NL Als u iets lichter en draagbaars wilt, is er een nieuw 4K 13″ model dat 2,78 pond weegt
Prevedi "weegt" na Engleski
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda fraze "weegt" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od weegt
Nizozemski
Engleski
EN If you want something a little lighter and more portable, there is a new 4K 13? model that weighs 2.78 lbs
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| u | you |
| wilt | want |
| nieuw | new |
| model | model |
NL En aangezien deze vrijwel niets weegt, merkt u nauwelijks dat de remote er zit, welke camera u ook gebruikt
EN And because it weighs next to nothing, you'll hardly know it's there – regardless what camera you use
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| niets | nothing |
| u | you |
| nauwelijks | hardly |
| er | there |
| camera | camera |
| gebruikt | use |
NL En aangezien deze vrijwel niets weegt, merk je nauwelijks dat de remote er zit, welke camera je ook gebruikt
EN And because it weighs next to nothing, you'll hardly know it's there – regardless what camera you use
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| niets | nothing |
| je | you |
| nauwelijks | hardly |
| er | there |
| camera | camera |
| gebruikt | use |
NL Dat betekent dat iemand die 80 kg weegt op onze planeet, maar 30 kg zou wegen op Mars
EN This means that a person who weighs 80 kg (176 lbs) on our planet would weigh only 30 kg (66 lbs) on Mars
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| onze | our |
| kg | kg |
NL De tamme kastanje wordt beschouwd als de vrucht van de herfst en weegt zelden meer dan 25 gram. Ondanks het gewicht en het kleine formaat is hij er...
EN Considered as an autumn fruit, the sweet chestnut rarely weighs more than 25 grams. Despite its small size and weight, it provides a lot of energy....
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| beschouwd | considered |
| herfst | autumn |
| zelden | rarely |
| gram | grams |
| ondanks | despite |
| gewicht | weight |
| kleine | small |
| formaat | size |
NL Het PVC is zo licht, dat je je geen zorgen hoeft te maken dat het een keer naar beneden valt, want zelfs als het een keer niet op de juiste manier aan de muur werd bevestigd, het weegt maar 2,2 kg/m2, dus breek je hoofd daar maar niet over
EN You only have to decide on one motif to receive your new piece of wall art freshly printed and ready to hang directly to your home
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| muur | wall |
NL Ga je vooral met poeders en extracten aan de slag, dan is het belangrijk om te gaan voor een kleine weegschaal die tot 0,1 of zelfs 0,01 gram nauwkeurig weegt
EN If you generally work with powders and extracts, then it is important to choose a small scale that detects differences at the 0.1 gram or even 0.01-gram level
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| belangrijk | important |
| kleine | small |
| weegschaal | scale |
| gram | gram |
NL Deze duurzame vaporizer van Storz & Bickel weegt slechts 680g en meet 15,5cm x 22,5cm x 5cm
EN This durable vaporizer by Storz & Bickel weighs only 680 grams and is as small as 15.5cm x 22.5cm x 5cm
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| duurzame | durable |
| slechts | only |
| x | x |
NL Elke stokje weegt ongeveer één gram en bestaat uit een speciale mix van olie, bloemen, natuurlijke kruiden en hars
EN Each stick weighs about a gram and consists of a special blend of oils, flowers, natural herbs and resins
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gram | gram |
| speciale | special |
| mix | blend |
| natuurlijke | natural |
NL Verbeter de opbrengst aanzienlijk door de juiste soort te kiezen. Al je onderzoek, voorbereiding en verzorging weegt niet op tegen het belang van het selecteren van soorten met bewezen genetica.
EN Just by picking the right strain, yields can be improved dramatically. All the research, preparation, and cannabis care cannot outweigh the importance of choosing strains with proven genetics.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verbeter | improved |
| opbrengst | yields |
| onderzoek | research |
| voorbereiding | preparation |
| verzorging | care |
| niet | cannot |
| belang | importance |
| bewezen | proven |
| genetica | genetics |
NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele rit zorgt
EN The Protone weighs just 215g and uses a 3D Dry padding with a multi-layer open cell construction process to give a more comfortable ride
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lagen | layer |
| comfortabele | comfortable |
| rit | ride |
| g | g |
NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele?
EN The Protone weighs just 215g and uses a 3D Dry padding with a multi-layer open cell construction process to give a more comfortable ride. It has removable?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lagen | layer |
| comfortabele | comfortable |
| g | g |
NL De nieuwe gaming-laptop deelt DNA met zijn LG Gram-broers en zussen in zijn lichtgewicht, draagbare ontwerp. Hij weegt minder dan 2,7 kilogram en is
EN The new gaming laptop shares DNA with its LG Gram siblings in its lightweight, portable design. It weighs less than 2.7 kilograms, under 21.4mm thick.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| deelt | shares |
| dna | dna |
| lichtgewicht | lightweight |
| ontwerp | design |
| gaming | gaming |
| lg | lg |
| gram | gram |
NL De nieuwe slimline projector is minder dan 50 mm dik en weegt slechts 900 gram
EN The new slimline projector is less than 50mm thick and weights just 900grams
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| projector | projector |
| is | is |
| dik | thick |
| slechts | just |
| mm | mm |
| gram | grams |
NL Het carbonframe van de Xtep Carbon weegt slechts 2200 gram, wat vergelijkbaar is met onze topklasse BH-fietsen met een dubbele vering.
EN The Xtep Carbon frame weighs JUST 2,200 grams, so it's very similar to BH's high-end dual suspension bikes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| carbon | carbon |
| gram | grams |
| vergelijkbaar | similar |
| bh | bh |
| fietsen | bikes |
NL Zijn carbon frame weegt slechts 2200 gram en is daarmee een van lichtste e-enduro frames op de markt.
EN Its carbon frame weighs just 2.2 grams, making it one of the most lightweight e-enduro frames available on the market.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| gram | grams |
| frames | frames |
NL Als u iets lichter en draagbaars wilt, is er een nieuw 4K 13″ model dat 2,78 pond weegt
EN If you want something a little lighter and more portable, there is a new 4K 13? model that weighs 2.78 lbs
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| u | you |
| wilt | want |
| nieuw | new |
| model | model |
NL De On Stage DS7200B heeft een 6″ basis die 2 pond weegt en in hoogte verstelbaar is
EN The On Stage DS7200B has a 6? base that weighs 2 pounds and has an adjustable height
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| basis | base |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
NL De nieuwe slimline projector is minder dan 50 mm dik en weegt slechts 900 gram
EN The new slimline projector is less than 50mm thick and weights just 900grams
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| projector | projector |
| is | is |
| dik | thick |
| slechts | just |
| mm | mm |
| gram | grams |
NL De nieuwe gaming-laptop deelt DNA met zijn LG Gram-broers en zussen in zijn lichtgewicht, draagbare ontwerp. Hij weegt minder dan 2,7 kilogram en is
EN The tech giant is showing no signs of slowing down and is touted to be refreshing the lineup in the second half of 2022.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hij | no |
| minder | down |
NL Een persoon die tussen 55 en 65 kg weegt, verbrandt gemiddeld 176 kilocalorieën in een kwartier
EN A person of about 55 to 65 kg consumes on average 176 kilocalories in a quarter of an hour
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| kg | kg |
NL De budget handset met een speciale close-up lens, voelt de One Macro evenwichtig aan of weegt de Moto G8 Plus zwaarder dan de noodzaak van zijn
EN The budget handset with a close-up lens special, does the One Macro feel balanced or does the Moto G8 Plus outweigh the need for its existence?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| budget | budget |
| close-up | close-up |
| lens | lens |
| voelt | feel |
| macro | macro |
| evenwichtig | balanced |
| noodzaak | need |
| moto | moto |
NL Dat betekent dat iemand die 80 kg weegt op onze planeet, maar 30 kg zou wegen op Mars
EN This means that a person who weighs 80 kg (176 lbs) on our planet would weigh only 30 kg (66 lbs) on Mars
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| onze | our |
| kg | kg |
NL Het product is wit, ruim twee meter lang en weegt zo’n 25 kilo
EN It is white, over two metres long and weighs about 25 kilos
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wit | white |
| meter | metres |
NL Geen enkele fase weegt zwaarder dan een andere in termen van belang
EN No single stage outweighs another in terms of importance
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geen | no |
| fase | stage |
| belang | importance |
NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.
EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.
NL Het grootste document weegt verreweg 61,19 MB en verdient bijna zijn eigen analyse en hoofdstuk in de Web Almanac.
EN The largest document by far weighs 61.19 MB, almost deserving its own analysis and chapter in the Web Almanac.
NL Hoe is deze situatie in het algemeen dan? Het mediaan document weegt 24,65 KB, en komt zonder verrassingen:
EN How is this situation in general, then? The median document weighs 24.65 KB, which comes without surprises:
NL Dat telt slechts één keer meerdere stijlen, wat aantoonbaar weegt in het voordeel van lettertypen met één stijl.
EN That counts multiple styles only once, which arguably weights in favor of single-style fonts.
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski