NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen
Prevedi "verbinden de bruggen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "verbinden de bruggen" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi verbinden de bruggen
"verbinden de bruggen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od verbinden de bruggen
Nizozemski
Engleski
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Pierre Corneille Bridge in Rouen photography
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| pierre | pierre |
| in | in |
NL Dit avontuurlijke parcours loopt over drie bruggen en is een uitstekende training voor de Marathon van New York, omdat je de bruggen Pulaski en Queeensboro oversteekt, die beide deel uitmaken van het parcours van de marathon!
EN This three bridge adventure is excellent training for the NYC Marathon because it includes the Pulaski and Queensboro bridges, which are both part of the marathon course!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| uitstekende | excellent |
| deel | part |
| marathon | marathon |
NL Verbinden betekent ook vaak dat we meedenken binnen het ecosysteem/platform en bruggen bouwen tussen bedrijven, partners en businessmodellen
EN Connections often also means applying the ecosystem/platform thinking and building bridges between companies, partners and business models
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| betekent | means |
| ook | also |
| vaak | often |
| ecosysteem | ecosystem |
| platform | platform |
| bruggen | bridges |
| bouwen | building |
| partners | partners |
NL Bourton-on-the-Water staat bekend als het 'Venetië van de Cotswolds' vanwege de mooie loopbruggen die de rivier de Windrush oversteken. Gebouwd tussen 1654 en 1953, verbinden de bruggen de schilderachtige dorpsstraten … meer lezen
EN Bourton-on-the-Water is known as the 'Venice of the Cotswolds' for its pretty footbridges that cross the river Windrush. Built between 1654 and 1953, the bridges link the quaint village streets … read more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bekend | known |
| venetië | venice |
| mooie | pretty |
| rivier | river |
| gebouwd | built |
| verbinden | link |
| bruggen | bridges |
NL Het verbinden van meerdere domeinen met een website werkt net als het verbinden van één domein in twee stappen.
EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verbinden | connecting |
| werkt | works |
| stappen | steps |
NL Lichtgewicht applicatie — Stel automatisch tunnels in wanneer applicaties moeten verbinden, en ook voor het opnieuw verbinden als er een storing is.
EN Lightweight application — Automatically establish tunnels when applications need to connect— and seamlessly reconnect if there is disruption.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| automatisch | automatically |
| tunnels | tunnels |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Andere bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Andere bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Verkoop van Andere bruggen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Other bridges prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Zo zorgen we voor een Bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Bruggen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
NL Verkoop van Bruggen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our bridges prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| bruggen | bridges |
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
NL Geniet van een onvergetelijke reis naar de mangroven van de San José-lagune, ga onder de Baldorioty de Castro-brug door, helemaal naar beneden naar de Teodoro Moscoso-brug, een van de grootste bruggen in Puerto Rico
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| onvergetelijke | memorable |
| san | san |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
NL Deze collectie fotonegatieven van de stenen bruggen over de Antietam Creek in Washington County, genomen vóór 1910, is beschikbaar gesteld door Bob Savitt van de Washington County Historical Society
EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| collectie | collection |
| bruggen | bridges |
| genomen | taken |
| beschikbaar | available |
| society | society |
| washington | washington |
| bob | bob |
NL Jaap Paauwe maakte zich zijn hele carrière sterk om bruggen te bouwen tussen de prestaties en het welzijn van werknemers én tussen wetenschap en praktijk
EN Even after your studies, you will never stop learning
NL Het hotel-restaurant ligt idyllisch aan de Rijn in Eglisau, het historische stadje met bruggen
EN This inn is idyllically situated on the Rhine in the historic little bridge town of Eglisau
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rijn | rhine |
| historische | historic |
| stadje | town |
NL 39 tunnels, 53 bruggen, 1123 meter hoogteverschil: Het Albulatracé van de Rhätische Bahn, het schoolvoorbeeld van het toegankelijk maken van de Alpen
EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| meter | meter |
| maken | have |
| alpen | alpine |
| tunnels | tunnels |
NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uur | hours |
| bruggen | bridges |
| tunnels | tunnels |
NL Het hoeft je niet te verbazen dat de spoorlijn Vigezzina-Centovalli op de route van Locarno naar Domodossola over maar liefst 83 fabelachtige bruggen en viaducten rijdt
EN It?s hardly surprising that the Vigezzina - Centovalli Railway passes over 83 marvellous bridges and viaducts along its route from Locarno to Domodossola
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| spoorlijn | railway |
| route | route |
| locarno | locarno |
| bruggen | bridges |
NL De Tüfelsschlucht (duivelskloof) geldt als een van de mooiste van de talrijke kloven in de Jura. De kloof is 2,2 kilometer lang en kronkelt langs de Cholersbach. Hij wordt ontsloten door 32 bruggen en vlonders.
EN The name Tüfelsschlucht means ?The Devil?s Gorge? and this is considered to be one of the most beautiful of the numerous gorges in the Jura. The 2.2km long gorge winds its way along the Cholersbach Stream and is connected by 32 bridges and catwalks.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| kloven | gorges |
| kloof | gorge |
| bruggen | bridges |
| jura | jura |
NL Adembenemende rotslandschappen, een lichtblauwe bergrivier en oude bruggen en tunnels leveren prachtige plaatjes op.
EN Stunning cliffs, a light blue mountain river and ancient bridges and tunnels make for a perfect photo backdrop.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oude | ancient |
| bruggen | bridges |
| tunnels | tunnels |
NL De woeste, met bruggen en trappen uitgeruste Cholerenschlucht bij Adelboden verwent de bezoeker met een indrukwekkend waterspektakel.
EN The Choleren Gorge, with its many flights of steps and bridges across lovely cascading waters, never fails to impress visitors.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| trappen | steps |
| bezoeker | visitors |
NL Tussen Broc en Châtel-sur-Montsalvens in het kanton Fribourg ligt de spectaculaire, woeste en romantische Jaunbachschlucht. Houten bruggen, tunnels en rotsgalerijen maken van deze wandeling een avontuurlijk uitje voor groot en klein.
EN Between Broc and Châtel-sur-Montsalvens in the canton of Fribourg lies the spectacular and romantically wild Jaunbach Gorge. Wooden bridges, tunnels and rock galleries make this walk an adventurous excursion for the entire family.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kanton | canton |
| fribourg | fribourg |
| ligt | lies |
| houten | wooden |
| bruggen | bridges |
| wandeling | walk |
| avontuurlijk | adventurous |
| tunnels | tunnels |
NL Tijdens de ontdekking van dit Auenschutzpark steken wandelaars in een circa twee uur durende wandeling tot wel acht bruggen uit drie verschillende eeuwen over.
EN To discover this wetland conservation park, hikers can cross up to eight bridges built in three different centuries on the Bridge Hike, which takes approximately two hours to complete.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wandelaars | hikers |
| circa | approximately |
| uur | hours |
| wandeling | hike |
| bruggen | bridges |
| eeuwen | centuries |
NL Tijdens het wandelen van deze route krijg je een inkijkje in 900 jaar geschiedenis van de bruggen en nederzettingen en geniet je van de veelzijdige natuur rond de Rijn.
EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| route | way |
| geschiedenis | history |
| bruggen | bridges |
| nederzettingen | settlements |
| geniet | enjoying |
| veelzijdige | diverse |
| rijn | rhine |
NL Dankzij een speciale verlichting van de toren is dit twintig minuten durende optreden vanaf verschillende bruggen en pleinen in de stad goed te zien.
EN This spectacle lasts twenty minutes and can be seen from some bridges and squares in the town, since the tower is illuminated especially for this purpose.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toren | tower |
| twintig | twenty |
| minuten | minutes |
| bruggen | bridges |
| pleinen | squares |
| stad | town |
NL De rit is echter zelf ook een evenement: deze voert over bruggen, langs galerijen en door tunnels en bij Zillis weer naar buiten onder de zon
EN But also the drive itself is an adventure, leading over bridges, through galleries and tunnels, and finally emerging into the sunshine in Zillis
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rit | drive |
| bruggen | bridges |
| galerijen | galleries |
| zon | sunshine |
| tunnels | tunnels |
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| partnerschap | partnerships |
| compensatie | offset |
| bouwen | building |
| bruggen | bridges |
| landen | countries |
| mensen | people |
NL De Heus maakt veel gebruik van grafische presentaties (bijvoorbeeld EBITA-bruggen) van resultaten en daarvoor is deze combinatie ideaal.
EN De Heus makes extensive use of graphical presentations (EBITA bridges, for example) of results, and this combination is ideal for this.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| heus | heus |
| maakt | makes |
| gebruik | use |
| grafische | graphical |
| presentaties | presentations |
| resultaten | results |
| combinatie | combination |
| ideaal | ideal |
| bruggen | bridges |
NL Partnerschap om de doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten slaan bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
EN Partnership for the Goals Our climate protection projects are a bridge for companies in industrialised countries to the population in the poorest countries of the world.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| landen | countries |
NL Mauá Maluco is dankzij een paar lange, maar niet al te moeilijke klimpartijen, brede bruggen en glad asfalt een prachtige route in de buurt van de stad.
EN With a few long but doable climbs, wide bridges, and smooth asphalt, Mauá Maluco is a wonderful option close to the city.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| lange | long |
| brede | wide |
| bruggen | bridges |
| glad | smooth |
| prachtige | wonderful |
| in de buurt van | close |
NL Hierdoor is het een vlakke route, maar je kunt hier en daar toch een beetje klimmen door de bruggen over de grachten over te sprinten
EN This makes it a flat course, but you can collect a bit of altitude by sprinting up the bridges when crossing the other canals
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vlakke | flat |
| route | course |
| bruggen | bridges |
NL Binnen de stad kun je tijdens het hardlopen een van de bruggen van New York oversteken om een heuvelparcours te creëren
EN In the city, the best way to add hills to your run is to conquer one of the many bridges of New York
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| new | new |
| york | york |
NL Terwijl je langs de hoorn loopt, kijk je uit op New Jersey, de Freedom Tower, het Vrijheidsbeeld, Brooklyn en een groot aantal bruggen langs de East River
EN As you make your way around the horn, you’ll have views of New Jersey, the Freedom Tower, the Statue of Liberty, Brooklyn, and a plethora of bridges along the East River
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| terwijl | as |
| new | new |
| freedom | freedom |
| bruggen | bridges |
| river | river |
| jersey | jersey |
| brooklyn | brooklyn |
NL De drie meren van het park, Brooks, Martling en Clove, maken deel uit van het schilderachtige landschap, dat verder uit dichte bossen, kabbelende beekjes, bruggen, watervallen, eenden en ganzen bestaat.
EN The park’s three lakes - Brooks, Martling and Clove - are part of a pastoral landscape including dense forests, babbling brooks, bridges, waterfalls, ducks and geese.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| meren | lakes |
| park | park |
| deel | part |
| landschap | landscape |
| dichte | dense |
| bossen | forests |
| bruggen | bridges |
| watervallen | waterfalls |
NL Zoals je op de foto's kunt zien, zijn er geen massieve 'toeristische bruggen' met trappen, maar eerder hellingachtige en fragiele constructies met vierkante balken voor een geïmproviseerde ondersteuning
EN As you can see in the photos, there are no massive 'tourist bridges' with steps, but rather ramp-like and fragile structures with square timbers for a makeshift support
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photos |
| bruggen | bridges |
| vierkante | square |
| ondersteuning | support |
NL Een stop waarvan iedereen onder de indruk is is het Boeda Kasteel. Het zicht op het Boeda Kasteel en alle bruggen van Boedapest, glinsterend in het donker, is een herinnering die je wilt koesteren.
EN One stop that never left anyone unimpressed is the Buda Castle. The view of the Buda Castle and all the bridges of Budapest, glittering in the dark, is a memory you want to cherish.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kasteel | castle |
| zicht | view |
| bruggen | bridges |
| boedapest | budapest |
| donker | dark |
| herinnering | memory |
NL Na het parlement is het tijd voor de gids om te stoppen met praten en vanaf de waterkant te genieten van het uitzicht op het Boeda Kasteel en de bruggen van Boedapest.
EN After parliament it is time for our guide to stop talking and to enjoy the ride down the river, with a view on Buda Castle and all the bridges of Budapest.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| parlement | parliament |
| tijd | time |
| gids | guide |
| uitzicht | view |
| kasteel | castle |
| bruggen | bridges |
| boedapest | budapest |
NL Deze motor driver bevat 2 BTS7960B H-bruggen, waarmee 2 DC motoren of solenoids aangestuurd kunnen worden
EN This motor driver contains 2 BTS7960B H-bridges, with which 2 DC motors or solenoids can be controlled
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| motor | motor |
| motoren | motors |
| of | or |
NL In het schema van de half duplex monitor kabel zijn bruggen gelegd tussen een aantal pinnen van de connector van de spionage computer
EN In the diagram for the half duplex monitor cable some shorts have been made between pins of the connector of the spying computer
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| monitor | monitor |
| kabel | cable |
| pinnen | pins |
| connector | connector |
| computer | computer |
| duplex | duplex |
NL Je moet over gigantische zaagbladen springen als je niet over instortende bruggen rent en van de muren stuitert in dit intense platformspelletje
EN You'll need to leap over gigantic saw blades when you're not running across collapsing bridges or bouncing off the walls in this intense platform game
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| als | when |
| bruggen | bridges |
| muren | walls |
| intense | intense |
NL Technisch en financieel beheer van aanleg en onderhoud aan bruggen en viaducten;
EN Technical and financial management of the construction and maintenance of bridges and viaducts;
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| technisch | technical |
| financieel | financial |
| bruggen | bridges |
NL Bij The Gap Partnership bieden we carrières met een kans om internationale bruggen te slaan, een stimulerende en leuke werkomgeving met slimme mensen en kantoren in een aantal van de mooiste steden ter wereld
EN We offer careers with an opportunity to bridge international borders, a stimulating and fun environment with smart people, and offices in some of the most desirable cities around the world
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| carrières | careers |
| kans | opportunity |
| slimme | smart |
| mensen | people |
| kantoren | offices |
| steden | cities |
NL Recente ervaring leert ons dat de fiscus een bijzonder aandacht vestigt op zeer grote bouwprojecten, denk bijvoorbeeld aan de aanleg van bruggen, wegen en andere infrastructuurwerken
EN Recent experience has taught us that the tax authorities draw particular attention to very large construction projects, such as the building of bridges, roads and other infrastructure works
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| recente | recent |
| ervaring | experience |
| aandacht | attention |
| grote | large |
| bijvoorbeeld | such as |
| bruggen | bridges |
| wegen | roads |
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| partnerschap | partnerships |
| compensatie | offset |
| bouwen | building |
| bruggen | bridges |
| landen | countries |
| mensen | people |
NL Mission Lucidity bouwt bruggen tussen clinici, basiswetenschappers en ingenieurs om samen tot baanbrekende wetenschappelijke en medische oplossingen voor neurodegeneratieve ziekten te komen.
EN Mission Lucidity builds bridges between clinicians, basic scientists and engineers in order to reach groundbreaking scientific and medical solutions for neurodegenerative disorders.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mission | mission |
| bouwt | builds |
| bruggen | bridges |
| en | and |
| ingenieurs | engineers |
| wetenschappelijke | scientific |
| medische | medical |
| oplossingen | solutions |
NL In het schema van de half duplex monitor kabel zijn bruggen gelegd tussen een aantal pinnen van de connector van de spionage computer
EN In the diagram for the half duplex monitor cable some shorts have been made between pins of the connector of the spying computer
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| monitor | monitor |
| kabel | cable |
| pinnen | pins |
| connector | connector |
| computer | computer |
| duplex | duplex |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
bruggen drie bruggen wit bruggen foto wit bruggen poster bruggen foto bruggen poster fotografie andere bruggen wit fotografie bruggen wit bruggen posters fotografie bruggen stenen bruggen bruggen en vlonders houten bruggen bruggen en nederzettingen bruggen en pleinen voert over bruggen bruggen van boedapest bruggen en viaducten aanleg van bruggen instortende bruggen rent ebita bruggen bouwen bruggen tussen talloze historische bruggen liefst fabelachtige bruggen bijvoorbeeld ebita bruggen bruggen en trappen bruggen te bouwen bruggen uit drie aantal bruggen langs elkaar verbinden verbinden facebook verbinden willen verbinden activiteiten verbinden systemen verbinden onderling verbinden computer aanzet opnieuw verbinden verbinden apparaten bedrijf verbinden verbinden partijen automatisch verbinden verbinden zonder direct verbinden verbinden functies waarmee elke dag verbinden profiel verbinden organisaties verbinden klantendata verbinden klanten verbinden verbinden professionals
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski