw Bijdragen geen ongevraagde of ongeautoriseerde advertenties, promotiemateriaal, piramidespelen, kettingbrieven, spam, massa-mailings of andere vormen van verzoeken zijn.
FR Vos contributions ne sont pas des publicités non sollicitées ou non autorisées, du matériel promotionnel, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres, du spam, des publipostages ou d'autres formes de sollicitation.
Nizozemski | francuski |
---|---|
bijdragen | contributions |
advertenties | publicité |
spam | spam |
andere | autres |
vormen | formes |
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
technologie | technologie |
menselijk | humain |
gedrag | comportement |
recaptcha | recaptcha |
vermijd | évitez |
bots | robots |
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
FR Utilisé par Facebook pour empêcher la création de faux comptes et de comptes de spam et réduire le risque que les comptes des utilisateurs soient repris par d'autres.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
spam | spam |
accounts | comptes |
voorkomen | empêcher |
vermindert | réduire |
risico | risque |
gebruikersaccounts | utilisateurs |
anderen | autres |
NL Vermijd het openen van berichten die op spam lijken, zelfs als ze voorbij uw filters zijn gekomen.
FR Évitez d'ouvrir des messages qui ressemblent à du spam même s'ils ont dépassé vos filtres.
Nizozemski | francuski |
---|---|
openen | ouvrir |
berichten | messages |
spam | spam |
filters | filtres |
NL Laat dit veld leeg, dit is om spam tegen te gaan.
FR Laissez ce champ vide, c'est la prévention du spam.
Nizozemski | francuski |
---|---|
laat | laissez |
veld | champ |
leeg | vide |
spam | spam |
NL Awin samen met ACM in strijd tegen spam
FR Awin récompensé par le prix spécial du jury de La Nuit des Rois
NL De spamfilterservice van Zendesk kan worden ingezet om te voorkomen dat spam die van eindgebruikers afkomstig is, in je Helpcenter wordt gepubliceerd.
FR Le service de filtrage de spam de Zendesk peut être utilisé pour empêcher la publication de contenu d’utilisateurs finaux identifié comme spam dans votre Centre d’aide.
Nizozemski | francuski |
---|---|
zendesk | zendesk |
kan | peut |
voorkomen | empêcher |
spam | spam |
je | votre |
NL Meer informatie over het filteren van spam in Helpcenter
FR En savoir plus au sujet du filtrage du spam dans le Centre d’aide.
Nizozemski | francuski |
---|---|
meer | plus |
informatie | savoir |
filteren | filtrage |
spam | spam |
NL Authenticeer inkomende e-mail met SPF-, DKIM- of DMARC-authenticatiemethoden om spoofing en spam te verminderen.
FR Authentifiez les e-mails entrants pour réduire les e-mails et le spam en utilisant la méthode SPF, DKIM ou DMARC.
Nizozemski | francuski |
---|---|
inkomende | entrants |
en | et |
spam | spam |
verminderen | réduire |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
NL Bescherming tegen spam op basis van kunstmatige intelligentie -
FR Protection contre le spam grâce à l’IA
Nizozemski | francuski |
---|---|
bescherming | protection |
spam | spam |
NL Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.
FR Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
Nizozemski | francuski |
---|---|
website | site |
verminderen | réduire |
NL Help ons spam vrij te blijven door niet kunstmatig upvotes/downvotes te creëren of door repetitieve content en reacties te plaatsen.
FR Aidez-nous à lutter contre le spam en évitant les votes artificiels ou la publication de contenus et commentaires répétitifs.
Nizozemski | francuski |
---|---|
help | aidez |
ons | nous |
spam | spam |
content | contenus |
en | et |
reacties | commentaires |
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie!
FR Hostwinds est considéré comme un réseau sans tolérance au SPAM par Spamhaus!
Nizozemski | francuski |
---|---|
wordt | est |
als | comme |
netwerk | réseau |
beschouwd | considéré |
spam | spam |
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie! | Hostwinds
FR Hostwinds est considéré comme un réseau sans tolérance au SPAM par Spamhaus! | Hostwinds
Nizozemski | francuski |
---|---|
wordt | est |
als | comme |
netwerk | réseau |
beschouwd | considéré |
spam | spam |
NL In een wereld waarin 90% van het inkomende e-mailverkeer spam is, is het verkwistend om iemand te zien stappen en spammers op hun wandaden op te roepen.
FR Dans un monde où 90% du trafic de courriel entrant est le spam, il est vivifiant de voir quelqu'un de plus en plus et d'appeler des spammeurs sur leurs méfaits.
Nizozemski | francuski |
---|---|
wereld | monde |
spam | spam |
en | et |
spammers | spammeurs |
NL Spamhaus is een internationale niet-winstgroep gewijd aan het beschermen van internet van Spam
FR SPAMHAUS est un groupe international à but non lucratif dédié à la protection d'Internet du spam
Nizozemski | francuski |
---|---|
internationale | international |
beschermen | protection |
internet | internet |
spam | spam |
NL Nog niets ontvangen? Het kan zijn dat je bevestiging in de spam map van je e-mailaccount terecht is gekomen.Heb je een account, dan kun je je orderbevestiging ook terugvinden in ‘Mijn Leen Bakker’
FR Vous ne l’avez toujours pas reçue? Il est possible que la confirmation se trouve dans la farde spam de votre compte e-mail.Si vous disposez d’un compte, vous pouvez également trouver votre confirmation de commande sous ‘Mon compte’
Nizozemski | francuski |
---|---|
ontvangen | reçue |
bevestiging | confirmation |
spam | spam |
NL m-Klik op deze optie om misbruik, spam of intimidatie te rapporteren.
FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.
Nizozemski | francuski |
---|---|
optie | option |
misbruik | abus |
intimidatie | harcèlement |
rapporteren | signaler |
NL Een kopie van je vraag is naar je e-mailadres gestuurd. Controleer alsjeblieft je spam-map.
FR Une copie de votre demande a été envoyée à votre adresse e-mail. Veuillez vérifier vos courriers indésirables.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kopie | copie |
vraag | demande |
controleer | vérifier |
alsjeblieft | veuillez |
mailadres |
NL De fsdbupdate (fsdbupdate.exe) is een hulpprogramma dat alle databases van F-Secure-producten (Antivirus, Spyware, Spam, Ouderlijk toezicht, enzovoort) die actief zijn in Windows bijwerkt.
FR L'utilitaire fsdbupdate (fsdbupdate9.exe) met à jour toutes les bases de données (antivirus, antispyware, antispam, contrôle parental, etc.) des solutions F-Secure fonctionnant sous Windows.
Nizozemski | francuski |
---|---|
hulpprogramma | utilitaire |
antivirus | antivirus |
ouderlijk | parental |
toezicht | contrôle |
enzovoort | etc |
windows | windows |
NL Spam maakt een comeback als de belangrijkste bron van malware
FR Microsoft Office 365 : comment détecter les APT et les menaces internes ?
Nizozemski | francuski |
---|---|
als | comment |
NL De website beheerder behoudt het recht om specifieke juridische stappen te ondernemen wanneer ongevraagd reclame-materiaal, zoals email spam, wordt ontvangen.
FR L'exploitant du site se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires spécifiques en cas de réception de matériel publicitaire non sollicité, tel que des spams.
Nizozemski | francuski |
---|---|
website | site |
specifieke | spécifiques |
spam | spams |
ontvangen | réception |
materiaal | matériel |
reclame | publicitaire |
NL Als je het browservenster hebt gesloten waarmee je Camo kocht, en je kunt de e-mail niet vinden, zoek dan naar support@reincubate.com in je inbox en controleer je spam
FR Si vous avez fermé la fenêtre du navigateur que vous avez utilisée pour acheter Camo et que vous ne trouvez pas l'e-mail, recherchez support@reincubate.com dans votre boîte de réception et vérifiez votre spam
Nizozemski | francuski |
---|---|
camo | camo |
en | et |
support | support |
reincubate | reincubate |
inbox | boîte de réception |
controleer | vérifiez |
spam | spam |
gesloten | fermé |
NL geen kettingbrieven of berichten naar meer dan één ontvanger tegelijkertijd te verzenden, oftewel de gebruiker mag geen massale e-mails of spam verzenden;
FR s'abstenir d'envoyer des chaînes de lettres ou de messages à plus d'un destinataire en même temps, à savoir, l'utilisateur doit s'abstenir d'envoyer des courriers électroniques de groupe ou de spams ;
Nizozemski | francuski |
---|---|
berichten | messages |
ontvanger | destinataire |
tegelijkertijd | en même temps |
verzenden | envoyer |
gebruiker | utilisateur |
mag | doit |
spam | spams |
e | lettres |
te | à |
NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.
FR d’utiliser le réseau pour envoyer des messages pouvant être classés dans la catégorie “harcèlement” ou “courrier non sollicité”.
Nizozemski | francuski |
---|---|
berichten | messages |
kunnen | pouvant |
NL De quarantaine policy (p=quarantine) voorziet in DMARC enforcement aangezien de domeineigenaar de ontvanger kan vragen e-mails terug te rollen naar de spam map indien het bericht DMARC authenticatie niet doorstaat.
FR La politique de quarantaine (p=quarantine) assure l'application du DMARC car le propriétaire du domaine peut demander au destinataire de replacer les courriels dans le dossier des spams au cas où le message échouerait à l'authentification DMARC.
Nizozemski | francuski |
---|---|
quarantaine | quarantaine |
policy | politique |
dmarc | dmarc |
ontvanger | destinataire |
kan | peut |
vragen | demander |
spam | spams |
authenticatie | authentification |
NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen
FR Avec SPF, vous pouvez suivre le comportement des e-mails pour détecter les messages frauduleux et protéger votre entreprise des problèmes liés au spam, à l'usurpation d'identité et aux attaques de phishing
Nizozemski | francuski |
---|---|
spf | spf |
volgen | suivre |
frauduleuze | frauduleux |
en | et |
bedrijf | entreprise |
beschermen | protéger |
problemen | problèmes |
gerelateerde | liés |
spam | spam |
aanvallen | attaques |
NL Heb ik met Anti-Spam Filters nog DMARC nodig?
FR Avec les filtres anti-spam, ai-je encore besoin du DMARC ?
Nizozemski | francuski |
---|---|
heb | ai |
filters | filtres |
nog | encore |
dmarc | dmarc |
nodig | besoin |
NL Ja! DMARC werkt heel anders dan uw gewone anti-spam filters en e-mail security gateways
FR Oui ! La DMARC fonctionne très différemment des filtres antispam et des passerelles de sécurité du courrier électronique ordinaires
Nizozemski | francuski |
---|---|
dmarc | dmarc |
werkt | fonctionne |
heel | très |
anders | différemment |
dan | la |
gewone | ordinaires |
filters | filtres |
en | et |
security | sécurité |
NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
FR Attention! Au moins une adresse e-mail a été trouvée en texte clair. Utilisez une protection anti-spam gratuite pour cacher vos e-mails aux spammeurs.
Nizozemski | francuski |
---|---|
waarschuwing | attention |
tekst | texte |
spam | spam |
gebruik | utilisez |
deze | vos |
gratis | gratuite |
verbergen | cacher |
mailadres | |
spammers | spammeurs |
NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.
FR Les demandes envoyées durant les jours ouvrables sont traitées sous 24 heures. Veuillez vérifier votre dossier Spam s'il y a plus d'un jour depuis que la demande a été soumise.
Nizozemski | francuski |
---|---|
controleer | vérifier |
map | dossier |
spam | spam |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda