NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
"zorg voor end to end" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nieuwe | new |
bewezen | proven |
inclusief | including |
connectiviteit | connectivity |
testen | testing |
onboarding | onboarding |
methodologie | methodology |
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
of | or |
opslaan | store |
chats | chats |
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uw | your |
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uw | your |
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
genoegen | pleasure |
oplossing | solution |
operaties | operations |
NL Zorg voor end-to-end dataconformiteit
EN Ensure end-to-end data compliance
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voor | to |
NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management
EN Ensure that alerting works end to end through passive monitoring of the systems forwarding alerts to Jira Service Management
Nizozemski | Engleski |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
systemen | systems |
jira | jira |
end | end |
NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.
EN Treat every client with care, and they will bring you more referrals. Keep a good rapport with your customers and make them feel at ease with your business.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zorg | care |
meer | more |
gemak | ease |
voelen | feel |
bedrijf | business |
NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automation | automation |
of | or |
oplossing | solution |
NL Een end-to-end oplossing voor advies, planning, migratie en training van Google Apps voor het onderwijs.
EN An end-to-end Google Apps for Education Advisory, Planning, Migrating, and Training solution.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
oplossing | solution |
advies | advisory |
planning | planning |
migratie | migrating |
apps | apps |
NL Industrial Grid is een geïntegreerd IoT-platform en biedt een gecentraliseerde end-to-end-oplossing voor apparaatbeheer voor een volledige Industry 4.0-infrastructuur.
EN An integrated IoT platform, Industrial Grid provides a centralized, end-to-end device management solution for an entire Industry 4.0 infrastructure.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
industrial | industrial |
grid | grid |
geïntegreerd | integrated |
biedt | provides |
gecentraliseerde | centralized |
industry | industry |
iot | iot |
platform | platform |
oplossing | solution |
infrastructuur | infrastructure |
NL Met name voor voedselproducenten maakt deze zichtbaarheid end-to-end-traceerbaarheid mogelijk om te voldoen aan zowel de regelgevende als de consumenteneisen voor transparantie.
EN For food manufacturers in particular, this visibility enables end-to-end-traceability to fulfil both regulatory and consumer demands for transparency.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voldoen | fulfil |
NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automation | automation |
of | or |
oplossing | solution |
NL OpenText™ Active Orders is een cloudgebaseerde oplossing voor orderbeheer die inkooporganisaties uitgebreide technologie en bedrijfsservices biedt voor end-to-end procesautomatisering
EN OpenText™ Active Orders is a cloud-based order management solution that provides buying organizations comprehensive technology and enterprise services for end-to-end process automation
Nizozemski | Engleski |
---|---|
active | active |
cloudgebaseerde | cloud-based |
uitgebreide | comprehensive |
biedt | provides |
procesautomatisering | process automation |
NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
functies | features |
streaming | streaming |
optimaliseren | optimize |
levering | delivery |
live | live |
video | video |
schaal | scale |
minimale | minimal |
latentie | latency |
NL Onze end-to-end Professional Services Automation-oplossing is ontwikkeld op het krachtige Microsoft Dynamics 365-platform en op maat gemaakt voor belangrijke industrieën
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onze | our |
krachtige | powerful |
microsoft | microsoft |
gemaakt | built |
belangrijke | key |
oplossing | solution |
platform | platform |
NL Creative Force is een real-time tracking en end-to-end workflowmanagementsysteem dat grootschalig fotomanagement voor e-commerce mogelijk maakt
EN Creative Force is a real-time tracking and end-to-end workflow system that supports e-commerce product photography at scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
creative | creative |
force | force |
tracking | tracking |
e-commerce | e-commerce |
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
sneller | faster |
inzichten | insights |
ondersteuning | support |
workflow | workflow |
krachtige | powerful |
combinatie | combining |
visuele | visual |
beveiligde | secure |
samenwerking | collaboration |
NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geloven | believe |
oplossing | solution |
manier | way |
delen | sharing |
tableau | tableau |
NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
controle | control |
uw | your |
automatiseer | automate |
levenscyclus | lifecycle |
kosten | costs |
optimaliseren | optimize |
risico | risk |
beperken | reducing |
assets | assets |
software | software |
hardware | hardware |
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
heeft | has |
mobiele | mobile |
gebruikers | users |
geïntroduceerd | introduced |
back-ups | backups |
NL ECM: onze services voor compliant, end-to-end content management.
EN ECM: Our services for compliant, end-to-end content management.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ecm | ecm |
onze | our |
services | services |
content | content |
management | management |
NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij uitgebreide ondersteuning met Managed Services
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer enhanced support with Managed Services
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
powerdmarc | powerdmarc |
wij | we |
managed | managed |
NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
powerdmarc | powerdmarc |
ervaring | experience |
dmarc | dmarc |
state | state |
p | p |
bereikt | reach |
NL WhatsApp, eigendom van Facebook, heeft end-to-end-codering. Dit is wat het voor jou betekent.
EN Facebook-owned WhatsApp has end-to-end encryption. Here's what it means for you.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eigendom | owned |
codering | encryption |
NL Marketing technology agency Byte heeft vandaag aangekondigd dat het verder gaat als onderdeel van Dept. Samen versterken de bureaus de end-to-end services voor klanten over de hele wereld.
EN Dept continues its global expansion with Byte, the 150- person strong marketing technology agency with offices in London, New York and Berlin.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
marketing | marketing |
technology | technology |
dept | dept |
verder | continues |
byte | byte |
NL Order lifecycle management: SOM biedt een end-to-end supply chain workflow voor het beheren van orderverwerking, het vastleggen van betalingen, het maken van facturen en ontwikkelen van aangepaste bedrijfslogica.
EN Order lifecycle management: SOM provides an end-to-end supply chain workflow to manage order fulfilment, payment capture, invoice creation, and custom business logic.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
order | order |
lifecycle | lifecycle |
chain | chain |
workflow | workflow |
vastleggen | capture |
betalingen | payment |
facturen | invoice |
NL Eigen technologiestack voor meer flexibiliteit, maatwerk, end-to-end connectiviteit, targeting en attributie. Altijd ontwikkelen & innoveren om het aanbod te verbeteren en aan te passen.
EN Owned tech stack for better flexibility, customization, end-to-end connectivity, targeting and attribution. Always developing & innovating to help enhance and customize the offering.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
maatwerk | customization |
connectiviteit | connectivity |
targeting | targeting |
altijd | always |
innoveren | innovating |
passen | customize |
eigen | owned |
NL End-to-end volledig beveiligd voor next-gen bescherming van gebruiker en vertrouwelijke gegevens
EN End-to-end fully-secure perimeter for next-gen user and IP protection
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruiker | user |
NL Ons end-to-end platform voor campagne uitvoering helpt klanten hun team te organiseren en ervoor te zorgen dat ze nooit meer een deadline missen!
EN Our end-to-end campaign execution platform helps clients organise their team and ensure they never miss a deadline again!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
platform | platform |
campagne | campaign |
uitvoering | execution |
helpt | helps |
klanten | clients |
team | team |
organiseren | organise |
zorgen | ensure |
deadline | deadline |
NL Microsoft ondersteunt end-to-end-encryptie voor alle Microsoft Teams-gebruikers
EN Zoom meeting passwords explained: Why are they now on by default?
NL Microsoft rolt end-to-end-encryptie uit naar Microsoft Teams voor één-op-één-gesprekken.
EN Find out what you need to know about setting a password for your video call on Zoom.
NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vrienden | friends |
familieleden | family members |
collega | colleagues |
NL De beste digitale bedrijfsintegratie wordt geleverd op een modern cloudplatform als een beheerde service om een groeiend aantal brontoepassingen en scenario's voor end-to-end, 360 ° -zichtbaarheid te ondersteunen.
EN The best digital business integration is delivered on a modern cloud platform as a managed service to support a growing number of source applications and scenarios for end-to-end, 360° visibility.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
digitale | digital |
geleverd | delivered |
modern | modern |
groeiend | growing |
zichtbaarheid | visibility |
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
consolideert | consolidates |
zichtbaarheid | visibility |
helpt | helps |
kansen | opportunities |
NL Overwin integratie-eilanden en doorbreek datasilo's voor end-to-end inzicht in operationele prestaties, klanttevredenheid, marktkansen en meer.
EN Overcome integration islands and break down data silos for end-to-end visibility into operational performance, customer satisfaction, market opportunity and more.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
operationele | operational |
prestaties | performance |
integratie | integration |
eilanden | islands |
NL Consolideer en beveilig alle transacties binnen het Trading Grid voor verbeterde end-to-end zichtbaarheid en gestroomlijnd operationeel beheer.
EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beveilig | secure |
grid | grid |
verbeterde | improved |
zichtbaarheid | visibility |
gestroomlijnd | streamlined |
beheer | management |
NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.
EN Any file exchanged through FTS can be monitored through OpenText™ Active Documents for end-to-end information exchange visibility and monitoring.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uitgewisseld | exchanged |
gecontroleerd | monitored |
actieve | active |
zichtbaarheid | visibility |
monitoring | monitoring |
uitwisseling | exchange |
NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.
EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
transacties | transaction |
stap | step |
levenscyclus | lifecycle |
uitgebreide | comprehensive |
waarschuwingen | alerts |
NL De beste datavisualisatie voor end-to-end bedrijfsprocessen
EN Best of breed data visualization across end to end business processes
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
end | end |
NL OpenText STP for Securities is een schaalbaar berichtenplatform voor effecten- en kapitaalmarkten, dat end-to-end handelsverwerking biedt, van orderinvoer tot orderafwikkeling.
EN OpenText STP for Securities is a scalable messaging platform for securities and capital markets, providing end-to-end trade processing from order entry to order settlement.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
stp | stp |
schaalbaar | scalable |
biedt | providing |
NL OpenText™ STP Financial Hub biedt end-to-end workflow-gebaseerde verwerking voor effecten, fondsen, geïntegreerde betalingen, vermogensbeheer, FX en vele andere kritieke financiële activiteiten.
EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
stp | stp |
hub | hub |
biedt | provides |
verwerking | processing |
fondsen | funds |
geïntegreerde | integrated |
betalingen | payments |
en | and |
vele | many |
kritieke | critical |
activiteiten | activities |
NL OpenText™ STP Financial Hub is een schaalbaar berichtenplatform voor financiële instrumenten en processen dat volledige end-to-end handelsverwerking biedt, van orderinvoer tot orderafwikkeling
EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial instruments and processes that offers full end-to-end trade processing, from order entry to order settlement
Nizozemski | Engleski |
---|---|
stp | stp |
hub | hub |
schaalbaar | scalable |
instrumenten | instruments |
biedt | offers |
NL Het biedt end-to-end betalingsverwerking, vermogensbeheer en middenkantoorstromen voor een brede basis van bedrijven, banken, makelaars en bewaarbedrijven
EN It offers end-to-end payments processing, wealth management and middle office flows for a broad base of corporates, banks, broker and custodian activities
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | offers |
brede | broad |
basis | base |
banken | banks |
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
experts | experts |
oplossing | solution |
ontwerpen | designing |
architectuur | architecture |
beheren | managing |
gebruik | leverage |
op maat gemaakte | tailored |
NL Gebruik IoT-gegevens voor end-to-end zichtbaarheid van zendingen van zeer verbonden "activa" in de toeleveringsketen bij multimodale 3PL-providers.
EN Use IoT sourced data for end-to-end visibility of shipments of highly-connected supply chain “assets” across multi-modal 3PL providers.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruik | use |
zichtbaarheid | visibility |
zendingen | shipments |
zeer | highly |
verbonden | connected |
activa | assets |
iot | iot |
gegevens | data |
providers | providers |
NL Bouwt vertrouwen op tussen domeinen voor end-to-end-beveiliging, infrastructuurbeheer, audit en attestatie, op attributen gebaseerde autorisatie en meer.
EN Builds trust across domains for end-to-end security, infrastructure management, audit and attestation, attributed-based authorization and more.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bouwt | builds |
domeinen | domains |
audit | audit |
en | and |
gebaseerde | based |
autorisatie | authorization |
NL Biedt end-to-end, workflow-gebaseerde verwerking voor financiële betalingen en vele andere kritieke financiële activiteiten.
EN Provides end-to-end, workflow-based processing for financial payments and many other critical financial activities.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | provides |
verwerking | processing |
financiële | financial |
betalingen | payments |
en | and |
vele | many |
kritieke | critical |
activiteiten | activities |
NL Biedt een geautomatiseerde end-to-end-oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het programmaproces voor leveranciersnaleving.
EN Provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | provides |
geautomatiseerde | automated |
versnellen | accelerate |
oplossing | solution |
NL Mimecast biedt end-to-end bescherming voor zowel de afzenders als ontvangers van e-mailberichten en
EN Mimecast offers end-to-end protection as an email sender and receiver and
Nizozemski | Engleski |
---|---|
mimecast | mimecast |
biedt | offers |
bescherming | protection |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda