NL Met de hulp van de SendGrid-service heeft Nestify een systeem opgezet dat de bezorging van transactionele e-mail vaststelt
NL Met de hulp van de SendGrid-service heeft Nestify een systeem opgezet dat de bezorging van transactionele e-mail vaststelt
EN With the help of SendGrid service, Nestify has established a system that ascertains the delivery of any transactional email
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bezorging | delivery |
opgezet | established |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen
EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klant | customer |
raidboxes | raidboxes |
toegang | access |
strikt | strictly |
vertrouwelijk | confidential |
op de hoogte | aware |
NL Als de klant problemen met zijn website vaststelt, kan de website op elk moment worden teruggezet naar de eerder gemaakte back-up
EN Should the customer experience problems with his website, the website can be reset to the previously created backup at any time
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klant | customer |
problemen | problems |
website | website |
eerder | previously |
gemaakte | created |
back-up | backup |
NL Indien u onjuistheden vaststelt in de informatie die op of via de Site en/of de Applicaties ter beschikking wordt gesteld, kunt u steeds contact met ons opnemen
EN If you observe inaccuracies in the information made available on or via the website and/or the Applications, you can contact us at any time
Nizozemski | Engleski |
---|---|
indien | if |
site | website |
applicaties | applications |
contact | contact |
NL Ten slotte ontwikkelt u een actieplan dat anticipeert op de behoeften van uw project en een effectieve organisatiemethode vaststelt. Als laatste punt leer je enkele strategieën om je netwerk van contacten om te zetten in klanten.
EN Finally, create an action plan that meets your project's needs and set up an efficient organization system. Paloma brings everything full circle by showing you some strategies to convert your contacts into clients.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
behoeften | needs |
netwerk | system |
contacten | contacts |
klanten | clients |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL ‘Log je in op de app van de Rabobank? Dan zijn onze developers ervoor verantwoordelijk dat de app jouw identiteit correct vaststelt en controleert wat jij allemaal mag doen in deze digitale omgeving
EN “Do you log into Rabobank?s app? When you do so, our developers are responsible for ensuring that the app correctly establishes your identity and checks what you are allowed to do in this digital environment
Nizozemski | Engleski |
---|---|
log | log |
rabobank | rabobank |
developers | developers |
verantwoordelijk | responsible |
identiteit | identity |
correct | correctly |
controleert | checks |
mag | allowed |
digitale | digital |
omgeving | environment |
NL 'Beheerder' betekent de entiteit die het doel en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beheerder | controller |
entiteit | entity |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
NL Een gegevensbeheerder is een organisatie die het doel en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt
EN A Data Controller is an organisation that determines the purpose and means of processing Personal Data
Nizozemski | Engleski |
---|---|
organisatie | organisation |
doel | purpose |
middelen | means |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
NL Geef vervolgens aan uw leveranciers aan dat deze zaken belangrijk zijn en dat u onafhankelijke verificatie eist en duidelijke duurzaamheidsdoelstellingen en een inkoopbeleid vaststelt.
EN Then signal to your vendors that these issues are important and that you’ll require independent verification and set clear sustainability goals and procurement policy.
NL “Verwerkingsverantwoordelijke” verwijst naar de entiteit die het doel van en de middelen voor de verwerking van Persoonsgegevens vaststelt.
EN “Data Controller” refers to the entity that determines the purposes and means for processing personal data.
NL “Verwerkingsverantwoordelijke” verwijst naar de entiteit die het doel van en de middelen voor de verwerking van Persoonsgegevens vaststelt.
EN “Data Controller” refers to the entity that determines the purposes and means for processing personal data.
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda