Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "zien zijn geweest" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zien zijn geweest" s Nizozemski na Engleski

Prijevodi zien zijn geweest

"zien zijn geweest" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

zien a a few a little able about above action add all also an analytics and and the any are as as well at at the available based be be able be able to been before being below best better build business but by can can be check company complete content create customer data design different display do don during each easily easy end even every exactly example features few first for for the free from from the get give go good great has have help here high how how to i if in in the in this information into is it it is its it’s just know like little ll look look at looking love make making many may more most much my need need to needs next no not of of the off on on the one only or other our out over own page people place platform popular possible products project put re read really right run same search see seeing seen service set should show site so so that software some take team than that that you the the best the most their them then there these they they are thing this this is through time to to be to get to make to see to show to the to use tool two understand unique up us use used user users using value very video view want want to was watch way we we can we have were what when where whether which while who why will will be will see with within without work working would you you can you have you need you see you want your you’re
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
geweest a able about after all already an and any are as at be been been to before but by can data design do even first for from get go good had had been has have have been he help here home how i if in in the in this is it it has it was its it’s just like make management many me more most much my need need to never no not now of of the of this on one only or other our out over really see service services so some such support than that that you the the first their them there these they they have this time to to get to the us used was we we have were what when where whether which who why will with work working would would be would have year years yes you you can you have your

Prijevod Nizozemski na Engleski od zien zijn geweest

Nizozemski
Engleski

NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.

EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.

NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.

EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.

Nizozemski Engleski
kritisch critical
foto photos
man man
helaas unfortunately
fout mistake

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

Nizozemski Engleski
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

Nizozemski Engleski
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...

EN While it's been extremely successful over the last few years, Zoom isn't the most user friendly of apps.There have been a lot of conversations in many

Nizozemski Engleski
afgelopen last
jaren years
succesvol successful
zoom zoom
gebruiksvriendelijke friendly
app apps
gesprekken conversations

NL Het zou een van de grootste aandeleninvesteringen kunnen zijn geweest - als het er een was geweest

EN It might have been one of the greatest stock investments — had it been one

NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest

EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website

Nizozemski Engleski
functie function
google google
website website
remarketing remarketing
adwords adwords
kan enables

NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.

EN All sports fans like to see the highlights of an event they went to, so make sure you have someone take some snaps and videos.

Nizozemski Engleski
evenement event
video videos
highlights highlights

NL En zij zijn een geweldig rolmodel geweest voor mij, alleen al om te zien wat je als vrouw kunt doen hier bij Emerson."

EN And they’ve been great role models to me just to see what you can do here at Emerson as a woman."

Nizozemski Engleski
vrouw woman
hier here
emerson emerson

NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest

EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website

Nizozemski Engleski
functie function
google google
website website
remarketing remarketing
adwords adwords
kan enables

NL Eerst maak je kennis met Sandra en Urko, de oprichters van Lantoki. Ze vertellen hoe deze creatieve moderuimte tot stand gekomen is en ze laten je een aantal personen en merken zien die van invloed geweest zijn op hun werk.

EN Start the course by meeting the founders of Lantoki: Sandra and Urko. They tell you about how this fashion-forward creative space came to be and show you some of the different people and brands that have influenced their work.

Nizozemski Engleski
oprichters founders
vertellen tell
creatieve creative
personen people
merken brands
werk work
sandra sandra

NL We zijn op zoek geweest naar manieren om onze game-ervaring te verbeteren om het net dat beetje hipper te maken. Klik om te zien wat we hebben

EN While at WWDC in June 2022 Apple unveiled a new feature in iPadOS 16 and macOS 13 Ventura called Stage Manager. Here's how it works.

NL Impressies: Het aantal keren dat je pins op een scherm te zien zijn geweest

EN Impressions: Number of times your Pins were on screen

NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.

EN All sports fans like to see the highlights of an event they went to, so make sure you have someone take some snaps and videos.

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

EN There are some people that are perhaps easier to help than others, are there any roadblocks that you found have been particular sticking points in that journey?

Nizozemski Engleski
mensen people
misschien perhaps
makkelijker easier
gevonden found
reis journey

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

EN There are some people that are perhaps easier to help than others, are there any roadblocks that you found have been particular sticking points in that journey?

Nizozemski Engleski
mensen people
misschien perhaps
makkelijker easier
gevonden found
reis journey

NL “De cijfers laten één aspect van die periode zien, het daadwerkelijk meemaken is een magische ervaring geweest

EN “Figures like these tell only part of the story

NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires

EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.

Nizozemski Engleski
velen many
slimme smart
assistent assistant
aangedreven powered
apparaten devices
huis homes
nooit never
beter better
accessoires accessories

NL Als de analytics op uw website een daling in ranking of verkeer laten zien op data waar de Penguin update is geweest, dan heeft het u waarschijnlijk geraakt

EN If analytics on your website shows a ranking or traffic drop on dates where there was the Penguin update, it has probably hit you

Nizozemski Engleski
website website
ranking ranking
verkeer traffic
update update
waarschijnlijk probably
laten zien shows
laten drop

NL Door middel van Bluetooth kan de app zien hoe dicht je bij iemand in de buurt bent geweest

EN The app detects whether you were close to someone using Bluetooth

Nizozemski Engleski
bluetooth bluetooth
dicht close
iemand someone
geweest were

NL Zo kunnen medewerkers van OGZ later zien dat er al eerder contact met u is geweest en waarover

EN In this way OGZ staff will later be able to show that we have previously had contact with you and what it was about

Nizozemski Engleski
medewerkers staff
eerder previously
contact contact
ogz ogz

NL Zo kunnen medewerkers van OGZ later zien dat er al eerder contact met u is geweest en waarover

EN In this way OGZ staff will later be able to show that we have previously had contact with you and what it was about

Nizozemski Engleski
medewerkers staff
eerder previously
contact contact
ogz ogz

NL En met Homey Energy in de mobiele Homey app is het nog nooit makkelijker geweest om je energiegebruik én -opwekking te zien en beheren.

EN And with Homey Energy right in the Homey app, it was never this easy to manage your energy consumption and generation.

Nizozemski Engleski
homey homey
app app
geweest was

NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires

EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.

Nizozemski Engleski
velen many
slimme smart
assistent assistant
aangedreven powered
apparaten devices
huis homes
nooit never
beter better
accessoires accessories

NL En met Homey Energy in de mobiele Homey app is het nog nooit makkelijker geweest om je energiegebruik én -opwekking te zien en beheren.

EN And with Homey Energy right in the Homey app, it was never this easy to manage your energy consumption and generation.

Nizozemski Engleski
homey homey
app app
geweest was

NL Door middel van Bluetooth kan de app zien hoe dicht je bij iemand in de buurt bent geweest

EN The app detects whether you were close to someone using Bluetooth

Nizozemski Engleski
bluetooth bluetooth
dicht close
iemand someone
geweest were

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

Nizozemski Engleski
functies roles
chris chris
bijdragen contributions
amazon amazon
co co
uk uk
hij a
televisie television
sky sky
radio radio
bbc bbc

NL U kunt informatie vinden zoals de ontwerpopdracht, het ontwerpidee, de gebruikte lettertypes, papiersoorten, drukkers, en dergelijke details van elk merk dat op de website te zien is geweest.

EN You can find information such as the design brief, design idea, typefaces used, paper stocks, printers, and such details of any brand that has been featured on the website.

Nizozemski Engleski
gebruikte used
merk brand
website website

NL Als de analytics op uw website een daling in ranking of verkeer laten zien op data waar de Penguin update is geweest, dan heeft het u waarschijnlijk geraakt

EN If analytics on your website shows a ranking or traffic drop on dates where there was the Penguin update, it has probably hit you

NL Nadat deze functie een tijdje actief is geweest, zal er een ?Feed vinder? link verschijnen naast de Feed type instelling op de plugin instellingen pagina waarmee je een lijst kunt zien van alle feeds op je site samen met hun locaties.

EN After this feature has been active for awhile, a ?Feed Finder? link will appear next to the Feed Type setting on the plugin Settings page which allows you to see a list of all feeds on your site along with their locations.

NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

Nizozemski Engleski
algemene general
gegevensbescherming data protection
gdpr gdpr
beïnvloeden affect
bedrijf business

NL Het zijn pagina's die op een bepaald moment op uw website zijn geweest, maar nu ontvangen ze geen enkele link van uw website, noch interne noch externe links

EN They are pages that have been on your website at some point, but now they don?t receive any link from your website, neither internal nor external links

Nizozemski Engleski
ontvangen receive
externe external

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

EN Meltwater has allowed us to become more informed about our customers' social media needs and responses. The service and after-sales support have been amazing from Bevan and Jess— we consider them a part of our team."

Nizozemski Engleski
meltwater meltwater
reacties responses
klanten customers
geweldig amazing
beschouwen consider
deel part
team team
op de hoogte informed

NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...

EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...

Nizozemski Engleski
lange long
standaard standard
nieuw new

NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het...

EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...

Nizozemski Engleski
lange long
standaard standard
nieuw new

NL 2020 is en was een moeilijk jaar voor velen. We zijn blij dat RAIDBOXES toch heeft kunnen groeien. En dat we een deel zijn geweest van...

EN 2020 is and was a difficult year for many. We are glad that RAIDBOXES was able to grow nevertheless. And that we have been a part of...

Nizozemski Engleski
moeilijk difficult
velen many
blij glad
raidboxes raidboxes
groeien grow
deel part

NL Oh er zijn een paar kurkentrekkers geweest! Waarmee we bedoelen dat de meeste verschrikkelijk zijn. Maar laten we de videogamefilms die echt

EN Oh there's been some corkers! By which we mean most are awful. But let's not forget the video game films that are actually decent. Here's our list.

Nizozemski Engleski
bedoelen mean
laten let
echt actually
oh oh

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

EN Meltwater has allowed us to become more informed about our customers' social media needs and responses. The service and after-sales support have been amazing from Bevan and Jess— we consider them a part of our team."

Nizozemski Engleski
meltwater meltwater
reacties responses
klanten customers
geweldig amazing
beschouwen consider
deel part
team team
op de hoogte informed

NL Reboots en remasters zijn er de laatste jaren in overvloed geweest. Heb je nostalgische gevoelens? Dan zijn er een aantal geweldige games om uit te

EN Reboots and remasters have been coming thick and fast over the last few years. Feeling nostalgic? Then there are some great games to choose from.

Nizozemski Engleski
nostalgische nostalgic
geweldige great
games games

NL Nu consumenten steeds vaker online op zoek gaan naar de club van hun keuze, kunt u gerust zijn : de online aanwezigheid en het online acquisitiepotentieel van uw club zijn nog nooit zo goed geweest.

EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.

Nizozemski Engleski
consumenten consumers
online online
zoek look
club club
keuze choice
goed better

NL Spoken, het paranormale en het bovennatuurlijke zijn altijd onderwerp van discussie geweest. Bestaan ze? Zijn de foto's het bewijs?

EN Ghosts, the paranormal and the supernatural have always been debated. Do they exist? Are the photos the proof?

Nizozemski Engleski
altijd always
foto photos
bewijs proof

NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

Nizozemski Engleski
algemene general
gegevensbescherming data protection
gdpr gdpr
beïnvloeden affect
bedrijf business

NL Er zijn in de loop der jaren tal van technische mislukkingen geweest waarbij verschillende productlanceringen op een faliekante mislukking zijn

EN There have been plenty of tech failures over the years with various different launches of products resulting in utter failure. We're summing up.

Nizozemski Engleski
mislukking failure

NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren notoir duur geweest, maar dat hoeft niet zo te zijn.

EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.

NL Het zijn pagina's die op een bepaald moment op uw website zijn geweest, maar nu ontvangen ze geen enkele link van uw website, noch interne noch externe links

EN They are pages that have been on your website at some point, but now they don?t receive any link from your website, neither internal nor external links

NL We zijn hier al een aantal keren geweest en zijn altijd tevreden. Zowel het personeel , kamers , ontbijt en zwembad is super

EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!

NL Het kan een aanbieding zijn geweest die te mooi leek om waar te zijn, of een bedreiging over geld dat u nog schuldig bent en dat er als u niet betaalt acties tegen u volgen

EN It may have been an offer that seemed too good to be true or a threat about money owed, and if not paid, action would be taken against you

NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.

EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.

Nizozemski Engleski
kijkers viewers
creatieve creative
achter behind

NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!

EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!

Nizozemski Engleski
netwerk networking
ontwerp design
visitekaartje card

NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

Nizozemski Engleski
jaren years
nuttige useful
tool tool
blog blog
essentieel essential
succes success
ahrefs ahrefs

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda