NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
Prevedi "sollicitaties voor gebruikers" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sollicitaties voor gebruikers" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi sollicitaties voor gebruikers
"sollicitaties voor gebruikers" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od sollicitaties voor gebruikers
Nizozemski
Engleski
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Sollicitaties voor gebruikers zonder gebruikersaccount U kunt voor sommige functies solliciteren, die op de StepStone-website of in de apps zullen worden gepubliceerd, zonder een Gebruikersaccount aan te maken
EN Applications for Users without a User Account You can apply for some jobs, which are published on the StepStone websites or in the apps without creating a User account
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zonder | without |
| u | you |
| of | or |
| gepubliceerd | published |
| website | websites |
NL Talentcube is video-wervingssoftware waarmee gebruikers hun activiteiten kunnen stroomlijnen voor het identificeren van talent, het uitnodigen van sollicitanten, het beoordelen van sollicitaties en het houden van interviews
EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies
NL Denk je dat je een meerwaarde kan bieden voor ons team? Wij staan open voor spontane sollicitaties. Stuur een mailtje naar hello@plantaflag.com, of spring binnen in onze studio in Brussel of Vancouver.
EN Got something else to offer? We're always on the look-out for talented people. Simply send an e-mail to hello@plantaflag.com, or drop by our Brussels or Vancouver studio.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| studio | studio |
| brussel | brussels |
| vancouver | vancouver |
NL Het formulier kan niet worden gebruikt voor: sollicitaties, uitnodigingen, promotiedoeleinden of het maken van afspraken
EN It can not be used for job applications, arranging visits or making appointments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikt | used |
| sollicitaties | applications |
| afspraken | appointments |
NL Uiteraard worden uw gegevens, ook bij sollicitaties per e-mail, alleen gebruikt voor de sollicitatieprocedure.
EN Of course, even for applications by e-mail, your data will only be used for the application process.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| uw | your |
| sollicitaties | applications |
NL De ingebouwde tool voor talentacquisitie verzamelt inzichten van kandidaten om managers in staat te stellen sollicitaties te filteren op basis van functie-eisen
EN Our system offers pre-recorded and live video interviewing that can be customized to meet any recruitment scenario and has helped companies of all sizes find better quality applicants in a faster and more cost-effective way
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kandidaten | applicants |
NL Sollicitaties voor stages en banen
EN Internship and job applications
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| en | and |
| banen | job |
NL Het formulier kan niet worden gebruikt voor: sollicitaties, uitnodigingen, promotiedoeleinden of het maken van afspraken
EN It can not be used for job applications, arranging visits or making appointments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikt | used |
| sollicitaties | applications |
| afspraken | appointments |
NL Sollicitaties voor stages en banen
EN Internship and job applications
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| en | and |
| banen | job |
NL De software van RecRight is een enorm goede fit voor bedrijven die in grote getallen sollicitaties krijgen op hun openstaande vacatures, die geloven in moderne technologie en die willen investeren in hun werkgever imago en kandidaat ervaring
EN The company has noticed that their software gets the best response from companies who get a lot of applications to their open positions, who believe in modern technologies, and want to invest in their employer brand image and applicant experience
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| goede | best |
| vacatures | positions |
| geloven | believe |
| moderne | modern |
| werkgever | employer |
| ervaring | experience |
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| inclusief | including |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| analyse | analysis |
| bijzonderheden | details |
| aanbiedingen | offer |
| functies | job |
NL Sollicitaties voor stages en banen
EN Internship and job applications
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| en | and |
| banen | job |
NL Integreer gegevens over de kandidaatervaring via onze API met de oplossing voor het volgen van sollicitaties. Automatiseer herinneringen en laat weten hoe waardevol hun feedback is.
EN Integrate candidate experience data with your application tracking solution using our API. Automate reminders to let them know how valuable their feedback is.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| integreer | integrate |
| gegevens | data |
| api | api |
| oplossing | solution |
| volgen | tracking |
| automatiseer | automate |
| herinneringen | reminders |
| laat | let |
| waardevol | valuable |
| feedback | feedback |
NL Dit deel is ook het deel dat je later wilt kopiëren om te gebruiken in toekomstige portfolio's voor universiteiten, stages of sollicitaties.
EN This section will also be the bit you might want to copy later to use in future portfolios for colleges, internships, or job applications.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| deel | section |
| toekomstige | future |
| stages | internships |
| sollicitaties | applications |
NL Het voorgaande vormt geen beperking voor algemene sollicitaties die op de website van de Klant of een derde partij worden gepubliceerd.
EN The foregoing does not restrict any general solicitation for employment published on Customer’s or any third party’s website.
NL Tips en strategieën voor interne sollicitaties
EN Internal Interviewing Tips and Strategies
NL Kandidaatvriendelijke sollicitaties
EN Candidate-friendly applications
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
NL Dubbel zoveel sollicitaties als op andere jobsites
EN Twice more applications as on other job websites*
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| als | as |
| op | on |
NL De meeste mensen hebben geen persoonlijke homepage, dus als je er een hebt, onderscheid je je van de stapel traditionele papieren sollicitaties.
EN Most people don’t have a personal homepage, so having one sets you apart from the stack of traditional paper applications.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| dus | so |
| stapel | stack |
| traditionele | traditional |
| papieren | paper |
| sollicitaties | applications |
NL Alleen sollicitaties in het Engels worden geaccepteerd
EN Only applications in English will be accepted
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| geaccepteerd | accepted |
NL Deze beantwoorden wij graag via sollicitaties@naturalis.nl.
EN We will be happy to answer these via email: sollicitaties@naturalis.nl.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| beantwoorden | answer |
| wij | we |
| via | via |
| naturalis | naturalis |
| nl | nl |
NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.
EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bewonderen | admire |
| initiatief | initiative |
| sollicitanten | applicants |
| misschien | may |
| huidige | current |
| passen | match |
| sollicitaties | applications |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Pipefy centraliseert sollicitaties, recruiters en alle informatie op één plek
EN Managers can use the white label solution to design personalized invite-only platforms with custom logos, colors and brand themes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| op | with |
| één | the |
NL Volg en evalueer sollicitaties en beheer sollicitatiegesprekken, allemaal op desktop of mobiel
EN It lets employers send bulk emails to multiple candidates at once, schedule interviews, pause applications, and..
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| sollicitaties | applications |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| op | send |
NL Je kunt meer energie steken in het analyseren van sollicitaties dan in het plaatsen van advertenties op externe vacaturesites.
EN You can put more energy into analyzing applications than into posting ads on external job boards.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| energie | energy |
| analyseren | analyzing |
| sollicitaties | applications |
| advertenties | ads |
| externe | external |
NL Om het uploaden van sollicitaties mogelijk te maken, heb je WP Job Manager add-ons nodig, zoals "Applications" of "Resume Manager"
EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uploaden | upload |
| job | job |
| manager | manager |
| nodig | need |
| wp | wp |
| ons | add-ons |
NL Applications: Met deze functie kunnen sollicitanten via een formulier solliciteren en kunnen bedrijven de ontvangen sollicitaties bekijken en beheren via hun vacaturedashboard.
EN Applications: This function allows applicants to apply for jobs via a form and companies to view and manage the applications received via their job dashboard.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitanten | applicants |
| formulier | form |
| ontvangen | received |
NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.
EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bewonderen | admire |
| initiatief | initiative |
| sollicitanten | applicants |
| misschien | may |
| huidige | current |
| passen | match |
| sollicitaties | applications |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Met Vainu’s ATS technologie filter kunnen we onze sales inspanningen richten op bedrijven die nog steeds sollicitaties vergaren via de mail, waardoor onze ATS software een aantrekkelijke oplossing wordt
EN With Vainu's ATS technology search, we can focus our sales efforts on companies that are still gathering job applications by email which makes our ATS software worth considering
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| sales | sales |
| inspanningen | efforts |
| richten | focus |
NL Nee, gezien de AVG wet- en regelgeving nemen wij geen sollicitaties per mail in behandeling. Solliciteren kan enkel via onze website Rabobank.jobs.
EN No. To comply with data protection legislation we do not process applications sent by email. The Rabobank.jobs website is the only channel you can use to send your application.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| behandeling | process |
| website | website |
| rabobank | rabobank |
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens met het oog op wervingsactiviteiten en de behandeling van sollicitaties. Deze persoonsgegevens omvatten:
EN We obtain your Personal Data for the purpose of recruitment activities and handling job applications. This Personal Data includes:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verkrijgen | obtain |
| persoonsgegevens | personal data |
| behandeling | handling |
| sollicitaties | applications |
| omvatten | includes |
NL Begin je opdrachten en projecten te beheren als nooit tevoren. Volg je colleges, buitenschoolse activiteiten en sollicitaties om ervoor te zorgen dat je altijd op kop ligt.
EN Start managing your assignments and projects like never before. Track your classes, extracurriculars, and job applications to make sure you’re always ahead of the game.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begin | start |
| beheren | managing |
| volg | track |
| sollicitaties | applications |
NL Breng je stages en zoektocht naar werk in kaart, monitor je voortgang bij sollicitaties en houd je netwerkcontacten bij, zodat je jouw droombaan in de wacht kunt slepen.
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zoektocht | search |
| werk | job |
| kaart | map |
| voortgang | progress |
| sollicitaties | applications |
| zodat | so |
NL De meeste mensen hebben geen persoonlijke homepage, dus als je er een hebt, onderscheid je je van de stapel traditionele papieren sollicitaties.
EN Most people don’t have a personal homepage, so having one sets you apart from the stack of traditional paper applications.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| dus | so |
| stapel | stack |
| traditionele | traditional |
| papieren | paper |
| sollicitaties | applications |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| opmerking | note |
| tabel | table |
| access | access |
| prijs | pricing |
| jaar | annual |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lidmaatschappen | memberships |
| verbeter | improve |
| noodzaak | need |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| factuur | bill |
| apps | apps |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
EN Permissions in Jira Software control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue. The Free plan does not allow permission settings for projects or issues.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikers | users |
| nieuwe | new |
| free | free |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| is | is |
| belangen | interests |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| art | art |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sollicitaties voor gebruikers sollicitaties pipefy centraliseert sollicitaties sollicitaties te filteren uploaden van sollicitaties beoordelen van sollicitaties dubbel zoveel sollicitaties aanwerving en sollicitaties velden voor gebruikers toepassingen voor gebruikers gevolgen voor gebruikers vrijheid voor gebruikers gebruiken voor gebruikers afstand voor gebruikers gebruikers voor reclamedoeleinden authenticatie voor gebruikers vooral voor gebruikers belangrijk voor gebruikers websites voor gebruikers ingebruikname voor gebruikers toegangsrechten voor gebruikers bedoeld voor gebruikers confluence voor gebruikers de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what onbeperkt aantal gebruikers zodat gebruikers externe gebruikers gebruikersnaam gebruikers centraal gebruikers genieten gebruikers hoewel sommige gebruikers willen gebruikers bied gebruikers veilige gebruikers eenvoudig zoeken gebruikers toevoegen interne gebruikers apple gebruikers gebruikers zonder gebruikers verifiëren maandelijkse actieve gebruikers medicinale gebruikers gebruikers helpt android gebruikers zoeken stelt gebruikers gebruikers snel gebruikers gemiddeld bynder stelt gebruikers gebruikers blijPrevedite sollicitaties voor gebruikers na drugi jezik
Arapski 
Engleski 
Finski 
Mađarski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
češki 
Španjolski 
švedski