NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
Prevedi "team versterken" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "team versterken" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi team versterken
"team versterken" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od team versterken
Nizozemski
Engleski
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| sociale | social |
| economische | economic |
| verkleinen | reducing |
| ook | as well |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| sociale | social |
| economische | economic |
| verkleinen | reducing |
| ook | as well |
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations between employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| gesprekken | conversations |
| stimuleren | encourage |
| versterken | amplify |
| feedback | feedback |
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
NL Op zoek naar hulp of wil je ons team versterken?
EN Looking for help or want to join our team?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hulp | help |
| of | or |
| ons | our |
| team | team |
NL Kom meer te weten over Stocard en ons team versterken!
EN Find out more about Stocard and join our team!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken
EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| features | features |
| aanpasbaar | customizable |
| team | team |
| sjablonen | templates |
| missie | mission |
| stem | voice |
| geven | give |
| versterken | reinforce |
NL Na de laatste 4 jaar gewerkt te hebben in een bedrijf met focus op digital marketing en lead generation, besloot ik in 2021, met veel enthousiasme, het Universem-team te versterken.
EN After working for the last 4 years in a company with focus on digital marketing and lead generation, I decided to join the Universem team in 2021, with great enthusiasm.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| focus | focus |
| digital | digital |
| lead | lead |
| generation | generation |
| enthousiasme | enthusiasm |
NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| soms | occasionally |
| of | or |
| consultants | consultants |
| team | team |
| korte | short |
| langere | longer |
| periode | term |
| versterken | reinforce |
NL U kunt ons team op elk gewenst moment komen versterken om uw vragen te stellen. We zijn toegewijd om u snel te beantwoorden.
EN You can join our team at any time to ask your questions. We care about you so we reply quickly.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| snel | quickly |
| beantwoorden | reply |
NL We zijn op zoek naar mensen die ons Meltwater team willen versterken
EN We’re looking for people to join our Meltwater team
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| meltwater | meltwater |
| team | team |
NL Als je ons team wilt versterken nodigen we je uit om je motivatiebrief voor één van de onderstaande vacatures te sturen inclusief C.V..
EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| team | team |
| wilt | are |
| vacatures | positions |
| sturen | submit |
NL Als je ons team wilt versterken nodigen we je uit om je motivatiebrief voor één van de onderstaande vacatures te sturen inclusief Curriculum Vitae.
EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| team | team |
| wilt | are |
| sturen | submit |
NL De snelle, eenvoudige manier om uw team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an executive profile. Learn more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| snelle | fast |
| eenvoudige | easy |
| manier | way |
| uw | your |
| team | team |
| vaste | permanent |
| werknemer | employee |
| profielen | profile |
NL Ondertussen versterken drie nieuwe medewerkers het team: Sabina Leysen (Coördinator interdisciplinaire projecten), Marina Cerdà Salvà (Productieverantwoordelijke) en Anaïs Rouquier (Verantwoordelijke sponsoring en partnerschappen).
EN In the meantime three more members have joined the team: Sabina Leysen (Coordinator of Interdisciplinary Projects), Marina Cerdà Salvà (Production Manager) and Anaïs Rouquier (Sponsorships and Partnerships Manager).
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| medewerkers | members |
| coördinator | coordinator |
| projecten | projects |
| sponsoring | sponsorships |
| partnerschappen | partnerships |
| ondertussen | meantime |
| marina | marina |
NL Wil je ons team komen versterken? Via dit formulier kun je jouw sollicitatie naar ons doorsturen.
EN Do you want to join our team? Check our vacancies and fill this form if you're interested.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
| formulier | form |
NL Naast projecten kunnen we ook een bestaand team tijdelijk versterken met onze specialisten.
EN In addition to projects, we can also temporarily reinforce an existing team with our specialists.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| projecten | projects |
| bestaand | existing |
| team | team |
| tijdelijk | temporarily |
| versterken | reinforce |
| specialisten | specialists |
NL Wil jij ons team van marketeers versterken? We zijn steeds op zoek naar lokaal talent voor onze globale teams. Misschien ben jij wel de geschikte persoon?
EN Handsome bunch, right? We’re always looking to strengthen our global teams, so maybe your are the right fit for our team?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| versterken | strengthen |
| steeds | always |
| globale | global |
| misschien | maybe |
NL Bij Unbound VR zijn wij altijd op zoek naar talent om ons team te komen versterken
EN At Unbound VR we are always looking for talent to join our team
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| talent | talent |
| team | team |
| vr | vr |
NL Heb je zelf ideeën hoe je ons team kan versterken? We verheugen ons op je open sollicitatie.
EN Do you have your own ideas for enhancing our team? We look forward to hearing from you!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| team | team |
| versterken | enhancing |
NL We zijn op zoek naar mensen die ons Meltwater team willen versterken
EN We’re looking for people to join our Meltwater team
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| meltwater | meltwater |
| team | team |
NL Na de laatste 4 jaar gewerkt te hebben in een bedrijf met focus op digital marketing en lead generation, besloot ik in 2021, met veel enthousiasme, het Universem-team te versterken.
EN After working for the last 4 years in a company with focus on digital marketing and lead generation, I decided to join the Universem team in 2021, with great enthusiasm.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| focus | focus |
| digital | digital |
| lead | lead |
| generation | generation |
| enthousiasme | enthusiasm |
NL Wil je het Atlassian-team versterken?
EN Want to join the Atlassian team?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
NL Elke foto van een persbericht en elke post op sociale media die uw team laat zien in hun zakelijke werkkleding van North Face, zal helpen om uw merk en uw bedrijfskwaliteit te versterken.
EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photo |
| persbericht | press release |
| post | post |
| team | team |
| north | north |
| face | face |
| zal | will |
| versterken | reinforce |
NL Als je ons team wilt versterken nodigen we je uit om je motivatiebrief voor één van de onderstaande vacatures te sturen inclusief C.V..
EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| team | team |
| wilt | are |
| vacatures | positions |
| sturen | submit |
NL Als je ons team wilt versterken nodigen we je uit om je motivatiebrief voor één van de onderstaande vacatures te sturen inclusief Curriculum Vitae.
EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| team | team |
| wilt | are |
| sturen | submit |
NL Hoe wil jij jouw team versterken?
EN Choose the best talent solution option for you
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoe | the |
NL De snelle, eenvoudige manier om je team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an leadership profile. Learn more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| snelle | fast |
| eenvoudige | easy |
| manier | way |
| team | team |
| vaste | permanent |
| werknemer | employee |
| profielen | profile |
| je | your |
NL De snelle, eenvoudige manier om uw team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an executive profile. Learn more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| snelle | fast |
| eenvoudige | easy |
| manier | way |
| uw | your |
| team | team |
| vaste | permanent |
| werknemer | employee |
| profielen | profile |
NL Je team versterken via intelligente ervaringen met privacy als standaard
EN Powering your team through intelligent experiences with privacy by design
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| intelligente | intelligent |
| ervaringen | experiences |
| privacy | privacy |
| standaard | design |
| je | your |
NL Op zoek naar hulp of wil je ons team versterken?
EN Looking for help or want to join our team?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hulp | help |
| of | or |
| ons | our |
| team | team |
NL Voeg het hele team toe en verander naadloos van eigenaar wanneer teamleden de organisatie komen versterken of verlaten.
EN Add your whole team and seamlessly change ownership as team members join and leave your organization.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hele | whole |
| team | team |
| verander | change |
| naadloos | seamlessly |
| eigenaar | ownership |
| teamleden | team members |
| organisatie | organization |
NL Denk je dat je je vaardigheden kunt aanbieden aan Fandango SEO? Bekijk dan onze vacatures om het team te versterken!
EN Do you think you can offer your skills to Fandango SEO? Check on our vacancies to join the team!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| vaardigheden | skills |
| seo | seo |
| bekijk | check |
| onze | our |
| vacatures | vacancies |
NL We nemen het vanaf hier over! Ons team van marketingexperts zal werken om uw online aanwezigheid te versterken en uw doelgroep aan te spreken op een manier die beide is organisch en bouwt op authentieke wijze vertrouwen op voor uw bedrijf
EN We’ll take it from here! Our team of marketing experts will work to bolster your online presence and appeal to your target audience in a way that’s both organic and authentically builds trust for your business
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nemen | take |
| team | team |
| zal | will |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| doelgroep | target audience |
| organisch | organic |
| bouwt | builds |
| vertrouwen | trust |
NL Er ligt een ambitieuze weg voor ons, en we zijn op zoek naar mensen die ons wereldwijde team komen versterken om de toekomst van Atlassian vorm te geven.
EN We have an ambitious road ahead, and we’re looking for people to join our global team to help shape the future of Atlassian.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ambitieuze | ambitious |
| mensen | people |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| atlassian | atlassian |
| vorm | shape |
NL Kom meer te weten over Stocard en ons team versterken!
EN Find out more about Stocard and join our team!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken
EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| features | features |
| aanpasbaar | customizable |
| team | team |
| sjablonen | templates |
| missie | mission |
| stem | voice |
| geven | give |
| versterken | reinforce |
NL We zijn op zoek naar een jonge en creatieve grafisch ontwerper om ons Seahawk Design Team te versterken!
EN We’re looking for a young & creative Graphic Designer to join our Seahawk Design Team!
NL We zijn op zoek naar een ervaren SEO marketing manager om ons team te versterken.
EN We’re looking for an experienced SEO marketing manager to join our team.
NL Wij zijn op zoek naar een resultaatgerichte specialist in WordPress verkoop om ons team te versterken.
EN We are looking for a results-oriented specialist in WordPress sales to join our team.
NL We zijn op zoek naar een ervaren engineering manager om ons team te versterken.
EN We’re looking for an experienced engineering manager to join our team.
NL U kunt ons team op elk gewenst moment komen versterken om uw vragen te stellen. We zijn toegewijd om u snel te beantwoorden.
EN You can join our team at any time to ask your questions. We care about you so we reply quickly.
NL We werken als één Benelux-team en versterken elkaar dankzij onze verschillende achtergronden.
EN We work as a single team across Benelux and complement one another perfectly with our different backgrounds.
NL Wilt u een Perla model worden? Wij zijn altijd op zoek naar mooie dames om ons Perla di Mare team van elite escorts te versterken.
EN Would you like to become a Perla model? We are always looking for gorgeous ladies to join our Perla di Mare team of elite escorts.
NL - Deel dezelfde taak over meerdere projecten om dubbel werk te voorkomen, de efficiëntie van het team te maximaliseren en de cross-functionele samenwerking te versterken
EN - Share the same task across multiple projects to avoid duplicating efforts, maximize team efficiency and strengthen cross-functional collaboration
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
versterken zelfs versterken burgers versterken versterken zodat digitale marketing versterken roze kleuren versterken kennisbank versterken merk te versterken compliance te versterken ondertussen versterken drie versterken door middel reputatie te versterken recruitment te versterken versterken van merkrichtlijnen ontwikkelomgeving te versterken verkoopprocessen te versterken stemmen te versterken menselijke firewall versterken vastgoedstrategie te versterken slotte versterken internationale markt versterken toeleveringsketen versterken bedrijven versterken versterken de rechtsstaat mindlabs partners versterken ondertussen versterken versterken en verbinden werkruimten te versterken versterken van waardeketens versterken en ontwikkelen grotere reach versterken enige tijd versterken stemmen versterken firewall versterken broeikaseffect versterken samenwerking te versterken merkloyaliteit te versterken veiligheidspositie te versterken marketingperformance te versterken groepsgevoel versterken elkaar kunnen versterken versterken onze expertise versterken van meningen versterken het maatschappelijk lichaam te versterken versterken en werd wikipedia te versterken organisatie komen versterken opbouwen en versterken beleid te versterkenPrevedite team versterken na drugi jezik
Arapski 
Engleski 
Finski 
Mađarski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
češki 
Španjolski 
švedski