NL Door gebruik te maken van een EDI VAN-provider worden organisaties beschermd tegen complexiteit en toekomstbestendig tegen voortdurende verandering.
Prevedi "toekomstbestendig maakt tegen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "toekomstbestendig maakt tegen" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi toekomstbestendig maakt tegen
"toekomstbestendig maakt tegen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od toekomstbestendig maakt tegen
Nizozemski
Engleski
EN Leveraging an EDI VAN provider shields organizations from complexity and future proofs against ongoing change.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| organisaties | organizations |
| complexiteit | complexity |
| voortdurende | ongoing |
| verandering | change |
| edi | edi |
| provider | provider |
NL Gebruik een bewezen cloudplatform dat bedrijven toekomstbestendig maakt tegen voortdurende veranderingen en wettelijke vereisten, zoals gegevensbeveiliging, gegevensprivacy, nieuwe protocollen en meer
EN Adopt a proven cloud platform that future proofs business from ongoing change and regulatory requirements, such as data security, data privacy, new protocols and more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bewezen | proven |
| bedrijven | business |
| voortdurende | ongoing |
| veranderingen | change |
| vereisten | requirements |
| nieuwe | new |
| protocollen | protocols |
| meer | more |
NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| kunnen | able |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
| versnellen | accelerate |
| zijn | are |
| onbekende | unknown |
| economische | economic |
| veranderingen | changes |
NL GANNI maakt zijn merk toekomstbestendig door al zijn klanten op een digitale manier te bedienen.
EN As the world becomes more and more digital, GANNI is future-proofing its brand by catering to all of its customers in a digital manner.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| manier | manner |
NL Behoudt de nalevingsstatus naarmate gegevensbeveiliging en beschermingsnormen en -voorschriften evolueren. Past gegevens snel aan en maakt deze toekomstbestendig als zich veranderingen voordoen.
EN Maintains compliance status as data security and protection standards and regulations evolve. Quickly adapts and future proofs data as changes arise.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| behoudt | maintains |
| evolueren | evolve |
| past | adapts |
| gegevens | data |
| snel | quickly |
| veranderingen | changes |
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
| legitieme | legitimate |
| redenen | grounds |
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| art | art |
| avg | gdpr |
| verwerking | processing |
NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal
EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| kenmerken | features |
| integraties | integrations |
| altijd | always |
| toegang | access |
| ongeacht | no matter |
| verhaal | story |
| ontwikkeling | evolving |
NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| variërend | ranging |
| cms | cms |
| plug-ins | plug-ins |
| flexibel | flexible |
| soepel | smooth |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
| je | your |
| pim | pim |
| systeem | system |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financieel | financial |
| systeem | system |
| nieuwste | latest |
| functionaliteit | functionality |
| technologische | technological |
| vooruitgang | advances |
NL “Bij EVBox hebben we het motto dat alles wat we doen en beslissen internationaal, schaalbaar en toekomstbestendig moet zijn. Bij het zoeken naar een DAM hebben we gekozen voor Bynder omdat deze simpelweg aan alle criteria voldoet.”
EN “At EVBox, we have a motto that everything we do and decide must be international, scalable and future-proof. When looking for a DAM, we chose Bynder simply because it fits this criteria.”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| motto | motto |
| beslissen | decide |
| internationaal | international |
| schaalbaar | scalable |
| dam | dam |
| gekozen | chose |
| simpelweg | simply |
| criteria | criteria |
NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.
EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| tech | tech |
| sterk | strong |
| ecosysteem | ecosystem |
| componenten | components |
| konden | could |
| communiceren | communicate |
| samenwerken | work together |
| stack | stack |
NL Bynder integreert ook met andere software en systemen, zodat het bedrijf toekomstbestendig is en de concurrentie voorblijft.
EN Bynder also integrates with other solutions so IT can continue to improve and future-proof a company’s competitive advantage.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bynder | bynder |
| integreert | integrates |
| concurrentie | competitive |
NL Hoe toekomstbestendig zijn uw kantoren?
EN How future-proof are your offices?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoe | how |
| kantoren | offices |
NL Maak je teams toekomstbestendig met de tools die ze daarvoor nodig hebben
EN Future-proof your teams with the tools they’ll need
NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken."
EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| activiteiten | operations |
| uitstoot | emissions |
| milieu | environment |
| groeiende | growing |
| jaren | years |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financieel | financial |
| landschap | landscape |
| met | with |
| software | software |
| azelis | azelis |
NL Praktische manieren om je benadering van de klantbeleving toekomstbestendig te maken
EN Actionable ways to future-proof your approach to CX
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| je | your |
NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.
EN This quarter our developers focused on ways to improve player reliability, speed, efficiency, and taking steps to ensure that our platform is future-proof.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kwartaal | quarter |
| manieren | ways |
| betrouwbaarheid | reliability |
| player | player |
| platform | platform |
| nemen | taking |
| zorgen | ensure |
| ons | our |
NL Begin 2022 zal Belnet starten met de uitrol van een nieuw en toekomstbestendig BNIX-platform om nog beter in te spelen op de noden van de aangesloten organisaties.
EN In early 2022, Belnet will start rolling out a new and future-proof BNIX platform in order to respond even better to the needs of its member organisations.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| belnet | belnet |
| nieuw | new |
| beter | better |
| organisaties | organisations |
| platform | platform |
NL Het doel van de vernieuwing is om BNIX toekomstbestendig te maken, onder meer met de steeds groeiende datastromen in het achterhoofd, en om beter te kunnen inspelen op specifieke klantbehoeften.
EN The goal of the project is to make BNIX future proof, with the ever increasing data streams as one of the main drivers, and to become even more able to meet specific client demands.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| doel | goal |
NL Deze digitale innovaties helpen het bedrijf toekomstbestendig te maken door zijn positie als wereldwijd toonaangevend voedselbezorgingssysteem te vernieuwen.
EN These digital innovations help future-proof the company by renewing its position as a leading global food delivery system.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| digitale | digital |
| innovaties | innovations |
| helpen | help |
| wereldwijd | global |
| toonaangevend | leading |
NL Ontdek hoe Fastfix hun B2B-activiteiten toekomstbestendig heeft gemaakt door volledig online te gaan.
EN Find out how Fastfix future-proofed their B2B business by launching entirely online.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoe | how |
| hun | their |
| door | by |
| volledig | entirely |
| online | online |
| te | out |
| activiteiten | business |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software - CPMview
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software - CPMview
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financieel | financial |
| landschap | landscape |
| met | with |
| software | software |
| azelis | azelis |
NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.
EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financiële | finance |
| veilig | secure |
| robuust | robust |
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| mogelijk maken | enable |
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bent | is |
| toekomst | future |
NL Om aan deze verwachtingen te voldoen en het bedrijf toekomstbestendig te maken, wenden merken zich tot geïntegreerde berichtenplatforms waarmee ze gemakkelijk de beste ervaring kunnen leveren, waar klanten zich ook bevinden
EN To meet these expectations and future-proof the company, brands are turning to integrated messaging platforms that make it easy to deliver the best experience wherever customers are
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| voldoen | meet |
| wenden | turning |
| merken | brands |
| geïntegreerde | integrated |
| gemakkelijk | easy |
| ervaring | experience |
| klanten | customers |
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| aluminium | aluminium |
| gemakkelijk | easy |
| onze | our |
NL Toekomstbestendig netwerk voor een optimaal leerproces
EN A fast internet connection at the start of construction
NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today, and future proof as they evolve
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| best | best |
| huidige | today |
| zakelijke | business |
| technologische | technology |
| behoeften | needs |
| naarmate | as |
| evolueren | evolve |
NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today and future proof as they evolve
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| decennia | decades |
| best | best |
| huidige | today |
| zakelijke | business |
| technologische | technology |
| behoeften | needs |
| naarmate | as |
| evolueren | evolve |
| practices | practices |
NL Trading Grid wordt geleverd als een wereldwijde multi-tenant-service en biedt voortdurende innovatie en blijft up-to-date met veranderende normen en voorschriften om zaken toekomstbestendig te maken.
EN Delivered as a global multi-tenant service, Trading Grid provides ongoing innovation and keeps current with evolving standards and regulations to future proof business.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| grid | grid |
| wereldwijde | global |
| voortdurende | ongoing |
| innovatie | innovation |
| service | service |
NL Maak Het Leren Van Uw Kind Toekomstbestendig
EN Flexible Education With Focus On Individual Approach
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| leren | education |
NL Is jouw ERP-oplossing toekomstbestendig?
EN Is Your ERP Solution Future-Proof?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| jouw | your |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Toekomstbestendig applicatielandschap met integratie van legacysystemen
EN Future-proof application landscape with integration of legacy
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| integratie | integration |
NL Vanuit strategie, creatie & content, marketing en technologie werkt iO samen met klanten om hun merk te versterken, digitale systemen te verbeteren en toekomstbestendig verder te groeien.
EN From strategy, creation & content, marketing and technology, iO works with clients to strengthen their brands, improve their digital systems and ensure their future-proof growth.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| creatie | creation |
| content | content |
| werkt | works |
| klanten | clients |
| hun | their |
| digitale | digital |
| systemen | systems |
| io | io |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financieel | financial |
| systeem | system |
| nieuwste | latest |
| functionaliteit | functionality |
| technologische | technological |
| vooruitgang | advances |
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| aluminium | aluminium |
| gemakkelijk | easy |
| onze | our |
NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.
EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.
NL profiteert van een modern, toekomstbestendig e-commerceplatform door voor een flexibele "buy and build" -strategie te kiezen.
EN benefit from a modern, future-proof e-commerce platform by adopting a flexible “buy and build” strategy
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| flexibele | flexible |
| build | build |
| strategie | strategy |
NL Hoe toekomstbestendig zijn uw kantoren?
EN How future-proof are your offices?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoe | how |
| kantoren | offices |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financieel | financial |
| landschap | landscape |
| met | with |
| software | software |
| azelis | azelis |
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bent | is |
| toekomst | future |
NL Praktische manieren om je benadering van de klantbeleving toekomstbestendig te maken
EN Actionable ways to future-proof your approach to CX
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| je | your |
NL We richten ons op vier thema's in het bijzonder om toekomstbestendig te blijven: veiligheid, duurzaamheid, digitalisering & innovatie en maatschappelijk verantwoord ondernemen.
EN We focus on four themes, in particular, to build a future proof company: safety, sustainability, digitalisation & innovation and social responsibility.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| richten | focus |
| thema | themes |
| veiligheid | safety |
| duurzaamheid | sustainability |
| digitalisering | digitalisation |
| innovatie | innovation |
| maatschappelijk | social |
NL Versnelde innovatie is een blijvertje - bedrijven hebben een toekomstbestendig personeelsbestand nodig
EN Accelerated innovation is here to stay - enterprises need a future-ready workforce
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| versnelde | accelerated |
| innovatie | innovation |
| bedrijven | enterprises |
| personeelsbestand | workforce |
NL Maak uw bedrijfsgroei toekomstbestendig met een duidelijke visie, strategie en roadmap en versnel de uitvoering ervan.
EN Future-proof your business growth with a clear vision, strategy and roadmap - and adept execution.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| duidelijke | clear |
| visie | vision |
| strategie | strategy |
| roadmap | roadmap |
| uitvoering | execution |
NL Van een meerkanaals ondersteuningservaring tot modern beheer van endpoints, maximaliseer de productiviteit en minimaliseer onderbrekingen voor gebruikers om uw modern personeelsbestand toekomstbestendig te maken.
EN From an omnichannel support experience to modern endpoint management, maximise productivity and minimise user disruption to propel your modern workforce into the future.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| endpoints | endpoint |
| productiviteit | productivity |
| gebruikers | user |
| uw | your |
| personeelsbestand | workforce |
NL We hebben een systeem voor je ontwikkeld dat niet alleen toekomstbestendig is, maar ook aan de nieuwste technische veiligheidsnormen voldoet
EN We have developed a system that is future-proof and complies with the latest technical safety standards
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| nieuwste | latest |
NL Het integratieplatform toekomstbestendig maken
EN Future-proof the integration platform
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| het | the |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
toekomstbestendig bedrijf toekomstbestendig b2b activiteiten toekomstbestendig toekomstbestendig naarmate platform toekomstbestendig modern personeelsbestand toekomstbestendig schaalbaar en toekomstbestendig flexibel en toekomstbestendig platform toekomstbestendig is komende jaren toekomstbestendig toekomstbestendig financieel systeem versnellen en toekomstbestendig bynder is toekomstbestendig bezwaar maakt tegen tegen tegen problemen aanloopt strijd tegen verbeteren tegen bieden tegen maximale bescherming tegen extra bescherming tegen huid tegen beschermen tegen schade wegen tegen bescherming tegen bedreigingen verkoop tegen finale tegen auxerre finale tegen sedan apparaten tegen beschermen tegen allemaal tegen beschermen tegen aanvallen zeg hallo tegen biedt tegen bescherming tegen phishing nemen tegen punten tegen bedrijven tegen fraude tegen vervorming tegen bestand tegen water tegen hackers voordelen opwegen tegen eens tegen organisatie tegen ransomware beschermt tegen bezwaar tegen deur tegen beveiligen tegen wedstrijd tegen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski