NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of
Prevedi "uitoefening of verdediging" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "uitoefening of verdediging" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi uitoefening of verdediging
"uitoefening of verdediging" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
| verdediging | defence defend defense |
Prijevod Nizozemski na Engleski od uitoefening of verdediging
Nizozemski
Engleski
EN We no longer need the personal data for the purposes of processing, but you need it for the assertion, exercise or defence of legal claims, or
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| langer | longer |
| verwerking | processing |
| verdediging | defence |
| claims | claims |
NL de verwerking noodzakelijk is voor de uitoefening of verdediging van juridische vorderingen;
EN the processing is necessary for the exercise or defence of legal claims;
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerking | processing |
| noodzakelijk | necessary |
| is | is |
| of | or |
| verdediging | defence |
| vorderingen | claims |
NL Luxottica uw persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doeleinden van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van een rechtsvordering; of
EN Luxottica no longer needs the your Personal Data for the purposes of the processing, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| luxottica | luxottica |
| persoonsgegevens | personal data |
| langer | longer |
| verwerking | processing |
| verdediging | defence |
NL Los van dit beleid bewaart Webfleet Solutions ten minste vijftien jaar een exemplaar van elk e-mailbericht voor de vaststelling, de uitoefening of de verdediging van wettelijke claims.
EN Separate from this, Webfleet Solutions retains a copy of all email messages for the establishment, exercise, or for defense against legal claims for at least 15 years.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| solutions | solutions |
| exemplaar | copy |
| of | or |
| verdediging | defense |
| claims | claims |
| los | separate |
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| rechten | rights |
| contact | contact |
NL Een verbod voor bedrijven voor discriminatie van de uitoefening van consumentenrechten; en
EN A prohibition on businesses on discrimination for exercising a consumer right; and
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| discriminatie | discrimination |
NL De procedure voor de daadwerkelijke uitoefening van het herroepingsrecht is beschreven in artikel 8.4 van deze voorwaarden en hoeft niet afgedrukt te worden omdat de hieronder vermelde informatie reeds vermeld staat in uw account en bestelgeschiedenis.
EN The procedure to exercise the right of withdrawal is described in article 8.4 of these General Terms of Sale and does not require printing the form, the information below having already been entered in your account and order history.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| procedure | procedure |
| beschreven | described |
| voorwaarden | terms |
| informatie | information |
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| natuurlijke | natural |
| zelfstandige | independent |
NL (ii) Uitoefening van rechten door de betrokkene
EN (ii) Exercising of rights by the data subject
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rechten | rights |
| ii | ii |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| beweren | claim |
| proberen | trying |
| of | or |
| anderen | others |
| werkelijkheid | reality |
NL De CCPA voorziet in enkele specifieke vereisten die betrekking hebben op de uitoefening van deze gegevensbeschermingsrechten. Op basis van deze rechten kunnen we het volgende doen:
EN Notice, the CCPA envisages some specific requirements related to the exercising of these data protection rights. Considering them we may:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| rechten | rights |
| ccpa | ccpa |
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gevallen | cases |
| c | c |
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heeft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN We no longer need the personal data for processing reasons, however, you yourself require the data in order to assert, exercise or defend legal claims.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gevallen | cases |
| c | c |
NL voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN for the establishment, exercise, or defence of legal claims;
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| of | or |
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.
EN For any query or request relating to our use of your personal data, or to exercise your rights, you may contact our Privacy Office at privacy_europe@vfc.com.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| rechten | rights |
| privacy | privacy |
NL Als verwerkingsverantwoordelijke verbinden wij ons ertoe het vertrouwelijke karakter van uw persoonsgegevens te respecteren en de volledige uitoefening van deze rechten te garanderen. U heeft te allen tijde de volgende rechten:
EN As Data Controller, we are committed to respecting the confidential nature of your personal data and guaranteeing the full exercise of these rights. At all times, you will have the following rights:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vertrouwelijke | confidential |
| karakter | nature |
| persoonsgegevens | personal data |
| respecteren | respecting |
| rechten | rights |
| garanderen | guaranteeing |
NL De uitoefening van deze rechten is kosteloos, behalve wanneer het verzoek opzettelijk ongegrond of buitensporig is; in dat geval dient de betrokkene de kosten van de verwerking te dragen.
EN The exercise of such rights is free, except when requests are deliberately unfounded or excessive, in which case the individual will be required to bear the processing costs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rechten | rights |
| kosteloos | free |
| behalve | except |
| verzoek | requests |
| kosten | costs |
| verwerking | processing |
| dragen | bear |
NL informatie over de voorwaarden voor de uitoefening van het herroepingsrecht door de klant.
EN Information on the conditions and modalities for exercising the right of withdrawal by the Client.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| informatie | information |
| voorwaarden | conditions |
| klant | client |
NL Om de herroepingstermijn na te leven, volstaat het dat de kennisgeving van de uitoefening van het herroepingsrecht vóór het verstrijken van de herroepingstermijn wordt toegezonden.
EN In order to comply with the withdrawal period, it is sufficient if the notification of the exercise of the right of withdrawal is sent before the end of the withdrawal period.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kennisgeving | notification |
NL Het recht op overdraagbaarheid geldt niet voor de verwerking van persoonsgegevens die nodig zijn voor de vervulling van een taak van algemeen belang of voor de uitoefening van het openbaar gezag dat ons wordt opgedragen.
EN The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on us.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| taak | task |
| belang | interest |
NL 3) Neemt u er alstublieft nota van, dat de voorgenoemde cijfers 1-2 geen voorwaarden voor een werkzame uitoefening van het herroepingsrecht zijn.
EN 3) Please note that paragraphs 1 and 2 are not prerequisites for effective exercise of the right of withdrawal.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| alstublieft | please |
| voorwaarden | prerequisites |
NL De DPO is niet verplicht om aanvragen voor uitoefening van rechten te beantwoorden indien:
EN The DPO will not be obliged to respond to exercising rights requests if:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| niet | not |
| verplicht | obliged |
| rechten | rights |
| beantwoorden | respond |
| indien | if |
NL Klant: de natuurlijke persoon handelend in uitoefening van beroep of bedrijf, of rechtspersoon die met Xolphin een overeenkomst is aangegaan. Klant kan ook een wederverkoper(reseller) zijn. Op Resellers zijn aanvullende voorwaarden van toepassing.
EN Client: the natural person acting in the exercise of a profession or business, or a legal entity who/which has entered into an Agreement with Xolphin B.V. The Client can also be a Reseller. Additional terms and conditions apply to Resellers.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| beroep | profession |
| bedrijf | business |
| xolphin | xolphin |
| kan | can |
| toepassing | apply |
NL (3) de verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doelen van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering, of
EN (3) If the responsible party no longer requires your personal data for processing purposes, but you still require the data for asserting, exercising or defending legal claims
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| langer | longer |
| doelen | purposes |
| verwerking | processing |
NL (5) voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN (5) to assert, exercise or defend legal claims.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| of | or |
NL We hebben mogelijk specifieke informatie van u nodig om uw identiteit te bevestigen en uw recht op toegang tot uw persoonsgegevens (of uitoefening van enige van uw andere rechten) te controleren
EN We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| identiteit | identity |
| bevestigen | confirm |
| persoonsgegevens | personal data |
| controleren | ensure |
NL Als u vragen hebt over dit privacybeleid, de manier waarop we uw persoonsgegevens verzamelen of verwerken, de uitoefening van uw rechten of andere aspecten van onze privacywerkwijze, stel ze dan gerust
EN If you have any questions about this Privacy Policy, how we collect or process your personal information, how to exercise your rights, or any other aspect of our privacy practices, please feel free to contact us
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| persoonsgegevens | personal information |
| aspecten | information |
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gevallen | cases |
| c | c |
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heeft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN We no longer need the personal data for processing reasons, however, you yourself require the data in order to assert, exercise or defend legal claims.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gevallen | cases |
| c | c |
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heeft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN We no longer need the personal data for processing reasons, however, you yourself require the data in order to assert, exercise or defend legal claims.
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
NL De procedure voor de daadwerkelijke uitoefening van het herroepingsrecht is beschreven in artikel 8.4 van deze voorwaarden en hoeft niet afgedrukt te worden omdat de hieronder vermelde informatie reeds vermeld staat in uw account en bestelgeschiedenis.
EN The procedure to exercise the right of withdrawal is described in article 8.4 of these General Terms of Sale and does not require printing the form, the information below having already been entered in your account and order history.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| procedure | procedure |
| beschreven | described |
| voorwaarden | terms |
| informatie | information |
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| natuurlijke | natural |
| zelfstandige | independent |
NL (ii) Uitoefening van rechten door de betrokkene
EN (ii) Exercising of rights by the data subject
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rechten | rights |
| ii | ii |
NL De gebruiker kan zich uitdrukkelijk verzetten tegen de uitoefening van sommige van de hierboven vermelde rechten door de opvolger een daartoe strekkend verzoek dient naar het hieronder vermelde e-mailadres te worden gezonden
EN The user may expressly avoid the exercise of some of the above mentioned rights by the Successor submitting a request to the e-mail address indicated below
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uitdrukkelijk | expressly |
| rechten | rights |
| opvolger | successor |
| verzoek | request |
| mailadres |
NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| rechten | rights |
| contact | contact |
NL voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
EN for the establishment, exercise, or defence of legal claims;
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| of | or |
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.
EN For any query or request relating to our use of your personal data, or to exercise your rights, you may contact our Privacy Office at privacy_europe@vfc.com.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| rechten | rights |
| privacy | privacy |
NL Houd er rekening mee dat aan de uitoefening van deze rechten bepaalde eisen en voorwaarden verbonden zijn overeenkomstig de toepasselijke wet.
EN Please note that exercising these rights is subject to certain requirements and conditions as set forth in applicable law.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
NL Houd er rekening mee dat aan de uitoefening van deze rechten bepaalde vereisten en voorwaarden zijn verbonden overeenkomstig de toepasselijke wet.
EN Please note that exercising these rights is subject to certain requirements and conditions as set forth in applicable law.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.
EN For any query or request relating to our use of your personal data, or to exercise your rights, you may contact our Privacy Office at privacy_europe@vfc.com.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| rechten | rights |
| privacy | privacy |
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
NL 21.8. Gegevensverwerking bij de uitoefening van jouw rechten
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| rechten | rights |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
uitoefening uitoefening of onderbouwing uitoefening van enige uitoefening van rechten verdediging ter verdediging beste verdediging verdediging tegen verdediging tegen sterk uitgehouwen ter verdediging verdediging van fundamentele ter verdediging tegen bescherming of verdediging zorgt voor verdediging juridische verdediging dient
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski