NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
"virus met uv c" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
virus | virus |
gerespecteerd | respected |
bedrijf | company |
vertrouwd | trusted |
betrouwbaar | reliable |
scanner | scanner |
NL Zo bezien is het huidige corona-virus nog een relatief vriendelijk virus
EN From this perspective, the current coronavirus is in fact a relatively friendly virus
Nizozemski | Engleski |
---|---|
huidige | current |
relatief | relatively |
vriendelijk | friendly |
virus | virus |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
virus | virus |
gerespecteerd | respected |
bedrijf | company |
vertrouwd | trusted |
betrouwbaar | reliable |
scanner | scanner |
NL Zo bezien is het huidige corona-virus nog een relatief vriendelijk virus
EN From this perspective, the current coronavirus is in fact a relatively friendly virus
Nizozemski | Engleski |
---|---|
huidige | current |
relatief | relatively |
vriendelijk | friendly |
virus | virus |
NL Het tweede doel was om met deze tool het optimale recept te bepalen voor de bestrijding van het virus met UV-C
EN The second was to use this tool to find the optimum recipe for killing the virus using UVC
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tool | tool |
optimale | optimum |
recept | recipe |
bepalen | find |
virus | virus |
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center is tot en met 14 januari 2022 gesloten in verband met de lockdown die de overheid heeft ingesteld om de verspreiding van het corona virus tegen te gaan.
EN The Sports Center’s indoor accommodation is closed up to and including January 14, 2022 due to the lockdown established by the government to prevent the spread of the coronavirus.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
center | center |
januari | january |
gesloten | closed |
overheid | government |
verspreiding | spread |
lockdown | lockdown |
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
EN Uninstall F-Secure Internet Security / Anti-Virus using the Uninstallation tool
Nizozemski | Engleski |
---|---|
internet | internet |
verwijderen | uninstall |
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
beschermt | protects |
windows | windows |
computer | computer |
NL Dit kunt u voorkomen met antivirussoftware.
EN You can prevent this with antivirus software.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorkomen | prevent |
anti | anti |
virus | virus |
NL REALM-project publiceert de resultaten van proeven met het virus op materialen bij verschillende temperaturen
EN OCLC's Express program uses 'smart fulfillment' enhancements to help libraries deliver materials fast
Nizozemski | Engleski |
---|---|
materialen | materials |
NL De tool houdt rekening met de inrichting van een binnenruimte, interactie van gasten en mogelijke verspreiding van het virus.
EN The tool takes the lay out of the spaces into account, as well as guest interaction and potential virus spread.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tool | tool |
rekening | account |
interactie | interaction |
gasten | guest |
mogelijke | potential |
verspreiding | spread |
virus | virus |
NL Vlaamse artsen namen weefselstalen van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren.
EN The goal is to avoid double, contradictory or insufficient for information for all pregnant women.
NL ‘We waren al in februari uit voorzorg bezig met de voorbereidingen voor als het virus naar Nederland zou komen, al waren we daar niet zeker van
EN ‘As early as February, we were already making preparations as a precaution in case the virus came to the Netherlands, although we weren’t sure it would
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
februari | february |
virus | virus |
NL Met als gevolg dat journalisten die feiten en kritische noten over het virus berichten, worden gearresteerd of juridisch vervolgd.
EN As a result, journalists who report facts and criticisms about the virus are arrested or legally prosecuted.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
journalisten | journalists |
feiten | facts |
virus | virus |
juridisch | legally |
NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.
EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
abonnement | subscription |
onbeperkte | unlimited |
netgear | netgear |
beschermt | protects |
gegevensbescherming | data protection |
bitdefender | bitdefender |
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
Nizozemski | Engleski |
---|---|
poging | attempt |
service | service |
gebruiker | user |
host | host |
netwerk | network |
inclusief | including |
verzenden | sending |
virus | virus |
NL Blue Billywig is een fantasiekarakter. Hij prikt en vliegt. Ben je besmet met zijn virus, dan voel je je vrolijk en optimistisch: opeens is alles mogelijk. Dit is ook hoe wij naar video kijken.
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
video | video |
NL 100% reclamevrij en met krachtige virus- en spambescherming
EN 100% ad-free with powerful virus and spam protection
Nizozemski | Engleski |
---|---|
krachtige | powerful |
virus | virus |
NL Stelt u zich voor dat een bepaalde medewerker een virus op de telefoon gekregen heeft door het downloaden van corrupte bestanden en vervolgens met die telefoon inlogt op uw bedrijfsnetwerk
EN Imagine before a particular employee has received a virus on the phone by downloading corrupt files and then using those phone logs into your corporate network
Nizozemski | Engleski |
---|---|
medewerker | employee |
virus | virus |
telefoon | phone |
downloaden | downloading |
NL In 2020 werden 16.233.404 laboratoriumtesten uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.
EN In 2020, UZ Leuven performed 16,233,404 lab tests. This means on average 1,848 tests an hour. In the molecular lab, which performs the tests for the SARS-CoV-2 virus, the number of tests increased with 368% in 2020.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uitgevoerd | performed |
betekent | means |
gemiddeld | average |
uur | hour |
virus | virus |
NL Blue Billywig is een fantasiekarakter. Hij prikt en vliegt. Ben je besmet met zijn virus, dan voel je je vrolijk en optimistisch: opeens is alles mogelijk. Dit is ook hoe wij naar video kijken.
EN The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
Nizozemski | Engleski |
---|---|
poging | attempt |
service | service |
gebruiker | user |
host | host |
netwerk | network |
inclusief | including |
verzenden | sending |
virus | virus |
NL Om te onderzoeken hoe het virus het reukvermogen aantast, zetten Vlaamse artsen een uitzonderlijke studie op in samenwerking met de Duitse Max Planck Research Unit for Neurogenetics
EN To study how the virus affects the sense of smell, Flemish doctors have set up an exceptional study in collaboration with the German Max Planck Research Unit for Neurogenetics
Nizozemski | Engleski |
---|---|
virus | virus |
artsen | doctors |
samenwerking | collaboration |
max | max |
NL Ze namen weefselstalen van verschillende delen van het reukorgaan van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren
EN They took tissue samples from various parts of the olfactory organ of deceased COVID-19 patients and discovered that the virus infects the supporting cells of the olfactory mucosa, but not the nerve cells with the odorant receptors
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschillende | various |
delen | parts |
virus | virus |
patiënten | patients |
NL Daarom heeft Enabel samen met de overheidspartners bekeken hoe de lopende programma’s kunnen bijdragen aan het verzachten van de sociaal-economische impact van het virus.
EN Enabel has looked together with government partners how the ongoing programmes can contribute to mitigating the socio-economic impact of the virus.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
enabel | enabel |
lopende | ongoing |
bijdragen | contribute |
impact | impact |
virus | virus |
programma | programmes |
NL Belangrijk is dat we onze medewerkers tegen het virus beschermen, maar de crisis toch ook met zoveel mogelijk kansen doorkomen
EN It's important that we protect our employees from the virus, but at the same time it's important we get through the crisis with as many opportunities as possible
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belangrijk | important |
medewerkers | employees |
virus | virus |
beschermen | protect |
crisis | crisis |
zoveel | many |
kansen | opportunities |
NL Daarom denk ik nu elke dag mee met hen hoe we de gevolgen van het virus samen de baas kunnen worden
EN That?s why I?m thinking along with them on a daily basis on how we can deal with the consequences of the virus together
Nizozemski | Engleski |
---|---|
denk | thinking |
gevolgen | consequences |
virus | virus |
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
EN You can usually use these even if you have an antivirus software installed already.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruiken | use |
anti | anti |
virus | virus |
geïnstalleerd | installed |
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
EN Click Virus scan to start a scan.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klik | click |
virus | virus |
NL Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement. Ik wil ze graag vrijgeven zodat ze weer beschikbaar zijn.
EN I have used all licenses of my F-Secure Internet Security or F-Secure Anti-Virus subscription. I'd like to release them so that they're available again.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
licenties | licenses |
internet | internet |
abonnement | subscription |
vrijgeven | release |
NL Hoe u F-Secure Anti-Virus op een Windows-computer installeert.
EN How to install F-Secure Anti-Virus on a Windows computer.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
op | on |
installeert | install |
windows | windows |
computer | computer |
NL U hoeft F-Secure Internet Security of Anti-Virus niet te verwijderen, het wordt vervangen door SAFE
EN You don't have to uninstall F-Secure Internet Security or Anti-Virus, it will be replaced by SAFE
Nizozemski | Engleski |
---|---|
internet | internet |
vervangen | replaced |
verwijderen | uninstall |
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gekocht | bought |
website | website |
volgorde | order |
NL Waarom geeft F-Secure Internet Security of Anti-Virus aan dat "licentie is verlopen"? - F-Secure Community
EN Why is F-Secure Internet Security or Anti-Virus showing "license is expired"? - F-Secure Community
Nizozemski | Engleski |
---|---|
internet | internet |
of | or |
licentie | license |
verlopen | expired |
community | community |
NL Waarom geeft F-Secure Internet Security / Anti-Virus aan dat "licentie is verlopen"?
EN Why is F-Secure Internet Security / Anti-Virus showing "license is expired"?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
internet | internet |
licentie | license |
verlopen | expired |
NL Om uw geldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementscode in uw programma te gebruiken, doet u het volgende:
EN To use your valid F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus subscription key in your program, do the following:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geldige | valid |
internet | internet |
programma | program |
doet | do |
NL Download het programma Internet Security of Anti-Virus
EN Download the program Internet Security or Anti-Virus
Nizozemski | Engleski |
---|---|
download | download |
internet | internet |
security | security |
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
Nizozemski | Engleski |
---|---|
script | script |
gebruiken | use |
f | f |
virus | virus |
NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).
EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).
Nizozemski | Engleski |
---|---|
health | health |
dashboard | dashboard |
state | state |
university | university |
virus | virus |
beschikbare | available |
data | data |
ohio | ohio |
NL Wijzig de standaard gebruikersnaam en wachtwoord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyberbeveiliging zoals antivirus en VPN op uw apparaat.
EN Change the default username and password of your router and keep it up to date. Have effective cyber security programs like antivirus and VPN on your device.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wijzig | change |
standaard | default |
gebruikers | user |
naam | name |
woord | word |
uw | your |
router | router |
effectieve | effective |
programma | programs |
cyber | cyber |
beveiliging | security |
virus | virus |
vpn | vpn |
apparaat | device |
is | have |
NL De beste antivirus voor gamen — F‑Secure SAFE
EN The best antivirus for gaming — F‑Secure SAFE
Nizozemski | Engleski |
---|---|
de | the |
voor | for |
gamen | gaming |
f | f |
NL Eerder zorgden antivirusproducten ervoor dat apparaten trager werden
EN In the past, antivirus products slowed devices down
Nizozemski | Engleski |
---|---|
anti | anti |
virus | virus |
apparaten | devices |
NL Maar hebt u antivirussoftware nodig voor gamen op de pc? Ja.
EN But do you need antivirus software for PC gaming? Yes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
virus | virus |
nodig | need |
gamen | gaming |
pc | pc |
NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat antivirus zowel hun gamingervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt
EN It doesn’t help that many gamers think antivirus is detrimental to both their gaming experience and their computer’s overall performance
Nizozemski | Engleski |
---|---|
helpt | help |
veel | many |
gamers | gamers |
denken | think |
virus | virus |
gaming | gaming |
ervaring | experience |
prestaties | performance |
computers | computer |
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
malware | malware |
bedreigingen | threats |
gamen | gaming |
computers | computers |
beschadigen | damage |
virus | virus |
veilig | safe |
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gamers | gamers |
mensen | people |
excel | excel |
malware | malware |
virus | virus |
mods | mods |
NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).
EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belangrijke | important |
veranderingen | changes |
veroorzaakt | causes |
tonen | show |
virus | virus |
NL F‑Secure Anti‑Virus is gemakkelijk te installeren en vertraagt uw computer niet.
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
f | f |
secure | secure |
anti | anti |
virus | virus |
gemakkelijk | easy |
en | and |
uw | your |
computer | computer |
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beste | best |
uw | your |
apparaten | devices |
en | and |
spyware | spyware |
NL Probeer F‑Secure Anti‑Virus gratis
EN Try F‑Secure Anti‑Virus for free
Nizozemski | Engleski |
---|---|
probeer | try |
f | f |
secure | secure |
anti | anti |
virus | virus |
gratis | free |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda