NL Op 21 oktober 2020 bereikte concept 32 van IETF QUIC een belangrijke mijlpaal toen het werd verplaatst naar Last Call
Prevedi "verplaatst naar last" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "verplaatst naar last" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi verplaatst naar last
"verplaatst naar last" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od verplaatst naar last
Nizozemski
Engleski
EN On October 21, 2020, draft 32 of IETF QUIC reached a significant milestone when it moved to Last Call
NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm
EN You can access the Last.fm service here: Last.fm
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| je | you |
| hier | here |
| last | last |
| fm | fm |
| dienst | service |
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jack | jack |
| set | set |
| last | last |
| detail | detail |
| geregisseerd | directed |
NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...
EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...
NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie
EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aanvallen | risk |
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| hebben | have |
| crisis | crisis |
| middelen | resources |
| geïnvesteerd | invested |
NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| technische | technical |
| website | website |
| manieren | ways |
| op | run |
| seo | seo |
| audit | audit |
| lanceert | launching |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Omdat het systeem zo goed werkte voor afbeeldingen, heeft RAI de video's van de lokale server ook naar Bynder verplaatst.
EN As the system worked so well for images, video content from the on- premise server was migrated to Bynder.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| goed | well |
| werkte | worked |
| heeft | was |
| bynder | bynder |
NL Zo vind je je plekje terwijl je je verplaatst naar de volgende flow
EN This will allow you to find your space as you move into the next flow
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vind | find |
| terwijl | as |
| flow | flow |
NL Bovendien zit er een nadeel vast aan het werken met getallen: wordt morgen de website verplaatst naar een nieuwe server, dan heeft die mogelijk een nieuw IP adres
EN And there is another downside to using numbers: if you ever need to migrate the website to a new server, it will probably have a new IP address
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nadeel | downside |
| server | server |
| ip | ip |
| mogelijk | probably |
NL Je website blijft online, ook als de server van je hosting faalt.Dankzij high-availability wordt je hosting automatisch verplaatst naar een nieuwe server
EN Your website remains online, even if the server of your hosting fails.Thanks to high availability, your hosting is automatically moved to a new server
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| blijft | remains |
| als | if |
| automatisch | automatically |
| verplaatst | moved |
| je | your |
| high | high |
NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden
EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| handmatig | manual |
| werknemers | employees |
| toepassing | application |
| of | or |
| nieuw | new |
| minder | reduces |
NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hymn | hymn |
| verplaatst | moved |
| uitgebracht | released |
| versie | version |
| steun | support |
| free | free |
| india | india |
NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.
EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| algemene | general |
| languages | languages |
NL Van deze geënte moederplant worden stekjes geplukt, die naar de kas verplaatst worden om in bloei te komen
EN From this grafted mother plant cuttings are picked and moved to the greenhouse to bloom
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verplaatst | moved |
NL De HTTP-statuscode 308 is een permanente omleiding, vergelijkbaar met 301, die aangeeft dat de aangevraagde bron permanent is verplaatst naar een andere URI
EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| verplaatst | moved |
| http | http |
| uri | uri |
NL De inzet van grote groepen flexibel personeel verbeteren: voor een naadloze oplossing verplaatst Randstad zijn kantoor naar uw werkvloer.
EN Improved deployment of large groups of flexible workers: for a seamless solution, Randstad relocates to your workplace.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| inzet | deployment |
| grote | large |
| groepen | groups |
| flexibel | flexible |
| personeel | workers |
| naadloze | seamless |
| oplossing | solution |
| kantoor | workplace |
| randstad | randstad |
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| minuten | minutes |
| gedaan | done |
| lijst | list |
NL Dit kan inhouden dat u een eerste reactie geeft via sociale media die het gesprek vervolgens naar een ander supportkanaal verplaatst.
EN This might involve providing a first response over social media that moves the conversation to another channel of support.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gesprek | conversation |
NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...
EN 404 error causes The most common cause for a 404 error is the page has been taken down or moved to a new URL – it is simply a dead...
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| fout | error |
| oorzaak | cause |
| pagina | page |
| of | or |
| verplaatst | moved |
NL FTSE producten verplaatst naar de Intercontinental Exchange in 2013 als gevolg van de aankoop van NYSE Euronext door de Intercontinental Exchange
EN FTSE products moved to the Intercontinental Exchange in 2013 as a result of the purchase of NYSE Euronext by the Intercontinental Exchange
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| aankoop | purchase |
| ftse | ftse |
NL In dat geval krijgt u op de avond van het concert dus een vergelijkbare of betere plaats toegewezen dan de plaats die u had gereserveerd, bijvoorbeeld doordat u van het balkon naar de parterre wordt verplaatst.
EN As the case may be, on the evening of the concert, we will therefore assign you a seat of comparable or higher quality than the one you reserved, upgrading your ticket from the balconies to the parterre.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| avond | evening |
| gereserveerd | reserved |
| concert | concert |
| plaats | seat |
NL De populaire Star Trek-show met in de hoofdrol Sonequa Martin-Green als Michael Burnham wordt van Netflix gehaald en verplaatst naar Paramount Plus
EN The popular Star Trek show starring Sonequa Martin-Green as Michael Burnham is being pulled from Netflix and moved to Paramount Plus
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| michael | michael |
| netflix | netflix |
| verplaatst | moved |
| show | show |
NL Dit evenement is verplaatst naar maandag 17 januari 2022 en vindt online plaats.
EN This event has been postponed to Monday 17 January 2022 and will take place online (previous date: 22 November 2021).
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| evenement | event |
| maandag | monday |
| januari | january |
| en | and |
| online | online |
| plaats | place |
| is | has |
NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).
EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| webpagina | webpages |
| portal | portal |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
NL SEO Next Gen 2020 ? 4 dinsdagen, 4 sessies! Update: laatste sessie (nr 4) verplaatst naar vrijdag 30 oktober
EN SEO Next Gen 2020 ? 4 Tuesdays, 4 sessions! Update: last session (nr 4) moved to Friday Oct 30
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| update | update |
| laatste | last |
| verplaatst | moved |
| vrijdag | friday |
| gen | gen |
NL Een pagina of artikel op WordPress is verwijderd of verplaatst naar een andere pagina zonder dat de links worden doorverwezen
EN A WordPress page or post is deleted or moved to another page without redirecting the links.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pagina | page |
| of | or |
| artikel | post |
| wordpress | wordpress |
| verwijderd | deleted |
| verplaatst | moved |
| zonder | without |
| links | links |
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| minuten | minutes |
| gedaan | done |
| lijst | list |
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| hebben | have |
| crisis | crisis |
| middelen | resources |
| geïnvesteerd | invested |
NL Bovendien zit er een nadeel vast aan het werken met getallen: wordt morgen de website verplaatst naar een nieuwe server, dan heeft die mogelijk een nieuw IP adres
EN And there is another downside to using numbers: if you ever need to migrate the website to a new server, it will probably have a new IP address
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nadeel | downside |
| server | server |
| ip | ip |
| mogelijk | probably |
NL Je website blijft online, ook als de server van je hosting faalt.Dankzij high-availability wordt je hosting automatisch verplaatst naar een nieuwe server
EN Your website remains online, even if the server of your hosting fails.Thanks to high availability, your hosting is automatically moved to a new server
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| blijft | remains |
| als | if |
| automatisch | automatically |
| verplaatst | moved |
| je | your |
| high | high |
NL Dit evenement is verplaatst naar maandag 17 januari 2022 en vindt online plaats.
EN This event has been postponed to Monday 17 January 2022 and will take place online (previous date: 22 November 2021).
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| evenement | event |
| maandag | monday |
| januari | january |
| en | and |
| online | online |
| plaats | place |
| is | has |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aangepaste | customised |
| meldingen | notifications |
| grote | large |
| deals | deals |
| verplaatst | moved |
| gewonnen | won |
NL Het naar een ander team verplaatsen van uw Flex-aankoop mag alleen als u het resterende tokensaldo in zijn geheel verplaatst.
EN If you would like to move your Flex purchase to another team, its remaining token balance must be moved in full.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| verplaatsen | move |
| resterende | remaining |
| verplaatst | moved |
| aankoop | purchase |
NL SEO Next Gen 2020 ? 4 dinsdagen, 4 sessies! Update: laatste sessie (nr 4) verplaatst naar vrijdag 30 oktober
EN SEO Next Gen 2020 ? 4 Tuesdays, 4 sessions! Update: last session (nr 4) moved to Friday Oct 30
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| update | update |
| laatste | last |
| verplaatst | moved |
| vrijdag | friday |
| gen | gen |
NL SEO Next Gen 2020 ? 4 dinsdagen, 4 sessies! Update: laatste sessie (nr 4) verplaatst naar vrijdag 30 oktober
EN SEO Next Gen 2020 ? 4 Tuesdays, 4 sessions! Update: last session (nr 4) moved to Friday Oct 30
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| update | update |
| laatste | last |
| verplaatst | moved |
| vrijdag | friday |
| gen | gen |
NL Pas met de komst van de eerste DAW's kwam hier werkelijk verbetering in. Met virtueel knip- en plakgereedschap kon vanaf dat moment he gedigitaliseerde materiaal naar wens geknipt, verplaatst en weer samengevoegd worden.
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| moment | once |
| weer | re |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
verplaatst naar hymn verplaatst naar vrijdag verplaatst inhoud verplaatst verplaatst gerangschikte insteekflappen hosting automatisch verplaatst eenvoudig worden verplaatst buurt verplaatst verplaatst – hetzelfde bynder verplaatst nieuw team verplaatst opgehangen en verplaatst scène verplaatst deals worden verplaatst knop verplaatst verplaatst de initiërende vloerlamp kan verplaatst verplaatst op kleinere ftse producten verplaatst body en verplaatst verplaatst en weer inhoud is verplaatst frontlinie verplaatst licenties zijn verplaatst naadloze oplossing verplaatst gemakkelijk worden verplaatst verplaatst db cleanup elkaar worden verplaatst pagina is verplaatst stad verplaatst hebt verplaatst bedrijfsgrens wordt verplaatst kolommen verplaatst naarmate verplaatst hetzelfde naar sturen naar markelo en zwolle kom je naar ranking naar naar linux station waarmee deze naar wens zoek naar organisatie naar ga naar https weg naar rendement doorverwijzing naar specialisten helemaal naar beneden vancouver naar kelowna vancouver naar kamloops streven naar winnen soort naar keuze
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski