NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het scherm ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
Prevedi "bijna elk aspect" na francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bijna elk aspect" s Nizozemski na francuski
Prijevodi bijna elk aspect
"bijna elk aspect" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na francuski od bijna elk aspect
Nizozemski
francuski
FR Cette conception signifie que liPhone SE conserve Touch ID, le seul modèle qui na pas Face ID , et laffichage sen tient également à lancien aspect 16:9, plutôt quà laspect 19:9 de liPhone 11, iPhone 12 et Modèles diPhone 13.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| betekent | signifie |
| touch | touch |
| behoudt | conserve |
| face | face |
| en | et |
| scherm | laffichage |
| aspect | aspect |
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
FR Cette conception signifie que liPhone SE conserve Touch ID, le seul modèle qui na pas Face ID , et laffichage sen tient également à lancien aspect 16:9, plutôt quà laspect 19:9 de liPhone 11, iPhone 12 et Modèles diPhone 13.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| betekent | signifie |
| touch | touch |
| behoudt | conserve |
| face | face |
| en | et |
| display | laffichage |
| aspect | aspect |
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
FR Cette conception signifie que liPhone SE conserve Touch ID, le seul modèle qui na pas Face ID , et laffichage sen tient également à lancien aspect 16:9, plutôt quà laspect 19:9 de liPhone 11, iPhone 12 et Modèles diPhone 13.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| betekent | signifie |
| touch | touch |
| behoudt | conserve |
| face | face |
| en | et |
| display | laffichage |
| aspect | aspect |
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft, en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11-, iPhone 12- en iPhone 13-modellen.
FR Cette conception signifie que l'iPhone SE conserve Touch ID, le seul modèle qui n'a pas Face ID, et l'écran s'en tient également à l'ancien aspect 16:9, plutôt que l'aspect 19:9 des modèles iPhone 11, iPhone 12 et iPhone 13.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| betekent | signifie |
| iphone | iphone |
| touch | touch |
| behoudt | conserve |
| face | face |
| en | et |
| oude | ancien |
| display | écran |
| aspect | aspect |
NL Nadat u uw favoriete ontwerp hebt geselecteerd, kunt u bijna elk aspect van het logo aanpassen met behulp van onze krachtige, eenvoudig te gebruiken bewerkingstool
FR Après avoir sélectionné votre logo préféré, vous avez la possibilité de personnaliser presque n'importe quel aspect du logo à l'aide de notre outil d'édition puissant et facile à utiliser
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| logo | logo |
| behulp | aide |
| krachtige | puissant |
| eenvoudig | facile |
| gebruiken | utiliser |
| geselecteerd | sélectionné |
| favoriete | préféré |
NL Sony heeft een al uitstekende ANC-hoofdtelefoon genomen - in dit geval de WF-1000XM3 -knoppen - en heeft bijna elk aspect verbeterd, wat resulteert in een toonaangevend product
FR Sony a pris une paire découteurs ANC déjà excellente - les écouteurs WF-1000XM3 , dans ce cas - et a amélioré presque tous les aspects, résultant en un produit leader de sa catégorie
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| sony | sony |
| heeft | a |
| uitstekende | excellente |
| genomen | pris |
| en | et |
| aspect | aspects |
| product | produit |
| verbeterd | amélioré |
NL Sony heeft het weer gedaan. Er was een al uitstekend paar ruisonderdrukkende buds voor nodig en bijna elk aspect verbeterd, wat resulteerde in een
FR Sony la encore fait. Il a pris une paire déjà excellente de bourgeons antibruit et amélioré presque tous les aspects, résultant en un leader de
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| sony | sony |
| weer | encore |
| uitstekend | excellente |
| aspect | aspects |
| verbeterd | amélioré |
NL Nadat u uw favoriete ontwerp hebt geselecteerd, kunt u bijna elk aspect van het logo aanpassen met behulp van onze krachtige, eenvoudig te gebruiken bewerkingstool
FR Après avoir sélectionné votre logo préféré, vous avez la possibilité de personnaliser presque n'importe quel aspect du logo à l'aide de notre outil d'édition puissant et facile à utiliser
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| logo | logo |
| behulp | aide |
| krachtige | puissant |
| eenvoudig | facile |
| gebruiken | utiliser |
| geselecteerd | sélectionné |
| favoriete | préféré |
NL Sony heeft een al uitstekende ANC-hoofdtelefoon genomen - in dit geval de WF-1000XM3 -knoppen - en heeft bijna elk aspect verbeterd, wat resulteert in een toonaangevend product
FR Sony a pris une paire découteurs ANC déjà excellente - les écouteurs WF-1000XM3 , dans ce cas - et a amélioré presque tous les aspects, résultant en un produit leader de sa catégorie
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| sony | sony |
| heeft | a |
| uitstekende | excellente |
| genomen | pris |
| en | et |
| aspect | aspects |
| product | produit |
| verbeterd | amélioré |
NL We hebben allerlei applicaties die bijna elk aspect van ons leven raken
FR Nous disposons de toutes sortes d'applications qui touchent presque tous les aspects de notre vie
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| applicaties | applications |
| aspect | aspects |
| leven | vie |
NL Honey behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment elk aspect van ons Beloningsprogramma te annuleren, te wijzigen of te beperken, inclusief eventuele puntomrekeningsratio's, inwisselaanbiedingen, vervalvoorwaarden, etc
FR Honey se réserve le droit à tout moment d'annuler, de modifier ou de restreindre tout aspect de nos Programmes de récompenses, y compris les ratios de conversion de points, les offres d'utilisation, les conditions d'expiration, etc
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| moment | moment |
| aspect | aspect |
| ons | nos |
| annuleren | annuler |
| wijzigen | modifier |
| beperken | restreindre |
| etc | etc |
NL Elk aspect van SEO past goed bij elk deel van de marketing trechter, waardoor het veel gemakkelijker voor u om veelbelovende leads om te zetten in loyale klanten die zullen terugkomen keer op keer.
FR Chaque aspect du référencement s'intègre bien à chaque section de l'entonnoir de marketing, ce qui vous permet de convertir beaucoup plus facilement les prospects prometteurs en clients fidèles qui reviendront encore et encore.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| elk | chaque |
| aspect | aspect |
| seo | référencement |
| deel | section |
| marketing | marketing |
| gemakkelijker | facilement |
| leads | prospects |
| klanten | clients |
NL "In korte tijd is het programma essentieel geworden voor bijna ieder aspect van onze werkzaamheden."
FR « En très peu de temps, il s'est imposé comme un outil essentiel dans la plupart de nos activités opérationnelles. »
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| tijd | temps |
| essentieel | essentiel |
| onze | nos |
| werkzaamheden | activités |
NL De Candle 4W LED Tala lamp kan tien jaar meegaan en is goed te combineren met bijna alle standaard verlichtingsarmaturen - en het beste aspect is dat een 4W LED lamp van Tala het...
FR L'ampoule Tala Candle 4W LED peut durer dix ans et s'adapte à presque tous les appareils d'éclairage standard - et le meilleur est qu'une ampoule Tala 4W LED peut...
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| kan | peut |
| en | et |
| bijna | presque |
| standaard | standard |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
FR Dans une nouvelle enquête de SofwareReviews et Info-Tech Research Group sur notre empreinte émotionnelle, nous sommes en tête du marché, ce qui confirme que nous faisons en sorte que vous vous sentiez bien dans chaque aspect de l'expérience client.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| enquête | enquête |
| en | et |
| voetafdruk | empreinte |
| goed | bien |
| aspect | aspect |
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
FR À la fin de la migration, notre équipe d'assurance qualité examinera tous les aspects afin de vous assurer qu'il est prêt à vous être présenté
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| voltooien | fin |
| migratie | migration |
| aspect | aspects |
| zorgen | assurer |
| klaar | prêt |
| gepresenteerd | présenté |
NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren
FR Nous avons construit un portail de contrôle cloud incroyablement convivial pour donner à nos clients plusieurs outils pour gérer tous les aspects de leur serveur cloud
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| ongelooflijk | incroyablement |
| gebruiksvriendelijke | convivial |
| cloud | cloud |
| portal | portail |
| gebouwd | construit |
| klanten | clients |
| tools | outils |
| aspect | aspects |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| breed | large |
| kiezen | choix |
| en | et |
| aspect | aspect |
| specifieke | spécifiques |
| eisen | besoins |
| passen | personnaliser |
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| biedt | fournit |
| betrouwbare | fiables |
| elk | chaque |
| aspect | aspect |
| en | et |
| problemen | problèmes |
NL We werken samen met WIRED om elk aspect van de inclusieve toekomst van werk te verkennen.
FR Nous avons formé un partenariat avec WIRED pour explorer chaque aspect de ce à quoi pourrait ressembler votre avenir inclusif du travail.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| inclusieve | inclusif |
| toekomst | avenir |
| verkennen | explorer |
NL Maak gemakkelijk te volgen opleidingsmateriaal voor uw nieuwe medewerkers, zodat zij klaar zijn voor succes en elk aspect van het bedrijf en de rol begrijpen.
FR Créez des matériels de formation faciles à suivre pour vos nouveaux employés pour s'assurer qu'ils réussissent et comprennent chaque aspect de l'entreprise et rôle.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| maak | créez |
| gemakkelijk | faciles |
| volgen | suivre |
| nieuwe | nouveaux |
| medewerkers | employés |
| aspect | aspect |
| bedrijf | entreprise |
| rol | rôle |
| begrijpen | comprennent |
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
FR Teespring s’engage à un standard d’excellence dans chaque aspect de son entreprise —y-compris la conduite éthique et responsable de toutes ses opérations dans le respect de tous les individus et de l'environnement
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| standaard | standard |
| uitmuntendheid | excellence |
| aspect | aspect |
| inclusief | compris |
| en | et |
| gedrag | conduite |
| milieu | environnement |
| ethisch | éthique |
NL Ons kenniscentrum zit boordevol essentiële adviezen en informatie over elk aspect van handelen en investeren.
FR Notre centre de connaissances regorge de conseils et d’informations essentiels sur tous les aspects du trading et de l’investissement.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| ons | notre |
| essentiële | essentiels |
| en | et |
| handelen | trading |
| investeren | investissement |
| adviezen | conseils |
NL Apple heeft plannen om CarPlay uit te breiden om elk aspect van het voertuig van een eigenaar te besturen.
FR Apple a lintention détendre CarPlay pour contrôler tous les aspects du véhicule dun propriétaire.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| heeft | a |
| breiden | étendre |
| aspect | aspects |
| eigenaar | propriétaire |
| besturen | contrôler |
| apple | apple |
NL Laat ons u helpen bij het kiezen van het beste hardloophorloge voor u. Tophorloges en apparaten voor het volgen van hartslagmeting om elk aspect van
FR Laissez-nous vous aider à choisir la meilleure montre de course à pied pour vous. Les meilleures montres et appareils de suivi de la fréquence
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| laat | laissez |
| kiezen | choisir |
| apparaten | appareils |
| volgen | suivi |
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
FR LiMac 2020 est une amélioration bienvenue des performances par rapport à la version 2019. Chaque aspect de ce matériel est à jour, plus
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| welkome | bienvenue |
| aspect | aspect |
| hardware | matériel |
| versie | version |
NL Bij de overgang van HTTP naar het veiliger protocol zullen er veel SEO-eisen moeten worden opgevolgd en zal er veel concentratie nodig zijn om elk aspect onder controle te houden
FR Lors du passage du protocole HTTP au protocole plus sûr, il y aura de nombreuses exigences en matière de référencement à respecter et beaucoup de concentration pour garder chaque aspect sous contrôle
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| overgang | passage |
| http | http |
| veiliger | plus sûr |
| protocol | protocole |
| en | et |
| concentratie | concentration |
| elk | chaque |
| aspect | aspect |
| controle | contrôle |
| eisen | exigences |
| seo | référencement |
NL Met MindMeister konden we elk aspect van ons bedrijf en de manier waarop het verbonden is met anderen schetsen. Dit heeft ons geholpen te beseffen waar we middelen ontbraken en hoe we verder konden!
FR Avec MindMeister, nous avons pu définir tous les aspects de notre activité et la manière dont elle est interconnectée. Cela nous a aidés à comprendre où nous manquions de ressources et comment aller de l'avant !
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| konden | pu |
| aspect | aspects |
| en | et |
| manier | manière |
| geholpen | aidé |
| middelen | ressources |
| bedrijf | activité |
NL Personaliseer elk aspect van het afrekenen met een server-to-server-API en -SDK.
FR Personnalisez chaque détail de l'expérience de paiement grâce à une API et à un SDK de paiement serveur à serveur.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| personaliseer | personnalisez |
| afrekenen | paiement |
| en | et |
| api | api |
| sdk | sdk |
| server | serveur |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we je een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
FR Dans une nouvelle enquête de SofwareReviews et Info-Tech Research Group sur notre empreinte émotionnelle, nous sommes en tête du marché, ce qui confirme que nous faisons en sorte que vous vous sentiez bien dans chaque aspect de l'expérience client.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| enquête | enquête |
| en | et |
| voetafdruk | empreinte |
| goed | bien |
| aspect | aspect |
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
FR Logiciel d'ERP pour les PME. Gérez tous les aspects de votre petite ou moyenne entreprise avec SAP Business One. En savoir plus sur SAP Business One
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| mkb | pme |
| kleine | petite |
| meer | plus |
| sap | sap |
NL Een essentieel aspect van elk business continuity plan is dat teams tijdens een crisis in verbinding blijven met de organisatie.
FR Permettre aux équipes de rester connectées tout au long d’une crise est indispensable aux objectifs de résilience et de reprise, et joue un rôle clé dans toute stratégie solide de continuité d’activité.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| essentieel | indispensable |
| crisis | crise |
| verbinding | connecté |
| blijven | rester |
| teams | équipes |
| plan | stratégie |
| business | activité |
NL Het is ongelooflijk gedetailleerd en stelt je in staat om te ploeteren in elk mogelijk aspect van de samenleving, tot aan het management van individuele bedrijven, inclusief het aannemen en ontslaan van personeel.
FR Il est incroyablement détaillé et vous permet de vous familiariser avec tous les aspects possibles de la société jusquà la gestion dentreprises individuelles, y compris lembauche et le licenciement de personnel.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| ongelooflijk | incroyablement |
| en | et |
| mogelijk | possibles |
| aspect | aspects |
| individuele | individuelles |
| gedetailleerd | détaillé |
| in staat | permet |
| bedrijven | société |
NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. Het Kidywolf Kidynight Lama Kindernachtlampje verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. La veilleuse Kidywolf Kidynight Lama Kids intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| moeilijke | difficile |
| taak | tâche |
| aspect | aspects |
| lamp | lampe |
| geweldige | superbe |
| ontwerp | design |
NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. Le Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| moeilijke | difficile |
| taak | tâche |
| aspect | aspects |
| geweldige | superbe |
| ontwerp | design |
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
FR La souris n’est plus seulement un dispositif de saisie : vous pouvez désormais ressentir les événements du jeu, ce qui vous aidera lors des moments décisifs. Personnalisez chaque aspect des alertes, de l’intensité aux types de vibration.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| muis | souris |
| nu | désormais |
| tijdens | lors |
| gamen | jeu |
| voelen | ressentir |
| helpen | aidera |
| aspect | aspect |
| meldingen | alertes |
| gebeurtenissen | événements |
| intensiteit | intensité |
NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort
FR Chaque aspect du design de la Rival 650 Wireless a été pensé pour répondre aux exigences pointues des joueurs en termes de confort
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| design | design |
| wireless | wireless |
| eisen | exigences |
| spelers | joueurs |
| comfort | confort |
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort
FR Chaque aspect du design de la Rival 600 a été conçu pour répondre aux exigences des joueurs en termes de confort
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| eisen | exigences |
| spelers | joueurs |
| comfort | confort |
NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort
FR Chaque aspect du design de la Rival 710 a été pensé pour répondre aux exigences pointues des joueurs en termes de confort
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspect |
| design | design |
| eisen | exigences |
| spelers | joueurs |
| comfort | confort |
NL Met een solide workflow kunnen projectmanagers elk aspect van het project overzien en controleren tot op het meest granulaire niveau
FR Grâce à une solide configuration du flux de travail, les chefs de projet peuvent superviser et contrôler chaque aspect du projet, jusqu'au niveau le plus granulaire
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| solide | solide |
| kunnen | peuvent |
| aspect | aspect |
| en | et |
| controleren | contrôler |
| niveau | niveau |
NL Als projectmanager moet je elk aspect van het project begrijpen voordat je het aanpakt
FR En tant que chef de projet, vous devez comprendre tous les aspects du projet avant de l'aborder
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| aspect | aspects |
NL Van luchtbevochtigers tot warmtematten, elk aspect afstellen is vrij lastig
FR Des humidificateurs aux tapis chauffants, chaque variable est délicate
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| is | est |
NL We helpen bedrijven ook bij elk aspect van onderhoudsactiviteiten, van interne reparatie en mobiele services op locatie tot programma's voor het uitbesteden van activabeheer en certificering.
FR Nous aidons également les entreprises à gérer tous les aspects de leurs services d’équipement, de la réparation en interne aux services mobiles sur site, en passant par les programmes externalisés de gestion de la flotte et de la certification.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| we | nous |
| bedrijven | entreprises |
| aspect | aspects |
| interne | interne |
| reparatie | réparation |
| mobiele | mobiles |
| locatie | site |
| programma | programmes |
| s | s |
| certificering | certification |
NL Vanaf het moment dat machines en onderdelen bij u aankomen tot de producten aan de klant zijn geleverd: Aptean Equipment ERP staat voor u klaar en helpt u bij het beheren van elk aspect van uw bedrijf.
FR Dès le moment où les machines et les pièces débarquent sur votre quai jusqu’à la livraison des produits à votre client, Aptean Equipment ERP est là pour vous aider à gérer chaque aspect de votre activité.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| moment | moment |
| machines | machines |
| klant | client |
| geleverd | livraison |
| helpt | aider |
| beheren | gérer |
| aspect | aspect |
| erp | erp |
| bedrijf | activité |
NL Het is ongelooflijk gedetailleerd en stelt u in staat om te ploeteren in elk mogelijk aspect van de samenleving, tot aan het management van individuele bedrijven, inclusief het aannemen en ontslaan van personeel.
FR Il est incroyablement détaillé et vous permet de vous familiariser avec tous les aspects possibles de la société jusqu'à la gestion d'entreprises individuelles, y compris l'embauche et le licenciement de personnel.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| ongelooflijk | incroyablement |
| en | et |
| mogelijk | possibles |
| aspect | aspects |
| individuele | individuelles |
| gedetailleerd | détaillé |
| in staat | permet |
NL Dat kan ook vaak het geval zijn, alleen niet in elk aspect van het gebruik.
FR Cela peut souvent être le cas, mais pas dans tous les aspects de lutilisation.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| kan | peut |
| vaak | souvent |
| aspect | aspects |
| gebruik | lutilisation |
NL A: Als uw boeking nog steeds is gereserveerd, kunt u elk aspect van uw boeking wijzigen. Dit omvat het wijzigen van data, tijden, workshopinhoud, showkeuzes etc.
FR R: Si votre réservation est toujours réservée, vous pouvez modifier n'importe quel aspect de votre réservation. Cela comprend le changement des dates, des heures, du contenu de l'atelier, des choix de spectacles, etc.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| boeking | réservation |
| aspect | aspect |
| omvat | comprend |
| etc | etc |
NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.
FR Gardez un œil sur chaque aspect de votre entreprise et assurez-vous que tout est sur les rails. Vous pouvez suivre la progression, les échéances et les budgets d'un seul coup d'œil.
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| blijf | gardez |
| aspect | aspect |
| bedrijf | entreprise |
| en | et |
| voortgang | progression |
| budgetten | budgets |
| volgen | suivre |
NL Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One
FR Celle-ci offre une solution de back-end complète avec des fonctionnalités de gestion des achats, des ventes, de la gestion des entrepôts, d'industrie légère, de livraison, de vente en ligne et de passerelles de paiement
NL Van marketingmateriaal tot e-mails voor klanten, speelt Engelse vaardigheid een rol in elk aspect van zakelijke communicatie
FR Du matériel marketing aux courriels pour les clients, la maîtrise de l'anglais joue un rôle dans tous les aspects des communications d'entreprise
| Nizozemski | francuski |
|---|---|
| speelt | joue |
| rol | rôle |
| aspect | aspects |
| zakelijke | entreprise |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
bijna elk aspect bijna elk product bijna elk apparaat bijna elk probleem bijna elk tableau bijna elk spel elk een bijna elk aspect beheer elk aspect pas elk aspect personaliseer elk aspect bijna bijna perfecte bijna allemaal zou bijna onmogelijk me bijna bijna onmogelijk heb bijna bijna alsof bijna alles batterij bijna leeg hoewel bijna bijna voortdurend krijgt bijna bijna elke inhoud bijna bijna vergeten bijna net bijna elke sector bezoekers bijna bieden bijna antwoord bijna waren bijna bijna iedereen bijna elke professionele microfoon hebt bijna bijna elke vraag bijna twee bijna zeker internet bijna zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien omdat klanten bijna sinds bijna bijna gezien hem bijna bijna elke app surfen bijna
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski